¿Reñandu avei koʼã árape reperdéntemaha nde pesa? Tahaʼe haʼéva pe reʼúva, ¿ndaikatúi reñembotuichave? ¿Reguerekópa síntoma ha’etévaicha nde korasõ otyryry, ndepochy umi mba’e michĩvare ha resu’u meme? Ikatu repensa haʼeha pe estrés reime haguére koʼã árape. Ha katu ko’ãva ikatu ha’e síntoma peteĩ mba’asy hérava ‘Hipertiroidismo’. Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatuháicha rentende.
Mba’épa ko hipertiroidismo.
Ñamombe’u porãsérõ, hipertiroidismo ha’e pe glándula tiroidea orekóva forma de mariposa ñande akãme oñemomba’apoiterei ha ojapo hetaiterei hormona tiroidea. Pévape oñembohéra avei ‘tiroides sobreactiva’.
Ñapensamína ñande rete haʼeha peteĩ áuto. Pe acelerador ocontroláva motor velocidad (metabolismo) ko mba'yrumýime ha'e hormona tiroidea. Normalmente, ko acelerador omba’apo peteĩ manera controlada-pe. Péro hipertiroidismo-pe haʼete ku oĩva opyrũva ko acelerador rehe. Upéi opa mba’e ojejapóva ñande retepýpe, korasõ ryrýi guive tembi’u ñembohyru peve, oñepyrũ oiko pya’eterei. Péva ha’e mba’érepa reñeñandu kane’õ ha py’aguapy’ỹ.
Umi hormona principal ocontroláva ñande rete metabolismo, he'iséva, pe ritmo pe tembi'u ja'úva oñekonverti energía-pe, ha'e tiroxina (T4) ha triiodotironina (T3) . Oje’e pe glándula tiroidea-pe ojapo haĝua ko’ã hormona peteĩ hormona hérava TSH (Hormona Estimulante de Tiroides) rupive, oúva glándula pituitaria apytu’ũme. Hipertiroidismo-pe, ko'ã hormona T3 ha T4 ojesecreta hetaiterei.
Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva hipertiroidismo rehegua.
Pe hipertiroidismo ohupyty rupi ñande rete kompletoite, ikatu oĩ heta síntoma. Ikatu oime reguereko mbovymi koʼãvagui, térã ikatu reguereko heta al mismo tiémpo. Koʼã síntoma ikatu oñepyrũ sapyʼa térã mbeguekatúpe oñepyrũ ohasávo pe tiémpo.
Ikatu hag̃uáicha ñantende porãve, jahechamína koʼã mbaʼe oĩva peteĩ cuadrope.
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Korasõ ryrýi pya’e (taquicardia) . | Oñeñandu nde korasõ opyrũha jepe reñemboʼy rei jave. Sapy’ánte ikatu reñandu okáguio pe ñembyepoti nde pyti’ápe. |
| Pérdida de peso rehegua | Jepe pe apetito opyta normal, térã ikatu tuichave jepe, pe peso corporal oguejy rei. |
| Py’aguapy’ỹ ha irritabilidad | Añeñandu jepy’apy, ipy’aguapy’ỹnte. Pyaʼe chepochy umi mbaʼe michĩvévare jepe. |
| Tembýpe | Oĩ peteĩ ryrýi sutil, koʼýte umi pópe. |
| Ojesu’ueterei | Reñeñandu haku ha resudá meme, jepe ótro oreko temperatura normál. |
| Keve'ỹ | Pyhare oke oñemboguejy pe estado de mente ipy’aguapy’ỹva rupi. |
| Oñemoambue sistema digestivo-pe | Diarrea térã py’ỹi tekotevẽ oho baño-pe. |
| Akãrague ñembyai | Akãrague oñembopiro’y, ikangy ha oñeñohẽve pe normal-gui. |
| Oñemoambue kuñanguéra ciclo menstrual-pe | Oguejy térã ojoko tuguy menstrual. |
| Akãrague hũ (goiter) . | Ojehecha peteĩ hinchazón ijajúra renondépe peteĩ glándula tiroidea tuichavégui. |
| Tesa osêva | Tesa hinchado térã osêva. Péva ko’ýte ojehecha mba’asy Graves rehegua. |
Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, iñimportanteterei reho pohanohárape rejerure haĝua consejo remboyke’ỹre.
Mba’érepa oiko hipertiroidismo? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?
Oĩ heta mba’e tenondegua omoñepyrũva hipertiroidismo.
- Graves mba'asy: Péva ha'e pe mba'asy ojehechavéva. Ñamombe'u porãsérõ, ñande rete inmunológico propio oho haywire ha omondo señal vai glándula tiroidea-pe ‘ojapo haguã hetave hormona’. Kóva ha’e peteĩ mba’asy autoinmune. Oiméramo nde rogaygua orekóva mbaʼasy tiroides térã ambue mbaʼasy autoinmune, reime riesgo tuichavéva reguereko hag̃ua ko mbaʼasy.
- Nódulos tiroideos: Umi grumos michĩva ojejapóva glándula tiroidea rehe. Oĩ koʼã grumo oñepyrũva ojapo hormona ijehegui. Ko'ã grumos ndaha'éi tuicha mba'éva cáncer.
- Tiroiditis: Inflamación térã hinchazón glándula tiroides rehegua. Péva ikatu ojapo umi hormona oñeñongatúva pe glándula-pe osẽ sapyʼa tuguýpe, ha upéicha rupi sapyʼami hipertiroidismo. Ojesolusiona rire pe mbaʼasy, ikatu pe glándula nombaʼapói, ha upéva káusare oiko pe hipotiroidismo.
- Oje’u hetaiterei yodo: Yodo ningo iñimportanteterei ojejapo hagua umi hormona tiroidea. Péro ojeʼúramo hetaiterei algúna pohã térã tembiʼu (por ehémplo umi pira yguasúpegua) orekóva yodo, ikatu omokyreʼỹ pe glándula ojapo hag̃ua hetaiterei hormona.
- Adenoma pituitario: Kóva ha’e peteĩ mba’e sa’ieterei omoheñóiva. Peteĩ tumor michĩva oñemoakãrapu’ãva glándula pituitaria apytu’ũme ojapo hetaiterei TSH, ha upéva omboliga pe glándula tiroidea-pe osegi haĝua ojapo hormona.
Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?
Reho jave doktór rendápe, haʼekuéra osegíta heta mbaʼe ojapo hag̃ua peteĩ diagnóstico.
1. Examen físico: Ñepyrũrã, pohanohára nde hesa’ỹijóta. Ohekáta hikuái umi mbaʼe por ehémplo peteĩ glándula tiroidea oñembohyepáva nde ajúrape, nde korasõ ryrýi pyaʼe, nde po oryrýi ha nde pire ikyrỹiva.
2. Tiroides tuguy jesareko: Kóva ha’e pe prueba iñimportantevéva ha hekopete. Ojesareko mba’éichapa oĩ umi hormona T3, T4 ha TSH nde ruguype. Peteĩ tapicha orekóva hipertiroidismo oguereko jepi T3 ha T4 yvate, ha TSH katu ijyvate jepi .
3. Ñe’ẽpoty ryru.Tuguy jesareko anticuerpo tiroideo rehegua: Ko jesareko oipytyvõ ojekuaa hagua mba’asy Graves rehegua omoheñóipa ko mba’asy.
4. Ambue prueba: Tekotevẽramo, ikatu ojerure ndéve pohanohára rejapo haguã peteĩ mba’e ha’eháicha ecografía tiroidea térã prueba de absorción de yodo radiactivo (RAIU). Ani rejepy'apy hese, nde pohanohára omyesakãta ndéve opa mba'e.
Mba’épa umi tratamiento hipertiroidismo rehegua.
Pe iporãvéva ha’e pe hipertiroidismo ha’eha peteĩ mba’asy oñepohano ha oñemaneháva. Nde doktór odetermináta mbaʼe tratamiénto iporãvéva ndéve g̃uarã, ohechávo mbaʼérepa ha mbaʼéichapa reñeñandu.
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Mba’éichapa omba’apo ha mba’épa jaikuaava’erã |
|---|---|
| Pohã antitiroideo (pohã ojokóva hormona tiroidea ñemoheñói) . | Ko’ã pohã (e.g. Metimazol, Propyltiouracil) omba’apo omboguejývo producción hormona tiroidea rehegua. Py’ỹi ikatu ojejoko pe mba’asy mokõi térã mbohapy jasy rire. Kóva ha’e pe pohã ojepuruvéva. |
| Terapia yodo radiactivo rehegua (RAI) . | Upearã oñemeʼẽ peteĩ cápsula térã líkido orekóva yodo radiactivo ojeyʼu hag̃ua. Ko yodo oho directamente glándula tiroidea-pe ha ohundi umi célula oĩva upépe. Péicha omonguerapaite pe hipertiroidismo. Péro heta vése pe glándula ndoikói tapiaite, upévare reʼu vaʼerã umi píldora hormona tiroidea rehegua (levotiroxina) nde rekove pukukue aja. |
| Ñembovo | Pe cirugía ojeipeʼa hag̃ua opaite térã peteĩ párte pe glándula tiroides (tiroidectomía) ikatu avei okuera pe hipertiroidismo, péro jepiveguáicha tekotevẽta reʼu umi píldora hormona tiroidea rehegua nde rekove pukukue aja. |
| Umi beta-bloqueante rehegua | Koʼã pohã ndoguejýi umi hormona. Ha’ekuéra oipytyvõ añete ocontrola haĝua umi síntoma ha’éva korasõ ipu pya’e, oryrýi ha py’aguapy’ỹ. Oñeme’ẽ ambue tratamiento ndive. |
Mbaʼépa oiko ojehejáramo noñepohanoiramo?
Upéva ningo iñimportanteterei. Noñepohanoiramo hipertiroidismo, ikatu ogueru complicación grave.
- Mba’asy korasõ rehegua: Mba’asy ha’éva fibrilación auricular (Afib) ha insuficiencia cardiaca congestiva.
- Infertilidad rehegua
- Accidente cerebrovascular (AVC isquémico) rehegua .
- Osteoporosis: Kangue ikangy ha pya’e oñembyai, ho’a’imi ramo jepe.
Pe complicación ipeligrosovéva ha ikatúva oporojukáva ko'ã mba'égui ha'e ‘Tormenta de Tiroides’ . Péva osẽ sapyʼaitépe umi hormona tiroidea osẽva ñande retépe. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e akãnundu ha korasõ ipu pya’e. Kóva peteî emergencia médica. Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e rehova’erã peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
¿Tekotevẽpa reñatende rembiʼu ha reʼu hag̃ua?
Sapy’ánte, ja’úramo hetaiterei tembi’u oguerekóva heta yodo (pira, alga marina, cangrejo, camarón, juky yodado) ikatu ivaive ko mba’asy. Upévare ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ dieta imbovyvéva yodo.
Péro nemanduʼavaʼerã ko mbaʼasy ndaikatumoʼãiha okuera rekontroláramo nde dieta añoite. Katuete oñeikotevẽ tratamiento médico. Ejesareko porã vaʼerã ne doktór ndive rejapo mboyve mbaʼeveichagua kámbio tuicháva nde dieta-pe.
Ojerrecibíramo peteĩ diagnóstico pyahu ikatu ñanembopyʼarory. Péro pe notísia iporãva haʼe hína pe hipertiroidismo haʼeha peteĩ mbaʼasy ikatúva oñepohano ha oñemaneha. Oiméramo reñandu nde rete oñani pyaʼetereiha, katuete reho vaʼerã doktórpe. Ha’e ikatu ojapo umi prueba oñeikotevẽva ha ome’ẽ ndéve pe tratamiento reikotevẽva reguereko jey haĝua nde rete equilibrio-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hipertiroidismo ha'e peteĩ glándula tiroides omba'apoitereíva. Péva ikatu omoheñói mba’asy ha’éva pérdida de peso, korasõ ipu pya’e ha sudoración hetaiterei.
- Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ani remboyke ha pya’e reho pohanohárape. Péva ikatu ojehechakuaa peteĩ prueba de sangre simple rupive.
- Kóva ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oñepohano ha oñecontrola porã. Upévare ani rekyhyje. Ejapo porã pe doktór heʼíva.
- Noñepohanoiramo, ikatu ogueru complicación grave ha’eháicha mba’asy korasõ rehegua. Upévare, iñimportanteterei jahupyty pe tratamiénto oĩ porãva itiempoitépe.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment