Sapy’ánte, reguerekóramo peteĩ herida michĩva, nde pire inflamación térã ambue mba’asy michĩva, ikatu nde médico ome’ẽ ndéve peteĩ crema adormecedora upe tendápe. Lidocaína ha’e peteĩ pohã ojeguerohorýva ha oñeme’ẽva jepi ko’ãichagua jave. Oúva crema-icha ha avei pohã ñana. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko crema Lidocaína rehe, mba'éichapa ojeporu, ha mba'e precaución rejapova'erã.
Mba’eichagua pohã piko pe Lidocaína.
Ñamombe’u porãsérõ, Lidocaína ha’e peteĩ pohã ombopy’aju sapy’ami nde pire reñanduhápe hasy. Ojeporu jave, ojoko umi nervio oĩva upe lugárpe ani hag̃ua omondo ne apytuʼũme umi mensáhe hasyha. Peteĩ doktór ombopyʼaroryháicha nde encía oguenohẽ mboyve peteĩ diénte, ko krema ojoko pe sensación hasyha nde pirére. Umi término médico-pe ñahenói ko’ãvape ‘anestésico local’.
Ko pohã ikatu oike opaichagua marca rupive. Avei, sapyʼánte umi doktór ikatu oskrivi ótro jeporúpe g̃uarã avei. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu, eporandu nde doktórpe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Oĩ porã, koʼág̃a kóva haʼe pe párte iñimportantevéva. Reipuru mboyve ko crema, oĩ mbovymi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape. Pórke ikatu ipeligroso ojeporúramo ko pohã ciertas condiciones médicas reheve.
| Mba’asy térã mba’asy | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| G6PD deficiencia rehegua | Kóva ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva tapicha heñóiva. Ko pohã ikatu omoheñói apañuãi. |
| Oñembohetave metemoglobina tuguýpe | Kóva ha’e peteĩ mba’asy tuguy rehegua, ha Lidocaína ikatu ojapo ivaive. |
| Py’a mba’asy | Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy korasõ rehegua, tekotevẽterei reheka pohãnohára reiporu mboyve ko pohã. |
| Tuicha tenda ojehapy térã oñembyaíva pire | Oñembyai jave ñande pire, pya’eve pe pohã oike ñande retepýpe, ha upéicha rupi ikatu oreko efecto secundario. |
| Mba’asy pulmón rehegua | Iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape oiméramo reguereko mbaʼasy ojoajúva pulmón rehe. |
| Alergia Lidocaína térã ambue pohã/tembi’u rehe | Katuete emombe’u oréve reguerekópa ra’e alergia oimeraẽ pohã, tembi’u térã tinte rehe. |
| Oime jave hyeguasu térã oha’arõvo peteĩ mitã | Ojehekava’erã consejo médico ojeporu mboyve oimeraẽ pohã imembykuña jave. |
| Omokambúvo mitã | Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ikatúpa ohasa pe pohã ne membýpe kamby rupive. |
Mba'éichapa ojeporu hekopete crema Lidocaína?
Kóva ningo ndahasyiete jaipuru hag̃ua, péro iñimportanteterei jajapo porã.
- Ñepyrũrã, jajohéi porã ñande po havõme ñamoĩ mboyve pe pohã ha ñamoĩ rire.
- Emoĩ pe pohã pe remoĩsévape añoite, reiporúvo nde kuã térã peteĩ algodón ipotĩva .
- Eipurunte pe doktór heʼiháicha, ha ani arakaʼeve reiporu pyʼỹieterei.
- Ani rembojehe’a ko mba’e tesa ryepýpe, nde ryekue ryepýpe, juru ryepýpe térã umi oñeikytĩvare.
Oiméramo reipuru hína kóva mitã michĩvape g̃uarã...
Mitãnguéra oikotevẽ ñangareko especial oiporúvo ko pohã. Upévare, katuete reñe’ẽ peteĩ pediatra ndive reiporu mboyve kóva peteĩ mitãre.
Advertencia: Sobredosis rehegua
Resospecháramo nde térã ambue tapicha ho’ueterei hague ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe. Térã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Ani regueraha ligero ko mbaʼe.
Avei, nemandu’áke, ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe, jepe ambue tapicha oguerekóva síntoma ndeichagua.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha eʼu pe óra oúvape ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble peteĩ jeýpe.
Oĩpa ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive?
Ko crema ojejapo jepi directamente ñande pire rehe, ndaha’éi oiméne omoheñóiva mba’eveichagua problema tuicháva ambue pohã rehe. Ha katu iporãve remombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã, vitamina, pohã yma guare térã pohã ayurvédico re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
Pe mba’e tuichavéva ko mba’épe ha’e remoĩvo ko crema, pe área oñeñandu oñembopy’aju. Upéva heʼise nereñandumoʼãiha pe mbaʼasy oĩva upe lugárpe. Upévare, upe lugár oñepysanga jave, tuichave posibilidad ojeherida, oñekytĩ térã ojehapy. Pórke nereñandumoʼãi upéva. Eñeimahinamína remoĩramo kóva nde pópe ha repoko peteĩ mbaʼe haku asývare upe pópe voi, nereñandumoʼãi pe jehapy. Upévare reñatende porã vaʼerã.
Noñemoporãvéiramo ne mba’asy, térã ivaive ramo, katuete reho jey va’erã nde pohanohárape.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Lidocaína ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, ha ótro katu ipyʼaguapýva.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón de los juru, hova, lengua térã garganta. |
| Mba’asykuéra Metemoglobinemia rehegua | Akãrasy, kane’õiterei, hasy orrespira haguã, py’aruru, vómito, korasõ ipu pya’e, pire térã juru hovy. Péva peteî condición grave. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Korasõ ipu pya’e térã irregular, iñakãrague, oñeñandu kangy, ijyva hasy, hasy orrespira haguã. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi ñemoambue michĩmi pire rehegua | Ojehapy’imi, pytã térã iseko pe pire ojejapo haguépe pohã. Emombe’u nde pohanohárape ko’ãva osegíramo térã omoñeñandu vai ramo. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
Mba’éichapa ñañangareko ha jaipe’áta pe pohã.
- Eñongatu ko mba'e mitã michĩ ha mymbakuéra ndohupytýi .
- Iporãve ñañongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe).
- Umi pohã ovenséva oñemboyke va’erã. Ani remombo basurero-pe. Iporãvéta rejerure nde doktórpe consejo mbaʼéichapa ikatu remombo porã umíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte eipuru crema Lidocaína nde pohanohára he’iháicha, pe cantidad oje’évape ha mboy jeypa oje’e.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue mba’asy reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva.
- Pe lugár ojejapo haguépe pe krema oñembopyʼaju, upévare katuete reñangareko vaʼerã pe lugár ani hag̃ua ojehapy, oñekytĩ térã ambue mbaʼe ojekutu.
- Reguerekóramo peteĩ efecto secundario ivaietereíva ha’éva peteĩ reacción alérgica, hasy rerrespirávo térã peteĩ cambio nde ritmo cardíaco-pe, pya’e reho peteĩ hospital Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Eñongatu ko pohã mitã michĩva ha mymbakuéra ndohupytýiva.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario