¿Ohai piko nde pohanohára ko pohã nde articular hasy haguã, artritis hasy térã nde rete hasyeterei haguã? Indometacina ha’e peteĩ pohã hasy’ỹva ojeporúva jepi ojejoko haguã mba’asy moderada ha severa, hinchazón ha artritis. Upévare nde reiporúva ko pohã, tuicha mba’e ndéve g̃uarã reikuaa opa mba’e reikuaava’erã hese.
Mba’épa añetehápe pe Indometacina.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Indometacina haʼe peteĩ pohã oĩva peteĩ grúpo de fármaco héravape AINE . AINE he’ise ‘Pohã Antiinflamatorio No Esteroideo’. Péva he’ise ko pohã ocontrolaha umi proceso químico omoheñóiva hasy ha inflamación ñande retepýpe. Upévare oipytyvõ oñemboguejy haguã incomodidad oñeñandúva condición ha'eháicha dolor articular ha artritis.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã:
Indometacina ndaha’éi peteĩ pohã peteĩchagua. Upévare, iñimportánte nde pohanohára oguereko peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua ome’ẽ mboyve ko pohã. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe, katuete remombe’u nde pohanohárape.
| Nde condición médica térã jepokuaa | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Mba’asy korasõ rehegua, presión alta, infarto térã cirugía cardiaca (CABG). | Indometacina ikatu ombohetave’imi pe riesgo infarto ha accidente cerebrovascular rehegua. |
| Ymave oguereko hague úlcera estómago, gastritis térã huguy tyekue rehegua. | Ko pohã ikatu ombyai ñande rye pared ha ombohetave pe riesgo huguy rehegua. |
| Riñón térã hígado mba’asy. | Umi pohã osẽgui ñande retepýgui koʼã órgano rupive, ikatu ojupi umi efecto secundario oñembyaíramo hembiapo. |
| Asma térã ambue mba’asy pytuhẽ rehegua. | Oĩ hasýva asma-gui ikatúva oreko alergia umi pohã AINE-pe. |
| Oje’u pohã ani haguã tuguy oñembyai (e.g. Warfarina) térã ojeguereko mba’asy huguy rehegua. | Indometacina ikatu ombohetave pe riesgo huguy rehegua. |
| Hoy’úvo alcohol térã opitáva. | Ko'ã jepokuaa ombohetave riesgo efecto secundario ha'eháicha huguy tyekue. |
| Oñeha’ãvo hyeguasu, hyeguasu térã imemby kambú. | Ko pohã naiporãi ojeporu haguã imembykuña jave (ko’ýte umi jasy pahápe) ha sy imemby kambúvape guarã. |
| Oguerekóva alergia ambue pohã, tembi’u térã sustancia rehe. | Iñimportánte reikuaa reguerekópa alergia Indometacina térã pohã ojoguávape. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
- Ejapo nde pohanohára he’íva: E’u pe dosis nde pohanohára he’iva’ekue, itiempoitépe. Oje’úramo pe pohã al mismo tiempo ára ha ára ikatu oipytyvõ oñemantene haĝua efectividad constante.
- Tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre: Ko pohã ikatu oje’u tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro oiméramo nde rye hasy térã nde pyʼa rasy, iporãvéta reʼu pe pohã rekaru rire .
- Ani repyta sapy’a pe pohã: Ani repytu’u sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
- Oiméramo nde reguereko 65 áño ári: Ikatu umi tapicha ijedámava oñandu porãve ko pohã, upévare oje’e jepi chupekuéra peteĩ dosis michĩvéva.
Iñimportánte: Ko pohã ojehai ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani reme’ẽ nde pohã ambuépe, ojoguáramo jepe umi mba’asy orekóva.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Sobredosis rehegua
Oiméramo reimo’ã accidentalmente re’u hetaiterei ko pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ambue pohã ndoje’uiva’erã Indometacina ndive ha ikatúva ojoaju
Oipuru jave Indometacina, tekotevẽ reñangareko ambue pohã re’úvare. Oje’úramo algún pohã ndive ikatu oreko efecto ipeligroso.
| ¡Araka'eve ani re'u Indometacina ko pohã ndive! | |
|---|---|
| Cidofovir rehegua | Ketorolac (ambue mba’asy mbarete) . |
| Metotrexato (pohã ojeporúva cáncer ha artritis-pe guarã) . | Triamtereno (peteĩ diurético) . |
| Eporandu katuete nde pohanohárape re’úpa Indometacina ko’ãva ndive. | |
| Ambue AINE ha’éva Aspirina, Ibuprofeno, Naproxen | Tuguy ñemongu’e ha’eháicha Warfarina |
| Pohãnguéra tuguy presión ha diabetes-pe guarã | Esteroides ha’éva Prednisona ha Cortisona |
| Litio (mba’asy apytu’ũ rehegua) . | Digoxina (py’a mba’asýpe guarã) . |
| Kaguy | Antácidos (pohã ojeporúva ñande py’a rasyrã) . |
Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana) .
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pe pohã
Tuguy huguy
Ko pohã ikatu omoheñói úlcera estómago ha tuguy oñemomarandu'ỹre . Oiméramo nde rye hasyeterei, evómito ojoguáva káva molido-pe, térã heces morotĩ ha alquitrán reheve , pyaʼe eheka doktórpe. Ojepita ha ojey’u alcohol ombohetave ko riesgo.
Riesgo infarto ha accidente cerebrovascular rehegua
Ko pohã ndojokói infarto térã accidente cerebrovascular. Añetehápe, ojeporu puku ramo ha oiméramo reguerekóma mba’asy korasõ rehegua, ko riesgo ikatu ojupi’imi. Oiméramo re’u pohã aspirina-icha ani haguã reguereko infarto, eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve Indometacina.
Ikatu umi reacción vaiete pire rehegua
Sa’i, ikatu oiko umi reacción vaiete ñande pire rehegua, jepe semána oñepyrũ rire ko pohã. Reguerekóramo akãnundu, nde rete hasy, nde pire pytã, ipire hũ, nde pire ojepe’a térã nde ganglios linfáticos hinchado nde rova, nde juru térã nde akãme, pya’e reho pohanohárape.
Embarazo rehegua
Oiméramo nde hyeguasu, eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve ko pohã. Oje’úramo ko pohã 20 ha 30 arapokõindy imembykuña rire ikatu ojapo vai mitã hyepýpe oĩvape. Ohasávo 30 arapokõindy , oñembotoveite oje’u haguã ko pohã.
Oke ha iñakãrague jere
Ko pohã ikatu ndepy’aju ha ndepy’aju. Upévare, ani rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina, reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
Umi mba’e vai ojehúva jepi
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Tuguy ñemongu’e | Heces morotĩ, tuguy vómito térã ka’a rykue, orina pytã/marrón hũ. |
| Infarto rehegua mba’asy | Hasy térã ojejoko ñande pyti’a, ñande jyva, ñande po, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Accidente cerebrovascular rehegua mba’asy | Hova, po térã py oñembopy’aju/ikangy sapy’a, hasy oñe’ẽ haguã, hasy oguata haguã. |
| Riñón oñembyai | Oñemboguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Hígado oñembyai | Hasy ñande py’a yvate gotyo, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande rete hũ. |
| Umi mba’e ikatúva oiko normalmente, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Akãrasyvai | Tye rasy, py’a rasy |
| Vare'a | Oke’ỹ |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Indometacina ha’e peteĩ AINE mbarete ojeporúva hasy ha inflamación-pe guarã. Upévare, eipuru vaʼerã peteĩ konsého médiko rupive añoite .
- Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva.
- Oiméramo nde rye hasy, nde heces morotĩ, nde jyva hasy térã nde pire hasyeterei, pyaʼe eheka doktórpe .
- Ko pohã re’u aja, ani re’u ambue mba’asy hasy’ỹva ha’éva Ibuprofeno térã Aspirina reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
- Ani reʼupaite pe vevída reʼu aja pe pohã.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario