¿Oñeinfectápa nde korasõ péicha? ¡Jaikuaami Endocarditis Infecciosa rehegua!

Pe korasõ ha’e peteĩ órgano iñimportantetereíva ñande retepýpe. Ha’ete ku ñande rete motor. Péro sapyʼánte ko korasõ ikatu avei oreko opaichagua mbaʼasy. Ko árape ñañe'êta peteî mba'asy ikatúva oñemoakãrapu'ã ñane korasõme, oikotevêva ñangareko'imi, ha katu ikatúva ojejoko reikuaa porã ramo. Upéva ha’e peteĩ mba’asy hérava `(Endocarditis Infecciosa)` . Ikatu nerehendúi ko téra, péro iñimportanteterei reikuaa ko mbaʼe.

Mba'épa ko `(Endocarditis Infecciosa)`? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, `(Endocarditis Infecciosa)` he’ise peteĩ gérmen oikeha nde korasõ capa hyepypeguápe, he’iséva, `(Endocardio)` , térã umi válvula korasõ rehegua (Válvulas), ha omoheñói peteĩ mba’asy. Epensamína, umi válvula oĩva ñane korasõme haʼete umi okẽ. Koʼã válvula oipytyvõ tuguy osyry hag̃ua peteĩ direksiónpente. Normalmente, ko'ã válvula imbareteterei ha ndahasýi oñemoĩ umi gérmenes (bacterias, hongos). Upévare ko mba'asy hérava `(Endocarditis Infecciosa)` ndahetái. Péro oikóramo, ikatu ivaietereiʼimi.

Mbaʼéichapa oiko upéva? Mbaʼéichapa umi gérmen og̃uahẽ ñane korasõme?

Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'éichapa oñemoakãrapu'ã ko `(Endocarditis Infecciosa)`. Oñepyrũ oike jave nde ruguy rape mba’éichapa umi bacteria (Bacterias) térã hongo (Hongo). Hetavéramo, he’iséva , irundy káso apytégui rupi, ojejapo umi mba’asy hérava `(Estreptococo)` ha `(Estafilococo)`.

Ikatu repensa: “Oh, ¿mbaʼéicha piko koʼã bacteria oike tuguýpe?”. Epensamína, reñekytĩramo michĩmi nde encía rejepohéi aja nde juru, ikatu oike tuguy rape umi bacteria. Térã, jepe rejapo peteĩ operasión tuicháva, koʼýte peteĩ operasión de korasõ abierta, ikatu oike umi bacteria.

Umi bacteria oikéva tuguýpe, ohasa tuguy rape rupi ha oñemohenda umi tenda oñembyaíva’ekue yma, por ehémplo endocardio térã válvula korasõme. Umi partíkula yvytimbo ojejagarraháicha peteĩ superficie húmeda rehe. Upépe, ko’ã bacteria ojapo colonia. Ko'ãvape ñahenói "vegetaciones". Ko'ã colonia omosãso toxina ha enzima. Koʼãva ombyai umi célula hesãiva ha ojoko pe prosedimiénto de cura.

Mávapa ikatu odesarrollave ko mbaʼe? (Factores de riesgo) rehegua .

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko endocarditis infecciosa, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva. Péva ko'ýte umi tapicha orekóva enfermedad estructural cardiaca rehegua . Pévape oike:

• Tapichakuéra oguerekóva válvula cardíaco oñembyaíva ambue condición médica rupi: Techapyrã, umi oguerekóva válvula oñembyaíva `(Enfermedad del Corazón Reumática)` rupive.
• Tapichakuéra oguerekóva mba’asy congénita korasõ rehegua: Upéva he’ise, tapicha heñóiva oguerekóva algún tipo de defecto cardíaco.

Koʼã mbaʼe ikatu oityvyro mbaʼéichapa ombaʼapo umi válvula korasõme. Techapyrã ramo:

• Estenosis Válvula Aórtica rehegua
• `(Mba'asy Válvula Aórtica Bicuspide rehegua)` (Mba'asy Válvula Aórtica Bicuspide rehegua)
• Regurgitación (tuguy osẽva umi válvula korasõgui) .
• Prolapso Válvula Mitral rehegua

Péva ári, oî ambue mba’e ikatúva ojehu:

• Kuimba’e: Kuimba’ekuéra ningo dos vése rupi oguereko ko mba’asy kuñanguéragui.
• Itujavéva: Péva ojehu jepi tapichakuéra orekóva 50 ary ári.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko mba’e.

Ndojehechakuaái ha noñepohanoi ramo peteĩ mba'asy hérava ``Endocarditis Infecciosa'', ikatu okakuaa ha oñemyasãi pe bacteria, ha upéva ogueru efecto secundario vai. Peteĩva umi iñimportantevéva haʼe hína pe insuficiencia cardiaca.

Avei, pe tratamiento ñepyrũrã ndosẽporãiramo, ikatu oiko peteĩ mba’asy hérava `(Emboli)`. `(Embolia)` ha'e tuguy coágulo michĩva ojeipe'áva umi colonia bacteriana oje'eva'ekuégui `(Vegetaciones). Koʼãva ohóramo tuguy rape rupi ha ojejokóramo peteĩ tuguy rapepe, ikatu ojoko pe tuguy oho hag̃ua peteĩ órgano iñimportántevape. Péva ikatu omoheñói complicación ikatúva voi oporojukáva.

Eñeimahinamína, péva haʼete peteĩ basura pehẽngue ojejokóramo peteĩ y ryrúpe, pe y ndosyryvéima.

Umi efecto secundario ikatúva oreko ko'ã `(Emboli)` ha'e:

• Bazo tuicha ha hasy.
• Riñón oñembyai.
• Tuguy ñemongu’e ohóva pulmón gotyo (Embolismo Pulmonar).
• Mbota.
• Oñembyai umi miembro distal, ha’eháicha umi dedo punta.

Mba'épa umi mba'e omoheñóiva `(Endocarditis Infecciosa)`?

Oĩ mba’asy korasõ rehegua ha umi tratamiento korasõ rehegua ikatúva oheja umi bacteria oike tuguy rape. Ko'ãva ha'e umi mba'e omoheñóiva ``Endocarditis Infecciosa``.

• Válvulas del Corazón Artificial: Ko’ãva oguerekove infección umi válvula natural-gui.
• Condiciones oikotevêva oñemoinge umi aparato ha'éva marcapasos: Ko'ýte umi alambre ko'ã aparato rehegua ohasáramo tuguy rape rupi.
• Oiméramo rejapo raʼe peteĩ trasplante de corazón.
• Peteĩ mba’asy hérava `(Cardiomiopatía Hipertrófica)` (ñembotuichave ñande py’a músculo).
• Oiméramo rejapo raʼe peteĩ operasión de korasõ abierta.
• Oiméramo reguerekova'ekue yma `(Endocarditis Infecciosa)`.

¿Oĩpa ambue mbaʼére?

Sa’ieterei, ko mba’asy ikatu ojehu tapichakuéra ikorasõ hesãivape. Umi mba’e ikatúva omoñepyrũ ha’e:

• Catéter ha'e peteĩ mba'e opytáva tuguy rape pukukue are: techapyrã, umi catéter ipukúva ojeporúva oñeme'ẽ haguã quimioterapia umi hasývape cáncer-gui.
• Mba’asy omokangyva ñande retepy: Techapyrã, `(VIH)` ha `(SIDA)`.
• Oguerekóva peteĩ mba’asy ambue hendápe ñande retepýpe.
• Oñeinyecta pohã callejero intravenoso ojeporúvo aguja ky'a ipeligrosoiterei.
• Higiene oral vai: Péicha oñembyaty heta bacteria juru ryepýpe.
• Oipuru aguja ky’a oñeinyecta jave pohã peteĩ vena-pe por razones médicas.

Mba’épa ohechauka ko mba’asy. Mba'e ikatúva rehecha...

Umi mba’asy `(Endocarditis Infecciosa)` rehegua ohupyty jepi nde korasõ ha nde sistema respiratorio. Ikatu rehasa umi mbaʼe koʼãichagua:

• Pecho hasy.
• Peteĩ korasõ ryapu anormal (peteĩ ``Heart Murmur'' ohendúva pohanohára ohendu jave ``estetoscopio'' rupive).
• Hasy ñande pytuhẽ haguã (Dispnea).
• Korasõ ryrýi pya’e (Taquicardia).

Péva ári ikatu ojekuaa ambue mba’asy:

• Tuguy orina-pe (Hematuria).
• Chills.
• Kane'õrasa.
• `(Janeway Lesions)`: Mancha pytã ha hasy’ỹva ojehechaukáva ñande pyti’a ha ñande pyti’a jyva ári.
• Articular hasy.
• Pérdida de apetito ha pérdida de peso noñemyesakãiva.
• Peteĩ fiebre persistente de bajo grado ndaikatúiva ojejuhu mba’eveichagua causa.
• Músculo hasy.
• Pyhare ojesu’ueterei (Sudor de noche).
• Nódulos Osler: Mba’asy hasýva ojehechaukáva po ha py rehe.
• Hemorragias astillas: Mba’e michĩ huguyichagua ojehecháva umi uña guýpe.
• Hemorragia Subconjuntival: Tuguy osêva tesa morotîme.
• Oñembohye ñande rye térã ñande rete guype.

Ko’ã mba’asy ikatu ojekuaa sapy’a térã mbeguekatúpe. Sapy’ánte ko’ã mba’asy ikatu ha’ete peteĩ gripe normal, ha katu iñimportante reikuaa ko’ã mba’asy, ko’ýte reguerekóramo mba’asy korasõ rehegua.

Mba’éichapa ojekuaa ko mba’asy? Mbaʼépa ojapo umi doktór?

Pe diagnóstico oñepyrũ nde síntoma ha historia médica reheve. Oiméramo nde reguereko ra’e peteĩ mba’asy válvula cardiaca rehegua ha reguereko akãnundu mba’eve’ỹre, upéva ha’e peteĩ sospecha tuicháva. Avei, oguerekóramo ambue mba’asy ojoajúva mba’asy `(Endocarditis Infecciosa)` rehe, ikatu heñói sospecha. Péro reikuaa hag̃ua katuete, tekotevẽ reñehaʼã.

Mbaʼe pruévapa ojejapóta.

• Prueba de Cultivo de Bacterias: Kóva oipytyvô ojekuaa hagua oîpa bacteria tuguýpe, ha oiméramo upéicha, mba’eichagua.
• Avei, ikatu oñeikotevẽ ambue pruéva ojeplanea hag̃ua pe tratamiénto. Umíva apytépe oĩ:
• Pruebas de Serología Anticuerpo rehegua: Péicha ikatu omoañete mba’eichagua bacteriapa oî añetehápe tuguýpe.
• Py’a ​​`(Ecocardiograma)` jesareko: Kóva ikatu ojehecha mba’éichapa oĩ umi válvula korasõ rehegua, oĩpa colonia bacteriana hérava `(Vegetaciones)`, ha mba’éichapa tuicha. Oĩ mokõiichagua `(Ecocardiograma)`:
• Ecocardiograma Transtorácico (TTE): Kóva ha’e peteĩ escaneo ojejapóva jepi ñande pyti’a ári.
• Ecocardiograma Transesofágico (TEE): Pévape oike peteĩ sonda michĩva ñande garganta rupive ha ojeescanea ñande py’a. Kóva ikatu ojapo taꞌãngamýi hesakãvéva peteĩ TTE-gui.

Mbaʼe tratamiéntopa oĩ upévape g̃uarã.

Pe tratamiento tenondegua endocarditis infecciosa rehegua ha’e umi antibiótico. Oñeme’ẽ jepi raẽ umi antibiótico espectro amplio rehegua. Ko’ãva ikatu oipytyvõ oñembogue haĝua umi síntoma, ha katu ikatu ndaha’éi suficiente omopotĩmba haĝua pe infección.

Ojevy rire umi resultado ``Prueba de Serología Anticuerpo'' oje'eva'ekue, umi pohanohára omoambuéta peteî ``Antibiótico Dirigido''-pe, ojepytasóva tipo específico de bacterias nde ruguype. Ko tratamiento ikatu tekotevẽ oñeme’ẽ intravenoso (IV) irundy térã seis semana pukukue. Péva ikatu he’ise opytataha tasyópe.

¿Tekotevẽpa ajapo peteĩ operasión?

Umi colonia bacteriana, térã `(Vegetaciones),` michĩramo, ikatu suficiente antibióticos añoite. Ha katu ko'ã `(Vegetaciones)` tuicha ramo, ikatu oñeikotevẽ cirugía (Cirugía de Endocarditis Infecciosa) ojeipe'a haguã ha oñemyengovia haguã umi válvula oñembyaíva.

Avei, ko'ã `(Vegetaciones)` ojeipysóramo umi tejido ijerére, ikatu oñeikotevê cirugía. Oĩ káso ivaietereívape, ikatu iporãve ojejapo peteĩ operasión oñepyrũ mboyve umi antibiótico. Péro umi investigadór ostudia gueteri mbaʼe situasiónpa oĩ porã ojeopera hag̃ua umi antibiótico mboyve.

Mbaʼéichapa ikatu ajoko ani hag̃ua oiko upéva? ¡Prevención ha’e pe iporãvéva!

Ymave, umi tapicha oîva en riesgo oguereko haguã ``Endocarditis Infecciosa`` oñeme'ê chupekuéra ára ha ára antibiótico. Péro koʼág̃a okambia ko método pórke ikatu jaguereko umi bacteria resistente umi antibióticope.

Koʼág̃a umi doktór omeʼẽ antibiótico mbykymi ojapo mboyve algúna prosedimiénto médiko, por ehémplo umi prosedimiénto dental. Umi antibiótico profiláctico ojeporu tapichakuérape añoite oguerekóva riesgo tuicháva oguereko haguã endocarditis infecciosa, ha’eháicha umi tapicha orekóva válvula cardiaca prótesis.

Pe iñimportantevéva ha’e reñangareko porã nde salud oral ha dental rehe. Iñimportanteterei ningo jajepohéi porã ñande juru dos vése al día ha jaipuru seda dental.

Mba’épa umi posibilidad oñepohano haguã ko mba’asy.

Ndojehechakuaáiramo tenonderãite ha oñepohano ramo antibiótico pya’e ha agresivo reheve, sa’i umi posibilidad ojerekupera haĝua ko mba’asýgui. Upéva heʼise, ipukuvévo pe tratamiénto, ikatu ivaive pe mbaʼasy. Oñepohano pya’e ha hekopete, tuicha posibilidad ojeikove haguã. Péro oikóramo umi efecto secundario, ikatu ipuku pe tiémpo ojerrekupera hag̃ua.

Mba'éichapa ha'éta tekove oguereko rire `(Endocarditis Infecciosa)`?

Oiméramo reguereko peteĩ jey Endocarditis Infecciosa, reimeve riesgo-pe reguereko jey haguã. Péro ani rejepyʼapy, oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo remboguejy hag̃ua nde riesgo:

• Ojecepillávo ha ojejohéi hilo mokõi jey al día. Salud oral ha’e pe mba’e iñimportantevéva.
• Eñe’ẽ opavave ndive, nde pohanohára ha dentista ndive, nde riesgo rehe reguereko haĝua `(Endocarditis Infecciosa)`. Emomarandu chupekuéra.
• Ejerure nde juru tomopotĩ peteĩ dentista-pe káda seis mése.
• Oiméramo nde reguereko mbaʼasy válvula korasõ rehegua, esegi porã nde doktór heʼíva ani hag̃ua ivaive umi síntoma.

Endocarditis infecciosa ha’e peteĩ mba’asy bacteriana oĩva nde korasõ válvula revestimiento-pe. Jepe upéva peteĩ mbaʼasy ndahetáiva, ikatu ijetuʼu oñepohano hag̃ua. Péro ikatu ojerrekupera jey. Oiméramo reime riesgo-pe, iñimportánte remboguejy michĩmi umi bacteria. Ikatu rejapo upéva reñangareko porãramo nde juru ha nde encía rehe. Oiméramo rejapose peteĩ prosedimiénto médiko, eñeʼẽ nde doktór ndive mbaʼéichapa ikatu reñatende.

Upéicharõ, mbaʼépa umi mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã ko istóriagui?

Oĩ porã, heta roñe'êma `(Endocarditis Infecciosa)` rehe ko'ágã. Ipahápe, ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã:

* `(Endocarditis Infecciosa)` ha'e peteĩ mba'asy vaiete oguerekóva ñande py'a revestimiento hyepypegua térã umi válvula.

* Jepémo sa’i ojehu upéva, pya’e oñepohano va’erã oikóramo.

* ¡ Iñimportanteterei pe higiene oral ha dental! Ani nderesarái rejepohéi ha rembojehe’a haĝua nde juru ára ha ára.

* Oiméramo nde pyʼa rasy, koʼýte reñatende vaʼerã umi síntomare, por ehémplo akãnundu ha kaneʼõ.

* Opaichagua tratamiento mboyve, emombe'u nde pohanohárape reime ramo riesgo-pe `(Endocarditis Infecciosa)` rehe.

* Ani rekyhyje, síno eñatende porã. Ojehechakuaáramo tenonderãite, ikatu oñepohano porã.

Oiméramo reguerekove porandu ko mba’ére, eporandu nde médico de familia térã cardiólogo-pe. ¡Peteĩ korasõ hesãiva iñimportante opavavepe ĝuarã!

` Py’a mba’asy, korasõ mba’asy, endocarditis, mba’asy bacteriana, korasõ válvula, síntoma, tratamiento