¿Reñandu piko sapyʼánte reparalisa sapyʼa, ndaikatumoʼãiha remonguʼe nde párte ha sapyʼaitépe nderejapovéima pe rejapova? Kóva ikatu ha’e peteĩ experiencia familiar peteĩ tapicha orekóva enfermedad de Parkinson-pe ĝuarã. Umi pohanohára ohenói ko'ã condición periodo ‘off’. Ja’e porãsérõ, ha’e umi momento umi efecto orekóva umi pohã re’u jepiva’ekue ojedesgasta ha umi síntoma ou jey. Ko árape ñañe'ê peteî pohã especial ikatúva ojeporu ome'ê haguã alivio pya'e ko'ãichagua momento-pe. Upéva ha'e pe inhalador Levodopa.
Mba’épa ko inhalador Levodopa rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ocontrola haĝua umi estado ‘off’ oikóva umi etapa severa mba’asy Parkinson-pe. Kóva ndaha’éi pohã ára ha ára. Ojepuru oje’e haguéicha yma añoite, oĩ jave peteĩ estado ‘off’ sapy’aitépe ndaikatúihápe reñemongu’e térã rejapo mba’eve.
Ko pohã oúva cápsula henyhẽva peteĩ polvo-gui. Ko'ã cápsula naiporãi oñemboy'u haguã mba'eveichavérõ . Tekotevẽ ojeporu peteĩ inhalador especial ndive oúva hendive. Ha'ete ku inhalador oiporúva umi tapicha asma-pe guarã, pero kóva iñambue. Pe marca réra herakuãitéva pévape guarã ha’e INBRIJA.
Ko pohã noñeme’ẽi mitãme. Péro nde doktór odesidíramo omeʼẽtaha upéva peteĩ mitãme peteĩ káso espesiálpe, oñeñangareko vaʼerã espesiálmente.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã. Oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.
| Mba’asy térã mba’asy | Umi mbaʼe ojehechavaʼerã |
|---|---|
| Tesa mba’asy | Oiméramo nde reguereko glaucoma. |
| Py’a mba’asy | Oiméramo reguereko oimeraẽichagua mba’asy korasõ rehegua. |
| Mba’asykuéra pytuhẽ rehegua | Oiméramo nde reguereko mba’asy pulmón térã respiratorio rehegua ha’éva asma. |
| Apañuãi tesãi apytu’ũ rehegua | Opaichagua mba’asy apytu’ũ rehegua. |
| Apañuãi oke rehegua | Apnea oke rehegua térã narcolepsia. |
| Mba’asy hígado, tyekue térã intestinal rehegua | Oĩramo mba’asy ojoajúva ko órgano rehe. |
| Alergia rehegua | Oiméramo nde reguereko alergia Levodopa térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. |
| Ambue punto | Py’ỹi re’u ramo vevída, hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva. |
Mba’éichapa ojeporu hekopete pe inhalador.
Tuicha mba’e jaikuaa porã mba’éichapa jaipuruva’erã ko mba’e.
Iñimportantevéva: Ani remboy’u ko’ã cápsula. Oñemoĩnte hikuái inhalador-pe ha oñeinhala pe polvo osẽva.
Emoñe’ẽ ha esegi porã nde pohanohára he’íva ha umi instrucción oĩva pohã paquete-pe. Oiméramo reguereko mba’e porandu mba’éichapa reiporuva’erã nde inhalador, eporandu jey nde pohanohárape. Ani reiporu py’ỹive oje’eva’ekuégui (jepivegua hetave 5 jey peteĩ árape). Avei ani repyta sapyʼa reiporu nde doktór heʼiʼỹre ndéve.
Mba’épa jajapova’erã ojupíramo pe dosis .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional Colombo-pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve peheja ótro oipuru.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Ambue pohã re’úva ikatu ojoaju ko inhalador Levodopa ndive, upévare iñimportánte remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
| Ani reiporu Levodopa ko’ã pohã ndive. | |
|---|---|
| Umi pohã MAOI rehegua | Pohã ha’eháicha Marplan, Nardil ha Parnate. |
| Ko’ã pohã ikatu avei oñembojoaju Levodopa ndive. | |
| Pohã mba’asy apytu’ũ rehegua | Risperidona, haloperidol, amitriptilina, fluoxetina, sertralina, fenotiazina rehegua. |
| Pohã alergia, tos ha resfrío rehegua (Antihistamínicos) . | Hetaichagua antihistamínico. |
| Vitamina oguerekóva metal | Tableta hierro rehegua térã multivitamina. |
| Pohã anestesia rehegua | Umi pohã anestésico oñeme’ẽva cirugía aja. |
| Ambue pohã | Heta ambue pohã ha’éva isoniazida, linezolid, metoclopramida, rasagilina, selegilina. |
Ikatu ko lísta noĩri kompletoite, upévare katuete emombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umi vitamina, umi pohã ñana, pe sigarríllo ha pe vevída .
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme jaipuru jave inhalador
- Oke ha iñakãrague: Ko pohã ikatu nemoñeñandu oke térã nembopy’aju. Upévare ani remboguata térã remombaʼapo mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
- Ñamoambue posición: Ani jaguapy sapy’a jaguapy guive ñañembo’y peve, térã ñañembo’y guive jaguapy peve. Koʼýte ndetujáramo, pyʼỹi rekambia vaʼerã nde posición. Péicha sa’ive pe posibilidad oñepysanga ha ho’a haguã.
- Oke sapy’a: Péva iñimportanteterei. Oĩ tapicha ikatúva oke sapy’a oñemomarandu’ỹre ho’u aja ko pohã. Péva ikatu oiko jaguata jave, ñañe’ẽ jave térã jakaru jave. Péicha oikóramo nderehe, emombeʼu pyaʼe nde doktórpe .
- Umi mbaʼe ojejokoʼỹva: Oĩ persóna ikatu hag̃uáicha ojejokoʼỹre ohuga, oreko rrelasión sexuál térã ogasta hag̃ua pláta tekotevẽʼỹre hoʼu aja ko pohã. Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã temiandu ndaha’éiva jepiguáicha, emombe’u pya’e nde pohanohárape.
- Alcohol: Ani re’u alcohol. Pe vevída ikatu ojoko ko pohã osẽ porã hag̃ua.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario.
| Ojehúramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
|---|---|
| Alergia rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy opytu’u haguã. |
| Umi ñemoambue apytu’ũ rehegua | Alucinaciones, cambio sapy’a emoción, impulso ndojejokóiva (juego, sexo). |
| Ambue mba’asy vaiete | Korasõ ryrýi anormal, ñemoambue jehecha, tesa hasy, hasy orina haguã, oryrýi incontrolable umi miembro ha'éva po, py, hova ha ijajúra, ha oke ojapo jave tembiapo normal. |
| Koʼã efecto secundario osegíramo térã oporomolesta, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Hu'u | Tos ojeporu aja térã ojeporu rire inhalador. |
| Oñemoambue color umi líquido tete rehegua | Orina, saliva ha sudor iñypytũ icolor. |
| Ambue | Akãrasy, py’aruru. |
Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.
- Eñemomombyry mitãnguéragui.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe).
- Ñañongatu umi cápsula pe paquete de láminape og̃uahẽ meve ára jaipuru hag̃ua.
- Ani reheja pe cápsula inhalador-pe ojepuru hagua upe rire.
- Eñongatu inhalador ha cápsulas seco.
- Reipurupa rire opaite cápsula oíva pohã ryrúpe, emombo pe inhalador tuja ha eipuru pe inhalador pyahu oúva pohã ryru pyahu ndive.
- Emombo pohã ovenséva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Inhalador levodopa ojeporu umi episodio ‘off’ mba’asy Parkinson rehegua, ndaha’éi pohã ára ha ára ramo.
- Ani re’u ko’ã cápsula mba’eveichagua mba’ére. Ha’ekuéra ha’e inhalación-pe guarãnte.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha oimeraẽ ambue mba’asy ikatúva reguereko.
- Eñatendéke umi efecto secundario ndaha’éiva jepiguáicha ha’eháicha oke sapy’a ha umi impulso ndojejokóiva. Oiméramo rehasáma peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe porã eheka doktórpe.
- Oiméramo ndepy’apy nde pohã rehe, akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive remoambue térã rejoko mboyve.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario