¿Hasy piko avei ko párte nde py rehegua? Ñañe'êmi (5a Fractura Metatarsal) rehe!

Oh, sapy’ánte, taha’e peteĩ ho’a michĩva, peteĩ viaje térã peteĩ torsión michĩmi ñande py rehe, ñande pyti’a michĩ lado ikatu hasy, ¿ajépa? Ikatu hasyeterei ha ndaikatúi ni reguata, ha ikatu voi oñembohye ha hovy. Mbaʼérepa oiko upéva ikatu haʼe peteĩ fractura peteĩ kangue michĩva nde pype. Ko árape, ñañe'ê peteî condición péichagua rehe, hérava `(5a Fractura Metatarsal)`, ikatúva oiko heta tapichápe.

Mba’épa ko 5a Fractura Metatarsal.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oĩ peteĩ kangue puku nde py rembeʼýpe, ha ojoajúva nde pytiʼa michĩmíre . Ikatu voi reñandu nde po rupive. Médico ñe’ẽme, ko kangue ja’e `5o hueso Metatarsal` . Upéicha, ko kangue oñembyai térã ojedividi jave algún motivo rehe, ja’e hese `5a Fractura Metatarsal`. Kóva añetehápe ha’e peteĩ lesión py rehegua ojehechavéva ñaimo’ãvagui.

¿Oĩpa algún tipo de koʼã fractura?

Heẽ, ko `(5a Fractura Metatarsal)` oñemboja'o mbohapy tipo principal-pe, odependéva moõpa oñembyai kangue. Umi pohanohára ohenói ko'ãva según zona pertinente. Ñahenói chupekuéra Zona 1, Zona 2 ha Zona 3 .

Zona 1: Fractura de Avulsión rehegua

Péva ha’e pe tipo de fractura ojehechavéva . Ñañeimahinamína, 93 por ciento rupi umívagui oñembohéra ``Fracturas de Avulsión''. Ko'ápe ojehúva ha'e ojeipyso sapy'a hatãiterei jave peteĩ tendón térã ligamento ojejokua porãva kangue rehe, upe tendón térã ligamento osẽ pe kanguegui peteĩ pehẽngue michĩva ndive. Ha’ete ku jajapyhy hatãitereíva peteĩ botón peteĩ kamisa tujápe, osẽ peteĩ tela pehẽngue ndive.

Péva oiko jepi pe py ojeroky jave hyepy gotyo (peteĩ esguince tobillo-icha). Sapy’ánte umi doktór ikatu ojavy peteĩ esguince tobillo rehegua peteĩ fractura de avulsión rehe, pe hasy ha hinchazón ha’égui común mokõivévape.

Zona 2: Fractura Jones rehegua

Ko'ãichagua fractura, hérava ``Fractura Jones'', ojehu peteĩ área michĩ ha específica quinto hueso metatarsal-pe. Haʼénte pe tuguy saʼiveha pe kangue hembývagui . Reikuaápa, saʼive jave tuguy, oimeraẽ erída ipukuve okuera hag̃ua, ha avei tuichave umi posibilidad oiko hag̃ua opaichagua provléma. Upévare ko ``Fractura Jones'' ipukuvemi okuera haguã, ha ikatu avei omoheñói complicación.

Kóva ikatu ha’e peteĩ fractura de estrés, ha’éva peteĩ grieta michĩva línea de pelo rehegua ojejapóva presión continua rupive pe hueso rehe ohasávo tiempo. Térã ikatu haʼe peteĩ ruptura aguda ojejapóva peteĩ aksidénte sapyʼaitépe.Ikatu avei oiko ko’ã mba’épe. Py’ỹinte ojehu ojepuruetereígui ñande py (ko’ýte umi atleta-pe), estrés ojejapóva jey jey térã peteĩ lesión sapy’aitépe. Péva sa’ive ojehecha pe Fractura de Avulsión oje’eva’ekuégui, ha avei hasy’imi oñepohano haguã.

Zona 3: Fractura eje mbytépe térã Fractura de Dancer

Pévape oñembohéra avei ``Fractura eje medio'', ha sapy'ánte ``Fractura de Dancer'' . Oiméne oñembohéra ojehecha jepi rupi umi ojerokývape, koʼýte oguejy jave peteĩ saltogui. Jepive oiko peteĩ accidente sapy'aitégui, ha'eháicha ``trauma'' térã peteĩ torsión haimbe py rehegua. Pe fractura ojehu kangue mbytépe, ``akã'' ha ``akã'' ypýpe.

Mávapa ikatu ohupyty peteĩ fractura péicha.

Añetehápe, ko `(5a Fractura Metatarsal)` ikatu oiko oimeraẽva rehe . Oimeraẽva mitã michĩva guive ijedámava peve ikatu ohupyty ko mba’asy. Ha katu ojesarekóramo umi informe ha dato médico rehe, oje’e ojehechaveha kuimba’ekuéra orekóva 30 ary ha kuña orekóva 70 ary . Oje’e avei pe `(Fractura de Avulsión)` ha `(Fractura de eje medio)` oñeñe’ẽ hague yma, ojehechave’imi kuñanguérape kuimba’égui.

Mba’épa ojapo ko’ã fractura.

Ñamombe’u porãsérõ, pe mba’e káusa principal ko mba’ére ha’e algún tipo de accidente térã estrés ipukúva (trauma térã estrés repetitivo) nde py rehe. Epensamína umi mbaʼe koʼãichaguare:

• Peteĩ golpe sapy’a ha hatãva ipy rehe: Ha’ete ku peteĩ mba’e pohýi ho’áva ipy rehe, térã ojejokóva peteĩ mba’ére.
• Arco yvate: Oĩ tapicha oguerekóva peteĩ arco ijyvatevéva michĩmi ipy guype, upéva ikatu omoĩve presión ipy rapykuéri oguata jave.
• Ojeporu jey jey: Ko riesgo tuicha ko’ýte umi atleta, corredor ha umi omba’apóva oñembo’y aja are.
• Lesión inversión rehegua: Kóva ha’e pe mba’e ojehechavéva. Ikatu oiko umi mba’e ha’eháicha ho’a peteĩ yvykuápe reguata aja térã rembojere nde py reguejy aja peteĩ escalera-gui.
• Ojere téra ojetorce ñande py petet accidente téra lesión deportiva rupi: Ko aichagua fractura ikatu oiko ojerretorce téra ojetorce ramo pe py oñeha arõ ÿre.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Oiméramo reguereko peteĩ `(5a Fractura Metatarsal)`, pe mba'e tenonderãite rehechakuaátava ha'e hasyha reguata . Ikatu voi ndaikatumoʼãi remoĩ nde py. Avei, ikatu rehechakuaa ko’ã mba’asy nde py rapykuéri (pe nde pyti’a michĩvape):

• Contusión ha Hovy : Ikatu oñepyrũ hovy peteĩ térã mokõi ára rire pe lugár.
• Hasy térã incomodidad: Hasy rejokóramo jepe nde po, ha ikatu hasy reñembo’y rei ramo jepe.
• Hinchazón : Pe tenda oñepyrũta oñembohye, taha’e pe accidente riremínte térã upe riremínte.
• Tierness : Pe área oñeñandu hasy ojepokóramo hese.

Mbaʼéichapa rehechakuaa añetehápe upéva?

Reho jave peteĩ doktór rendápe orekóva koʼã síntoma, haʼe oporandúta raẽ ndéve unos kuánto mbaʼe . Mba’éichapa oiko, mboy tiémpopa oiko pe mba’asy ha araka’épa ivaive pe mba’asy? Upéi pe doktór ohecha porãta nde py ohecha hag̃ua moõpa hasy, mbaʼéichapa oñembohye ha oñeñandupa pe kangue omýiramoguáicha.

Upéi, ikatu ojejapo heta prueba de imagen oñemoañete haguã mba'asy ha ojekuaa haguã mba'éichapa añetehápe pe fractura:

• Radiografía: Kóva ha’e pe prueba ojejapovéva. Peteĩ radiografía ikatu ohechauka moõpa oñembyai nde kangue ha mbaʼéichapa oñembyai. Péro oĩ fractura, por ehémplo pe Fractura Jones ñañeʼẽma hague, ikatu ndojehechái peteĩ radiografía rupive.
• CT (tomografía computarizada) térã RM (resonancia magnética): Nde pohanohára osospecháramo oĩha Fractura Jones térã ohechaséramo hetave detálle pe fractura rehegua, ikatu omanda ojejapo hag̃ua peteĩ CT. Koʼã escaneo ikatu ohechauka tuicha detállepe pe kangue ha pe tejido blando oĩva ijerére.

Mba’éichapa oñepohano?

Pe tratamiento ``5a Fractura Metatarsal'' rehegua odepende heta mba'ére. Pe mba'e tenondegua ojehechava'erã ha'e umi kangue pehẽngue oñembyaíva ``desplazado`` térã ``alineado`` . Avei, nde:

• Nivel de actividad: Umi mba e ha eháicha nde ha e atleta téra petet tapicha oguatáva heta.
• Arykuéra.
• Tesãi tuichakue javeve.

Ohecha rire opa koʼã mbaʼe, ne doktór odesidíta mbaʼe tratamiéntopa oĩ porãvéva ndéve g̃uarã. Oĩ mokõi opción principal tratamiento rehegua:

1. Inmovilización rehegua

Umi nde kangue pehẽngue nomýiriramo, heʼiséva oĩha gueteri peteĩ lugárpe, oiméne nde doktór heʼíta ndéve reñongatu hag̃ua nde py. Pévape oñembohéra inmovilización .

• Pe Fractura de Avulsión Zona 1-pe ĝuarã ñañe’ẽva’ekue, kóva ha’e jepi pe tratamiento añoite.
• Kóva ``(Inmovilización)'' ikatu avei ojejapo peteĩha paso ramo Fractura Jones Zona 2 -pe guarã.

Upéva heʼise remomýi nde py peteĩ fundición, peteĩ bota espesiál térã peteĩ sapatu de suela hatãvape.. Péicha oñemeʼẽta pe kangue oñembyaívape peteĩ paʼũ okuera porã hag̃ua. Avei tekotevẽta reiporu muleta ko tiémpope, naiporãigui remoĩ ipohýi nde py rehe. Jepive reñongatu vaʼerã inmovilida seis térã ocho semánarupi .

2. Cirugía rehegua

Oĩ káso tekotevẽva ojeopera. Umíva apytépe oĩ:

• Nde kangue pehẽngue omýiramo hetave 3 milímetro (`desplazado`) .
• Nde ha’éramo peteĩ atleta de élite ( rerrekuperaségui pya’e ha reike jey deporte-pe).
• Pe Fractura Jones Zona 2-pegua nombohováiramo pe tratamiento inmovilización rehegua oñeha’arõva.
• Oje’e jepi ojejapo haguã cirugía Zona 3-pe guarã (`Zona 3 Eje medio térã Fractura de Dancer`) .

Ko cirugíape, petet cirujano py ha tobillo rehegua (Cirujano de Pie y Tobillo) omoinge petet alfiler, tornillo, varilla téra chapa michtva pe kangue ryepýpe ojoko hagua pe kangue oñembyaíva hendaitépe. Koʼã implante opyta jepi ñande retépe okuera rire jepe pe kangue ha ndojepeʼái jepi.

Oĩ káso ikomplikadoitéva, ikatu ojepeʼa pe kangue oñembyaíva pe fractura jerére ha oñemyengovia peteĩ injerto de hueso rehe . Upéva heʼise remyengovia pe kangue oñembyaíva peteĩ kangue pehẽngue oúva ótro pártegui nde retegui térã ótrogui. Ikatu avei reiporu peteĩ aparáto hérava estimulador de cura de hueso , oipytyvõva pe kangue okuera pyaʼeve hag̃ua.

¿Ikatu piko oiko umi complicación oñepohano rire?

Opaichagua tratamiento-icha, ikatu oiko algunas complicación oñepohano rire `(5a Fractura Metatarsal)` rehe. Péro koʼã mbaʼe ndoikói enterovépe, ha káda persóna idiferénte. Oĩ umi mba’e hasýva ojehechavéva ha’e:

• Tuguy ñemongu’e : Ko’ýte ojeopera rire pe py noñemongu’éigui.
• Tuguy rape térã nervio oñembyai : Péva ikatu oiko ojeopera jave térã accidente jave.
• Tuguy hetaiterei .
• Infección : Ko’ýte ojeopera ramo.
• Atrofia muscular : Umi músculo ikatu ikangy ndojeporúigui.
• Nonunion térã Malunion : Sapy’ánte umi kangue pehẽngue oñembyaíva ikatu noñembyatýi hekopete térã ikatu oñembyaty vai.
• Mba'asy tapiaite (`Hasy`) .

Iñimportánte: Ikatu hag̃uáicha jaguereko koʼãichagua komplikasión, iñimportanteterei jasegi porã umi doktór heʼíva.

Mbaʼéichapa ikatu añangareko chejehe arrekupera peve? Mbaʼéichapa ikatu amaneja umi síntoma?

Ikatu rejapo ko’ã mba’e nepytyvõ haguã rekuera pya’eve ha remboguejy haguã mba’asy:

• Emopu’ã nde py ikatuháicha: Reguapy jave, emoĩ nde py peteĩ almohada térã apyka ári, ikatu hağuáicha oĩ yvatemi nde korasõ nivel-gui. Péicha oñemboguejýta hinchazón.
• Embojehe’a nde py: Emoĩ peteĩ hielo paquete ojejokua va’ekue peteĩ paño-pe pe tenda ojeherívape 15-20 minuto heta jey peteĩ árape umi 24-48 aravo tenondegua ojeherida rire ha upéi. Péicha sa’iveta hasy ha hinchazón. Péro ani remoĩ hielo directamente nde pirére.
• Ani remoĩ nde py rehe nde pohanohára he’i peve ndéve (`Eñongatu nde pygui ipohýi`): Reiporúramo muleta, eipuru porã.
• Repitáramo, eheja (`Eheja repita`): Repita ha reiporu umi mba'e ojejapóva tabaco-gui, ombotapykue umi herida okuera haguã. Upévare, jahejáramo ko jepokuaa tuicha oipytyvõta pyaʼe okuera hag̃ua.
• Pohã hasýva je’u: Oje’u pohã hasýva he’íva nde pohanohára, ha’éva ibuprofeno térã naproxen, he’iháicha. Ko’ãva ikatu oipytyvõ ojejoko haĝua mba’asy umi ára ñepyrũme. Péro iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive pe pohã oĩ porãvare ndéve g̃uarã.

¿Ikatu piko oñemboguejy pe riesgo koʼãichagua fractura rehegua?

Jepémo ndaikatúi ojejokopaite, oĩ mbovymi mba’e ikatúva rejapo remboguejy haguã nde riesgo:

• Emantene nde rete peso hesãiva: Reguerekóramo hetaiterei pesa, represiona extra nde py rehe.
• Oiméramo nde reguereko diabetes, econtrola porã: Umi tapicha orekóva diabetes oreko mayor riesgo fractura ha umi complicación oúva hendive. Avei umi tapicha ikyráva oreko tuicha riesgo.
• Eipuru sapatu oike porãva: Eipuru sapatu oipytyvõva porã nde py, koʼýte reñembosarái jave térã rembaʼapo jave.
• Ejapo umi técnica hekopete ejercicio rehegua: Ani reñepyrũ rejapo ehersísio hatãiterei peteĩ jeýpe, síno mbeguekatúpe embotuichave pe intensidad.
• Eñangareko tekoha rehe: Eñangareko umi superficie resbaladiza rehe nde rógape ha ne rembiapohápe, ha eñangareko umi yvykua oĩvare tapére.

Mba’épa ikatu aha’arõ aguerekóramo peteĩ fractura péicha.

Oiméramo nde fractura oñepohano pe método de inmovilización (yeso) rupive, jepive ikatu rehaʼarõ okuera seis térã ocho semánarupi .

Oiméramo rejapo raʼe peteĩ operasión, ikatu ohasa siete semánarupi térã michĩmi rekuera hag̃ua. Péro tahaʼe haʼéva pe tratamiénto, tekotevẽta ani remoĩ nde py rehe seis semána jepe .

Ojerekuperapa rire, he’iséva, jepiveguáichaMbohapy térã irundy jasy rire, ikatu reho jey umi tembiapo ha deporte jepiveguáicha. Péro upéva avei ojejapovaʼerã pe doktór omoneĩramo. Pe doktór ikatu heʼi chupe terapia físika ikatu hag̃uáicha remonguʼe jey ha imbarete jey nde py. Jajapo porã koʼã ejercicio iñimportanteterei jarrekupera pyaʼe hag̃ua.

Araka’épa tekotevẽ jey ahecha pohanohárape?

Rejevy rire nde rógape oñepohano rire, pya’e reho va’erã nde pohanohárape reguerekóramo akãnundu térã reguerekóramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy nde py rehe:

• Pe mba’asy oiko ramo ndojegueropu’akáiramo (`Hasy oñembohetavéva`) .
• Pe hinchazón ojupíramo ohóvo (`Oñembohetavévo`) .
• Reñandu ramo nde py ñembopy'aju térã hormigueo .
• Oiméramo nde py pire oñemopytã , térã reñeñandu ro’ysãve jepiveguágui.
• Oĩramo pus osẽva pe herida-gui, térã oĩramo hyakuã vai (oñeopera ramo).

Umi síntoma koʼãichagua heʼise ikatuha oĩ peteĩ provléma. Upévare iñimportánte jaheka pyaʼe peteĩ konsého doktórpe.

Upéicharõ, ¿mbaʼépa umi mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã? (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Oĩ porã, upévare aipota ko’áğa peikuaa porãve pe 5a Fractura Metatarsal rehegua ñañe’ẽva’ekue ko árape.

Jepe kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva reimo’ãvagui, ikatu okuera pya’e oje’e porãramo ndéve, reñepohano porãramo, rejapo porãramo nde pohanohára he’íva ha repytu’u heta.

Iñimportantevéva ha’e pya’e reho pohanohárape hasýramo nde pyti’a michĩ, oñembohye térã hasýramo reguata haĝua. Péicha pyaʼe ikatu reikuaa mbaʼépa pe provléma, tekotevẽramo rejapo peteĩ radiografía ha reñepyrũ repohano porã. Péicha, ¡ikatúta pyaʼe reho jey umi mbaʼe rejapovaʼekuépe normálpe!

` Fractura, Py hasy, Metatarsal, Fractura Jones, Fractura de Avulsión, Mba’asy py rehegua, Esguince Tobillo rehegua