Suspensión Edaravona: ¿Ñañe’ẽtapa ko pohãre ALS-pe guarã?

Oiméramo nde térã peteĩ rehayhúva oguerekóramo Esclerosis Lateral Amiotrófica (ALS), roikuaa mbaʼeichaitépa ikatu ijetuʼu. Ndahasýi jaiko hendive nde rete múskulokuéra ikangy ohóvo mbeguekatúpe ára ha ára. Peichagua jeguata hasývape, tuicha mba’e jaikuaa umi tratamiento ikatúva ombovevýi mba’asy progresión ha ogueru esperanza. Edaravona ha’e peteĩ tratamiento ko’ãichagua. Ikatu ne doktór omombeʼu ndéve ko pohã, térã rehendu raʼe peteĩ hendápe. Upéicha ko árape, ñañe'êta de manera simpleiterei, de manera ikatúva pentende, opa mba'e ko pohã Edaravone rehegua.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Edaravone?

Edaravona ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã peteĩ mba’asy hérava Esclerosis Lateral Amiotrófica (ALS) . Jepive oúva suspensión oral ramo. Sri Lanka-pe, ikatu rejuhu pe marca Radicava ORS rupive. Ko'ágã jahechami mba'éichapa omba'apo. Ñapensamína pe ALS haʼeha peteĩ mbaʼasy mbeguekatúpe ombyaíva umi célula nerviosa okontroláva umi múskulo oĩva ñande retépe. Ko mbaʼe vai hasy ñañeʼẽ, jaguata ha ñatragávo. Edaravona omba’apo oñangarekóvo ko’ã célula nerviosa rehe ani haguã oñembyai. Upéva heʼise, ombaʼapoha peteĩ eskúdo oñangarekóvaicha umi célula jerére ha okontrola térã ombotapykue pe ritmo ivaivehápe umi síntoma.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Nde pohanohára ome’ẽ mboyve chupe Edaravone, iñimportanteterei remombe’u chupe peteĩ descripción completa nde condición de salud rehegua. Pórke upe informasión odetermináta oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã nahániri. Katuete ere chupe koʼã mbaʼe en particular.

• Oiméramo nde reguereko asma : Umi tapicha orekóva mba’asy respiratoria asma-icha ikatu oreko alergia algunos ingredientes ko pohãme, ha’eháicha sulfitos . Upévare iñimportánte jaikuaa porã ko mbaʼe de antemano.
• Oiméramo reguereko ambue alergia : Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo alergia Edaravona, sulfito térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu:Ne’ĩra gueteri oñemopyenda porã mba’éichapa oĩ ko pohã imembykuña jave, upévare tekotevẽterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
• Oiméramo nde sy imemby kambúva: Ndojekuaái ohasápa ko pohã imemby kambýpe . Upévare, oiméramo re’u hína ko pohã remokambúvo, eñe’ẽ ko mba’ére nde pohanohára ndive.

Mba’éichapa ojeporu hekopete pe pohã.

Ojehupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e ojeporu porã haguã. Peteĩ javy michĩmíramo jepe ikatu oafekta umi resultado orekóva.

Instrucción paso a paso rehegua

1. E’u itiempoitépe: Ejepokuaa re’u peteĩ aravópe nde pohã ára ha ára. Kóva ha’e peteĩ líquido re’úva juru rupive. 2. Ja’u ñande py’a nandi: Iporãve hagua ja’u ko pohã ñande py’a nandi. Jepive, oje’e re’uva’erãha 8 aravo’i karu rire ha 1 aravo’i re’u rire ne pohã pyharevegua. Péro esegi umi instruksión omeʼẽva nde doktór. 3. Ñamboveve porâ: Ja’u mboyve pe pohã ñamongu’e porâ pe mba’yru 30 segundo rupi. 4. Jajapo pe medida hekopete: Ñamedi pe pohã jaipurúvo pe jeringa especial (jeringa oral) oúva hendive añoite. Araka’eve ani reiporu cucharadita térã cuchara reguerekóva nde rógape. Ndaikatúi ojeporu oñemedi haguã hekopete, upévare ikatu ojejavy pe dosis. 5. Ñantende sistema ‘ciclos’ rehegua: Pévape heta tapicha oñembotavymi. Edaravona ndaha’éi pohã re’úva tapiaite ára ha ára. Ojeporu ‘ciclo’ ramo .

• Upéva he’ise: oĩ ára re’uha pohã, ha ára ndere’úiha.
• Techapyrã, peteĩha ciclo-pe, ikatu re’u pe pastilla 14 ára pukukue consecutivo, upéi ndo’úi pe pastilla 14 ára oúvape (peteĩ periodo de descanso). Umi ciclo oúvape, ikatu oje’u pe pastilla 10 ára 14 ára apytégui, upéi ndo’úi pe pastilla 14 ára pukukue.
• Nde pohanohára omohenda porãta ko horario nde condición específica-pe. Tuicha mbaʼe jasegi porã koʼã instruksión. Emoĩ peteĩ mandu’arã nde calendario térã teléfono-pe ha ejejagarra hese.

Jaikuaami avei umi efecto secundario.

Opaichagua pohãicha, Edaravone ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Reikuaáramo koʼã mbaʼe de antemano, nepytyvõta rejapo hag̃ua pyaʼe peteĩ provléma oúramo peteĩ provléma. Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu mba’eveichagua síntoma ndaha’éiva jepiguáicha, emombe’u nde pohanohárape.

Mba’épa ojejapóta afaltáramo peteĩ dosis térã ambohetavéramo pe dosis?

Reperdéramo pe plazo...

Pe tekove hembiapo heta rupi, sapy’ánte ikatu refalta peteĩ dosis pohã rehegua. Oikóramo upéva, ani rejepyʼapy.

• Eñemotiémpokena upe tiémpo nemanduʼa riremínte.
• Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u mante nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape.
• Ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe mba’eveichagua mba’ére.

Oñembohetavéramo pe dosis...

Oiméramo repensa accidentalmente re’u hague hetave pohã oje’eva’ekuégui, ani re’u ligero.

• Pe mba'e pya'e ojejapova'erã ha'e oñehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
• Ndaupeichairamo, pya'e reho tasyo hi'aguîvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe.

Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.

Peteĩ pohã calidad odepende mba’éichapa oñeñongatu porã.

• Mono'õha:
• Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui.
• Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku vai ha ro’yetereigui.
• Eñangareko kuarahy resape directo-gui.
• Pe iñimportantevéva: Remombovaʼerã oimeraẽ pohã hembýva 15 día reipeʼa rire pe botella, térã ohasa rire pe fécha de vencimiento oĩva pe botella ári . Taha’e ha’éva pe oúva tenonderã ha’e pe rehechava’erã.

• Ñemoĩpyre:
• Mba'e iporãvéva oñemboyke haguã umi pohã vencido, ndojeporúiva ha'e oñeme'ê peteî ‘programa de retorno de medicamentos’ ojeguerekóva tasyo gubernamental térã algunas farmacias-pe.
• Ndaikatúiramo upéva, ehecha umi instruksión oĩva pe pohã ryrúpe. He’íramo naiporãiha ñamombo basura-pe, ñamoĩ pohã peteĩ mba’yru aparte-pe, ñamoĩ ka’a rykue ojeporúvare, yvy térã mymba rykue ndive, ha ñamoĩ peteĩ vosa oñemboty porãvape ha ñamombo basurero-pe. Araka’eve ani reñohẽ pe pohã directamente lavabo térã inodoro-pe.

Oñemohu’ãvo, Edaravona ha’e peteĩ tratamiento iñimportánteva umi oñorairõva ALS ndive. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, ani rejoko mba’eve, eñe’ẽnte abiertamente nde pohanohára ndive. Haʼe omyesakãta ndéve opa mbaʼe. Suspensión Edaravona, Edaravona Sinhala, Radicava ORS, ALS Sri Lanka-pe, ALS pohã, Mba’asy neurológica, Edaravona efecto secundario, Esclerosis Lateral Amiotrófica