¿Reikuaápa ko pohã oñembojoajúva hasyetereívape g̃uarã? (Ibuprofeno; Oxicodona) rehegua .

Sapy’ánte ikatu reñandu peteĩ mba’asy ivaivéva nde akãrasy térã nde rete hasy jepiguágui. Ko mba’asy ikatu oiko ojeopera rire térã peteĩ mba’asy rupive. Sapy’ánte ko’ãichagua, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve mokõi pohã oñembojoajúva hérava Ibuprofeno ha Oxicodona. Upévare ñañe’ẽmi ko árape ko mba’ére.

Mba’épa ko pohã ñembojoaju. Sencillamente ja'e porãsérõ...

Kóva añetehápe ha’e mokõiichagua pohã oñembojoajúva.

1. Ibuprofeno: Oiméne reikuaa ko’ãva. Kóva ha’e pohã omboguejýva mba’asy, hinchazón ha inflamación ñande retepýpe. Pévape rohenói ``AINS - Pohã antiinflamatorio no esteroideo''.

2. Oxicodona: Kóva ha’e peteĩ mba’asy imbaretevéva michĩmi. Oipytyvõ ocontrola haguã mba'asy moderada ha severa. Pévape ñahenói `(opioide)` mba'asy poha.

Ñamombe’u porãsérõ, ko’ã mokõi pohã oñeme’ẽ oñondive oĩ jave mba’asy vai hasýva ojejoko haĝua umi analgésicos regulares reheve.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã

Oñepyrũ mboyve ko pohã, tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove. Oiméramo reguereko peteĩva umi condición oje’éva ko’ápe, katuete emombe’u chupekuéra upéva.

• Apañuãi korasõ ha tuguy rape rehegua: Oiméramo nde reguereko presión alta, infarto térã accidente cerebrovascular, insuficiencia cardiaca, térã nda’aréi rejapo hague cirugía ha’eháicha injerto de bypass arteria coronaria (CABG).
• Apañuãi intestinal ha estómago rehegua: úlcera estómago, huguy tyekue, py’ỹi estreñimiento térã diarrea.
• Riñón térã hígado mba’asy: Ko’ã órgano nomba’apoporãiramo, ikatu oiko apañuãi ndojepe’ái porãigui ñande retepýgui pe pohã.
• Apañuãi sistema respiratorio rehegua: Reguerekóramo asma térã ambue mba’e hasýva repytu’u haguã.
• Ambue mba’asy: convulsiones, tumor cerebral, lesión iñakãme, depresión, disfunción glándula suprarrenal.
• Jepokuaa ha ambue pohã: Oiméramo nde rekaʼueterei, repita térã redroga. Avei, re’úramo umi tuguy ñemongu’e, esteroide (e.g., prednisona), térã re’úramo peteĩ MAOI (peteĩ tipo de pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy apytu’ũ rehegua) mokõi arapokõindy ohasava’ekuépe.
• Embarazo ha imemby kambúva: Ko mba’e tuicha mba’e nde ryeguasúramo, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo.
• Alergia: Oiméramo reguereko alergia ko pohã térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe, remombe’uva’erã oréve.

Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?

• E’u exactamente nde pohanohára he’iháicha ndéve: E’u pe dosis oje’éva, pe aravo oje’évape. Ani remboguejy, rembohetave térã re’u py’ỹive.
• Emboy’u pe tableta entera: Ani reity, rembopupu térã remastika ko tableta. Oje’upaite peteĩ vaso y reheve.
• Tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre: Kóva ikatu oje’u ojekaru mboyve térã ojekaru rire. Péro reguerekóramo nde rye rasy térã nde pyʼa rasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
• Umi ijedámavape g̃uarã: Reguerekóramo 65 áño ári, ikatu nde rete ombohovái mbareteve ko pohã. Upévare ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ dosis michĩvéva.

¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Péva ha'e peteî mba'e noñembotapykuéiva'erã.

Umi mba’e tekotevẽva ñañangareko hese ja’u jave ko pohã

• Eñatendéke mba’asy rehe: Pe mba’asy ndohóiramo re’u ramo jepe pohã, ivaive ramo térã reguerekóramo peteĩ mba’asy pyahu, emombe’u nde pohanohárape.
• Tolerancia: Re’úramo are ko pohã, pe dosis omba’apova’ekue yma ikatu ndaha’evéima suficiente ocontrola haguã nde mba’asy. Pévape oñembohéra ``Tolerancia.'' Péva ha'e normal. Kóva ndaha'éi adicción . Adicción ha'e peteĩ pohã jeporu ambue mba'erã ndaha'éiva ojeporu haguã pohãnohára.
• Ani repyta sapy’a ko pohã: Ani repytu’u sapy’a ko pohã reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive. Rejapóramo upéicha ikatu omoñeñandu vai nde retépe. Repytáramo, ne doktór mbeguekatúpe omboguejýta pe dosis.
• Oke ha apytu’ũ: Ko pohã ikatu nembopy’aju ha nembopy’aju. Upévare, reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta , ani remboguata ni remombaʼapo umi mákina . Ani repuʼã reguapyhágui térã repuʼã sapyʼa nde tupagui.
• Ejehekýi vevídagui: Ani reʼupaite kaʼu reʼu aja ko pohã. Oñembojoajúramo ko pohã alcohol ndive ikatu ojapo efecto secundario ipeligroso.
• Tekakapa'ã:Oĩ tuicha posibilidad ojeguereko haguã constipación oje’u jave ko pohã. Hasy ramo ndéve redefeca haĝua mas de 3 días, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
• Tuguy huguy: Pe ibuprofeno oĩva ko pohãme ikatu ojapo ñande py’a rasy ha huguy. Péva ikatu oiko oje'e'ỹre . Oiméramo nde rye hasy, evómito ojoguáva café ñemongu’épe, térã heces morotĩme, pya’e eheka pohanohárape.
• Ihyeguasu aja: Oje’úramo ko pohã 20 ha 30 arapokõindy imembykuña rire ikatu ojapo vai mitã hyeguasúvape. Upévare, tekotevẽramo re’u ko’ã tiempo aja, oje’uva’erã peteĩ pohanohára jesareko mbarete poguýpe añoite. Ani re’upaite ko pohã 30 arapokõindy rire.

Mba’épa umi efecto secundario.

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ ipeligroso, oĩ avei normal.

Umi mba’e vai ojehecharamóva ha katu omoñeñandu vaíva ha oñemombe’uva’erã nde pohanohárape ha’e :

• Tekakapa'ã
• Tye
• Juru seko
• Akãrasyvai
• Nausea, vómito rehegua
• Kane'õrasa
• Tye rasy

Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.

• Eñongatu porã: Kóva ha’e peteĩ pohã ipoderósova, upévare eñongatu peteĩ tenda isegúrovape , mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva . Eñangareko hese ani haguã oñemonda, ikatúgui ojeporu vai.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe: Oñongatu temperatura normal-pe (15-30 Celsius mbytépe).
• Ojejohéi haguã: Ojejohéi va’erã umi pastilla ndojeporúiva ha ovenséva inodoro-pe. Ikatu oporojuka ho’úramo ambue tapicha, mitã térã mymba.