¿Reguerekópa peteĩ infección nde riñón-pe? Ñañe'êmi ko mba'ére! (Infección Riñón rehegua / Pielonefritis) .

¿Reguerekópa avei akãnundu hasýva nde jyva guy térã nde ingle-pe? ¿Reñandu piko tekotevẽha re’u py’ỹi, ha reguerekópa peteĩ sensación de quemadura rejapo jave? Ko’ãva ikatu ha’énte síntoma peteĩ infección común tracto urinario rehegua. Péro sapyʼánte, ikatu ohechauka peteĩ mbaʼe ivaivéva, por ehémplo peteĩ infeksión ojeipysóva umi riñónpe . Heta tapicha okyhyje ohendúvo ko téra, ha katu oñemombe’u porãramo ndéve ha reñepohano itiempoitépe, ko mba’asy ikatu okuerapaite. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi opa mba’ére término simple-pe.

Mba’épa añetehápe peteĩ infección renal.

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ mba’asy riñón rehegua ha’e peteĩ mba’asy peteĩ térã mokõive ñande riñón rehegua oúva bacteria térã virus rupive . Médico ñe'ẽme, ja'e avei `` Pielonefritis ''. Kóva añetehápe ha’e peteĩ káso vaiete Infección Urinaria ( UTI ) rehegua.

Ñapensamína ñande sistema urinario rehe . Iórgano tenondegua ha’e umi riñón. Riñón rembiapo tenondegua ha’e ofiltra umi mba’e ky’a ha y extra ñande ruguygui ha ojapo orina. Ko sistema oguereko avei ambue pehẽngue:

• Urétero : Mokõi tubo hũ ogueraháva orina, ojejapóva riñónpe, vejiga peve.
• Vejiga : Órgano ojoguáva vosa-pe oñongatúva sapy’ami orina.
• Uretra: Tubo ogueraháva orina vejiga-gui osẽva ñande retepýgui.

Jepive, pe mba’e tenonderãite ojehúva ha’e peteĩ gérmen oike vejiga-pe ha omoheñói infección. Péva hasy ha katu ndaha’éi ivaietereíva. Ha katu ko’ã mba’asy noñepohanoiramo, ikatu oho uretra ári ha oike riñón-pe. Upérõ jahupyty pe jaheróva infección renal. Kóva ha'e peteĩ mba'asy tekotevẽva oñepohano pya'e . Ndaupeichairamo, ikatu voi oporojukáva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Oĩ heta mba’asy ikatúva ojehu peteĩ infección renal reheve. Ikatu oĩ tapicha oguerekóva entéro umíva, ótro katu ikatu oreko mbovymínte.

Umi mba’e omoñepyrũva ha umi mba’e ikatúva omoñepyrũ peteĩ mba’asy riñón rehegua

Umi mba’asy riñón rehegua oñepyrũ jepi peteĩ mba’asy vejiga rehegua ramo. Pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’e ha’e peteĩ mba’asy hérava `Escherichia coli (E. coli)` oikóva ñande ryepýpe. Ko bacteria oî aja intestino-pe, ndaipóri problema. Péro oikéramo algún modo pe tracto urinario-pe, ojapo infección.

Koʼág̃a ikatu reñeporandu mboy tiémpopa ohasa peteĩ infección urinaria oho hag̃ua umi riñón peve. Añetehápe ndaipóri tiempo específico. Haʼe ningo idiferénte káda persónagui ambuépe. Péro noñepohanoiramo pyaʼe peteĩ infección vejiga rehegua, tuicha pe riesgo ojupi hag̃ua umi bacteria.

Jepe oimeraẽva ikatu oguereko peteĩ infección riñón, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva.

• Kuña ha’évo:Kuña uretra mbykyve kuimba'égui, ha oîgui hi'aguîve vagina ha anus-gui, umi bacteria oikeve uretra-pe.
• Embarazo: Umi cambio hormonal imembykuña jave ha pe presión oúva vejiga ha uretra rehe mitã okakuaávagui ikatu omboguejy mbeguekatu orina osyry, ombohetavévo riesgo infección rehegua.
• Orina jejopy: Oîramo orina jejopy umi mba'e rupi ha'éva ita riñón-pe térã próstata tuichavéva kuimba'épe, tuichave posibilidad okakuaa haguã bacteria.
• Vejiga ñemboyke incompleto: Ndaikatúiramo ojedespejapaite pe vejiga oîgui problema nervioso térã ambue mba'ére, ikatu okakuaa bacteria orina hembývape.
• Reflujo vesicoureteral (VUR): Kóva ha’e peteĩ mba’asy orina osyry tapykue gotyo vejiga guive uréter rupive riñón gotyo. Péva ojehecha jepi mitã michĩvape.
• Sistema inmunológico ikangy: Umi tapicha oguerekóva mba’asy ha’éva diabetes, VIH, ha umi ho’úva pohã inmunosupresora oñembohasa rire órgano, sa’ive ikatu oñorairõ umi infección rehe.
• Catéter jeporu: Catéter oñemoinge tracto urinario-pe ojejapo rire cirugía térã umi hasýva tupape. Péicha ikatu oike umi gérmenes vejiga-pe.

Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?

Reho jave pohanohárape, ha’e oporandúta ndéve raẽ mba’éichapa reguerekóta ha upéi omanda jepi ko’ã prueba:

• Análisis de orina: Ojejapo petet muestra nde orina rehegua ha ojehecha oípa bacteria téra glóbulos blancos, ha e ñande rete ojapo petet infección aja.
• Prueba de cultivo de orina: Kóva ojepuru ojekuaa hagua mba’eichagua bacteriapa oî nde orina-pe. Péicha ikatu upéi ojekuaa mba’e antibiótico iporãvéva upe bacteria-pe guarã.

Sapyʼánte pe doktór oikotevẽramo hetave informasión, ikatu avei omanda peteĩ mbaʼe por ehémplo ojejapo hag̃ua ecografía, CT térã RM. Koʼãva ojepuru ojehecha hag̃ua oĩpa mbaʼe ojokóva, por ehémplo ita, pe tracto urinario-pe.

Ikatu oiko umi mbaʼe ivaietereíva ojehejáramo noñepohanoiramo

Peteĩ infección renal ndaha’éi peteĩ broma. Noñepohanoiramo pya’e, ikatu ogueru complicación grave.

• Absceso renal: Ikatu oñembyaty pus riñón tejido ryepýpe. Ko’ã mba’asy ikatu ojeipyso ambue hendápe, taha’e pulmón ha tuguy.
• Septicemia: Bacterias oúva riñóngui oike ramo tuguy rape, ikatu ojeipyso ñande rete pukukue ha ombyai umi órgano. Kóva peteî emergencia médica oikotevêva pya'e hospitalización .
• Insuficiencia renal rehegua: .Jepémo sa’ieterei, peteĩ infección vai ikatu ombyaieterei umi riñón ha operdepaite funcionamiento.
• Complicaciones imembykuña jave: Oguerekóramo infección riñón imembykuña jave, sy ikatu oguereko infección vai, hasy orrespira haguã (síndrome de dificultad respiratoria adulta), ha oreko mitã michĩva nacimiento-pe.

Tratamiento ha umi mba’e ikatúva rejapo nde rógape

Peteĩ mba’asy riñón rehegua oñepohano antibiótico rupive. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve peteĩ curso antibiótico por lo menos dos semanas aja. Pe iñimportantevéva ha’e re’u pe curso completo de medicamento pe duración pukukue, jepe reñeñandu porãve mokõi térã mbohapy ára rire. Repytáramo re’u pe pohã, ikatu pe mba’asy ndohóiete ha ikatu ou jey.

Umi mba’e ikatúva rejapo nde rógape reipytyvõ haguã ombogue haguã mba’asy

Re’u aja pe pohã nde pohanohára he’íva, ko’ã mba’e ikatu nepytyvõ remboguejy haĝua pe incomodidad reñandúva:

• Jay’u heta y: Jay’u heta y ára pukukue. Péicha oipytyvõta ojeipeʼa hag̃ua umi gérmenes.
• Epytu’u heta: Tete oikotevẽ heta pytu’u.
• Pohã hasýva: Ikatu oje’u mba’e ha’eháicha `Paracetamol` hasy haguã. Ha katu ani re’u umi analgésicos ha’eháicha `Aspirina`, `Ibuprofeno` térã `Naproxen` reñe’ẽ’ỹre pohanohárape mba’eveichagua mba’ére. Ikatu ojapo vai umi riñónpe.
• Paquete hakuáva: Remoĩramo peteĩ y haku ryru nde rye, nde jyva térã nde jyva ári ikatu oipytyvõ ombogue haguã mba’asy.

Araka’épa tekotevẽ reñeinterna?

Sapy’ánte ikatu tekotevẽ reñeinterna hospital-pe reñepohano haĝua. Péva oiko jave:

• Oiméramo hasy ndéve pe infección reheve.
• Pe pohã re’úva ndojokóiramo pe mba’asy.
• Oiméramo reguereko ambue mba’asy térã peteĩ sistema inmunológico ikangy.
• Oiméramo nde hyeguasu.

Tasyópe ikatu oñeme’ẽ ndéve antibiótico ha líquido peteĩ solución salina rupive peteĩ vena-pe. Umi mba’asy vaiete, ikatu reike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe .

Riñón mba’asy, Pielonefritis, Urinario mba’asy, UTI, Lomo rasy, Riñón mba’asy, Akãnundu ha ñemongu’e, Urinario mba’asy