¿Pyʼỹinte piko nde jyva hasy? Repu’ãvo nde tupagui pyhareve, nde jyva oñeñandu hatã ha ndaikatúi ni rembojere porã sapy’ami? Heta ñande apytépe jahai ko'ã mba'e "kane'õ tembiapo" térã "lomo hasy'imi". Péro sapyʼánte koʼã síntoma, koʼýte oñepyrũramo imitã guive, ndahaʼéi peteĩ lomo rasy añónte. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy peichagua rehe, Espondilitis Anquilosante térã AS mbykymi.
Mba’érepa hasy’imi ojekuaa haĝua AS?
Añetehápe, oĩ heta mba’érepa pe espondilitis anquilosante (EA) ikatu ijetu’u’imi ojehechakuaa haĝua pya’e.
Pe mba’e tenondegua ha’e umi mba’asy tenondegua ko mba’asýpe, ha’eháicha lomo hasy ha ijyvytu, ha kane’õiterei , ojehecha avei heta ambue mba’asýpe. Upévare hasy peteĩ doktórpe jepe pyaʼe heʼi hag̃ua upéva haʼeha AS.
Mokõiha mba'e ha'e ko mba'asy oñepyrũveha imitã guive . Epensamína, oĩramo orekóva 20 térã 30 áño he’íva hasyha chupe lomo, ni peteĩ ñande apytépe noimo’ãi ha’eha artritis, ¿ajépa? Heta tapicha oimo’ã pe artritis oñepyrũha ndetujavévo añoite. Upévare mitãrusukuéra noñatendéiete hese.
Mbohapyha, kuimba’ekuéra ningo cinco vése rupi orekove AS kuñanguéragui. Péicha ikatu hasyve umi pohanohárape oikuaa haguã AS kuñanguérape, umi síntoma kuñanguéra ohasáva sapy’ánte ikatu iñambue. Por ehémplo, oĩ kuña ikatúva hasy ijajúra hasy mboyve ijyva .
Pe iñimportánteva ha’e ndaiporiha peteĩ prueba añoite ikatúva omoañete AS. Upévare nde doktór omoĩvaʼerã heta ótro método, por ehémplo osolusiona hag̃ua peteĩ rompecabezas, ikatu hag̃uáicha og̃uahẽ peteĩ diagnóstico.
Oiméramo nde doktór de atención primaria osospecháva reguerekoha AS, oiméne nemondo peteĩ especialista rendápe. Kóva ha’e peteĩ reumatólogo. Sencillamente, ko'ãva ha'e pohanohára especializado condiciones articulares ha inflamatorias ha'eháicha AS.
Mba’épa umi prueba de diagnóstico.
Pe doktór oñepyrũ pe diagnóstico ohecha porãvo nderehe. Upéi, odependévo pe tekotevẽre, haʼe nereferíta diferénte pruévape g̃uarã. Jahechamína mbaʼépa ojejapo koʼã mbaʼe.
1. Exámen Físico rehegua
Primero, pe doktór ohecháta nde rete.
- Ojejeruréta ndéve reñemboʼy hag̃ua diferénte direksiónpe. Péicha rentende porãta mbaʼeichaitépa ojejoko pe movimiento nde jyváre ha moõpa oĩ pe mbaʼasy.
- Oĩ área nde jyva ha nde cadera rehegua ojejokóva.Ikatu rehecha oĩpa mba’e hasýva.
- Oñeha'ã hikuái omomýi nde py diferénte posición-pe .
- Ojemedita nde pyti'a ñembotuichave ojejerurévo ndéve repytu'u pypuku haguã . Péva ojehu AS ohovévo ohóvo, ikatu avei ojeafectá umi articulación oĩva pecho-pe, ha upéicha rupi pe pecho ikatuha oñembotuichave orrespira jave.
Avei, pe doktór katuete oporandúta ndéve unos kuánto mbaʼe. Nde historia tuicha mba’e pe diagnóstico-pe ĝuarã.
- Araka’épa oñepyrũ ko mba’asy?
- Mboy tiémpopa ipuku jepi pe mbaʼasy. (¿Pyharevente piko? ¿Opa ára pukukue?)
- Mba’e aravópepa pe mba’asy ivaivéva. (AS hasy ivaive jepi pyhareve ha opytu’u jave).
- ¿Oguejypa pe mbaʼasy rejapo jave ehersísio térã reguata jave? (Kóva ha’e peteĩ mba’e específicoiterei AS rehegua).
- ¿Oĩpa ne famíliape orekóva provléma de lomo térã artritis péicha? (Oĩgui peteĩ vínculo hereditario)
- ¿Oĩpa ambue síntoma? (e.g., tesa pytã, pire apañuãi, intestinal apañuãi)
2. Ta’ãngamýi jeporeka ha tuguy jeporeka
Ojejapo rire nde examen físico, pe doktór oikotevẽramo hetave informasión, ikatu orrekomenda ojejapo hag̃ua umi pruéva, por ehémplo ojejapo hag̃ua radiografía, RM ha unos kuánto pruéva ojejapo hag̃ua tuguy.
| Tipo de prueba | Mba’épa ñaha’arõ ha umi mba’e jaikuaava’erã |
|---|---|
| Radiografía rehegua | Péva ikatu ohechauka ñemoambue nde columna vertebral ha cadera articulación-pe (articulaciones sacroiliacas). Ha katu umi etapa ñepyrũme AS rehegua, ndaikatúi ojehecha mba’eveichagua ñemoambue peteĩ radiografía-pe. Ikatu heta áño oñepyrũ rire pe mbaʼasy oñepyrũvo ojekuaa umi kámbio. |
| Escaneo RM rehegua | Peteĩ escaneo de RM ikatu ohechauka porã nde kangue ha avei umi tejidos blandos. Péicha oipytyvõiterei ojehechakuaa haguã inflamación umi articulación-pe umi etapa ñepyrûme mba'asy. Péro peteĩ escaneo de RM hepyetereive peteĩ radiografía-gui. |
| Tuguy rehegua jesareko |
|
Mba’éichapa reguahẽ peteĩ diagnóstico pahape?
Jahechaháicha, kóva ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva ojekuaa peteĩ prueba rupive. Sapy’ánte ikatu ohasa heta áño oñemoañete haguã AS, péva imagen ha tuguy jesareko nome’êigui evidencia hesakãva umi etapa ñepyrûme.
Peteĩ pohanohára omoañete jepi peteĩ diagnóstico AS rehegua oñekumplíramo peteĩ térã hetave ko’ã criterio:
1. Peteĩ prueba de imagen (radiografía térã RM) ohechauka porãramo umi cambio ojoajúva AS rehe columna vertebral térã cadera articulación-pe, ha hi’arive, reguereko peteĩ jepe ko’ã síntoma:
- Lomo rasy ipukúva 3 jasy rasami, ko’ýte hasyvéramo opytu’úvo ha oñembopiro’y oñemomýivo.
- Oĩramo limitado pe capacidad ojedobla haĝua pe espalda inferior.
- Oiméramo nde pecho expansión rerrespira jave sa’ive oñeha’arõvagui nde eda ha género rehe.
Oĩ káso, jepe umi prueba de imagen ndohechaukái mba’eveichagua cambio ojehechakuaáva, reguerekóramo mbohapyve síntoma oje’eva’ekue yvate (lomo rasy, rango limitado de movimiento ha disminución expansión pecho), nde pohanohára ikatu ndediagnostica “probable espondilitis anquilosante”.
Upévare, pe konklusión paha oñeg̃uahẽ oñembojoajúvo opa umi síntoma, pe doktór examen físico ha ambue informe de pruéva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Espondilitis Anquilosante (EA) ha’e peteĩ mba’asy compleja ikatúva ohasa sapy’ami ojekuaa haĝua, upévare eñeha’ãmbaite.
- Aníke arakaʼeve remomichĩ pe lomo rasy, koʼýte nemitãramo, ivaiveva repytuʼu jave ha iporãve rejapo jave ehersísio. Ikatu ndaha'éi peteî "lomo dolor normal".
- Ndaipóri peteî prueba "mágica" omoañete haguã AS. Peteĩ diagnóstico ha’e peteĩ decisión ojejapóva oñemopyendáva nde rembiasakue, examen físico ha ambue prueba resultado rehe.
- Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ani rekyhyje reho haguã pohanohárape ha reñe’ẽ hese pya’e. Pya’eve ojekuaa ramo mba’asy, ikatu iporãve pe tratamiento ha resultado.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario