Jaikuaami umi tableta Leucovorina rehegua. ¿Oñemeʼẽmapa ndéve avei ko mbaʼe?

Sapyʼánte peteĩ doktór omeʼẽta ndéve ótro pohã peteĩ pohã ndive, ¿ajépa? Pe pohã mokõiha rembiapo tenondegua ha’e omboguejy haguã umi mba’e vai ikatúva ojapo pe pohã peteĩha umi célula hesãiva ñande retepýpe. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, haʼete peteĩ protector. Leucovorina ha’e peteĩ pohã especial peichagua. Ikatu oime oñeme’ẽma ndéve avei ko pohã. Upévare ñañeʼẽmi hese detálle, isencilloiterei.

Mba’épa añetehápe pe Leucovorina.

Ñamombe’u porãsérõ, leucovorina ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ojehapejoko térã oñepohano haguã umi mba’e vai ojapóva ambue pohã, ko’ýte umi pohã ipu’akapáva ha’éva pohã anticáncer, ñande rete rehe.

Epensamína, oĩ umi pohã oñemeʼẽva ojuka hag̃ua umi célula cáncer rehegua (por ehémplo, metotrexato) ivaieterei. Ndaha’éi umi célula cáncer rehegua añónte ikatu ombyai, avei umi célula hesãiva oñemboja’óva pya’e ñande retepýpe (techapyrã, célula médula ósea, célula omoheñóiva herida juru ryepýpe). Upérõ oñeme'ê ko pohã 'rescate' hérava leucovorina. Oñangareko umi célula hesãivare ha omboguejy umi efecto secundario orekóva pe pohã imbaretéva.

Péva ykére, oî ambue mba'e pohânohára mba'érepa ojeporu ko pohã. Nde pohanohára omyesakãta ndéve upéva.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã

Ome’ẽ mboyve ndéve leucovorina, nde pohanohára oporandúta ndéve mbovymi. Upe tiémpope katuete remombeʼuvaʼerã chupekuéra koʼã mbaʼe, remokañyʼỹre mbaʼeve .

• Anemia oúva vitamina B-12 ndoguerekóigui: Oiméramo reguereko anemia oúva vitamina B-12 ndoguerekóigui, iñimportante remombe’u nde pohanohárape.
• Py’ỹi ovóta ha diarrea: Revóta jepi térã nde rye hasy ramo, emombe’u nde pohanohárape, ikatu haguére nde rete ndoguerahaporãi pe pohã.
• Alergia: Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo alergia leucovorina, ácido fólico térã oimeraẽ pohã, tembi’u térã tinte rehe.
• Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape.
• Oiméramo nde sy imemby kambúva: Oiméramo nde sy imemby kambúva, emombe’u avei nde pohanohárape ko mba’e.

Ko marandu rehe, pohanohára odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri ko pohã, ha oiméramo upéicha, mba’éichapa reme’ẽta.

Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.

Iñimportanteterei mbaʼéichapa reiporu upéva, upévare esegi porã koʼã instruksión.

1. Ja’u pe dosis exacta: .E’u pe dosis oñeme’ẽva’ekue ndéve pohanohára he’iháicha exactamente. Oje’u pe píldora peteĩ vaso y reheve.

2. Ja’u itiempoitépe: Ja’u pe pohã ára oikehápe, umi intervalo oikehápe. Iñimportanteterei pe tiémpo. Péva ojeporúgui ojejoko haguã umi efecto adverso ambue pohãgui, esencial oje'u exactamente momento oportuno-pe.

3. Ani repyta: Reñeñandu porãramo jepe, ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve. Ejapo pe curso completo de tratamiento.

4. Mitãnguérape guarã: Reme’ẽramo ko pohã mitãme, ikatu oñeñangareko especialmente. Eñe’ẽ nde pediatra ndive ko mba’ére.

5. Ani rembohasa: Ko pohã oñeme’ẽ ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe.

¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Hey, ¿rehesarái piko re’u haguã nde pohã? Ani rejepy'apy. E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha eʼu pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis mba’eveichagua mba’ére.

Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã, vitamina, pohã ñana ha tekove jepokuaa (ha’eháicha sigarríllo ha alcohol) re’úva, oĩgui mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Umi efecto secundario ikatúva oje’u pe pohã

Re’u aja ko pohã, nde pohanohára ohecha jepi mba’éichapa oĩ. Ikatu avei omanda ojejapo hag̃ua tuguy. Tuicha mba’e ojejapo jepi ko’ã prueba. Avei, emombe’u nde pohanohárape py’ỹi reñeñandu vai térã revómito ramo.

Jepe ko pohã ojetolera porã jepi, oĩ tapicha ikatúva oreko efecto secundario.

Mba’éichapa reñongatu porã nde pohã?

• Eñemomombyry mitãnguéragui: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã.
• Ñañongatu temperatura ambiente-pe: Ñañongatu 15 ha 25 grado Celsius (59 ha 77 grado Fahrenheit) mbytépe. Eñangareko haku térã ro’yetereigui.
• Eñangareko tesape ha humedad rehe: Ani reñongatu pohã umi tenda humedad hetahápe, por ehémplo baño.
• Emombo umi pohã ovenséva: Ehecha mba’e ára oñemohu’ãha pe pohã paquete-pe ha emombo porã umi pohã ovenséva.