Skip to main content

Mba'épa ojejapóta aguerekóramo COVID-19 che membykuña aja? Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi hese!

Mba'épa ojejapóta aguerekóramo COVID-19 che membykuña aja? Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi hese!
Nde ha’éramo peteĩ sy imemby’ỹva, ikatu reguereko mil porandu, kyhyje ha duda. Upéva ningo normaliterei. Opa ko'ã mba'e ndive, pe porandu: "¿Mba'épa ojehúta aguerekóramo COVID-19?" oiméne oĩ avei ne akãme. Umi pohanohára ha científico oikuaa gueteri mba'e pyahu ko virus rehegua. Upéicharõ, ko árape, ñañe’ẽmi simple ha honestamente umi mba’e ña’aprendeva’ekuére ko’áĝa peve mba’éichapa o’afectá peteĩ sy hyeguasúvape ha imemby hyeguasúvape.

Embarazo ha riesgo COVID-19 rehegua

Peteî porandu heta sy oporandúva ha'e: "¿Ahasýta gravemente aguerekóramo COVID-19 che membykuña aja?" Pe mbohovái isensíllova ha’e si. En general, nde riesgo hasy vai haguã COVID-19-gui imbovy. Ha katu reguerekóramo COVID-19 nde ryeguasu aja, tuichave pe riesgo reñembyasy vai haguã nde ryeguasúgui. Ko riesgo oñemotenonde 42 día peve parto rire. Umi sy hyeguasúva oguerekóva COVID-19 orekóva síntoma, oîve posibilidad oike haguã unidad de terapia intensiva (UCI), oikotevê apoyo ventilador orekóva dificultad respiratoria, térã omano ko mba'asýgui población general-gui. Avei, umi sy hyeguasúva oguerekóva COVID-19, avei imemby imemby 37 arapokõindy mboyve imembykuña, oñembohérava parto prematuro. Jahechamína umi mbaʼe ikatúva ombohetave ko riesgo.
Factor de riesgo rehegua Myesakãrã
Ambue apañuãi tesãi rehegua Pe riesgo tuichave oguerekóramo ambue mba’asy pohãnohára ha’éva obesidad, diabetes gestacional ha presión arterial.
Okakuaa ohóvo itujavévo Pe riesgo tuicha’imi umi sy hyeguasúva orekóva 25 ary ári.
Umi mba’e social ha económico rehegua Sapy’ánte, umi mba’e ha’eháicha tekoha oikovéva ha tembiapo ikatu ombohetave pe riesgo oñembohasávo virus-pe.

Mbaʼépa rejapovaʼerã reguerekóramo síntoma térã rejotopáramo peteĩ hasývandi?

Eñeimahinamína reju hague en contacto peteĩ tapicha orekóva COVID-19 ndive, térã reguereko síntoma ha’eháicha akãnundu ha tos.
Ani rekyhyje. Pe mba’e peteĩha ha iñimportantevéva rejapova’erã ha’e rehenói pya’e nde pohanohárape ha remyesakã pe situación.
Haʼe heʼíta ndéve reñangareko hag̃ua umi síntomare, por ehémplo akãnundu, tos ha nde rete rasy. Ojekuaa ramo ko’ãichagua mba’asy, pohanohára oñemoñe’ẽta avei ndéve ojejapova’erãpa térã nahániri ojejapo haguã prueba COVID-19 rehegua. Aníkena arakaʼeve redesidi ndeaño.

Mbaʼéichapa ikatu reñangareko ndejehe ha ne membýpe?

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Mba'e iporâvéva ha iporâvéva reñangareko hagua ndejehe ha ne memby hyepýpe oîva ko pandemia-gui ha'e rehupyty vacuna COVID-19. Umi experto he'i umi beneficio ohupyty haguã vacuna mombyry ipu'aka umi riesgo ojehecháva. Umi vacuna ARNm COVID-19 rehegua (ha’eháicha umi oúva Pfizer-BioNTech térã Moderna-gui) ojehechauka naiporãiha oje’u imembykuña mboyve ha imembykuña aja.

¡Ani rekyhyje pe vacuna-gui!

  • Ko'ã vacuna ndojejuhúi ombohetaveha riesgo de aborto , nacimiento prematuro , nacimiento omanóva térã defecto nacimiento .
  • Oiméramo nde peteĩ sy hyeguasúva, peteĩ sy imemby kambúva, peteĩ oñeha’ãva hyeguasu térã peteĩ oha’arõva hyeguasu tenonderãme, iporãta reñevacuna avei.
  • Peteĩ porandu tuicháva heta tapicha apytu’ũme ha’e pe vacuna o’afectátapa fertilidad . Ko'ágã ndaipóri evidencia ko vacuna operhudikataha fertilidad ni kuña ni kuimba'épe.

¿Efecto secundario ojejapo rire pe inyección?

Taha’e ha’éva hyeguasu térã nahániri, ikatu reguereko efecto secundario michĩva rehupyty rire pe vacuna. Techapyrã, hasy pe inyección rendaguépe, tete hasy ha akãnundu michĩmi. Koʼãva oho jepi peteĩ térã mokõi díape. Ha katu nemandu’ava’erã ko mba’ére: Reguerekóramo akãnundu reguereko rire pe vacuna, pya’e re’u peteĩ tableta Paracetamol ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Pórke peteĩ akãnundu yvate persistente imembykuña aja, koʼýte umi més ñepyrũme, naiporãi pe mitãme g̃uarã. Avei, oiméramo reimoʼã reguerekoha peteĩ reacción alérgica, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe. Ko’ãva sa’ieterei ha ikatu oñepohano.

Che aguerekóramo coronavirus che memby mboyve, ¿ojapótapa mba'e vai pe mitãme?

Péva oipy’apy avei heta sy. Según marandu ko'ágãgua, ndaipóri evidencia coronavirus ikatúha ohasa directamente mitã'ípe ha omoheñói defecto nacimiento, ha'eháicha abortos. Ha katu ja’e haguéicha yma, akãnundu yvate imembykuña ñepyrũme (taha’e COVID-19 térã oimeraẽva mba’ére) ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo defecto nacimiento rehegua. Upévare tekotevẽ koʼýte ñañatende pe akãnundu rehe. Avei, peteĩ infección pulmonar ivaietereíva oñepyrũramo imembykuña rire, ikatu ogueru imemby mboyve. Oî sy oguerekóva coronavirus imemby prematuro, pero ndojekuaái gueteri virus ha'épa pe causa añoite.

Che aguerekóramo coronavirus, ¿oguerekótapa avei che memby?

Oî mitã heñói ramóva oguerekóva COVID-19. Péro upéva ndeʼiséi pe mitã ojagarra hague pe vírus pe sy oĩvagui hyepýpe. Upéva ningo ndahaʼéi ojegueroviaʼỹva. Tape principal COVID-19 oñemyasãi ha'e umi gota respiratoria rupive oúva peteî tapicha infectado otos térã estornudo. Upéicha umi experto oguerovia mitã infectado ikatu ojagarra virus isy térã ambue oñangarekóvagui heñói rire, ko'ã gota rupive.

Che aguerekóramo coronavirus, ikatúpa amokambú che memby?

Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva. Según evidencia ko'ágãgua, coronavirus noñembohasái kamby materna rupive. Kamby imemby ha’e pe nutrición ha protección iporãvéva ne membýpe guarã. Ha katu nde tos térã estornudo remokambúvo ikatu ombohasa pe virus ne membýpe. Upévare, oiméramo remokambúvo reime aja mba’asy, katuete ejapo ko’ã mba’e:
  • Remongaru mboyve ne membýpe, ejohéi porã nde po havõme.
  • Eipuru peteĩ máscara hova rehegua remokambúvo.
  • Pe opción isegurovéva ikatu ha’e reexpresa nde kamby (bomba) ha reguereko peteĩ tapicha noñeinfectáiva omongaru botella-pe ne membýpe.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Corona, COVID-19, embarazo, kuña hyeguasúva, periodo de embarazo, vacuna, embarazo sinhala

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 1 =
Mba'épa ojejapóta aguerekóramo COVID-19 che membykuña aja? Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi hese!
Embarazo ha Sy rekoveAugust 8, 2025

Mba'épa ojejapóta aguerekóramo COVID-19 che membykuña aja? Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi hese!

Nde ha’éramo peteĩ sy imemby’ỹva, ikatu reguereko mil porandu, kyhyje ha duda. Upéva ningo normaliterei. Opa ko'ã mba'e ndive, pe porandu: "¿Mba'épa ojehúta aguerekóramo COVID-19?" oiméne oĩ avei ne akãme. Umi pohanohára ha científico oikuaa gueteri mba'e pyahu ko virus rehegua. Upéicharõ, ko árape, ñañe’ẽmi simple ha honestamente umi mba’e ña’aprendeva’ekuére ko’áĝa peve mba’éichapa o’afectá peteĩ sy hyeguasúvape ha imemby hyeguasúvape.

Embarazo ha riesgo COVID-19 rehegua

Peteî porandu heta sy oporandúva ha'e: "¿Ahasýta gravemente aguerekóramo COVID-19 che membykuña aja?" Pe mbohovái isensíllova ha’e si. En general, nde riesgo hasy vai haguã COVID-19-gui imbovy. Ha katu reguerekóramo COVID-19 nde ryeguasu aja, tuichave pe riesgo reñembyasy vai haguã nde ryeguasúgui. Ko riesgo oñemotenonde 42 día peve parto rire. Umi sy hyeguasúva oguerekóva COVID-19 orekóva síntoma, oîve posibilidad oike haguã unidad de terapia intensiva (UCI), oikotevê apoyo ventilador orekóva dificultad respiratoria, térã omano ko mba'asýgui población general-gui. Avei, umi sy hyeguasúva oguerekóva COVID-19, avei imemby imemby 37 arapokõindy mboyve imembykuña, oñembohérava parto prematuro. Jahechamína umi mbaʼe ikatúva ombohetave ko riesgo.
Factor de riesgo rehegua Myesakãrã
Ambue apañuãi tesãi rehegua Pe riesgo tuichave oguerekóramo ambue mba’asy pohãnohára ha’éva obesidad, diabetes gestacional ha presión arterial.
Okakuaa ohóvo itujavévo Pe riesgo tuicha’imi umi sy hyeguasúva orekóva 25 ary ári.
Umi mba’e social ha económico rehegua Sapy’ánte, umi mba’e ha’eháicha tekoha oikovéva ha tembiapo ikatu ombohetave pe riesgo oñembohasávo virus-pe.

Mbaʼépa rejapovaʼerã reguerekóramo síntoma térã rejotopáramo peteĩ hasývandi?

Eñeimahinamína reju hague en contacto peteĩ tapicha orekóva COVID-19 ndive, térã reguereko síntoma ha’eháicha akãnundu ha tos.
Ani rekyhyje. Pe mba’e peteĩha ha iñimportantevéva rejapova’erã ha’e rehenói pya’e nde pohanohárape ha remyesakã pe situación.
Haʼe heʼíta ndéve reñangareko hag̃ua umi síntomare, por ehémplo akãnundu, tos ha nde rete rasy. Ojekuaa ramo ko’ãichagua mba’asy, pohanohára oñemoñe’ẽta avei ndéve ojejapova’erãpa térã nahániri ojejapo haguã prueba COVID-19 rehegua. Aníkena arakaʼeve redesidi ndeaño.

Mbaʼéichapa ikatu reñangareko ndejehe ha ne membýpe?

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Mba'e iporâvéva ha iporâvéva reñangareko hagua ndejehe ha ne memby hyepýpe oîva ko pandemia-gui ha'e rehupyty vacuna COVID-19. Umi experto he'i umi beneficio ohupyty haguã vacuna mombyry ipu'aka umi riesgo ojehecháva. Umi vacuna ARNm COVID-19 rehegua (ha’eháicha umi oúva Pfizer-BioNTech térã Moderna-gui) ojehechauka naiporãiha oje’u imembykuña mboyve ha imembykuña aja.

¡Ani rekyhyje pe vacuna-gui!

  • Ko'ã vacuna ndojejuhúi ombohetaveha riesgo de aborto , nacimiento prematuro , nacimiento omanóva térã defecto nacimiento .
  • Oiméramo nde peteĩ sy hyeguasúva, peteĩ sy imemby kambúva, peteĩ oñeha’ãva hyeguasu térã peteĩ oha’arõva hyeguasu tenonderãme, iporãta reñevacuna avei.
  • Peteĩ porandu tuicháva heta tapicha apytu’ũme ha’e pe vacuna o’afectátapa fertilidad . Ko'ágã ndaipóri evidencia ko vacuna operhudikataha fertilidad ni kuña ni kuimba'épe.

¿Efecto secundario ojejapo rire pe inyección?

Taha’e ha’éva hyeguasu térã nahániri, ikatu reguereko efecto secundario michĩva rehupyty rire pe vacuna. Techapyrã, hasy pe inyección rendaguépe, tete hasy ha akãnundu michĩmi. Koʼãva oho jepi peteĩ térã mokõi díape. Ha katu nemandu’ava’erã ko mba’ére: Reguerekóramo akãnundu reguereko rire pe vacuna, pya’e re’u peteĩ tableta Paracetamol ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Pórke peteĩ akãnundu yvate persistente imembykuña aja, koʼýte umi més ñepyrũme, naiporãi pe mitãme g̃uarã. Avei, oiméramo reimoʼã reguerekoha peteĩ reacción alérgica, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe. Ko’ãva sa’ieterei ha ikatu oñepohano.

Che aguerekóramo coronavirus che memby mboyve, ¿ojapótapa mba'e vai pe mitãme?

Péva oipy’apy avei heta sy. Según marandu ko'ágãgua, ndaipóri evidencia coronavirus ikatúha ohasa directamente mitã'ípe ha omoheñói defecto nacimiento, ha'eháicha abortos. Ha katu ja’e haguéicha yma, akãnundu yvate imembykuña ñepyrũme (taha’e COVID-19 térã oimeraẽva mba’ére) ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo defecto nacimiento rehegua. Upévare tekotevẽ koʼýte ñañatende pe akãnundu rehe. Avei, peteĩ infección pulmonar ivaietereíva oñepyrũramo imembykuña rire, ikatu ogueru imemby mboyve. Oî sy oguerekóva coronavirus imemby prematuro, pero ndojekuaái gueteri virus ha'épa pe causa añoite.

Che aguerekóramo coronavirus, ¿oguerekótapa avei che memby?

Oî mitã heñói ramóva oguerekóva COVID-19. Péro upéva ndeʼiséi pe mitã ojagarra hague pe vírus pe sy oĩvagui hyepýpe. Upéva ningo ndahaʼéi ojegueroviaʼỹva. Tape principal COVID-19 oñemyasãi ha'e umi gota respiratoria rupive oúva peteî tapicha infectado otos térã estornudo. Upéicha umi experto oguerovia mitã infectado ikatu ojagarra virus isy térã ambue oñangarekóvagui heñói rire, ko'ã gota rupive.

Che aguerekóramo coronavirus, ikatúpa amokambú che memby?

Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva. Según evidencia ko'ágãgua, coronavirus noñembohasái kamby materna rupive. Kamby imemby ha’e pe nutrición ha protección iporãvéva ne membýpe guarã. Ha katu nde tos térã estornudo remokambúvo ikatu ombohasa pe virus ne membýpe. Upévare, oiméramo remokambúvo reime aja mba’asy, katuete ejapo ko’ã mba’e:
  • Remongaru mboyve ne membýpe, ejohéi porã nde po havõme.
  • Eipuru peteĩ máscara hova rehegua remokambúvo.
  • Pe opción isegurovéva ikatu ha’e reexpresa nde kamby (bomba) ha reguereko peteĩ tapicha noñeinfectáiva omongaru botella-pe ne membýpe.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Corona, COVID-19, embarazo, kuña hyeguasúva, periodo de embarazo, vacuna, embarazo sinhala

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 1 =