Sapy’ánte, ikatu ndaikatúi jahupyty alivio umi infección bacteriana-gui umi pastilla regular reheve. Upéicha jave, pe doktór ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ inyección antibiótica imbaretevéva. Lincomicina ha’e peteĩ antibiótico ipoderósova ojeporúva ojejoko haguã ko’ãichagua infección bacteriana. Upéicharõ, jaikuaa porãmína ko pohã, hembiapo porã ha umi efecto secundario, ¿ajépa?
Mba’épa pe Lincomicina?
Ñamombe’u porãsérõ, lincomicina ha’e peteĩ antibiótico, he’iséva ojukaha umi bacteria ñande retepýpe ha omongueraha umi mba’asy. Oĩ peteĩ pohã aty hérava antibiótico-pe.
Pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã ha’e ko pohã ndaikatuiha omonguera mba’asy oúva virus rupive (techapyrã, resfrío común, gripe). Ha’e pohã oñeme’ẽva infección bacteriana-pe guarãnte.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã
Reñepyrũ mboyve re’u lincomicina, reñe’ẽva’erã peteĩ mba’ére nde pohanohára ndive. Péva ko pohã ikatu haguére oñembojoaju ambue mba’asy tesãi rehegua ikatúva reguereko. Ehecha pe cuadro oĩva koʼápe.
| Oiméramo reguereko ko'ã condición... | Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe? |
|---|---|
| Oiméramo nde reguereko asma | Oĩ pohã ikatúva ombohasyve pe asma, upévare iñimportánte pe doktór oikuaa ko mbaʼe. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón térã hígado rehegua | Koʼã órgano oĩgui pe prosedimiénto ojeipeʼa hag̃ua pohã ñande retégui, ikatu tekotevẽ oñemoambue pe dosis. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy intestinal (e.g. colitis) . | Ko pohã sapy’ánte ikatu omoheñói mba’asy ha’eháicha diarrea, upévare oiméramo reguerekóma problema intestinal, oñemombe’uva’erã. |
| Oiméramo nde reguereko alergia lincomicina, clindamicina térã oimeraẽ ambue mba’e rehe | Péva esencial ojehapejoko haguã reacción alérgica grave. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Tuicha mba’e jaheka consejo médico ja’u mboyve oimeraẽ pohã ñande ryeguasu aja. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Pohanohára odetermináta oîpa posibilidad umi parte pohãgui ohasa haguã mitãme kamby imemby rupive. |
Mba'éichapa oñeme'êta ndéve ko vacuna?
Ko pohã ome’ẽ jepi ndéve umi pohanohára peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Ikatu oñeme’ẽ mokõi hendáicha:
1. Inyección intramuscular: Oñeinyecta vacuna directamente petet músculope.
2. Infusión intravenosa: Oñeme’ẽ peteĩ mba’e salina-icha peteĩ vena-pe.
Ha katu, sapy’ánte, ikatu tekotevẽ re’u ko pohã nde rógape. Oiméramo upéicha, oñeinstruíta ndéve mbaʼéichapa regueraha ha reprepara porã vaʼerã. Tuicha mba’e oje’u haguã dosis hekopete, aravo hekopete, oje’eháicha. Remohu’ãva’erã pe número de día oje’éva ndéve, jepe nde pohanohára he’i ndéve anivéma haĝua re’u pe pohã, reñeñandu porãramo jepe.
Mba épa rejapo umi aguja ha jeringa ojeporúvagui.
Upéva ningo iñimportanteterei. Araka’eve ani remombo basurero-pe umi aguja ha jeringa ojeporúva. Oĩ peteĩ mba’yru especial sharps-pe ĝuarã chupekuéra ĝuarã. Ndereguerekóiramo, eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu rehupyty peteĩ.
Mba’épa jajapova’erã oñembohetavéramo pohã dosis. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pe dosis oje’eva’ekuégui, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento. Kóva ha’e peteĩ mba’e noñembotapykuéiva’erã michĩmi jepe.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Eñatende porãke iporãve térã ivaivepa umi síntoma reʼu aja pe pohã. Emombe’u nde pohanohárape ko mba’e rehecha jeývo chupe.
Ko pohã sapy'ánte ikatu ojapo mba'e vaiete ñande pire rehe . Koʼã mbaʼe ikatu oiko heta semána jepe oñepyrũ rire pe pohã.
- Peteĩ erupción pytã ñande pire rehegua oguerekóva akãnundu térã akãnundu
- Ko’ã lesión oñemomorotĩ, upéi osẽ ampolla ha ipire ojepe’a.
- Hova, juru térã ijajúra térã axilas oñembohye
Rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, ani retarda. Ehecha pya’e nde pohanohárape.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, lincomicina ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro naentéroi ohupyty umíva. Jahechami mba'épa ko'ã efecto secundario.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’e oñemombe’uva’erã pohanohárape pya’e | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Reacciones graves pire rehegua | Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Diarrea ha akãnundu vai | Diarrea ndopytáiva, omoirûva ñande py’a hasyeterei. |
| Umi cambio vaginal rehegua | Kuñanguéra ikatu oreko secreción vaginal ndaha’éiva jepiguáicha, picazón térã hyakuã vai. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva mba’eve jajepy’apýva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo | |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
| Tye rasy | Oñandu hasy’imi ñande py’a. |
| Hasy pe inyección rendaguépe | Pytã, hasy térã hinchazón michĩmi pe inyección rendaguépe. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Lincomicina ha'e peteĩ antibiótico ojeporúva oñepohano haguã mba'asy bacteriana . Ndoipohanoi umi mba’asy vírica rehegua.
- Eñepyrũ mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva, alergia ha ambue pohã re’úva.
- Reguerekóramo mbaʼasy vai haʼéva diarrea vai, akãnundu ha erupción de piel, pyaʼe eheka doktórpe .
- E’u pe dosis completa pohã ome’ẽva’ekue nde pohanohárape pe duración pukukue. Ani repyta regueraha mbyte rupi.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.
- Eporandu personal médico-pe mba’éichapa ikatu oñemombo seguridad reheve umi aguja ha jeringa ojeporúva.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment