¿Akóinte piko reñeñandu kaneʼõ ha reñeñandu letárgico? Ikatu nde doktór heʼi ndéve saʼiha hierro, upéva heʼise reguerekoha anemia. Peteĩ solución pya’eve ramo ko mba’épe re’u rangue pastilla, sapy’ánte umi pohanohára odesidi ome’ẽ ndéve peteĩ inyección orekóva hierro. Kóva ha’e peteĩ inyección especial oñeme’ẽva ko’ãichagua momento-pe hérava Dextran de Hierro. Ñañe’ẽmi opa mba’ére término simple-pe.
Mba’épa ko pohã hérava Iron Dextran.
Ñamombe’u porãsérõ, Iron Dextran ha’e peteĩ pohã ipu’akapáva pya’e omoĩjeýva umi hierro michĩva nde retepýpe. Umi glóbulo rojo oĩva ñande ruguype ndaikatúi ogueraha oxígeno ñande rete tuichakue javeve pe hierro mineral’ỹre. Ñapensamína umi glóbulo rojo haʼeha umi kamión ogueraháva oxígeno. Oñeikotevê hierro ojejapo haguã ko'ã kamiõ. Upévare ndaipóri jave hierro, saʼive pe prodúksión orekóva koʼã kamiõ, ha avei saʼive pe oxígeno oñemeʼẽva ñande retépe. Ko inyección oñeme’ẽ solución ramo upévape.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve ko inyección. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
| Situación tekotevẽva remombe’u | Mbaʼérepa upéva? |
|---|---|
| Anemia ndaha’éiva hierro deficiencia. | Ko pohã omba’apo hierro deficiencia-pe guarãnte. Naiporãi ambue mba’ére. |
| Py’a mba’asy | Oĩ umi mbaʼe vai ojapóva pe pohã ikatúva ohupyty umi hasývape ikorasõme. |
| Hierro yvate ñande retepýpe. | Oñeme’ẽramo hierro extra ikatu omoheñói toxicidad ñande retepýpe. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Umi pohã oñemboguata rupi koʼã órgano rupive, oñeñangarekovaʼerã mbaʼéichapa ombaʼapo. |
| Alergia hierro rehe, ambue pohã, tembi’u térã conservante rehe. | Ikatu oî riesgo ojeguereko haguã reacción alérgica grave. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. | Ko'ã kásope oñeñangarekova'erã especialmente umi efecto orekóva pohã. |
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Kóva peteî inyección ome'êva peteî tasyópe térã clínica-pe añoite peteî pohanohára ikatupyrýva térã personal de enfermería oñembokatupyrýva. Ikatu oñeme’ẽ peteĩ vena-pe (intravenosa - IV) térã peteĩ músculo pypukúpe (intramuscular - IM). Nde doktór odesidíta mbaʼéichapa remeʼẽta, odependévo mbaʼéichapa reime.
Ko pohã ikatu avei oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva 4 jasy ári algunos casos especiales-pe. Ha katu ojejapo tuicha ñeñangareko ha precaución especial reheve.
Iñimportánte: Ko pohã ndejeheguiete reiporu haguãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére.
Mba’épa ojejapóta oñembohetavéramo pe pohã dosis?
Penemandu’áke, peimo’ãramo pe’u hague hetaiterei ko pohã, pya’e pehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã peho Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Péva oñeme'ê peteî tasyópe, upéicha natekotevẽmo'ãi refalta pe ára. Péro ndaikatúiramo rejapo nde cita, katuete rehenói ne doktórpe térã ne klínikape ha eikuaauka chupekuéra. Tuicha mba'e oje'u haguã ko'ã pohã oje'eháicha.
Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju ko pohã ndive.
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana). Oĩ pohã ikatúva ojoaju Iron Dextran ndive ha omoheñói apañuãi.
| Ani re’u Iron Dextran ko’ãva ndive. | |
|---|---|
| Deferoxamina rehegua | Dimercaprol rehegua |
| Ambue mba’e oguerekóva hierro (tableta, jarabe) . | |
| Ko’ãva ikatu avei omoheñói apañuãi - emombe’u nde pohanohárape. | |
| Cloramfenicol rehegua | Deferasirox rehegua |
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Rejehecha jepi: Re’u aja ko pohã, nde pohanohára oñatende jepi nderehe. Avei tekotevẽta ojapo jepi tuguy rembiapo ohecha hag̃ua umi mbaʼe por ehémplo oĩpa nde hierro ha glóbulos rojos.
- Dieta iporãva: Oje’uháicha avei tableta hierro rehegua, iporã avei oje’u tembi’u oguerekóva hierro oje’u aja ko inyección. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére. Techapyrã, ikatu remoĩ nde dieta-pe umi mba’e ha’éva espinaca, col ha collard verde, legumbre ha’eháicha guisantes ha garbanzos, hígado, dátil ha pasas .
- Ojeporu puku: Ojehechakuaa ojeporúramo ko pohã are guivéma ikatuha ombohetave michĩmi pe riesgo oguerekóva algún tipo de cáncer. Péicha ndahaʼéi enterovépe g̃uarã. Péro ani rejepyʼapy ko mbaʼére. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve ko pohã opesa rire opa mba’e porã ha mba’e vai.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Ojehúramo ko’ã mba’asy, pya’e oñemombe’u pohanohára/enfermera-pe. | |
|---|---|
| Peteĩ reacción alérgica vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Tuguy Presión Baja | Mareo, desmayo, visión borrosa. |
| Hasy opytu’u haguã | Pytuhẽ mbyky, pyti’a hasy. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Ojejohéi haguã | Akãrasyvai |
| Articulación hasy, músculo hasy | Py'ajere |
| Hasy, pytã térã hinchazón oñeme’ẽ haguépe pe inyección | |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hierro Dextran ha’e peteĩ inyección ipoderósova oñeme’ẽva tasyópe añoite oñepohano haguã hierro deficiencia vaiete.
- Re’u mboyve ko pohã, tekotevẽterei remombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva.
- Oiméramo hasy ndéve rerrespirávo, redesmaia térã reguereko síntoma alérgica vai re’u aja pe pohã, pya’e emombe’u personal médico-pe.
- Tereho ojejapo seguimiento ha tuguy jesareko pohanohára he’iháicha.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, ani retĩ reporandu haguã nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment