Normal ningo ñande resay osẽ ñande resagui japuka jave térã oike jave ñande resápe peteĩ mbaʼe ojoguáva yvytimbo. Péro, ¿reñeporandúmapa mbaʼéichapa oñeforma koʼã tesay, mbaʼéichapa ojeipyso tesa pukukue ha moõpa oho upe rire? Ha'ete ku peteĩ sistema de riego michĩmi ñande resa ryepýpe. Ko árape, ñañe'êta ko sistema de lágrima hechapyrãva rehe. Pohãnohárape, kóvape oñembohéra sistema de lágrima térã `(Aparato Lacrimal)`.
Mba’épa ko sistema de lágrima.
Ñamombe’u porãsérõ, nde sistema de tesay ha’e pe sistema entero ojapóva tesay nde resápe ha oipe’áva tesay tuja. Ha'e peteĩ red compleja glándulas, vosa michĩ ha conducto rehegua. Nde reguereko mokõi sistema separado peteĩteĩ nde resa rehegua.
Ñapensamína haʼeteha peteĩ sistéma ojerrega hag̃ua peteĩ hardín. Umi tubo yvyguýpegua, y ka’avo ha peteĩ sistema de drenaje oñembojoajuháicha omantene haĝua pe yvotyty hovy ha iporã, ñande sistema de lágrima, umi glándula ha conducto reheve, ogueraha pe líquido hérava tesay (médicamente ojeheróva ``líquido lacrimal'') tesa pukukue.
Ñande resa oproduci tesay oñangareko hag̃ua hesekuéra. Ko'ã tesay ome'ẽ humedad, térã lubricación, umi tejidos ojaho'íva tesa pehẽngue morotĩ (conjuntiva) ha pe parte hesakãva tesa renondépe (córnea). Avei ojohéi hikuái yvytimbo, ky’a ha alérgeno oikéva tesápe. Ko proceso pukukue, oikehápe bombeo ha drenaje tesay, ocontrola peteĩ nervio ñande rovape, nervio facial.
Tesay osyry, pe jeguata ojehecha’ỹre
Kóva ha’e peteĩ jeguata iporãitereíva. Jahechamína mbaʼéichapa oho.
Tesay oñepyrũ oñeforma umi glándula lacrimal-pe, oĩva nde resa yvate gotyo, nde resa oka gotyo. Koʼã glándula ojapo pe juky ha y omoheñóiva nde resay. Upéi, káda repyrũ jave, ko líkido ojeipyso nde resa pukukue.
Péro umi tesay ndahaʼéi y añónte. Umi glándula michĩmi oĩva nde resa rembeʼýpe, hérava glándula meibomiana, osẽ peteĩ secresión oleosa. Ko aséite oñembojeheʼa pe y oúva umi glándula lágrimagui ojapo hag̃ua peteĩ gota de lágrima henyhẽva. Ko capa oleosa tuicha mba'e ojokógui umi tesay ani haguã pya'eterei oñembopiro'y. Avei oipytyvô oguereko hagua michîmi ko aséite tesa ryru rembe’ýre, ani hagua tesay osyry tesa párpado ári.
Upéicharõ, remopotĩ ha remohu’ũ rire nde resa, ko’ã tesay tuja tekotevẽ osẽ nde resagui. Péva oiko mokõi yvykua michĩva rupive oĩva nde resa ryepype, nde ryekue ykére. Ko'ãvape oñembohéra ``puncta lacrimal.'' Káda repyrũ jave, ko'ã yvykua omba'apo peteĩ bomba-icha, oipyso jey nde resa'ỹime umi tesay tuja.
Upégui, umi tesay oñembyaty almacenamiento temporal-pe hérava saco lacrimal. Ko'ãva ha'ete umi tanque michĩva. Upéi, ko’ã vosa guive, oguejy conducto nasolacrimal-pe, ha amo ipahápe opa nde ryekue rapykuéri.
Upéva oiko are guivéma repukavy ha nde ryekue oñani heta jave. Pe ojehúva ha’e hetave tesay normal-gui osyry pya’e umi conducto de lágrima rupive nde ryépe ha upéi oguejy nde garganta-pe.
Mba épa umi párte prinsipál oĩva pe sistema de lágrimape.
Ñantendemi umi parte principal ko sistema tuichakue ha hembiapokuéra ko cuadrope.
| Parte Réra | Hembiapo rehegua |
|---|---|
| Glándulas lacrimales rehegua | Ko'ã glándula, oîva tesa esquina okápe, omoheñói componente y juky tesay. Haʼekuéra ningo peteĩ almendra tuichaháicha. |
| Glándulas meibomiana rehegua | Koʼã glándula oĩva umi párpado rembeʼýpe, ojapo peteĩ mbaʼe ikyráva. Ko aséite oñembojehe’a y ndive ojapo hagua tesay, ani hagua pya’eterei oñembopiro’y umi tesay. |
| Puncta lacrimal rehegua | Ko’ã yvykua michĩmi oĩva tesa ryepype, tesa ryru yvate ha yvy gotyo, osyry tesay ojeporúva tesagui. Ha’ekuéra oactua peteĩ bomba-icha ñande parpadeo jave. |
| Umi vosa lacrimal rehegua | Umi tesay ojeipe’áva umi yvykuágui oñembyaty ko’ã tesay vosápe. Koʼãva ojogua umi tanque michĩva de almacenamiento-pe ojokóva sapyʼami tesay. |
| Conducto nasolacrimal rehegua | Péva ha’e pe conducto de lágrima. Umi tesay tuja oñembyatýva umi tesay vosápe ohasa ko conducto rupive ha osyry ñande ryekue rapykuéri. |
Umi problema común ikatúva oiko ko sistema-pe
Sapy’ánte, ikatu heñói ko sistema sistemático-pe oî problema. Upéi ñambohovái opaichagua mbaʼe ijetuʼúva. Koʼãva haʼe hína umi situasión ojehechavéva.
| Condición Réra | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Tesa seko | Tesa ndojapói suficiente tesay térã oguejy calidad tesay rehegua. |
| Ojedesgarraiterei ñande resagui (Epiphora) . | Tesay osyry meme umi teságui mba’eve’ỹre. |
| Oñemboty conducto nasolacrimal rehegua | Pe conducto de lágrima osyryva ñande ryépe oñemboty algún motivo rehe. |
| Dacrioadenitis rehegua | Pe glándula principal omoheñóiva tesay oñeinfecta ha oñembohye. |
| Inflamación tesay vosa rehegua (Dacriocistitis) . | Pe tesay vosa, oñembyatyhápe tesay, oñeinfecta ha oñembohye. |
Mbaʼéichapa reikuaa oĩha peteĩ provléma?
Umi mokõi síntoma principal ohechaukáva oĩha peteĩ provléma nde sistema de lágrima-pe haʼe hína nde resa seko ha nde resay . Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete rehova’erã oftalmólogo-pe, térã tesa pohanohárape.
Peteĩ provléma michĩva jepe peteĩ pártepe ko sistémape ikatu oafekta pe sistéma kompletoite. Techapyrã, mba'épa oiko oñembotýramo umi ``glándula meibomiana'' oproducíva aceite? Upéi pe aséite ndojehe'ái umi tesay ndive. Upévare umi tesay ndopytái hekopete tesápe, ha oñani tesa ryru ári. Ñañandu ha’ete ku osẽnteva ñande resay ñande resagui.
Oimeraẽ kámbio nde resápe, jepe peteĩ mbaʼe michĩvéva umi tesa iseko jepiháicha, ikatu ohechauka peteĩ provléma oĩva ipype. Upévare iñimportánte jahecha doktórpe.
Mba’éichapa ikatu ñamantene hesãi pe sistema de lágrima.
Tekotevẽ ñañangareko ko sistema de lágrima hesãi haguã, ñande resaicha.
- Ejapo jepi examen de ojos: Eho jepi oftalmólogo-pe ojehecha hagua nde resa. Péicha nepytyvõta rentende hag̃ua ndahaʼéi nde rehechánteva, síno avei nde resa rekove kompletoite.
- Emombe’u nde pohanohárape umi ñemoambue: Rehechakuaáramo oĩha ñemoambue nde resa térã nde resa rehe, emombe’u nde pohanohárape upéva.
- Gafas ha lentes de contacto: Reiporúramo anteojo térã lentes de contacto, ejerure peteĩ doktórpe tohecha jepi ha emyengovia.
- Atención especial reguerekóramo diabetes: Oiméramo reguereko diabetes, katuete rehova’erã peteĩ oftalmólogo-pe por lo menos una vez al año ojehecha haguã nde resa.
- Eipuru anteojo de seguridad: Rehaʼã jave deporte térã rejapo jave peteĩ traváho ikatúva oapeligra nde resa, eipuru vaʼerã umi anteojo de segurida oñerrekomendáva.
Ñande sistema de lágrima ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva ñande resa rehegua, oipytyvõva omantene haĝua hyku, oñeñangareko ha hesãi haĝua. Upévare oiméramo reguereko síntoma por ehémplo nde resa seko térã nde resayeterei, ani remboyke umíva. Sapy’ánte ikatu ha’e condición normal, ha katu sapy’ánte ikatu ha’e peteĩ mba’asy señal oikotevẽva pya’e oñepohano. Upévare, iporãve jaheka asesoramiento médico.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Nde sistema de lágrima ha’e peteĩ red compleja de glándulas ha conductos omohe’ẽva ha oñangarekóva nde resa rehe.
- Py’ỹi iseko térã tesay osẽva tesagui mba’eve’ỹre ikatu ha’e umi señal principal oĩha problema ko sistema-pe.
- Ani remboyke umi síntoma koʼãichagua. Ikatu ha’e peteĩ señal ambue condición médica subyacente rehegua.
- Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua kámbio térã incomodidad nde resápe, eñeʼẽ pyaʼe porã nde doktór ndive.
- Ojejapo jepi examen tesa rehegua tuicha mba’e tesa salud general-pe guarã.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario