¿Ere piko remoción quirúrgica peteĩ riñón ha uréter rehegua? Ñañe'êmi ko mba'ére simplemente (Nefroureterectomía) .

Nde pohanohára he’íramo ndéve térã peteĩ reikuaávape tekotevẽha rejapo peteĩ cirugía hérava ‘nefroureterectomía’, ikatu reñeñandu kyhyje ha reñeñandu vai’imi rehendu jave pe téra. Ha’e peteĩ ñe’ẽ tuichaitereíva, ikomplikado. Añetehápe, oimeraẽva ikatu okyhyje’imi ohendúvo ko téra. Péro ani rekyhyje. Ko árape ñañe’ẽmi ko mba’ére peteĩ manera simple-pe, ha’ete ku reñe’ẽva peteĩ angirũ ndive. Ñañe'êta mba'épa ha'e, mba'érepa ojejapo ha mba'éichapa oiko.

Mba’épa pe Nefroureterectomía.

Kóva ha’e peteĩ ñe’ẽ ipuku’imi, upévare ñambyai raẽ ha ñantende.

• Nefro-: Kóva ou peteĩ ñe’ẽ griégogui. He'ise "riñón".
• Uréter: Kóva ha’e pe tubo ogueraháva orina ojejapóva ñande riñónpe vejiga peve.
• Ectomía (-ectomía): Kóva he'ise "ojeipe'a quirúrgicamente" .

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ nefroureterectomía haʼe peteĩ prosedimiénto quirúrgico ojeipeʼáva heta párte nde retégui. Ko'ãva ha'e umi parte ojeipe'áva:

• Peteĩ riñón completamente.
• Uréter tuichakue oñembojoaju upe riñón rehe.
• Peteĩ tejido michĩva ojoajuhápe uretra vejiga ndive oñembohéra manguito vejiga.

Mbaʼérepa tekotevẽ rejapo koʼãichagua operasión?

Peteĩ pohanohára he’íta jepi ko cirugía reguerekóramo cáncer nde tracto urinario yvateguápe, he’iséva, nde riñón térã uretra-pe (cáncer urotelial térã cáncer de células transitorias). Péva ojehecha jepi peteî cirugía "radical" .

Mba'épa peteî operación "radical"? He’ise pe pohanohára ndoipe’aha ndaha’éi pe cáncer añónte, ha katu avei oimeraẽ tejido térã órgano ijerére ikatuhápe oñemyasãi pe cáncer. Por ehémplo, pe kánser ojeipysóramo umi ganglio linfático hiʼag̃uívape, ikatu ojeipeʼa pe riñón ha pe uréter umi ganglio linfático ndive. Péva hembipotápe principal ha'e ojeipe'apaite haguã cáncer ñande retepýgui ha omboguejy riesgo ou jey haguã.

Mba’éichapa oñembosako’iva’erã ojeopera mboyve?

Pe cirugía mboyve, reñembyatýta nde pohanohára ndive. Haʼe ohesaʼỹijóta ne antecedente médiko ha ohecháta nde altura, nde pesa ha nde presión ohecha hag̃ua reimemapa preparádo ojeopera hag̃ua. Kóva ha’e peteĩ momento iñimportánteva ndéve ĝuarã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko.

Oĩ mbovymi mba’e katuete ereva’erã nde pohanohárape:

• Opaite pohã re’úva:Iñimportánte ñañe’ẽ umi pohã ome’ẽva pohanohára, avei umi pohã ojejoguáva (OTC), vitamina, pohã yma guare ha pohã ayurvédica. Ko’ýte iñimportante ñañe’ẽ umi tuguy ñemongu’e rehe ha’eháicha aspirina.
• Alergia: Emombeʼu porã vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo mbaʼeveichagua alergia algúna pohãre, umi mbaʼe omopotĩva nde pire, por ehémplo yodo, tembiʼu térã látex.

Avei nde pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción mba’épa re’u ha re’uva’erã peteĩ ára ojeopera mboyve. Jepive he’íta ndéve re’u haguã líquido hesakãva añoite 24 aravo’i ojeopera mboyve, ha ani haguã re’u térã hoy’u mba’eve 8 aravo rupi ojeopera mboyve. Tuicha mba’e nde seguridad-pe ĝuarã resegui porã ko’ã instrucción.

Mba’épa umi método principal ojejapo haguã ko cirugía.

Oĩ mokõi método principal ojejapo hag̃ua peteĩ nefroureterectomía. Jahechamína mbaʼéichapa ojoavy mokõivéva.

Mbaʼépa oiko pe operasión rire?

Pe cirugía ogueraha jepi dos térã cuatro óra rupi. Upe rire, ojegueraha va’erã pe sala de recuperación-pe. Umi doktór ha enferméra oñangareko porãta nderehe reñeñandu jey peve.

• Hasy: Normal oñeñandu hasy’imi ojeopera rire. Oñeme’ẽta ndéve pohã hasýva reipytyvõ haguã ko mba’épe.
• Nausea: Oĩ tapicha ikatúva oreko nausea anestesia rupive. Oĩ pohã upévarã avei.
• Tembi’u: Tembi’u líquido oñeme’ẽ peteĩ térã mokõi ára tenondegua. Upéi, mbeguekatúpe emoinge tembi’u jepivegua.
• Reguata: Oñemokyreʼỹta reguata hag̃ua pe ára ojeopera rire guive. Jepe ikatu ijetuʼu, upéva iñimportanteterei. Jaguata ikatu oipytyvô ani hagua tuguy oñembyai ñande pype ha neumonía.

Jepive ikatúta reho nde rógape unos kuánto día rire, péro tekotevẽta reguereko peteĩ ne família térã ne amígo ndegueraha hag̃ua nde rógape.

Mba’éichapa pe tiempo de recuperación ojeho rire hógape?

Reho rire nde rógape, tekotevẽ repytuʼu heta. Rehejavaʼerã tiémpo rerrekupera porã hag̃ua, ha upéva jepive ojegueraha seis semánarupi .

• Mbaʼéichapa ikatu remaneha: Ani remaneha dos semána jepe.
• Jaipyso pohýi: Jajehekýi tembiapo mbarete ha eháicha jahupi hetave 20 libras (9 kilogramo rupi) térã ñañani 6 arapokõindy rupi. Ko'ãva ikatu ombyai umi puntada ha omoheñói condición ha'eháicha hernia.
• Jaguata: Jaguata ningo iporãiterei jajapo ejercicio.

Ikatu nde rete okuera ambue ritmo-pe ambuégui. Upévare, ehendu nde rete. Hasy ramo, epytu'u.

Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã doktórpe?

Oñeme’ẽta ndéve peteĩ cita de seguimiento, he’iséva, peteĩ ára rehecha jey haguã pohanohárape. Katuete reho umi féchape. Upéi ojehecháta umi puntada ha, tekotevẽramo, oñeikytĩ ha ojeipe’áta. Ha katu ojekuaa ramo peteĩva ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe.

Normal ningo ñañeñandu kyhyje, jajepyʼapy ha ndajaikuaái jajapo mboyve peteĩ operasión. "¿Osẽ porãtapa pe cirugía?", "¿Mba'épa ojehúta pe cáncer ojeipysóramo ambue tete pehẽnguépe?", "¿Hasy piko pe recuperación?", etc.. Ani rejejagarra ko'ã temiandúre. Eñe’ẽ nde pohanohára ha ne rogayguakuéra ndive upévare. Reikuaavévo ko cirugía rehegua, sa’ive rekyhyjéta.