Ñaipytyvõ jaheja haguã pe sigarríllo: Jaikuaami Nicotina Spray Nasal rehegua?

¿Ndépa peteĩ persóna oñehaʼãvaʼekue mil vése oheja pe sigarríllo, péro oñembopyʼarory gueteri? Ikatu ningo siémpre reñandu reikotevẽha peteĩ sigarríllo, ha oñeñandu ndaikatumoʼãiha reiko heseʼỹ. Oiméramo upéicha, koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe ikatúva nepytyvõ. Upévape oñembohéra Nicotina Spray Nasal. Jahechamína mbaʼépa haʼe, mbaʼéichapa ikatu jaipuru ha mbaʼépa jaikuaavaʼerã.

Mba'épa ko Nicotina Spray Nasal?

Ñamombe’u porãsérõ, ko Nicotina Nasal Spray ha’e peteĩ pohã oipytyvõva ani haĝua pe sigarríllo. Enterove jaikuaa pe nicotina oĩva pe sigarríllope haʼeha pe ñanembopochýva ha ndaikatúi jaheja. Ko aerosol omboguejy pe deseo mbarete nicotina rehegua, he’iséva, pe ‘anhelo’.

Ndaha’éi upévante, oipytyvõ avei oñemboguejy haguã umi mba’e vai oúva ojehejávo pe sigarríllo, ja’éva ‘síntomas de abstinencia’ (he’iséva, umi síntoma oúva ñande rete operde sapy’áramo pe nicotina ojepokuaava’ekue). Epensamína umi mbaʼére, por ehémplo ndepyʼaju, ñanembopochy ha ndaikatuvéi oke. Ko’ãva ikatu tuicha oñemboguejy ko aerosol rupive.

Péro iporãve ojeporúramo ambue prográma ojeheja hag̃ua pe sigarríllo ndive, por ehémplo konsého. Sapyʼánte umi doktór ikatu heʼi upéva ótra rrasón médiko káusare. Upévare ejerure ne doktór térã farmacéuticope oikuaave hag̃ua. Nicotrol NS ha’e ambue marca ojekuaáva pévape guarã.

Mba’e mba’épa tekotevẽ amombe’u pohanohárape a’u mboyve ko pohã.

Oĩ porã, ko’áğa reñepyrũ mboyve reiporu ko Nicotina Spray Nasal, oĩ mba’e iñimportánteva remombe’uva’erã nde pohanohárape térã equipo de atención-pe. Pórke ikatu naiporãi umi hénte orekóvape algúna mbaʼasy, térã tekotevẽ reñatende porãiterei reiporúvo. Upévare, katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe:

• ¿Reguerekópa pyʼỹinte provléma nde ryépe , por ehémplo nde ryekue ñemboty, nde ryekue osyry, alergia térã sinusitis?
• ¿Reguerekópa diabetes ?
• ¿Reguerekópa mba’asy korasõ rehegua , angina, korasõ ipu irregular térã peteĩ infarto mboyve?
• ¿Reguerekópa nde presión alta ?
• ¿Reguerekópa mbaʼeveichagua provléma rerrespira hag̃ua nde pulmónpe , por ehémplo asma?
• ¿Oĩpa peteĩ provléma pe glándula tiroides rehegua , heʼiséva umi hormona ombaʼapoitereiha?
• Oĩpa peteĩ mba'asy cancerosa glándula suprarrenal rehegua hérava feocromocitoma ?
• Upe mboyve reguerekovaʼekue convulsiones.¿Reguerekómapa térã reguerekómapa raʼe koʼãichagua mbaʼasy?
• ¿Reguerekópa mbaʼeveichagua provléma nde ryepýpe , mbaʼasy por ehémplo gastritis térã úlcera nde ryepýpe?
• ¿Reguerekópa algún reacción alérgica ndaha’éiva jepiguáicha nicotina, ambue pohã, tembi’u, tinte de alimentos térã conservante?
• ¿Nde hyeguasu piko? Térãpa rehaʼarõ hyeguasu?
• ¿Remokambúpa koʼág̃a imemby kambúpe?

Remombe’úvo nde pohanohárape ko’ã mba’e, ha’e ikatu he’i ndéve hekopete ko pohã oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri, ha mba’éichapa reiporukuaa hekopete.

Mba'éichapa reiporu hekopete ko aerosol nasal nicotina rehegua.

Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'éichapa ojeporu ko pohã. Péva ojeporu ryguasu rupi’arã. Upéva he’ise rembopupuva’erãha nde ryekue ryepýpe.

Emoñe’ẽ porã pe producto etiqueta ha eipuru oje’eháicha. Araka’eve ani reiporu hetave pe pohanohára he’ívagui, ha ani araka’eve reiporu hetave pe he’ívagui. Ndereikóiramo segúro reipuru porãpa ko aerosol nasal, katuete reporandu vaʼerã nde pohanohárape térã ne farmacéuticope. Haʼekuéra ikatúta ohechauka ndéve mbaʼéichapa reiporu vaʼerã.

Ko pohã ou peteĩ kuatia hesakãva INSTRUCCIONES PARA USO reheve mba’éichapa ojeporu. Emoñe’ẽ porã. Oĩramo umi párte napentendeporãiva, eporandu jey. Oiméramo reme’ẽ hína kóva mitã michĩvape, katuete rehekava’erã asesoramiento médico. Oikotevê oñeñangareko especialmente. Pórke umi efecto orekóva ko pohã ikatu iñambue mitãnguérape.

Avei, oiméramo reimo’ã re’overdosis hague ko mba’ére , pya’e rehenóiva’erã centro de control de veneno hi’aguĩvévape térã sala de urgencia hospitalaria-pe. Upéva ningo iñimportanteterei.

Iñimportantevéva: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani remombeʼu ótrope oimeraẽ mbaʼére, jepe haʼekuéra oreko provléma ndeichagua. Opavave rete ningo idiferénte, upévare peteĩchagua pohã naiporãmoʼãi opavavépe g̃uarã.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Koʼág̃a ñamoĩ chupe nderesarái hague reiporu hag̃ua itiempoitépe. Oikóramo upéva, eipuru nemanduʼa riremínte. Ha katu, hi’aguĩetereíramo pe aravo nde dosis oúvagui (techapyrã, mokõi térã mbohapy aravo’i ryepýpe), esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe. Rejapóramo upéicha ikatu reʼu hetave nicotina.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Oĩ ambue pohã ikatúva ojoaju ko Nicotina Nasal Spray ndive. Péva he’ise ikatuha ojoaju ojuehe, taha’e omoambuévo ko aerosol omba’apoháicha térã omoambue ambue pohã omba’apoháicha. Techapyrã ramo:

• Oĩ pohã ojeporúva oñepohano hagua mba’asy pulmón rehegua ha’éva asma ha pytuhẽ hasýva.
• Pohã presión arterial rehegua.
• Pohã ñana depresión-pe guarã.

Ko lista noñembotýi. Ikatu oĩ heta mbaʼe hetave. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe umi pohã oje’éva receta rupive, ka’avo, pohã ndaha’éiva receta ha suplemento dietético. Avei, oiméramo repitáma (reñeha’ãramo jepe reheja, térã nerepytu’úi porãi), re’u vevída térã reiporu droga ilegal, remombe’uva’erã avei nde pohanohárape. Oĩ ko’ãva apytépe ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave ko pohã

Re’u aja ko pohã, ehecha jepi nde pohanohárape ojehecha jepi haguã. Upéi ikatu odesidi osẽ porãpa ndéve g̃uarã pe pohã ha tekotevẽpa oñemoambue pe dosis. Avei eñeʼẽ ne ekípo médikondi mbaʼépa ikatu rejapo rehejapaite hag̃ua pe sigarríllo. Haʼekuéra omeʼẽta ndéve konsého porã ha ikatu avei omombeʼu ndéve ambue mbaʼe nepytyvõtava reheja hag̃ua.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Oĩ umíva apytépe ivaietereíva, ha rehechakuaáramo pyaʼe voi remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e oñemombe’uva’erã pohanohárape:

• Reacciones alérgicas: Pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. Koʼãva ikatu haʼe peteĩ emergencia.
• Korasõ ryrýi: Kóva ha’e peteĩ temiandu ñane korasõ opyrũ hatã, pya’e ha irregularmente. Ikatu avei rehendu peteĩ tyapu opyrũva nde pyti’ápe.
• Tuguy ojupi sapy’a.
• Hasy japytu’u térã ñandepytu’u, ko’ýte ko mba’asy ivaive térã oñepyrũramo ojeporu rire pe aerosol.

Koʼág̃a jahechamína umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva tratamiénto médiko, péro opersistiva térã nemolesta ramo, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe umíva:

• Ñembopy’aju
• Akãrasyvai
• Py’a ​​rasy
• Hipo rehegua
• Irritación, estornudo térã incomodidad ñande ryekue térã ñande jyva ryepýpe
• Apañuãi oke haguã

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite efecto secundario. Upévare, rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha térã iñextraño, eñeʼẽ nde doktór ndive. Sapy’ánte ñane retãme, oĩ tape oñemombe’u haguã ko’ãichagua efecto secundario umi autoridades de salud gubernamental-pe (techapyrã, peteĩ organismo ha’eháicha Autoridad Reguladora de Medicamentos), upévare eporandu avei nde pohanohárape upéva rehe.

Moõpa oñeñongatuva’erã ko pohã porã.

Avei jaikuaava’erã moõpa ñañongatuva’erã ko pohã. Nicotina hetakue oîva ipype ikatu ojapo vai mitã michî ha mymba ogapýpe, hasy chupekuéra. Upévare, katuete reñongatu vaʼerã peteĩ lugár ojejahoʼívape ha ijyvatévape, ani hag̃ua oike mitã ha mymbakuéra.

Oñongatu temperatura ambiente-pe, 30 grado Celsius (86°F) guýpe. Eñangareko hakuetereígui ha kuarahy resape directo-gui. Ani reiporu pohã ovenséva; emombo umíva. Oñemombova’erã tekohápe, oje’eháicha envase-pe.

Upéicharõ, ñamombykymína mbaʼépa ñañeʼẽma, ¿ajépa?

Nicotina Nasal Spray ha’e peteĩ pohã iñimportánteva ikatúva nepytyvõ ani hag̃ua repita. Péro eguereko vaʼerã enkuénta koʼã mbaʼe reiporúvo:

• Ejapo hekopete umi instrucción: Eipuru exactamente nde pohanohára he’iháicha, exactamente he’iháicha etiqueta-pe, pe cantidad oje’évape ha mboy jeypa oje’e.
• Emombe’u opa mba’e pohanohárape: Katuete emombe’u chupe oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, oimeraẽ ambue pohã re’úva ha oimeraẽ alergia reguerekóva.
• Eñatendékena umi efecto secundario rehe: Rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha térã oimeraẽ mba’asy pyahu, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
• Eñongatu porã: Eñongatu peteĩ lugár isegúrovape, ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra.
• Ani rembohasa ambue tapichápe: Kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ndéve g̃uarãnte.

Ndahasýi jahejávo pe sigarríllo, tuicha ijetuʼu. Ha katu, ko’ãichagua pytyvõ rupive, ne ñeha’ã rupive, ikatu resupera. Araka'eve nañañeme'ẽiva'erã! Oiméramo reguereko mba’e porandu, reikuaasevéramo ko pohã rehegua, ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohára térã farmacéutico-pe. Haʼekuéra penepytyvõta.

` Nicotina Spray nasal, Cesación de tabaquismo, Nicotina, Cigarrillo, Spray nasal, Efectos secundarios, Pohã