Jaikuaave ko akãnundu adenovirus rehegua ohypýiva mitãnguérape.

¿Reguerekópa nde rógape peteĩ mitã térã peteĩ mitã orekóva edad escolar? Upéi tuicha mba’e ndéve guarã reikuaa haguã adenovirus rehegua. Pórke kóva ha’e peteĩ virus ojehechaitereíva mitãnguéra apytépe. Añetehápe, hetave mitã oguereko ko adenovirus por lo menos peteĩ jey oguereko mboyve 10 ary.

Mba’épa añetehápe ko adenovirus.

Ñamombe'u porãsérõ, adenovirus ha'e peteĩ virus aty oĩva peteĩ familia-pe. Ñande rogayguápe oĩháicha opaichagua tapicha, oĩ avei opaichagua adenovirus. Upévare peteĩ tapicha ikatu oguereko ko mba’asy hetave jey. Ojehupyty rire peteĩ tipo, ikatu ojehupyty jey ambue tipo.

Ambue mba'e ijojaha'ỹva ko virus rehegua ha'e ndojoguái ambue virus-gui (ha'eháicha gripe térã gripe), ndorekói peteĩ tiempo específico, he'iséva, peteĩ "temporada". Umi mba’asy adenovirus rehegua ikatu ojehu oimeraẽ jave ko arýpe. Upéicharõ, iporãiterei tuvakuéra orekóva mitã michĩva oikuaa haguã ko mba'e.

Mba’épa umi mba’asy oguerúva adenovirus mitãnguérape.

Adenovirus ha’e pe mba’e omoñepyrũva akãnundu mitãnguérape. Avei, ko virus ikatu omoheñói opaichagua mba’asy. Jahechamína mbaʼépa umíva:

• Mba’asy ojehechavéva resfrío- icha: Kóva ha’e pe ojehechavéva. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e akãnundu, garganta hasy, osyry ryru , ha tos. (Ñe'ẽñemi: " osyry " oñemyengoviava'erã "moco" térã "tos" rehe. Ko'ápe, aiporúta "tos.") Upéicharõ, oguerekóramo akãnundu umi mba'e ndive ha'eháicha ryekue osyry ha tos, ikatu ha'e adenovirus.
• Conjuntivitis: Ikatu rehendu "tesa rosa" rehegua. Kóva ha’e peteĩ mba’asy omoheñóiva tesa pytã, y ha hasy tesa. Oĩ avei tapicha ohenóiva ``Pinkeye''.
• Croup: Kóva ha’e peteĩ mba’asy garganta rehegua , ombohapéva umi cuerdas vocales ha yvytu rape . Péva ikatu omoheñói tos ladrido característica ha hasy orrespira haguã.
• Bronquiolitis: Péva ha’e umi vía aérea michĩetereíva oĩva ñande pulmónpe oñeinflama jave. Péicha hasy ñarrespirávo ha ojapo peteĩ tyapu hũva jarrespira jave.
• Neumonía : Mba’asy oityvyróva ñande py’a. Péva ikatu ivaieterei.
• Gastroenteritis rehegua: 1.1.Sencillamente, ha'e "py'a rasy". Pévape oike vómito, hinchazón ha tyekue hasy.
• Vejiga mba’asy : Péva ojapo tekotevẽha py’ỹi orina , okáipa orina jave , ha sapy’ánte tuguy orina jave .
• Meningitis ha encefalitis: Ko’ãva ha’e mba’asy ipeligroso’imi, ha katu sa’ieterei ojehu adenovirus rupive.

Heta jey, ko’ã mba’asy adenovirus rehegua ndaha’éi ivaietereíva ha jepiveguaicha oñemyatyrõ ijehegui. Péro ikatu ivaive umi mitã onase ramóvape, umi mitãʼi ndohupytýiva un mes, umi persóna orekóvape sistema inmunológico ikangyva térã umi orekóvape ótro mbaʼasy ipukúva . Avei, oĩichagua adenovirus ikatúva omoheñói mba’asy ivaivéva ambuégui.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva adenovirus mba’asy.

Umi mba’asy ojehecháva ko’ãvape ikatu iñambue odependévo mba’eichagua virus ha moõpa ñande retepýpe oityvyro pe virus.

Umi mba’asy ojehechavéva ojogua umi mba’asy ojehechavévape:

• Akãnundu
• Ahy'orasy
• Ijyva oñemboty ha ñande ryekue osyry
• Hu'u

Avei, adenovirus ikatu avei omoheñói ko’ã mba’asy:

• Tesa pytã, tesa resay, tesa hasy
• Tye
• Vómito rehegua
• Tye rasy
• Py’ỹi orina , okái orina jave , tuguy orina jave
• Akãrasyvai

Peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy ikatu ojehecha peteĩ jave.

¿Oñembohasa piko ko adenovirus? Mba’éichapa oñembohasa?

Heẽ, kóva ha’e peteĩ virus contagiosoitereíva. Ko’ýte ojeipyso umi tenda oñembyatyhápe tapichakuéra, techapyrã, umi centro de cuidado de niños, mbo’ehao, hospital térã campamento de verano oñembyatyhápe mitã michĩva.

Jahechami mba'éichapa oñemyasãi ko mba'e:

• Tos ha estornudo: Ko virus ikatu oñembohasa ambue tapichápe umi gota michĩva rupive osẽva peteĩ tapicha infectado otos térã estornudo jave.
• Heces rupive: 1.1.Kóva ikatu ipu michĩmi ndogustáiva, ha katu añete. Ko virus ikatu oñemyasãi peteĩ tapicha infectado caca rupive. Ikatu oñemyasãi umi mba’e rupive ha’éva y ky’a, pañal ky’a ha ndajajohéi porãiramo ñande po. Ojekuaa avei ojeipysóha y ky'a rupive umi piscina ha lago-pe.
• Ojepoko rupi: Ikatu ojehupyty repokóramo peteĩ tapicha hasývare térã repokóramo peteĩ superficie (e.g., juguete, toalla) oguerekóva hi’ári pe virus ha upéi repoko nde ryekue, nde juru térã nde resa rehe. Peteĩ mba’ére ha’e pe adenovirus ikatuha oikove are umi superficie-pe.

Umi mba’asy oñepyrũ jepi ojekuaa 2 ára guive 2 arapokõindy peve pe virus oike rire ñande retepýpe.

Mba’éichapa ojekuaa umi mba’asy adenovirus rehegua.

Añetehápe, umi síntoma peteĩ infección adenovirus rehegua ojoguaiterei umi oúva ambue infección vírica-gui. Upévare, pe mbaʼasy ndahaʼéiramo ivaietereíva, peteĩ resfrío jepiguáicha, peteĩ doktór ikatu ndojapói mbaʼeveichagua pruéva espesiál. Pe desisión ojejapo jepi umi síntoma ha peteĩ examen ojejapóvare pe mitãme.

Ha katu, pe mba’asy ivaietereíramo, térã pe mitã michĩetereíramo, térã heta tapicha peteĩ hendápe oguerekóramo peteĩchagua mba’asy (pévape ñahenói brote), upéicharõ umi pohanohára ikatu ojapo algún prueba oikuaa haguã ha’eha adenovirus. Techapyrã ramo:

• Umi secreción tracto respiratorio rehegua (e.g., hisopo nasal, garganta rehegua) .
• Secreción tesagui (oĩramo tesa mba’asy) .
• Peteĩ muestra heces rehegua
• Peteĩ tuguy muestra
• Peteĩ muestra orina rehegua

Rejapóvo umi prueba péichagua, ikatu ojekuaa porã pe mba’asy káusa ha’épa adenovirus.

Mba’éichapa oñepohano umi mba’asy adenovirus rehegua.

Tuvakuéraicha, ikatu pevy’a peikuaávo la mayoría umi infección adenovirus rehegua ikatuha oñepohano umi remedio simple hogapegua rupive. Jahechamína mbaʼépa umi pohã:

• Epytu’u porã: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ani reheja ne memby oñembosarái, oñani térã otyryry, síno eke ha epytuʼu porã.
• Eme’ẽ heta líquido: Deshidratación ikatu oiko nde akãnundu, revómito térã reguereko jave diarrea. Upévare oñeme’ẽva’erã py’ỹi michĩmi líquido ha’eháicha y, yva juky ha gaseosa.
• Oñeme’ẽvo pohã akãnundu rehegua: Ne memby oguerekóramo akãnundu tuicháva ha oñeñandu vai, ikatu reñe’ẽ pohanohára ndive ha reme’ẽ chupe pohã omboguejy haguã akãnundu Paracetamol-icha oje’eháicha. Araka’eve ani reme’ẽ aspirina mitãme pohanohára he’i’ỹre.
• Alivio nde ryekue oñembotygui: Nde ryekue oñemboty ha oñani ramo, eipuru humidificador.Peteĩ jepuru ikatu ombohetave pe humedad koty’ípe ha ndahasýi rerrespira haĝua. Ikatu avei reiporu gota salina nde ryekue rehegua remopotĩ haguã nde ryekue, he’iháicha pohanohára.

Oiméramo ne memby ovómito, oreko diarrea ha ndaikatúi hoyʼu líkido, ikatu ojedeshidrata. Péicha jave katuete reho vaʼerã doktórpe.

Umi mitã heñói ramóva (ko’ýte umi mitã heñóiva’ekue mboyve), umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyva, térã mitã hesãiva jepe oguerekóva infección vai adenovirus rehegua sapy’ánte tekotevẽ oñembohasa tasyópe. Umi pohanohára ikatu ome’ẽ pohã antiviral, líquido IV, oxígeno térã tratamiento respiración rehegua hasy haguã respiración.

Umi mba’e iñimportantevéva jaguerekova’erã ñane akãme japytávo ñande rógape

Oĩ porã, upévare pe roñe’ẽva’ekuégui, aipota peguereko peteĩ idea porã adenovirus rehegua.

• Ani rejepy’apy: hetave jey, kóva ha’e peteĩ mba’asy simple ikatúva oñepohano ógape.
• Eñangareko potĩ rehe: Py’ỹi rejohéiramo nde po, reñongatu nde ra’y juguetekuéra ipotĩ ha rembo’éramo ne membýpe ojaho’i haguã ijuru oestornuda ha otos jave, ikatu oipytyvõ ani haguã oñemyasãi ko’ã virus.
• Eñatendéke mba’asykuérare: Pe akãnundu ipukúramo hetave mbovy ára, hasy opytu’u haguã, mitã iletargoiterei, ndokaru térã ndoy’úi, ndopytu’úi vómito/diarrea, térã reguerekóramo mba’eveichagua duda, ani reperdé nde tiempo ha ehecha pohanohárape hi’aguĩva.
• Ejapo nde pohanohára he’íva: E’u pe pohã he’iháichaite nde pohanohára, ára ha ára oikehápe. Ani repyta re’u pe pohã mbyte rupi.

Nemanduʼákena ne memby rekove haʼeha pe mbaʼe ivaliosovéva. Upévare iñimportánte jaikuaa koʼãichagua mbaʼasy ha pyaʼe jajapo tekotevẽ jave. ¡Aipotaite peẽme opavave tesãi porã!

` Adenovirus, Adenovirus, mitã mba'asy, gripe, resfrío, mba'asy oporogueraháva, mba'asy viral