¿Reiporúpa avei Ertugliflozina (Steglatro)? Jaikuaami ko pohã ñana diabetes rehegua

¿Ohai piko nde pohanohára peteĩ pohã pyahu Diabetes Tipo 2-pe g̃uarã? ¿Oñembohérapa chupe Ertugliflozina? Ikatu rehupyty pe marca Steglatro réra rupive. Oiméramo upéicha, ko artíkulo iñimportantetereíta ndéve g̃uarã. Ñañe’ẽmi ko pohã rehe peteĩ manera simple ha amistosa-pe, mba’éichapa omba’apo ñande retepýpe, mba’épa ñañangarekova’erã ja’u aja ha umi efecto secundario ikatúva oreko.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã hérava Ertugliflozina oipytyvõ nde riñón-pe oipe’a haguã asuka (glucosa) hetaiterei nde ruguygui nde orina rupive. Ñañeimahinamína, ojupívo ñande ruguy asuka, ko pohã omba’apo filtro-icha ha oipe’a upe asuka hembýva ñande orina rupive. Péicha, tuicha oipytyvõ ocontrola haguã nivel de azúcar nde ruguype .

Mba’e ereva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã

Ko pohã naiporãi opavavépe guarã. Upévare, tuicha mba’e reñe’ẽ abiertamente nde médico ndive nde historia de salud rehe. Koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe umíva.

• Oiméramo nde reguereko Diabetes Tipo 1 (ko pohã oñeme’ẽ Diabetes Tipo 2-pe g̃uarãnte) .
• Oiméramo reguereko ra’e peteĩ mba’asy vai hérava Cetoacidosis Diabética (DKA) .
• Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón térã hígado mba’asy.
• Oiméramo rehupyty hína tratamiento diálisis (hemodiálisis) rehegua.
• Oiméramo nde redeshidrata meme térã resegi peteĩ dieta saʼive juky reheve.
• Oiméramo reguereko ra’e problema pancreático (pancreatitis) mboyve.
• Py’ỹi reguerekóramo infección urinaria térã hasy ramo re’u haguã.
• Nde ha’éramo kuña, heta jey reguereko infección levadura vaginal rehegua.
• Oiméramo nde kuimba’e, noñesirkunsidái térã reguerekóramo infección levadura genital rehegua.
• Oiméramo nde reñelastima nde py, nde nervio oñembyai térã reguereko provléma nde circulación-pe.
• Oiméramo nde peteĩ hoyʼu jepi.
• Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo.
• Oiméramo reguereko reacción alérgica Ertugliflozina térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre.
• Oiméramo rejaposéramo peteĩ operasión amo gotyove.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Péva ningo isencilloiterei. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína jasegi porã pe doktór heʼíva.

• Emboy'u ko píldora entero peteĩ vaso y reheve .
• Oje'e jepi oje'u haguã péva pyhareve . Ejepokuaa reʼu hag̃ua peteĩ tiémpope káda día.
• Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro oiméramo nde rye hasy, eʼu peteĩ tembiʼu ndive .
• Araka’eve ani re’u hetave pe dosis he’ívagui nde pohanohára.
• Avei ani repyta sapyʼa reʼu pe pohã nde doktór heʼiʼỹre.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, hi’aguĩetereíramo nde dosis oúvagui (e.g., opyta mbovymi aravo’ínte), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Ani re’u doble dosis mba’eveichagua mba’ére.

¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei pohã, ani reñemondýi ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape.

Umi mba’e ojehechava’erã oje’u aja pe pohã

Oipuru jave ko pohã, iporãvéta reñangareko michĩmi nde rekove rehe.

1. Tuguy jesareko: Oiméne nde pohanohára omanda káda 3 térã 6 mése ojejapo hag̃ua tuguy jesareko hérava HbA1C ohecha hag̃ua mbaʼéichapa ojejoko porã nde asuka. Péicha oñeme’ẽta ndéve peteĩ idea umi nivel promedio de azúcar nde ruguypegua 2-3 jasy ohasava’ekuépe.

2. Jahecha hagua ñande ruguy asuka: Jaikuaa mba éichapa ikatu jahecha ñande ruguy asuka ñande rógape. Jaikuaava’erã mba’épa ohechauka ñande ruguy asuka sa’i (Hipoglucemia) ha ñande ruguy asuka heta (Hiperglucemia).

.​

4. Mba’asy vai - DKA: Sa’i ramo jepe, ko pohã ikatu omoheñói cetoacidosis diabética (DKA), mba’asy vaiete tuguy ácidoiterei. Reguerekóramo mba’asy ha’éva nde rye hasy, nde py’a rasy, vómito, kane’õiterei térã hasy rerrespirávo , pya’e anivéma re’u pe pohã ha ehenói nde pohanohárape.

5. Ambue mba’e: Ani remboyke tembi’u. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u haguã alcohol. Iporãve reipuru peteĩ tarjeta térã pulsera orekóva detalle nde condición médica ha umi pohã rehegua.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaite pohãicha, Ertugliflozin ikatu ojapo mba’e vai. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi. Pe cuadro iguýpe oĩva ohechauka hesakãvéva ko’ãvagui.

Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.