Jaikuaami umi mba’e ojeporúva diabetes rehegua nepytyvõva reiko haguã diabetes reheve.

Diabetes Mellitus ha’e peteĩ mba’asy tekove pukukue javeve. Upévare, ndojejokói porãiramo pe asuka, térã pe glucosa, ikatu oiko tuicha provléma tesãi rehegua. Upévare, tuicha mba’e reikuaa porã mba’éichapa ikatu rejogua umi kit ha pohã ojehecha haguã diabetes, ha mba’éichapa reiporu hekopete.

Mbaʼérepa iñimportánte rehecha nde rógape oĩpa nde asuka nde ruguype?

Ojesareko hagua nde ruguy asuka rehe nde rógape iñimportanteterei reñangareko hagua nde diabetes rehe ha reiko hagua petet tekove normal. Nde pohanohára térã diabetes mbo’ehára he’íta ndéve mboy jeypa peteĩ árape rehechava’erã nde ruguy asuka ha mba’éichapa rejapova’erã. Iporã jahechauka mba éichapa ojepuruva erã pe glucosa medidor oĩva henondépe mbovy jey oje eháicha. Péicha ikatu oasegura hikuái rejapo porãha.

Jepive, tekotevẽta rehecha nde ruguy asuka por lo menos peteĩ jey pyhareve rekaru mboyve. Avei iporãta rehecha pe asuka nde ruguypegua rekaru mboyve, rekaru mboyve ha reñeno mboyve. Sapyʼánte ikatu ojerure ndéve nde doktór ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ nde ruguype peteĩ órarupi rekaru rire.

Ojehechakuaa jepi pe asuka tuguýpe kóicha:

• Ñepyrũrã, einupã nde kuã punta peteĩ aparato orekóva peteĩ aguja michĩva (lanceta) oñemoĩva nde kuã punta-pe.
• Upéi, ñamoĩ pe tuguy gota osëva pe tira de prueba ári.
• Oñemoinge pe tira de prueba pe glucosa medidor-pe.
• Emoñe’ẽ pe valor ojehechaukáva pe medidor pantalla-pe.

Re’úramo insulina, ikatu tekotevẽ remohenda nde insulina dosis ko valor rehe.

Mba’e ambue tembiporu diabetes rehegua aikotevẽ.

Umi mbaʼe rejoguavaʼerã ikatu iñambue odependévo reguerekópa diabetes Tipo 1 térã Tipo 2. Péro oĩ umi mbaʼe reikotevẽtava en general. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Umi mba’e ojehechava’erã ojeporavóramo peteĩ glucosa medidor

Umi glucosa medidor haꞌehína umi mbaꞌe michĩva, ojeporúva batería rupive, ojeporúva po rupive. Oĩ hetaichagua medidor mercado-pe. Káda tipo oreko ventaja ha desventaja imbaʼéva. Umi precio tuicha iñambue odependévo umi mba’e reikotevẽvare.

Reiporavóramo peteĩ métro, ehechamína koʼã mbaʼe:

• Ndahasýi ojeporu: Ndahasýipa ojepuru?
• Velocidad: Mboy tiempopa ohasa ojehupyty hagua resultado. (La mayoría umi metro ojeguerekóva ko’áĝa ome’ẽ resultado mbovyvéva 15 segundo-gui).
• Exactitud: Mba éichapa añetehápe oñeme e umi valor.
• Tuguypa oñeikotevẽ: Oĩ metro oikotevẽva hetave tuguy ambuégui. Péva iñimportánte mitã michĩvévape ha umi ijedámavape g̃uarã.
• Pantalla tuichakue: Pantalla oguerekóva papapy tuicháva ha hesakãva, iporãiterei umi ndohechaporãivape g̃uarã.
• Mandu’a ha datokuéra: .Oĩ metro ikatúva imandu’a nde prueba resultado rehe. Ikatu avei ohechauka ndéve umi promedio heta ára pukukue javeve. Oĩ avei ikatúva oñembojoaju peteĩ komputadóra térã teléfono rehe ohecha hag̃ua umi gráfiko ohechaukáva mbaʼéichapa oĩ nde asuka. Péva ideprovechoitereíma ndéve ha nde pohanohárape.

Oñemopyendáva umi resultado ko medidor-gui, ikatu redesidi nde pohã ára ha ára rehegua (techapyrã, dosis insulina rehegua), tembi’u je’u (conteo de carbohidratos) ha ejercicio rehegua.

Mba’éichapa oñeñongatu porâ pohã ha tembiporu.

Upéva ningo iñimportanteterei. Noñongatúiramo hekopete umi tembiporu ha pohã, ikatu operde hembiapo porã.

Insulina ñeñongatu

Reiporúramo insulina, nde doktór omeʼẽta ndéve instruksión espesífika mbaʼéichapa reñongatu vaʼerã. Oĩ umi fábrika heʼíva oñeñongatu hag̃ua pe insulina frigorífico-pe. Ha katu insulina ro’ysã ikatu hasy’imi ñainyecta haĝua. Upévare heta tapicha oñongatu pe vial oiporúva temperatura ambiente-pe. Insulina ikatu oñeñongatu temperatura ambiente-pe un mes rupi. Ikatu reñongatu umi vial extra frigorífico-pe ha reguenohẽ peteĩ reikotevẽ jave ha reheja temperatura ambiente-pe.

Araka’eve ani reñongatu insulina congelador-pe. Avei, ani reñongatu tenda hakuhápe, por ehémplo kuarahy reikehápe.

Oñongatu ambue tembiporu

Umi tira de prueba oñemomombyryva’erã completamente pe humedad-gui. Ha ani remoĩ chupekuéra haku térã roʼyeterei. Ojapóramo upéicha nomeʼẽmoʼãi hikuái umi rresultádo hendaitépe. Iporãve reñongatu opa mba’e peteĩ hendápe, peteĩ cajón-icha, nde glucosa medidor-icha, insulina, jeringa, lanceta ha hisopo alcohol rehegua. Péicha, fásilmente ikatu retopa umíva reikotevẽ jave.

Mbaʼépa rejapo nderesarái jave rejapo hag̃ua koʼã mbaʼe káda día?

Sapy’ánte ikatu hasy nemandu’a haĝua re’u haĝua nde pohã térã rehecha haĝua nde ruguy asuka peteĩ jave ára ha ára. Eñeha’ã ko’ã truco michĩmi nepytyvõ haĝua rejapo haĝua upéva.

• Emoinge ambue rutina diaria-pe: Por ehémplo, ejepokuaa ehecha nde asuka ha eʼu ne pohã rejepohéi jave voi pyhareve.
• Eñongatu opa mba’e peteĩ hendápe: Eñongatu ne tembipuru ha pohã peteĩ tenda ikatuhápe akóinte rehecha ha ndahasýi reguahẽ haguã.
• Emoĩ peteĩ alarma: Emoĩ peteĩ alarma nde teléfono térã peteĩ rrelój michĩvape ótra ves tekotevẽ jave reʼu ne pohã térã rehecha nde asuka.
• Ejapo peteĩ gráfico: Ejapo peteĩ gráfico ehai rupi umi mbaʼe rejapovaʼerã upe árape g̃uarã (rehecha vaʼerã nde ruguy asuka, reʼu hag̃ua nde pohã), ha remoĩ henondépe peteĩ márka rejapopa rire.

¿Oĩpa umi aparáto pyahu oipytyvõva oñemaneha hag̃ua pe diabetes?

Heẽ, oñemotenondévo pe tecnología, oĩ heta aparáto pyahu oipytyvõva ojejoko hag̃ua pe diabetes.

• Sistema de Monitoreo Continuo de Glucosa (CGMS): Kóva ha’e peteĩ tembipuru ojesareko meméva nde ruguy asuka rehe ára pukukue (pyhare avei). Umi dato rehupytýva ko’ãvagui ikatu nepytyvõ redesidi porãve haĝua nde dieta, ejercicio ha pohã rehegua.
• Bomba de Insulina: Kóva ha’e peteĩ tembipuru michĩva omoguahẽva insulina ñande retepýpe itiempoitépe, dosis hekopeteguápe. Péva tuicha oipytyvõ omantene haguã nivel de azúcar tuguýpe peteîcha. Péro koʼãva hepyeterei . Reñeʼẽvaʼerã ne doktór ndive oĩ porãpa ndéve g̃uarã koʼãichagua aparáto ha mbaʼépa umi mbaʼe porã ha mbaʼe vai orekóva.

Mba’éichapa ikatu ñanearandu jajoguávo tembiporu?

Ejepy’amongeta ko’ã mba’ére rehupyty haĝua pe valor iporãvéva nde pirapire rehe ha reñangareko haĝua nde salud rehe.

• Ñambojoja precio: Jahecha precio heta hendágui jajogua mboyve tembipuru.
• Ejogua peteĩ fuente de confianza-gui: Akóinte rejogua ko’ãva peteĩ farmacia hospital gubernamental-gui, peteĩ farmacia ojeguerohorýva térã peteĩ organización ojejeroviahápe añoite.
• Ejesareko pe ára oñemohu’ãha: Ejesarekova’erã mba’e ára oñemohu’ãha umi mba’e ha’éva pohã ha tira de prueba rehe. Ani rejogua umi mbaʼe ovensémava.
• Tembiporu defectuoso: Resospecháramo oîha defecto peteî medidor de glucosa rejogua rire, embojevy ha ejerure peteî pyahu. Oipurúvo peteĩ medidor ome’ẽva resultado hendape’ỹva ikatu omoĩ riesgo-pe nde rekove.
• Ehecháke pe paquete: Umi mba’e ha’eháicha umi tira de prueba, ehecha ojepe’ámapa pe paquete. Ehupyty peteĩ paquete ojeselláva ha ndojeavríriva.