¿Opyrũ pyaʼépa avei ne korasõ? ¿Ikatu piko kóva ha’e Taquicardia Auricular Multifocal (MAT)?

¿Reñandu piko sapyʼánte nde korasõ opyrũha itavyháicha? Térãpa reñandu peteĩ mbaʼe iñextraño, por ehémplo peteĩ mbaʼe pohýi nde pytiʼápe? Ani rekyhyje, ani pyaʼeterei repensa opa koʼã mbaʼe oikoha peteĩ mbaʼe ivaietereívare. Ha katu sapy’ánte ko’ã mba’asy ikatu ohechauka peteĩ mba’asy hérava Taquicardia Auricular Multifocal (MAT) , ko árape ñañe’ẽtava hese. Upéicharõ, ñañeʼẽmína ko mbaʼére simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa pe taquicardia auricular multifocal (MAT)?

Ñamombe’u porãsérõ, taquicardia auricular multifocal (MAT) ha’e peteĩ mba’asy ojehúva umi señal eléctrica oúva mokõi cámara yvategua nde korasõgui, hérava auriculares, ojejapo jave peteĩ manera caótica-pe, iñambuéva hendágui. Epensamína heta "centro de mensaje eléctrico" michĩva ko'ã cámara yvategua nde korasõme oñepyrũramoguáicha omba'apo peteĩ jeýpe. Péicha nde korasõ opyrũ pyaʼeterei ha irregularmente . Jepive, nde korasõ ryrýi ohasa 100 latido por minuto, ha katu sapy’ánte, ikatu oho yvate 150 latido por minuto MAT-pe. Oje'e avei chupe Taquicardia Auricular Caótica , he'iséva "taquicardia auricular caótica".

Mba’épa ojoavy MAT ha Fibrilación Auricular apytépe.

Mokõive ko’ã mba’asy ha’e umi ritmo cardíaco anormal ojehúva umi cámara yvategua korasõme, umi auriculares. Añetehápe, sapy’ánte peteĩ tapicha orekóva MAT ikatu ojejavy oje’e oguerekoha fibrilación auricular . Péro peteĩ doktór ikatu ohechakuaa mbaʼéichapa idiferénte koʼã mbaʼe omañávo umi resultado Electrocardiograma (EKG) rehe. Ha’ekuéra omaña principalmente umi ‘ondas P’ oĩva EKG-pe, ojeregistráva oñecontratávo umi auricular korasõ rehegua. Mokõivéva ojehechakuaa ipatrón rupive.

Tuicha mba’e, la mitad rupi umi tapicha orekóva MAT ikatu upe rire oreko fibrilación auricular térã flutter auricular .

¿Mávapepa ojeafectave ko situasión?

MAT ojehecha jepi umi tapicha ijedámavape, jepivegua orekóva 70 áño rupi . Péro iñimportánte ñanemanduʼa ikatuha avei oiko mitã michĩvape. Py’ỹive, umi tapicha orekóva MAT ha’e umi hasyetereíva upe jave. Péva he’ise MAT ojehuveha ambue mba’asy médica oñembohape rupi, peteĩ tapicha hesãiva oguerekóramo sapy’a MAT.

Kóva ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva ritmo cardíaco rehegua . MAT ojehecha mbovyve 1% opaite mba’asy ritmo cardíaco rehegua (arritmias).

Mba’épa oiko nde retegui MAT guive.

Epensamína nde korasõre peteĩ y bombaicha. Ombohasa tuguy nde rete tuichakue javeve. Ojapo porã hembiapo oinupãramo añoite velocidad ha ritmo hekopete.

Péro peteĩ situasión MAT-icha, pe korasõ opyrũ pyaʼeterei., umi irundy koty korasõme ndohupytýi tiémpo henyhẽ hag̃ua tuguýgui. Pe tuguy ndoguerekóiva oxígeno oho ñande py'a rupi ñande pulmón peve, oipyhy oxígeno ha upéi oho jey ñande py'apýpe oñembohasávo ñande rete tuichakue javeve. Mbykytereígui pe tiémpo oĩva koʼã korasõ ryrýi apytépe, pe tuguy omyenyhẽva peteĩ jeýpe umi koty ikorasõme, saʼive pe normálgui. Upéva heʼise saʼiveha avei pe tuguy ohóva nde rete sélulakuérape káda korasõ opyrũ jave . Péicha ikatu nde rete ndohupytýi pe oxígeno ha umi mbaʼe oikotevẽva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva MAT.

La mayoría tapichakuéra ndohasái mba’eveichagua síntoma específico MAT rupive. Ha katu ikatu oreko síntoma ambue mba’asy médica ikatúva omoheñói MAT.

Ha katu sapy’ánte MAT ikatu omoheñói mba’asy ko’ãichagua:

• Pecho hasy térã ojejoko
• Palpitaciones (oñeñandu ha’ete ku nde korasõ opyrũ pya’éva) .
• Pytuhẽ mbyky
• Desmayo, pérdida de conciencia

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva MAT.

Mayoría umi tapicha orekóva MAT (60% ha 85%) oreko condición ojoajúva pulmón rehe . Ko’ãva apytégui , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) ha’e pe mba’e omoñepyrũvéva. Eñeimahinamína, oĩ tapicha oguerekóva tos persistente, ryguasu rupi’a ha umi mba’e umíchagua.

Ambue mba’ére ikatu oñembohéra:

• Insuficiencia respiratoria rehegua
• Mba’asy vaiete
• Mba’asy arteria coronaria rehegua
• Insuficiencia cardiaca rehegua
• Potasio, magnesio térã sodio sa’i ñande retepýpe
• Mba'asyvai
• Diabetes (Diabetes Mellitus) rehegua .
• Oñemotenondévo cirugía tuicháva
• Insuficiencia renal rehegua
• Embolia pulmonar (péva sa’i’imi) .
• Mba’asy válvula korasõ rehegua (péva ndahetái avei) .

Ñamombe’u porãsérõ, oimeraẽ mba’asy vai omoĩva tuicha presión ha estrés ñande rete rehe oreko potencial omoheñóivo MAT.

Mba'éichapa aikuaa aguerekópa MAT?

Umi pohanohára ohechakuaa jepi MAT peteĩ prueba Electrocardiograma (EKG) rupive. Oiméne rehecháma umi pegatina michĩva nde jyva ha nde po ári omediva pe actividad eléctrica nde korasõme. Péicha ojediagnostica. Pe patrón oĩva EKG-pe ha’e específico MAT-pe g̃uarã.

Mba’e ambue prueba ojejapo ojekuaa hagua MAT.

Ojekuaa porã hag̃ua MAT, suficiente ojejapo peteĩ pruéva EKG .

Péro ojekuaa rire ndéve reguerekoha MAT, ikatu ne doktór omanda ojejapove hag̃ua umi pruéva otopa hag̃ua mbaʼe mbaʼasypa oreko vaʼekue upéva. Umíva ikatu apytépe oĩ:

• Radiografía de tórax rehegua
• Tuguy jesareko - Techapyrã, ojehecha haguã ñande rete juky ha oĩpa mba’asy.
• Sa’ieterei, ojejapo ecografía korasõ rehegua, he’iséva, ecocardiograma .

Mba’épa umi tratamiento ojejapóva MAT-pe guarã.

Heta vése umi tapicha orekóva MAT tekotevẽ oñepohano pe mbaʼasy oĩvare pe MAT . Por ehémplo, reguerekóramo peteĩ infección pulmonar ivaietereíva ha reguereko MAT, umi doktór oñehaʼã raẽta otrata upe infeksión. Oñepohano rire pe condición subyacente, pe MAT heta jey oñesolucionáta ijehegui.

Oiméramo reguereko MAT, ikatu reimema hospital-pe peteĩ mba’asy vai rehe, por ehémplo pe dificultad respiratoria. Upéi umi doktór omeʼẽta pe tratamiénto oñekotevẽva upe mbaʼasýpe g̃uarã.

Péro sapyʼánte ikatu oñekotevẽ tratamiénto ojejoko hag̃ua pe korasõ ryrýi. Upévape ikatu oike koʼã mbaʼe:

• Umi betabloqueante, ha’eháicha metoprolol (Lopressor® térã Toprol®XL), omba’apo ocontrolávo korasõ ryrýi.
• Ome’ẽvo juky magnesio ha potasio ofaltáramo ñande retepýpe.
• Umi bloqueador canal de calcio , ha’eháicha verapamil (Verelan® térã Calan®) térã diltiazem (Diltzac® térã Cardizem®), oipytyvõ avei ojejoko haguã korasõ ryrýi.

Sa’ieterei, he’iséva, ambue tratamiento ndaikatúiramo ocontrola, ikatu ojeporu umi tratamiento ha’éva ablación de ganglio AV (odesactiva peteĩ parte ruta señal eléctrica korasõ rehegua) ha marcapasos (peteĩ aparato oñeimplantáva oñemantene haĝua peteĩ latido regular korasõ rehegua).

¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva pe tratamiéntogui?

Oĩ pohã oñeme’ẽva MAT-pe g̃uarã ikatúva ojapo mba’e vai ha’éva:

• Ñembopy’aju
• Akãrasyvai
• Peteĩ tyekue hasýva, ha’ete ku ñande py’a (Upset stomach) .
• Tye
• Tekakapa'ã

Oiméramo reguereko peteĩva koʼãvagui, emombeʼu nde doktórpe . Ikatu okambia pe dosis térã omeʼẽ chupe ótro pohã.

Mba’éichapa ikatu remboguejy pe riesgo reguereko haĝua MAT?

Pe mba’e omoñepyrũvéva MAT ha’e ambue mba’asy pohã ñana oñembohape, ko’ýte mba’asy pulmón térã korasõ mba’asy. Upéicharõ, ikatúramo rekontrola porã nde pulmón mbaʼasy oĩmava (por ehémplo EPOC, asma) térã nde korasõ mbaʼasy , upéva heʼise, reʼuramo nde pohã nde doktór heʼiháicha itiempoitépe ha rejapo meme umi chequeo, ikatu remboguejy pe riesgo reguereko hag̃ua MAT.

Mba’épa oiko peteĩ tapicha orekóvagui MAT. Mbaʼépa pe futuro?

Ikatuta reho ógape tasyógui oñepohano porã rire pe condición subyacente omoheñóiva MAT. Pe mba’asy voi, MAT, jepive oñesolusiona oñepohano jave pe causa subyacente.

Ha katu, pe pronóstico peteĩ tapicha orekóva MAT ojedetermina mba’éichapa hasy pe condición médica subyacente, ndaha’éi pe MAT voi.Umi condición subyacente omoheñóiva MAT (ha’eháicha insuficiencia pulmonar, infecciones severas) ikatu sapy’ánte oporojukáva, 30% ha 60% umi tapicha orekóva MAT omano opytávo hospital-pe. Penemandu’áke, ko’ã ñemano ndaha’éi jepi pe MAT-gui voi, ha katu pe mba’asy subyacente, grave omoheñóiva.

Mbaʼéichapa añangareko chejehe?

Oiméramo nde reguereko MAT ha oñepohano pe mba’asy subyacente, ikatu nde pohanohára he’i ndéve resegi haĝua re’u betabloqueante térã bloqueador de canales de calcio sapy’ami. Ha katu péva ojehu 25% rupinte umi tapicha orekóva MAT-pe.

Pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi doktór heʼíva. Tuicha mba'e reho haguã umi clínica-pe umi fecha programada-pe ha re'u hekopete nde pohã.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape? Mbaʼe porandupa ajapovaʼerã?

Tekotevẽta reguereko cita de seguimiento pe condición rehegua ndemoñepyrũva’ekue MAT. Oiméramo peteĩ mbaʼasy ipukúva (por ehémplo, EPOC), tekotevẽta reho jepi nde doktórpe reasegura hag̃ua ojejoko porãha.

Ani retĩ reporandu haguã nde pohanohárape ko'ãichagua porandu:

• — Pohanohára, mboy tiémpopa aikotevẽ a’u ko pohã oñeme’ẽva’ekue chéve?
• "¿Ikatu piko remyesakãmi mba'épa oreko chéve guarã futuro, ojehechávo che situación?"
• "¿Ikatu piko ahupyty jey ko condición MAT?"

Heta tapicha orekóva MAT ndorekói síntoma, upévare ikatu ñanesorprende jaikuaávo orekoha ko mbaʼasy. Ha katu, pe iñimportantevéva ha’e nde pohanohára otratá pe condición subyacente (heta jey peteĩ mba’asy pulmonar) omoheñóiva pe korasõ ipu anormal. Ejapo nde pohanohára heʼíva, ha katuete eporandu oĩramo mbaʼe napentendeporãiva. Oñemoporãvévo pe condición subyacente, nde korasõ ipu irregular avei iporãvéta.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare ko’ápe oĩ peteĩ tape hasy’ỹva ñanemandu’a haĝua pe ñañe’ẽva’ekuére:

• MAT ha'e peteĩ mba'asy korasõ opyrũ pya'e ha irregularmente umi señal eléctrica caótica oúva korasõ pehẽngue yvateguágui.
• Péva ojehu jepi tapichakuéra oguerekóva ambue mba’asy vai, ko’ýte umi mba’asy pulmón rehegua (ha’eháicha EPOC).
• Heta tapicha ndorekói síntoma específico MAT rehegua, ha katu ikatu oreko síntoma mba’asy subyacente rehegua.
• MAT ojehechakuaa hekopete peteĩ EKG rupive.
• Ko tratamiento ojepytaso principalmente mba'asy subyacente omoheñóiva MAT. Upéicharõ pe MAT tuicha oñemehora avei.
• Sapy’ánte ikatu oñeme’ẽ pohã (Betabloqueantes, Bloqueantes de canales de Calcio) ojejoko haguã korasõ ryrýi.
• Mba’éichapa hasy pe MAT ojekuaa mba’asy omoheñóiva.
• Tuicha mba’e jasegui porã umi consejo médico ha jaha umi prueba programada-pe.

Oiméramo nde térã peteĩ reikuaáva oreko peteĩ provléma peichagua, ani rekyhyje reho hag̃ua doktórpe ha rejerure konsého. Pya’eve ojehechakuaa ha oñepohano ramo, iporãvéta.

` Py’a ryrýi, korasõ mba’asy, taquicardia, MAT, pulmón mba’asy, EKG, pytuhẽ hasýva