¿Reguerekómapa peteĩ pohanohára he'íva ndéve: "Tekotevẽ reñemondo neurólogo-pe"? Térã rehenduva'ekue oĩha he'íva ndéve: "Ehecha neurocirujano-pe" oguerekóramo peteĩ problema de espalda térã peteĩ lesión iñakãme. Mávapa añetehápe peteĩ neurocirujano? ¿Ojapópa hikuái umi operasión añónte? Ñañe'êmi ko árape opa ko'ã mba'ére.
¿Peteĩ mbaʼénte piko Neurocirujano ha Neurólogo? Mba'épa pe diferencia?
Kóva ha’e peteĩ tenda heta tapicha oñembotavyhápe. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, mokõivéva koʼãva haʼe doktór oñeespecialisáva ñande sistema nervioso -pe , heʼiséva ñane apytuʼũ, médula espinal ha umi nervio ñande rete tuichakue javeve. Péro idiferénte umi rrólle orekóva hikuái.
- Neurólogo : Ko pohanohára ohechakuaa mba’asy ojoajúva sistema nervioso rehe ha oñeha’ã omonguera umi tratamiento ndaha’éiva quirúrgico rupive (ha’eháicha pohã ha ejercicio). Por ehémplo, oiméramo reguereko peteĩ mbaʼasy por ehémplo pe migraña térã epilepsia , reho raẽta peteĩ neurólogope. Ha’e ojapóta umi prueba ha ome’ẽta pohã nde condición- pe ĝuarã .
- Neurocirujano: Kóva ha’e peteĩ pohanohára oñembokatupyrýva mba’asy neurológica rehe ha ikatupyrýva ojapo haĝua cirugía . Péro upéva ndeʼiséi peteĩ neurocirujano ooperataha enterove ohechávape. Nde neurólogo ohechakuaáramo tekotevẽha ojeopera ne mbaʼasy, haʼe nemondo peteĩ neurocirujano rendápe.
Heta hénte opensa umi neurocirujano siémpre ojapoha peteĩ operasión. Péro añetehápe upéva haʼe peteĩ pensamiénto vai. Haʼekuéra ohesaʼỹijo peteĩ hasývape ha odesidi añetehápepa tekotevẽpa ojeopera. Sapyʼánte avei heʼi hikuái umi tratamiénto ndahaʼéiva quirúrgico, por ehémplo pe terapia físika , pe lomo hasývape g̃uarã.
Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva oñepohano peteĩ neurocirujano.
Umi neurocirujano oñatende umi provléma nervio rehegua oimeraẽ hendápe ñande retépe, ñane apytuʼũ guive ñande jyva peve. Ko’ápe oĩ umi mba’asy ha’ekuéra otratávo jepi.
| Condición médica rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Lomo ha ijajúra hasy ipukúva | Mba’asy vaiete ndojeguerohorýiva pohã rupive. |
| Hernia Disco Espinal rehegua | Peteĩ parte ojoguáva cojín-pe (disco) oĩva umi vértebra columna vertebral mbytépe osẽ ha opresiona umi nervio. |
| Tumor Cerebral rehegua | Ojepe’a umi tumor canceroso ha ndaha’éiva canceroso apytu’ũme. |
| Trauma iñakã, apytu’ũ térã columna vertebral-pe | Oñepohano tuguy osêva ha fractura oúva accidente grave-gui. |
| Síndrome de Túnel Carpiano rehegua | Hasy ha ñembopy’aju po rehegua ojejapóva compresión rupive peteĩ nervio ohasáva muñeca rupi. |
| Mba’asy Parkinson rehegua | Umi pohã ndoikói jave, ikatu ojejoko umi síntoma oñemoĩvo peteĩ electrodo michĩva apytuʼũme. |
| Epilepsia rehegua | Ojejapo cirugía umi convulsión oúva umi mba'e vai apytu'ũme noñepohanoi jave pohã reheve. |
| Mba’asy neurológico congénito (e.g. Espina Bífida) . | Corrección quirúrgica umi complicación espinal ha nerviosa rehegua oikóva heñói jave. |
Avei, umi doktór Departamento de Emergencia (ETU)-pegua, ha avei ambue especialista, oñeʼẽ jepi umi hasýva neurológico rehe peteĩ neurocirujano ndive.
Mbaʼépa reikuaavaʼerã revisita jave peteĩ neurocirujano?
Oiméramo nde pohanohára familiar (Doctor de Atención Primaria) nemondo Neurocirujano-pe, iñimportanteterei reñembosako’i michĩmi nde cita mboyve.
Egueraha nendive koʼã mbaʼe reho jave rreunionhápe.
- Opaite informe prueba médica rehegua reguerekova’ekue yma (informe tuguy rehegua, informe escaneo rehegua, hamba’e).
- Peteĩ lista opaite pohã re’úva koʼág̃a rehegua .
- Ehai mba’e alergiapa reguereko.
- Penemandu’áke algunos detalles pende síntoma rehegua (e.g., lomo hasy, po ñemongu’e, akãrasy) ha’eháicha araka’épa oñepyrũ ha mba’éichapa oñeñandu .
- Ikatúramo, egueraha nendive peteĩ ne família térã ne amígo . Nepytyvõta nemanduʼa hag̃ua pe doktór heʼívare ha reporandu hag̃ua.
Mba’épa oiko pe inspección aja.
Pe neurocirujano oporandúta ndéve ha ojapóta unos kuánto pruéva michĩva ohecha hag̃ua mbaʼéichapa ombaʼapo nde sistema nervioso.
- Estado mental: Ojejapo porandu isensíllova oñemedi hagua umi mba e ha eháicha ne mandu a ha ne atención.
- Umi mba’e apytu’ũ rembiapo: Ohecha omba’apo porãpa ohecha, ohendu, oipota, hyakuã ha opoko.
- Músculo mbarete: Oha’ã mba’éichapa imbarete ñande po ha ñande py.
- Sensación: Resa ñemboty, epoko peteĩ mba’e nde pire rehe ha ehecha ikatúpa reñandu.
- Reflejos: Ojejapo umi prueba ojekutu rupi ñande rodilla petet martillo michtvape.
Prueba Neurológica rehegua
Umi escaneo ha ambue pruéva ojejapóva ojeporúvo pe tecnología avanzada koʼag̃agua oipytyvõ peteĩ neurocirujano-pe oikuaa hag̃ua moõpa oĩ añetehápe pe provléma.
| Pe prueba réra | Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, . |
|---|---|
| CT (Tomografía Computarizada) rehegua . | Ojehupyty hagua petet ta anga mbohapy dimensión rehegua (3D) ñande rete ryepy rehegua ojeporúvo rayos X. |
| Escaneo RM (Imagen de Resonancia Magnética) rehegua . | Oipurúvo campo magnético mbarete ha onda de radio ojehupyty hagua ta anga hesakãitereíva umi área ha eháicha apytu u ha columna vertebral. |
| Angiograma rehegua | Ojekuaa hagua umi problema tuguy rape cerebral rehegua (aneurisma) oñeinyecta rupi petet tinte especial tuguy rape ha ojeporúvo radiografía. |
| Escaneo PET (Tomografía de Emisión de Positrones) rehegua . | Oñeinyecta peteî sustancia radiactiva ñande retepýpe ojekuaa haguã umi área oîhápe umi mba'e ha'eháicha células cánceres. |
| Umi Prueba de Conducción Nerviosa rehegua | Ojediagnostica haguã daño nervio omondovo señal eléctrica michĩva peteĩ nervio-pe ha omedi mba'éichapa pya'e oho. |
Oiméramo reikotevẽ ojeopera, eporandu nde pohanohárape koʼã mbaʼe:
Oiméramo nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ operasión, iñimportanteterei ani rekyhyje chugui ha rejapopaite umi porandu rerekóva.
- Araka'épa ojejapova'erã ko cirugía ?
- Mba’épa nde experiencia ko’ãichagua cirugía rehe.
- Mba’épa umi efecto secundario (riesgo) ha beneficio (beneficio) ikatúva oreko pe cirugía.
- Iporãvépa jaheka mokõiha dictamen ambue especialista-gui ko mba’ére?
- Mboy tiémpopa ohasáta ojerrekupera hag̃ua pe operasión rire. Moõpa apyta vaʼerã?
- Mbaʼéichapa añembosakoʼivaʼerã pe operasión mboyve?
Reikuaáramo opa ko’ã mba’e ome’ẽta ndéve heta mbarete mental rembohovake haĝua pe cirugía.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Neurocirujano ningo peteĩ doktór oñembokatupyrýva espesiálmente ojapo hag̃ua umi operasión apytuʼũ, columna vertebral ha nerviokuérare.
- Peteî neurólogo ndojapói cirugía, oñeha'ã omonguera mba'asy umi tratamiento no quirúrgico ha'eháicha pohã.
- Rehechávo peteĩ neurocirujano ndeʼiséi katuete rejapotaha peteĩ operasión. Pe decisión oñeikotevẽpa cirugía ojejapo umi prueba rire.
- Oñemondóramo ndéve peteĩ neurocirujano rendápe, ani rekyhyje reho hag̃ua pe cita-pe. Egueraha nendive opaite ne registro médico reho jave.
- Oje’éramo ndéve tekotevẽha ojeopera, eñe’ẽ nde pohanohára ndive opa mba’e ndepy’apýva ha porandu rerekóva hese .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario