¿Ñañe’ẽtapa umi problema diabético py rehegua rehe?

Oiméramo nde reguereko diabetes, reñangarekoveva’erã nde ruguy asuka rehe, ha avei nde py rehe. Ha upéva nde py. Ikatu reñeporandu: “¿Mba’épa pe conexión diabetes ha py apytépe?”. Añetehápe oî peteî joaju mbarete mokõivéva apytépe. Ndojejokóiramo hekopete pe diabetes, ikatu tuichaiterei ombyai nde py. Péro ani rejepyʼapy. Reikuaáramo upéva ha reñangareko porãramo nde py rehe, ikatu rejehekýi ko riesgo-gui.

Mba’éichapa pe diabetes ohupyty ñande py.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe diabetes ohupyty nde py mokõi mbaʼe prinsipálpe.

1. Neuropatía Diabética: Are guivéma ndojejokóiramo nde ruguy asuka ha yvate, ikatu ombyai umi nervio oĩva nde py ha nde pype. Pévape oñembohéra "Neuropatía Diabética Sensorial". Mbaʼépa oiko oiko jave upéva? Nde py operde sensación . Reperde pe capacidad reñandu haĝua umi mba’e ha’eháicha haku, ro’y ha hasy. Eñeimahinamína, oĩramo peteĩ itaʼi michĩva nde sapatúpe térã peteĩ ñuatĩ michĩva nde py rehe, nereñandumoʼãi. Upéi pe erída tuichavéta nde rehechakuaaʼỹre jepe, ha oĩ tuicha posivilida oñembyai ha oñeinfecta hag̃ua.

2. Mba’asy Vascular Periférica: Diabetes oityvyro avei tuguy rape nde retepýpe. Koʼýte umi ñande retepýpe, umi tuguy rape ipire hũ ha saʼive pe tuguy osyry. Upévare, reguerekóramo peteĩ herida michĩ térã raspa nde py rehe, are guivéma okuera haguã. Pórke peteĩ erída oikotevẽ tuguy porã okuera hag̃ua. Tuguy ñemongu’e vaietereíramo, pe herida noñemongueramo’ãi ha pe tejido oñepyrũta oñembyai ha omano (Gangreno) . Péva peteî condición ipeligrosoitereíva.

Umi problema común py rehegua ojoajúva diabetes rehe

Umi provléma oĩva koʼápe ikatu oiko oimeraẽvare, péro oikóramo peteĩ persóna orekóvare diabetes, pyaʼe voi ikatu oiko chuguikuéra infeksión ivaietereíva.

Py’a ​​hũ ha hasy

Avei ojehecha edema umi tapicha orekóva diabetes-pe. Péva ikatu oiko tuguy ndoguataporãigui, korasõ mba’asy térã riñón apañuãigui. Avei, umi nervio oñembyaíva (neuropatía) ikatu hasy, ñanembopy’aju ha ñande py ryrýi. Upéicha jave iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive umi pohãre reguerekóvare rejuhúvo pe tratamiénto iporãvéva.

¡Eñatende koʼã señálre!

Oiméramo nde reguereko diabetes ha rehechakuaa oimeraẽva umi síntoma oĩva iguýpe nde py rehe, pyaʼe eikuaauka nde doktórpe .

• Peteĩ ñemoambue pire sa’y rehegua umi py jyva ári.
• Oñemoambue pire temperatura (peteĩ py haku térã ro’ysãve ambuégui).
• Hinchazón tobillo térã py guype.
• Hasy py rehe.
• Herida mbeguekatúpe okuera térã osẽva pus.
• Uña de pie hongo térã okakuaáva ipype.
• Kandalam térã Karagata.
• Pire seco ha ojejapete umi talón jerére.
• Peteĩ hyakuã jepivegua’ỹva, opersistente oúva pygui.

Ejapo katuete koʼã mbaʼe reñangareko hag̃ua nde py rehe.

Ñañemopotĩ porã ñande py ikatu jajoko heta provléma ivaietereíva. Ejapo koʼã konsého peteĩ párte nde rutina-gui.

1. Eñangareko ndejehe ha nde diabetes rehe: Ejapo nde pohanohára he’íva dieta, ejercicio ha pohã rehegua. Eñongatu nde ruguy asuka pe rango oñerrekomendávape.

2. Jajesareko ñande py rehe ára ha ára: Ñamaña porã ñande pyti'a yvate, iguy ha ñande pyti'a mbytépe. Eheka herida, ampolla, pytã ha hinchazón. Péva ndahasýi ojejapo hag̃ua peteĩ espého rupive.

3. Ñañongatu ñande py ipotĩva: Jajohéi ñande py ára ha ára y haku ha havõ hũme. Eñeha’ã raẽ nde codo rupive pe y temperatura, ikatu haguére avei nde po operde sensación. Ojejohéi rire, ojejoso porã, koʼýte nde pytiʼa mbytépe.

4. Ñañongatu ñande pire hidratada: Oiméramo ñande pire iseko, ñamoĩ peteĩ loción hidratante jajohéi rire. Péro ani remoĩ nde pytiʼa mbytépe . Eporandu nde doktórpe mbaʼeichagua losiónpa oĩ porã ndéve g̃uarã.

5. Ñaikytĩ porã ñande uña: Jahecha ñande uña peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe. Reikytĩ jave nde uñakuéra, eikytĩ derechoite. Ani rembojere umi eskína.

6. Akóinte jaipuru sapatu térã sandalia: Ani jaguata ñande py reheve, óga ryepýpe jepe. Péicha ikatu omboguejy posibilidad de lesiones michîmíva.

7. Jaipuru sapatu oike porãva: Jaiporavo sapatu isãsóva, oguerekóva heta espacio ha ojejapóva kuéro térã lonagui. Akóinte emoĩ nde po nde sapatu ryepýpe remonde mboyve rehecha hag̃ua oĩpa mbaʼe kyʼa.

8. Ñañongatu ñande ruguy ñemongu’e porã: Jaguapy jave ñamopu’ã ñande py. Ani reñongatu nde py ojepyso meme. Emongu’e nde pyti’a ha nde tobillo heta jey al día.

9. Ñe’ẽpoty ryru.Repitáramo, eheja pyaʼe: Repitáramo ombyaivéntema tuguy ñemonguʼe.

Ko'ãva ha'e situación grave, por favor, eime consciente pya'e.

Noñeñangarekóiramo umi provléma oĩvare py rehe, ikatu oiko chuguikuéra mbaʼasy ivaietereíva.

• Infecciones: Peteĩ herida michĩva jepe ikatu oiko chugui peteĩ infección tuicháva, sapy’ánte tekotevẽ oñembohasa hospital-pe oñepohano haguã.
• Absceso: Pe mba’asy ikatu ojeipyso kangue térã tejidos-pe ha ojapo peteĩ ryguasu rupi’a henyhẽva pus-gui.
• Gangreno: Ojeperdéramo tuguy osyry, oñepyrũ omano umi tejido.
• Charcot Foot: Nervio oñembyaíva ojapo umi kangue oĩva pype ikangy ha oñembyai ohechakuaa’ỹre. Jasegíramo jaguata upe py rehe ikatu okambiaite pe py fórma ha oñedeforma.
• Amputación: Ndaikatúiramo ojejoko peteĩ infección, térã oñepyrũramo gangrena, ikatu ojeipeʼa peteĩ pytiʼa, ipy térã peteĩ py pehẽngue quirúrgicamente ojesalva hag̃ua tekove.