Ko crema omboguejýva mba’asy ha’e peteĩ mba’e akóinte oĩva ñande rógape. Ñañembo’y jave ñande tobillo, ñande rete hasy jave ñahuga rire grillo, ñande rete hasy jave ñamba’apo rire yvotytype, ñande tuvakuéra jyva hasy jave, jaipuru jepi peteĩ crema, bálsamo térã loción péicha, ¿ajépa? Péro, ¿añetehápe piko jaipuru porã koʼã mbaʼe? ¿Reikuaápa añetehápe mbaʼépa umi efecto secundario orekóva koʼã mbaʼe? Ko árape, ñañe'êmi ko'ãichagua crema omboguejýva mba'asy opavave jaiporúva.
Mbaʼépa añetehápe oiko koʼã krema rehe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, la majoría umi krema, losión térã pohã ñana jaipurúva oreko mokõi mbaʼe hérava mentol ha salicilato de metilo . Ko’ãva oipytyvõ ombogue haguã mba’asy ha mba’asy michĩva ñande músculo ha articulación-pe.
Eñeimahinamína reñembotavyha nde py ha hasy. Remoĩvo ko crema, nde pire oñepyrũta oñeñandu ro’ysã térã haku pe mentol oĩva ipype. Ko temiandu ro’ysã térã haku rehegua ojoko sapy’ami umi señal hasýva oho haĝua apytu’ũme. Péva he’ise ne atención oñemomombyryha pe mba’asygui ha oñecentra upe ro’ysã/haku rehe.
Avei, pe salicilato de metilo oíva kóvape ha e petet grupo de fármaco hérava salicilato. Ko’ãva omba’apo omboguejývo inflamación omoheñóiva hasy. Upéicharõ mokõivéva koʼã mbaʼe ojapo rupi jahupyty alivio pe mbaʼasygui. Heta analgésicos herakuãitéva ha’eháicha Icy Hot, BenGay, Muscle Rub opavave jaikuaáva ha’eha ko atýpe.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko crema
Jepémo kóva ha’e peteĩ pohã jepivegua ikatúva rejogua peteĩ farmacia-pe, oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy tesãi rehegua , katuete reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive reiporu mboyve kóva, umi ingrediente oĩva ko’ãvape sapy’ánte ikatu oñembojoaju ne mba’asykuéra ndive.
| Condición térã oportunidad tesãi rehegua | Mbaʼérepa rejepyʼapyvaʼerã? |
|---|---|
| Oiméramo rejapo ra’e peteĩ cirugía de bypass cardíaco (Injerto de Bypass de la Arteria Coronaria - CABG) . | Oñeñangarekova’erã especialmente ojeporúvo ko’ãichagua pohã ojeopera rire. |
| Ambue mba’asy korasõ rehegua térã tuguy presión alta | Umi mbaʼe oĩva koʼãvape ikatu oityvyro tuguy presión. |
| Mba’asy riñón rehegua | Umi componente pohã rehegua oñembohypýiva ñande retepýpe osẽgui riñón rupive, oñeñangarekova’erã umi riñón ikangy ramo. |
| Ulcera estómago térã tuguy osẽva | Umi salicilato oîva ko'ãvape ikatu ombohetave riesgo huguy ñande ryepýpe. |
| Ipire hendy, oñekytĩ térã oñembyaíva | Ojeporu ramo pe pohã pire oñembyaívare ikatu oike hetave pohã ñande retepýpe ha ojapo efecto secundario. |
| Oiméramo nde hyeguasu térã reha’arõramo peteĩ mitã | Tuicha mba’e jaheka consejo médico jaipuru mboyve oimeraẽ pohã ñande ryeguasu aja. |
| Peteĩ sy omokambúramo imemby | Oĩ pohã ikatúva ohasa mitãme kamby rupive, upévare akóinte reporanduva’erã nde pohanohárape. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?
Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve ko mbaʼe ha ani hag̃ua oiko provléma natekotevẽiva, eipuru péicha.
- Okáguio ojepuru haguãnte: Ko’ãva ndaha’éi pohã oje’úva. Ani remboveve térã retragá mbaʼeveichagua situasiónpe.
- Jajohéi ñande po: Jajohéi mboyve pe pohã, jajohéi porâ ñande po havõ ha ype ñamoî rire. Péro rembojeheʼáramo pe pohã nde pópe, ani rejohéi nde po remoĩ rire.
- Eñongatu tesa’ỹi: Oiméramo tesápe, pya’e ojejohéi porã y haku asývape heta minuto pukukue.
- Oñemoĩ peteĩ capa fina: Ani ojejapo hũiterei. Oñemoĩnte peteĩ película ipire hũva pe hasývape.
- Ani rembojehe’a pire oñembyaívare: Ani rembojehe’a ko’ãva umi tenda oĩháme herida, rasguño térã quemadura.
- Ejapo koʼã instruksión:Emoñe’ẽ porã umi instrucción oĩva pe paquete-pe ha eipuru oje’eháicha. Ani rembojehe’a py’ỹieterei.
Reiporúramo mitã michĩvape g̃uarã...
Jepémo sapy’ánte ikatu ojeporu ko’ãva consejo médico mitãnguéra orekóva 2 ary ári, katuete reporanduva’erã pohanohárape reiporu mboyve oimeraẽva ko’ãva nde membýpe. Mitã pire ningo oñandu, upévare tekotevẽ reñangareko.
Mbaʼépa rejapovaʼerã reiporúramo hetaiterei?
Oĩramo, koʼýte peteĩ mitã michĩva, otragáva peteĩ mbaʼe peichagua, upéva ningo peteĩ emergencia. Ogueraha pya’e chupekuéra tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Pe iñimportantevéva ha’e ko pohã ha’eha ndéve ĝuarãnte. Ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe. Pórke pe osẽ porãva ndéve g̃uarã ikatu ndoikói ótrope g̃uarã.
Umi mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave
Ndaipóri mba’eve ivaíva ojeporúvo péva mbovy ára hasy normal-pe guarã. Péro ndoguejýiramo nde mbaʼasy 7 díarupi reiporu rire térã ivaive ramo , katuete reho vaʼerã doktórpe reikuaa hag̃ua mbaʼérepa. Ikatu oĩ ambue mbaʼe ivaietereíva omopyendáva pe mbaʼasy.
Avei, nde heces morotĩ térã alquitrán ramo, térã revóta ramo peteĩ mba’e ojoguáva ka’a ñemongu’épe re’u aja ko pohã, ikatu ohechauka huguyha nde rye. Péicha oikóramo , pyaʼe porã eheka vaʼerã doktórpe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Heta vése ndaipóri mbaʼeveichagua efecto secundario tuicháva, péro oĩ tapicha ikatúva ohasa koʼã mbaʼe.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
Reacciones alérgicas rehegua:
| |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
|
Mba’éichapa ikatu ñañongatu ha ñamombo umi pohã hekopete.
- Ñeñongatu: Eñongatu ko’ã pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva . Iporãve ñañongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe).
- Ñemboyke oñemohu’ã rire: Ani ojeporu pohã oñemohu’ãva. Oñemombova’erã hekopete. Oĩ farmacia orekóva umi prográma oaseptáva umi pohã ovenséva. Ikatu remaña hesekuéra. Térã, eporandu nde doktórpe mbaʼéichapa remboykéta umíva. Remombo ramo basurero-pe, eipe’a pe pohã pe tubo-gui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, café ñemongu’e térã yvy, emoĩ peteĩ vosápe, esella ha emombo basurero-pe. Ani remboguejy inodoro-pe mba’eveichagua mba’ére.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko’ã crema omboguejýva mba’asy ojepuruva’erã okáguio añoite, pire hesãiva rehe. Ani remoĩ umi corte térã raspado-pe.
- Oiméramo reguereko ambue mbaʼasy (koʼýte nde pyʼa, riñón térã nde rye mbaʼasy), katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive reiporu mboyve koʼãva.
- Pe mba’asy ndoguejyvéiva térã ivaive ramo 7 ára ojeporu rire, ojeheka pohanohárape.
- Reguerekóramo mba’asy alérgica ha’éva picazón térã hinchazón vaiete pe ojepoihápe, térã señales de sangr ha’eháicha heces morotĩ, pya’e reho pohanohárape.
- Akóinte ñamomombyrýke ko’ã pohã mitã michĩvagui.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario