Tuguy yvate, térã opavave jaikuaaháicha, "presión", ha'e peteĩ mba'asy ojehechavéva tesãi rehegua heta tapicha apytépe ñane retãme. Upéicharõ, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ pohã nde presiónpe g̃uarã. Umíva apytépe ikatu reikuaa porã pe téra Nifedipina. Kóva ha’e peteĩ pohã ipukúva (Extended-Release) ha oñeme’ẽva jepi. Upéicha ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã hérava Nifedipina rehe, opa mba’e hesegua, simplemente ha’ete ku reñe’ẽva peteĩ angirũ ndive.
Mba’épa añetehápe Nifedipina?
Ñamombe’u porãsérõ, Nifedipina ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojejoko haguã presión arterial. Oike peteî clase de fármaco hérava 'Bloqueros de Canal de Cálcio'.
Ñapensamína umi tuguy rape oĩva ñande retépe haʼeha peteĩ tubo ogueraháva y. Oñembohetavévo pe presión, he ise ojupiha pe presión tuguy osyryva ko a tubo ryepýpe. Ko pohã Nifedipina ojapóva ha’e ‘ombopiro’y’ ha ombotuichave umi tuguy rape. Upéi oguejy pe presión oĩva umi tuguy rape ryepýpe. Upévare tuicha sa’ive avei pe ñeha’ã ñane korasõ ombohasávo tuguy. Upéva ha’e pe función principal ko pohã rehegua.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve Nifedipina. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
- Oiméramo reguereko ra’e peteĩ infarto upe mboyve.
- Oiméramo reguereko ambue mba'asy korasõ rehegua térã insuficiencia cardiaca .
- Oiméramo nde reguereko tuguy presión baja .
- Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua .
- Oiméramo reguereko mba'eveichagua bloqueo nde ryepýpe térã py'ỹi reñemboty .
- Oiméramo nde reguereko alergia nifedipina térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu, térã reha’arõ pya’e hyeguasu .
- Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .
Nde seguridad rehehápe ere ko'ã mba'e remokañy'ỹre.
Pe pohã ojeporu va’erã hekopete.
Ojehupyty porãve haguã ko pohã, tekotevẽterei ojeporu oje’eháicha.
- Tragar añoite: Kóva ha’égui peteĩ tableta ‘Extended-Release’, ani araka’eve reity, rembojy térã remastika pe tableta . Oje’u pe tableta entero y reheve. Ndojapóiramo upéva ikatu osẽ sapyʼa pe pohã ñande retepýpe ha oreko efecto secundario.
- Egueraha itiempoitépe:Ejepokuaa re’u haĝua nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára. Nde pohanohára he’íramo ndéve re’u haĝua nde rye nandi, ejapo upéva. Térã heʼíramo ndéve reʼu hag̃ua rekaru rire, ejapo upéva.
- Ani repyta nde pohanohára he’i peve ndéve: Reñeñandu porãramo jepe ko’áĝa, ani repyta re’u nde pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
- Refaltáramo peteĩ dosis: Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Tuicha mba’e: Ani re’u pomelo térã pomelo juky re’u aja ko pohã. Pomelo ikatu omoambue mba’éichapa omba’apo ko pohã ñande retepýpe, omoheñóivo efecto secundario ipeligroso.
¿Mbaʼépa ikatu jajapóta accidentálmente aʼu hetaiterei pohã?
Oikóramo peichagua mbaʼe, reho vaʼerã pe tasyo hiʼag̃uívape Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pyaʼe porã. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Nifedipina ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju ambue pohã ndive, upévare remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva (vitamina, pohã yma guare ha suplemento nutricional jepe).
| Pohã categoría rehegua | Umi mbaʼe koʼýte ñañangareko vaʼerã hese |
|---|---|
| Ejehekýi kompletoite | Oĩ pohã epilepsia rehegua (e.g. Carbamazepina, Fenobarbital, Fenitoína), pohã tuberculosis rehegua ha’éva Rifampin, ha pohã ñana ha’éva Hierba de San Juan. |
| Ambue pohã ikatúva omoheñói apañuãi | Ambue pohã presión arterial rehegua, pohã VIH/SIDA rehegua, oĩ pohã diabetes rehegua, pohã infección hongo rehegua (e.g. Cetoconazol), pohã trastorno ritmo cardíaco rehegua (e.g. Flecainida), pohã ani haguã tuguy coagulación (e.g. Warfarina), Digoxina, Eritromicina, algunos antidepresivos (e.g. Fluoxetina), pohã ocontrola hagua ácido estomacal (e.g. Omeprazol, Ranitidina). |
| Tembi’u ha mba’yru | Pomelo juky térã yva. Avei eporandu nde doktórpe mbaʼéichapa reʼu pe vevída. |
Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ mba’e re’úva.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Umi chequeo regular: Evisita nde doktórpe pe klínikape nde cita ojeprogramávape ojehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ. Oiméramo nde rógape rehecha hína nde presión arterial, eporandu nde doktórpe mbaʼépa haʼevaʼerã nde presión normal.
- Ipy’aju ha oke: Oĩ tapicha ikatu oñandu oke’imi térã iñakãrague ho’úvo ko pohã. Upévare, eñemomombyrýke umi tembiapo oikotevẽvagui reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo hag̃ua mákina, reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Koʼýte oiméramo nde peteĩ persóna ijedámava, epuʼã mbeguekatu repuʼãvo reguapyhágui térã repuʼãvo nde tupagui.
- Tos, resfrío: Reguerekóramo tos térã resfrío, eporandu pohanohárape re’u mboyve pohã ndojejoguáiva. Oĩ pohã ikatúva ombohetave nde presión.
- Excreción de la cáscara de la tableta en la heces: Kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha okyhyjéva, ha katu ndaipóri mba’érepa okyhyje. Pe cáscara okapegua (concha de tableta) oîva tipo de tabletas Nifedipina rehegua ndojedisuelvéi ñande retepýpe. Pe pohã pehẽngue pohã rehegua ogueraha rire ñande rete, pe cáscara nandi osẽmbaite heces-pe. Rehecháramo upéva, ehecha haʼeha peteĩ mbaʼe normál.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Nifedipina ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, ha ótro katu ojehecha jepi.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape térã reho tasyópe. | |
|---|---|
| Alergia rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ infarto | Hasy térã ojejoko pecho, hombro, po térã mandibula, py’aruru, hasy orrespira ha oñeñandu ro’y. |
| Insuficiencia cardíaca rehegua | Hasy orrespira haguã, hinchazón tobillo, py térã po, sapy’aitépe ojupi, kane’õ jepivegua’ỹva. |
| Tuguy oguejy | Mareo, desmayo, visión borrosa. |
| Oñembohetave ñande pyti’a hasy (Angina) . | Hasy térã oñembopy’a hatãve ohóvo ñande pyti’a, ñande akã, ñande jyva térã ñande po. |
| Umi mba’asy jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo | |
Akãrasy, ñemboty, apytu’ũ, hũ, py’a rasy, tyekue hasy, korasõ ipu pya’e térã irregular (palpitaciones). | |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- E’u pe dosis oñeme’ẽva’ekue ndéve pe aravo oje’évape, he’iháicha ndéve nde pohanohára.
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta Nifedipina Extended-Release rehegua. Emboy’upaite.
- Ejehekýi pomelo juky térã yvagui kompletoite re’u aja ko pohã.
- Emombe’u nde pohanohárape opa ambue pohã, vitamina ha ka’avo jepe re’úva.
- Normal jahecha pe píldora ryru osẽha pe heces ndive, ani rejepy'apy hese.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo umi efecto secundario vai ha’éva pecho hasy, hasy rerrespirávo térã hinchazón vaiete.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario