¿Jaikuaava’erãpa oligohidramnios (líquido amniótico michĩva mitã jerére) rehegua imembykuña jave?

Oiko potaitévo ndehegui sy, sapyʼánte umi mbaʼe heʼíva umi doktór ikatu oñeñandu chembopyʼaroryʼimi, ¿ajépa? Normal reñeñandu jepy'apy'imi rehendu jave peteĩ mba'e ha'eháicha ‘ndaipóri y pe mitã jerére’. Péva ha'e pe pohanohára ohenóiva `(Oligohydramnios)`. Péro ani rejepyʼapy, ¿ajépa? Heta vése, reñangareko porãramo ko mbaʼére, ikatu regueru peteĩ mitã hesãiva ha iporãva ko múndope. Ñañe’ẽmi ko mba’ére detalle reheve, sinhala-pe ikatúva pentende.

Upéicharõ, mbaʼépa heʼise upéva oguejyha ohóvo pe y oĩva pe mitã jerére?

Jaʼe porãsérõ g̃uarã, ne memby oĩ jave hyepýpe, ijerére oĩ peteĩ líkido ojoguáva ype. Péva ha'e pe jaheróva `(Líquido amniótico)` térã líquido amniótico, térã heta jey "y pe mitã jerére". Kóva ha’ete peteĩ vosa oñangarekóva mitãme ĝuarã. Ñañeimahinamína, ko y vosa rupi, pe mitã oñeñangareko umi presión okáguio ha opaichagua infección-gui. Ambue mba e iñimportánteva ha e ko y oipytyvo avei oñeñangareko hagua cordón umbilical rehe ani hagua ojepresiona. Ndaha'éi upévante, ko `(líquido amniótico)` tuicha mba'e mitã pulmón, sistema digestivo ha control temperatura corporal okakuaa porã haguã. Upéicharõ, `(Oligohydramnios)` he'ise pe y oĩva mitã jerére sa'iveha oñeha'arõvagui. Upéva oiko jave, ikatu oiko algún complicación pe mitã okakuaa aja térã pe mitã onase jave.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy?

Ko mba'asy, hérava ``Oligohydramnios'', ohupyty 4 rupi 100 kuña hyeguasúvagui (4%). Ojehu jepi mbohapy jasy paha imembykuña’ípe, térã mbohapyha trimestre. Ha katu, ohasáramo nde fecha vencimiento, térã neremembyiramo ne memby pe fecha vencimiento peve, pe riesgo ikatu ojupi 12% rupi. Péva ojehu pe líquido oĩva pe mitã jerére naturalmente oñepyrũgui oguejy michĩmi ko tiempo aja.

Mboy ypa oguerekova era pe mitã jerére hyeguasu aja.

Péva añetehápe odepende mboy semánapa reime hyeguasu. Ko ``líquido amniótico'' oñepyrũ oñeforma 12 ára rupi nde hyeguasu rire. Umi etapa ñepyrũme, ko líquido ou ``Placenta''-gui. Oguerekópe 15 semana rupi, oiko peteĩ mba’e hechapyrãva, pe mitã orina-gui oiko ko líquido. Heẽ, pe mitã hoy’u upe líquido ha omosẽ orina ramo. Péicha ojeregula pe nivel de líquido. Ko líquido ohupyty nivel máximo 36 arapokõindy rupi imembykuña rire. Upe rire, oñepyrũ oguejy mbeguekatúpe. Upévare, pe líquido oĩva upépe ikatu iñambue peteĩ periodogui ambuépe.

Mba’épa umi señal ohechaukáva pe mitã odeshidrataha.

Heta vése ikatu nderehechakuaái upéva. Ambue mbaʼére ikatu ojejuhu por casualidad ojejapo jave ecografía ojehecha hag̃ua mbaʼéichapa okakuaa pe mitã. Upéva oiko jave, ikatu sapyʼa reñesorprende ha rekyhyje. Péro ani rejepyʼapy.

Péro sapyʼánte pe doktór ikatu osospecha ko mbaʼére umi mbaʼe por ehémplo:

• Reguerekóramo peteĩ secreción y rehegua nde vagina-gui (remombe’uva’erã nde pohanohárape ndereikóiramo seguro mba’épa kóva).
• Nde útero tuichakue michĩvéramo mboy arapokõindypa reime hyeguasu.
• Reñandu ramo pe mitã ñemomýi michĩetereiha.

Mba’érepa sa’ive y pe mitã jerére.

Heta vése ndaikatúi ojejuhu mbaʼeveichagua káusa añetegua. Ikatu oiko aleatoriamente, jepe umi embarazo hesãivape. Péro sapyʼánte umi doktór ikatu ojuhu peteĩ káusa espesífika oipytyvõva upévape.

Koʼápe oĩ unos kuánto rrasón:

• Anomalías congénitas mitã riñón térã sistema urinario rehegua: Mitã riñón noñemongakuaái porãiramo, oguejyvéta pe orina oproducíva. Péicha avei sa’iveta pe y oĩva pe mitã jerére.
• Apañuãi Placenta rehegua: Pe placenta ha’e pe tuguy ha mba’e omombaretéva mitãme guarã. Ndoikóiramo hekopete, ikatu avei oguejy pe y ñemoheñói.
• Mas de dos semanas ohasáma pe fecha de vencimiento: Amombe’u haguéicha yma, pe y oguejy ohóvo umi ára.
• Hipertensión térã preeclampsia: Ko’ã mba’asy ikatu omboguejy tuguy osyryha placenta-pe, ikatu avei ojapo y oguejy.
• Deshidratación: Nde rete ndoguerekóiramo y, ikatu avei ndepochy. Upévare iñimportanteterei jaʼu heta y.
• Roptura prematuro de las membranas (PROM): Umi membrana oñembyaíramo mitã onase mboyve ha oñepyrũ osẽ y, oguejy pe y oĩva hyepýpe.

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, sa’ive y ne memby jerére. Oiméramo reguereko raʼe y saʼi peteĩ hyeguasu mboyve, upéva haʼe avei peteĩ riesgo.

Mba’e complicaciónpa ikatu omoheñói ko mba’e.

Umi 6 jasy tenondegua imembykuña aja, pe y oĩva mitã jerére ikatu ipeligroso’imi jepiveguágui, upérõ oñeforma ohóvo mitã órgano.

• Apañuãi oguerekóva órgano ñemongakuaápe: En particular, ikatu umi pulmón noñemongakuaái hekopete, térã pe mitã ikatu oñeforma vai hyepýpe, ha upéva ojapo deformidad umi miembro-pe.
• Nacimiento prematuro rehegua .
• Nacimiento muerto (péva sa’ieterei, ha katu oî riesgo).
• Ikatu ojehu infección pe y oñembyaíramo temprano.

Ha katu ojehechakuaáramo ko mba’asy (Oligohydramnios) trimestre paha imembykuñáme (i.e. arapokõindy 28 guive 40 peve), ikatu oiko ko’ã mba’asy:

• Compresión de cordón umbilical: Ndaipóri rupi y pe mitã jerére, ikatu oñecomprimi pe cordón umbilical, upéicha rupi sa’ive pe nutrición ha oxígeno ohupytýva mitã.
• Restricción fetal okakuaa haguã .
• Oĩve riesgo oguereko haguã mitã cesárea rupive (C-sección).
• Oguereko peteĩ mitã tenonderãite.
• Oĩve riesgo infección rehegua pe y oñembyaíramo temprano.

Epensamína, remoĩháicha peteĩ mbaʼe peteĩ globo henyhẽva ygui, oĩ porã, upéicha avei pe mitã oĩva hyepýpe. Oguejy jave pe y, oguejy upe seguridad.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva?

Reho jave pohanohára rógape nde membykuña aja, pohanohára ojapóta peteĩ ecografía omedi haguã mboy ypa oĩ ne memby jerére. Pe y sa’ive ramo oñeha’arõvagui mboy arapokõindypa oguereko ne memby, ikatu oje’e ndéve reguerekoha oligohidramnios.

Oĩ mokõi tape ñamedi haguã ko y:

1. Índice de líquido amniótico (AFI): Pévape ojedividi nde útero irundy sección-pe ha oñemedi yvatekuépe pe columna y ipypukuvéva káda sección-pe. Upéi ojekalkula AFI oñembojoapývo umi medida irundyve sección-gui. Peteĩ AFI normal tuichaveva’erã 5 centímetro (cm)-gui.

2. Bolsillo vertical máximo (MVP): Kóva ojehecha yvatekuépe y columna peteĩva ha ipypukuvéva úterope. MVP sa ive ramo 2 centímetro (cm)gui, ojehecha y ijyvateha.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Pe tratamiento péva rehegua odepende moõ pevépa reime nde membykuñáme ha reguerekópa ambue complicación embarazo rehegua. Oiméramo haimete reime plazo completo (he’iséva, ohasáma 37 semana), nde médico ikatu odesidi iporãveha remokyre’ỹ parto reñangareko haĝua ne membýre.

Pohanohára ndevisita py’ỹive ha ohasáta hetave ára clínica-pe. Káda ke, haʼekuéra ohecha porãta mbaʼéichapa okakuaa ne memby. Ko’ápe oĩ umi mba’e ikatúva rejapo ko’ã clínica-pe:

• Ojejapo jey jey ecografía.
• `Pruebas no estrés` (péva ohecha mba'éichapa ombohovái mitã korasõ ryrýi umi ñemomýi).

Ambue opción tratamiento rehegua odepende mba’érepa nde nivel de agua baja. Oĩramo sospecha nde y oñembyai hague, térã nde y nivel osegíramo ijyvate, ikatu reike tasyópe ojesareko porã hag̃ua ndéve.

Ikatúpa pe y ojey’úva ombohetave pe y oĩva pe mitã jerére?

Ikatu mba'e. Oĩ estudio ohechaukáva ojey’úramo heta y imembykuña aja, ko’ýte umi ojedeshidratavape ĝuarã, ikatuha oipytyvõ oñembohetave haĝua pe líquido amniótico pe mitã jerére. Upévare iñimportánte jaʼu porã y káda día. Ejerure nde pohanohárape consejo.

¿Oĩpa peteĩ tape ikatúva ajoko ko mbaʼe?

Añetehápe ndaipóri mba’eve ikatúva rejapo ojehapejoko haguã oligohidramnios. Pe iñimportantevéva ha’e reho meme umi cita prenatal-pe. Ha reñe’ẽ haĝua abierta nde médico ndive umi síntoma ha nde historia de salud yma guarére. Reikuaáramo ñepyrũrã reimepa en riesgo ko mba’asýpe ha’e pe tape iporãvéva rehechakuaa ha repohano haĝua.

¿Hesãitapa che memby ko mbaʼasy reheve?

Heẽ, oiméne ne memby onase hesãi. Ani rejepy'apy. Jepe sapyʼánte ikatu ivaieterei pe líquido amniótico, la majoría umi mitã oĩ porã onase rire. Pe iñimportánteva ha’e jahechakuaa ko mba’asy tenonderãite ha ñamaneha porã asesoramiento médico he’iháicha.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape:

• Oiméramo reguereko peteĩ secreción y rehegua nde vagina-gui (ndereikóiramo seguro mba’eichagua secreciónpa, emombe’u nde pohanohárape).
• Oĩramo huguy vaginal.
• Oiméramo nde rye hasy, calambre térã pélvico hasy.
• Oiméramo reguereko contracciones, ojoguáva umi dolor de parto-pe.
• Reñandu ramo pe mitã ñemomýi michĩetereiha.

Nemanduʼákena reguerekóramo peteĩva koʼã síntoma, ani remboyke umíva. Peheka pya’e asesoramiento médico-pe iñimportanteterei pende ha pene memby seguridad-pe ĝuarã.

Umi mbaʼe iñimportantevéva tekotevẽ ñaaprende ko mbaʼégui

Oĩ porã, upéicharõ, rehendu ne memby oguerekoha y sa’i, térã oligohidramnios, tuicha ñemondýi, ha normal reguereko heta porandu. ‘Mbaʼépa oikóta che membýgui?’, ‘¿Ndaikatúi piko oñemyatyrõ ko mbaʼe?’. Oiméne reñeporandu hína. Opa umi porandu ovale. Péro eñehaʼã ani reñemondýi. Ha’e haguéicha yma, la mayoría umi sy orekóva ko condición imemby mitã hesãiva.

Nde pohanohára ojesareko porãta nderehe nde ryeguasu pukukue javeve. Ha’ekuéra oñe’ẽta nendive pe plan de tratamiento isegurovévare ndéve ha ne membýpe ĝuarã. Umi pohanohára meta principal ha’e nde ha ne memby hesãi haguã. Upévare, reho opa nde cita prenatal-pe ha rekomparti nde síntoma nde pohanohárape ha’e pe tape iporãvéva rehechakuaa haĝua oimeraẽ problema ikatúva oreko pe y hetakue oĩva nde memby jerére. Ani nderesarái re'u haguã heta y. ¡Ñandejára tanderovasa ha ne memby!

` Oligohidramnios, oguejy líquido amniótico imembykuña jave, líquido amniótico, oguejy y mitã jerére, complicaciones embarazo, ecografía, parto prematuro