Jaikuaami pe solución tesa rehegua Levobunolol oñeme’êva nde resa rehe.

¿Omeʼẽpa ndéve pe doktór peteĩ pohã líkido remoĩ hag̃ua nde resápe? ¿Ojeheróva piko Levobunolol? Upévare ñañe’ẽmi ko pohã rehe, mba’éichapa ojeporu ha mba’épa ñañangarekova’erã. Pórke peteĩ pohã jepe nomeʼẽmoʼãi umi mbaʼe porã oñehaʼarõva ndojeporúiramo hekopete. Avei, sapyʼánte ikatu oiko umi provléma michĩva. Upéicharõ, jaikuaa porãmína opa koʼã mbaʼe.

Mba’épa pe Levobunolol? Mbaʼérepa ojepuru?

Ñamombe’u porãsérõ, Levobunolol ha’e peteĩ solución tesa rehegua . Ojepuruve oñemboguejy hagua pe presión oĩva nde resa ryepýpe. Oĩ tapicha ikatúva orekove presión hesa ryepýpe, térã ikatu oiko peteĩ mbaʼasy hérava glaucoma . En particular, oñeme’ẽ jepi peteĩ tipo de glaucoma-pe ĝuarã hérava glaucoma ángulo abierto .

Ñañeimahinamína, ojejapoha líquido ñande resa ryepýpe, ha upe líquido osẽ avei ñande resagui. Péva ha’ete ku ñamyenyhẽva peteĩ pelota ygui. Pe y oike ha osẽva noĩriramo equilibrado, pe pelota oñembohyetereíta, ¿ajépa? Upéva oiko tesa ryepýpe. Ko líquido ndosyryporãiramo, ojupi pe presión oĩva ñande resa ryepýpe. Ko presión ojupíva ikatu ombyai umi nervio oipytyvõva ñande resa ohecha hag̃ua. Ko pohã hérava Levobunolol omba'apo omboguejývo pe líquido ojejapóva tesa ryepýpe . Upéi oguejy avei pe presión oĩva ñande resa ryepýpe.

Ikatu ojejogua ko pohã farmacia-pe umi marca `Ak-Beta` térã `Betagan` rupive. Péro pe téra omeʼẽva pe doktór haʼe pe iñimportantevéva.

Ko pohã sapy’ánte ikatu ojeporu ambue mba’erã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.

Kóva ha'e peteĩ punto iñimportantetereíva . Reipuru mboyve Levobunolol, tekotevẽ reikuaa porã ko’ã mba’e nde pohanohára ndive:

• Oiméramo nde reguereko diabetes (Diabetes Mellitus) , ko pohã ikatu haguére sapy’ánte oityvyro pe asuka tuguýpe.
• Oiméramo nde reguerekova’ekue peteĩ infarto upe mboyve, térã reguerekóramo ambue mba’asy korasõ rehegua , ko mba’e iñimportánte remombe’u ko pohã ikatu avei oityvyro korasõ rembiapo.
• Oiméramo nde reguereko mba'asy pulmón rehegua , techapyrãramo , asma térã enfisema .
• Oiméramo reguereko mbaʼeveichagua provléma nde glándula tiroides rehegua (mbaʼasy tiroidea rehegua) .
• Reguereko peteĩ reacción alérgica levobunolol rehe, ambue betabloqueador , oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte, sulfito térã conservante rehe.Oúma ramo, jepeve michĩmi pire térã pytã, ereva’erã chéve.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
• Oiméramo nde kambúva .

Remombe’u porãramo ko’ã mba’e, pohanohára ikatu odesidi porã ko pohã oĩ porãpa ndéve térã nahániri, ha mba’éichapa oñeme’ẽta.

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Ko pohã ojejohéi rupi tesa rehe, tuicha mba’e jaikuaa mba’éichapa jajapo hekopete. Remoĩ vai ramo, ikatu ojedesperdicia pe pohã ha ikatu ojehu infección tesa rehegua.

1. Tesakuérape guarãnte: Ani re’u ko pohã juru rupive . Kóva ha’e tesakuérape ĝuarãnte.

2. Jahecha pe etiqueta: Eipuru pe pohã nde pohanohára he’iháicha, ejapo umi instrucción oĩva pe botella etiqueta-pe.

3. Jajohéi ñande po: Jajohéi porâ ñande po havõ ha ype ñamoî mboyve pohã ha ñamoî rire. Péva ikatu oipytyvô ojehapejoko hagua mba’asy.

4. Jaipe’a lentes de contacto: Reiporúramo lentes de contacto, eipe’a remoĩ mboyve pe pohã. Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa pya’e remoĩ rire pe pohã ikatu remoinge jey nde lentes.

5. Ñamboveve porâ: Ñamopu’â porâ pohã ryru jaipuru mboyve.

6. Ñamoĩ porã:

• Embojere’imi nde akã tapykue gotyo.
• Emboguejy mbeguekatu nde resa guy nde kuã índice rupive. Oformáta peteĩ vosa michĩva.
• Eñatendéke ani hag̃ua pe gotero punta opoko nde resa rehe, nde kuã rembeʼýre térã oimeraẽ hendápe. Péicha jajapóramo ikatu ombohasa umi gérmenes pe gotero-pe.
• Oñemoĩ umi pohã gota pe pohanohára he’iva’ekue (jepive peteĩ gota) pe tenda ojoguáva vosa-pe.
• Emboty nde resa ha eity mbeguekatu nde resa ryepy (pe eskína oĩva nde ryekue gotyo) nde kuãme peteĩ térã mokõi minuto aja. Péicha oipytyvôta oñemboguejy hagua pohã oguejyva nde jyva ári ha oipytyvôta tesa ogueraha hagua hekopete.
• Emboty nde resa sapy’ami.

7. Tiempope: Oje’u pohã umi intervalo oje’évape pohanohára he’iháicha. Oiméramo dos vése al día, eʼu exactamente peteĩ tiémpope.

8. Ani re’u hetave: Ani re’u hetave pe oje’évagui. Péicha jajapóramo nome’ẽmo’ãi hetave mba’e porã, ha ikatu ombohetave umi efecto secundario.

9. Ani repyta sapy’a: Ani repytu’u sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre.

Iñimportánte: Ko pohã nde reiporurãnte. Ani reme’ẽ ambuépe, oguerekóramo jepe umi síntoma nde reguerekóva.

Ojeporúramo mitãnguérape: Reme’ẽramo ko pohã mitãnguérape, eñe’ẽ nde pediatra ndive hese. Ikatu oñeikotevẽ oñeñangareko especialmente.

¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã? Térãpa nderesarái regueraha hag̃ua itiempoitépe?

Sobredosis: Reimo’ãramo re’u hague hetave pohã re’uva’erãgui, térã oĩramo ho’úva, pya’e ehenói centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe .

Dosis ojeperdéva: Rehesaráiramo re’u haguã nde pohã pe aravo oje’évape, re’u pe dosis nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe (doble dosis).

Oĩpa ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive? (Interacciones) rehegua .

Heẽ, oĩ pohã ikatúva ojoaju Levobunolol ndive, ikatúva omoambue mba’éichapa omba’apo porã térã ombohetave umi efecto secundario. Upévare, ere nde pohanohárape re’úramo peteĩva ko’ã pohã:

• Digoxina ( pohã ñande py’a rasy rehegua) .
• Pohãnguéra resfrío ha pytuhẽ hasývape guarã
• Pohã tuguy presión alta rehegua
• Fenotiazina ( techapyrã: Clorpromazina, Mesoridazina, Proclorperazina, Tioridazina) .

Ko lista ndoikéiva opaite interacción ikatúva ojejapo. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva’ekue ndéve, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina ha suplemento dietético) , ha repitáramo, re’u alcohol térã reiporúramo ambue pohã.

Ambue mba’e: Oipuru jave levobunolol, eporandu nde pohanohárape reiporu mboyve ambue gota térã pohã ñana tesa rehegua. Iporãve ñaha’arõ 5-10 minuto jepe jaipuru rire peteĩ pohã ñamoĩ mboyve ambue.

Umi mba’e jaguerekova’erã ñane akãme jaipuru jave pe pohã

• Ehecha jepi nde pohanohárape: Ehecha nde pohanohárape he’iháicha ndéve rehecha haguã mba’éichapa omba’apo pe pohã ha mba’éichapa nde mba’asy. Avei ojehechava’erã nde resa presión.
• Oiméramo nde resa rasy: Oiméramo nde resa rasy, nde resa infección térã nde resa cirugía, eporandu nde pohanohárape resegi va’erãpa reiporu ko pohã.
• Oke/Opytu’u: Ko pohã ikatu ojapo oĩ tapichápe oke térã iñakãrague . Upévare, eñatende vaʼerã remaneha jave, remombaʼapo jave mákina térã rejapo jave ótro tembiapo tekotevẽva reñekonsentra reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
• Eñangareko reguapy/reñembo’y jave: Ikatu haguaicha reñembo’y ha reñedesmaia, ani repu’ã sapy’a reguapyhágui térã reguapy reñembo’y guive. Ejapo ko’ã mba’e mbeguekatúpe.
• Lentes de contacto rehegua:Reiporúramo lentes de contacto, eporandu nde pohanohárape ikatúpa reipuru ko pohã. Umi mbaʼe oĩva pe pohãme ikatu ombyai umi lente.
• Sensibilidad tesape rehe: Ko pohã ikatu ojapo nde resa oñandu porãve’imi tesape. Péicha oikóramo, eipuru anteojo iñypytũva.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã. (Efectos secundarios rehegua)

Opaichagua pohãicha, Levobunolol ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Naentéroi ohupyty umíva, péro iporã ñaime consciente hesekuéra.

Oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua, pyaʼe porã emombeʼu nde doktórpe:

• Oñemoambue tuguy asuka (ko’ýte umi diabético-pe) .
• Po ha py ro’ysã
• Hasy opytu’u haguã, opytu’u
• Mareo térã desmayo
• Korasõ ipu irregular, palpitaciones, pecho hasy
• Pire ñemongu’e, pire, pire ojepe’a
• Korasõ ryrýi mbeguekatu
• Ipy térã ñande pyti’a hũ

Koʼã mbaʼe vai jepivegua ndahaʼéi ipeligrósova, péro osegíramo térã oporomolesta, ere nde doktórpe:

• Visión borrosa (péva oñesolusionava’erã sapy’ami rire pohã reheve) .
• Tesa térã tesa ryru okáiva, oporokutu, oporokutu
• Tesa oñeñandu porãve ohóvo tesape rehe

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo ambue mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ nde doktór ndive.

Mba’éichapa oñeñongatu porã pohã. (Mono'õha)

• Eñemomombyry mitãnguéragui. Upéva ningo iñimportanteterei.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius / 59 ha 86 grado Fahrenheit mbytépe).
• Ani rembohyru.
• Eñangareko tesape’águi. Upéva heʼise ani reñongatu kuarahy resape directo-pe.
• Oñemboyke oimeraẽ pohã líquido hembýva pe fecha de vencimiento rire.

Resumen ramo, penemandu’áke ko mba’ére.

Oĩ porã, upévare ko’áğa reikuaa porãve ko pohã tesa rehegua hérava Levobunolol. Penemandu’áke, kóva ha’eha peteĩ pohã ojeporúva ojejoko haguã glaucoma ha presión alta tesápe .

• Eipuru hekopete: E’u hekopete nde pohanohára he’iháicha ndéve, ára ha ára oikehápe.
• Emombe’u nde pohanohárape : Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, ambue pohã re’úva ha oimeraẽ alergia reguerekóva.
• Eñatendékena umi efecto secundario rehe: Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ nde doktór ndive.
• Eporandu: Oiméramo reguereko mba’e porandu térã duda ko pohã rehegua, araka’eve ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohára térã farmacéutico-pe.

Ha'e nde responsabilidad reñangareko haguã nde resa rehe. ¡Ko pohã oipytyvõta upévape!

` Levobunolol, Levobunolol, solución tesa rehegua, glaucoma, presión tesa rehegua, efecto secundario, pohã jeporu