¿Oguerekópa nde ra’y resfrío ko’ã árape? ¿Pe gripe rehegua? RSV? Térã COVID-19? (Infecciones Respiratorias) Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Oguerekópa ne memby ijyva rasy, tos térã akãnundu? Ikatu reñeporandu: "Mba'e piko kóva? ¿Ha'e peteî resfrío simple? Térã ha'e gripe añónte? ¿RSV? Térãpa COVID-19?" Añetehápe, entéro koʼã mbaʼasy oreko peteĩ síntoma, upévare sapyʼánte ikatu hasy jaikuaa hag̃ua ojuehegui. Ani rejepyʼapy, ñañeʼẽ porãmína opa koʼã mbaʼére.

Ko'ã mba'asy opavave oúva opaichagua virus oityvyróva sistema respiratorio . Opavave ha’e contagioso, he’iséva ikatuha oñemyasãi ndahasyiete peteĩ tapichágui ambuépe. Avei ojoguaiterei umi síntoma, upévare ikatu ijetuʼuʼimi jaikuaa hag̃ua mávapa mávapa. Péro jahechamína peteĩteĩ koʼã kondisión por separado.

Sfrío Común - Ojehu peteĩ virus año rupive

Mba’éichapa ojehecha umi mba’asy?

Jepive, umi síntoma orekóva peteĩ resfrío ndahaʼéi upéicha ivaietereíva. La majoría umi vése, haʼekuéra ningo peteĩ incomodidad michĩmínte.

• Oñeñandu peteĩ cosquillas michĩmi ñande garganta-pe.
• Peteĩ ryekue osyry térã peteĩ ryekue oñemboty.
• Estornudo.
• Oĩramo jepe peteĩ akãnundu, ndahaʼéi peteĩ akãnundu ivaietereíva .
• Peteĩ mitã orekóva resfrío jepive oñembosarái porã , oreko apetito ha imbarete.

Mba’épa umi prueba ha tratamiento.

Añetehápe, ndaipóri prueba tuicháva resfriado común rehegua. Ndaipóri tratamiento específico upévape guarã. Mbovy ára rire iporãvéta ijehegui. Pytu’u ha’e pe mba’e iporãvéva.

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko?

Oĩgui hetaichagua virus ikatúva omoheñói resfriado común, ndaipóri vacuna. Upéicharamo jepe,

• Akóinte ejohéi porã nde po.
• Jajaho’i ñande juru ha ñande ryekue jajopy ha jajopy jave.
• Ikatu remboguejy ko mba’e ojeipysóva rejapóvo umi mba’e ha’eháicha reñemomombyry’imi tapichakuéra hasývagui.

Gripe (oúva Gripe - Virus Gripe rehegua) .

Mba’éichapa ojehecha umi mba’asy?

Gripe ikatu sapy’ánte ou ha oho simplemente. Péro la majoría umi vése, ivaiveʼimi peteĩ resfríogui .

• Ikatu oú sapyʼa peteĩ akãnundu, ikatu omoirũ chupe roʼy ha oryrýi.
• Akãrasy, tete rasy.
• Garganta hasy, ñande ryekue osyry, tos.
• Pe mitã oñeñandu ikangyeterei, ikaneʼõ ha ndaikatuvéima okaru .
• Oĩ avei mitã ikatuvaʼekue ipyʼa rasy, ipyʼaju, ovómita ha oñakãity.

Mba’épa umi prueba ha tratamiento.

Peteĩ pohanohára ikatu nderexamina ohecha haguã reguerekópa pe virus gripe rehegua.

La majoría umi mitã ikatu iporãve hógape . Pe iñimportantevéva ha’e ñame’ẽ chupekuéra heta líquido, opytu’u ha ñañangareko. Sapyʼánte peteĩ doktór ikatu omeʼẽ chupe pohã antiviral omboguejy hag̃ua umi síntoma ha pyaʼe okuera hag̃ua. Péro ne memby hasyetereíramo, ikatu tekotevẽ oñepohano peteĩ ospitálpe.

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko?

Vacuna gripe rehegua oñeme’êva káda arýpeKo gripe tuicha ikatu ojejoko ojehupyty ramo vacuna gripe rehegua.

RSV mba’asy (ojehúva Virus Sincitial Respiratorio rupive) .

Mba’éichapa ojehecha umi mba’asy?

RSV – Virus Sincitial Respiratorio – jepivegua omoheñói mba’asy ojoguáva resfrío-pe. Péro oĩ mitã ha mitã michĩvape, ikatu ivaive , ha upéva ogueru mbaʼasy por ehémplo bronquiolitis térã neumonía.

Mitã mimi orekóva infección RSV-pe guarã:

• Akãnundu, tos.
• Ikatu oiko ryguasu rupi’a orrespira jave.
• Hasy opytu’u haguã.
• Ikatu rehechakuaa rerrespira pya’eha , rerrespira jave rerrespira jave, térã pe pire oĩva costilla mbytépe ha pecho guýpe ikatu oike (retracciones).
• Ikatu oguejy pe imemby kambúva, térã pe mitã ikatu okeiterei .

Mba’épa umi prueba ha tratamiento.

Heta vése peteĩ doktór ikatu ohechakuaa upéva oporandúvo umi síntoma ha ohesaʼỹijóvo pe mitãme. Sapy’ánte, ikatu avei oproba hikuái hisopo nasal ojuhu haguã virus.

La majoría umi mitã orekóva infección RSV okuera ijeheguiete . Ha katu pe mba’asy ivaietereíramo ha pe mitã hasy okaru térã hoy’u, ikatu tekotevẽ oñembohasa chupekuéra hospital-pe ha oñeme’ẽ chupe oxígeno térã líquido intravenoso (IV).

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko?

Kuña hyeguasúva ikatu ohupyty vacuna RSV 32 ha 36 arapokõindy imembykuña rire. Umi mitã imitãvéva 8 jasygui ha isy ndohupytýiva ko vacuna ikatu ohupyty peteĩ vacuna anticuerpo RSV mboyve térã temporada RSV aja. Oĩ mitã orekóva 8 ha 19 meses orekóva riesgo tuichavéva hasy vai haguã RSV-gui ikatu avei ohupyty mokõiha disparo oñepyrũvo mokõiha temporada RSV.

COVID-19 (oúva peteî tipo de coronavirus) .

Mba’éichapa ojehecha umi mba’asy?

Mitãnguéra orekóva COVID-19 ikatu ndorekói mba'eveichagua síntoma , térã ikatu oreko síntoma ligeroiterei, resfrío común-icha. Oĩ avei mitã ikatúva oreko síntoma michĩvéva, gripe-icha. Upévare, COVID-19 mba’asy ikatu ojoguaiterei peteĩ resfrío, infección RSV térã gripe rehegua.

Péro ikatu rehechakuaa oĩha kámbio , por ehémplo ndapegustái térã hyakuã vai, térã opaichagua erupción ñande pirére.

Sapy’ánte, ikatu ojekuaa mba’asy heta arapokõindy oñeinfecta rire ko virus, mba’asy hérava ``Síndrome Inflamatorio Multisistema en Niños (MIS-C)``. Sa’i, ikatu oî mba’asy ipukúva (``COVID ipukúva`` térã ``condición post-COVID-19``).

Mba’épa umi prueba ha tratamiento.

Ojesareko haguã oîpa oguerekóva COVID-19, pohanohára ikatu ojapo peteî prueba (PCR térã antígeno prueba) ohekávo virus partícula tracto respiratorio-pe. Ikatu avei ojapo hikuái tuguy jeporeka ohekávo anticuerpos ohecha haguã oîpa infección mboyve.

Oimehápe mitãnguéra, .La majoría umi hénte orekóva síntoma leve noikotevẽi tratamiénto espesiál . Ikatu okuera hikuái hoy’úramo heta líquido, opytu’u ha ho’úramo pohã omboguejýva akãnundu. Sa’i tapicha oguerekóva tuicha riesgo oguereko haguã COVID-19 vai, ikatu oñeme’ẽ pohã antiviral ani haguã hasyeterei ha oikotevẽ oñembohasa tasyópe.

Oĩ tapicha hasyetereíva COVID-19-gui tekotevẽ oñepohano tasyópe , ikatu voi unidad de terapia intensiva (UCI)-pe. Umi pohanohára ikatu ojesareko porã hesekuéra, ome’ẽ chupekuéra oxígeno térã líquido IV oikotevẽramo, ha omonguera oimeraẽ problema. Sa’i, ikatu avei ome’ẽ chupekuéra pohã ha’éva pohã antiviral térã esteroide. Ikatu ojeporu ventilador oipytyvõ haguã peteĩ tapichápe orrespira haguã.

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko?

Mayma tapicha orekóva 6 jasy ári oguerekova’erã ára ha ára umi vacuna COVID-19 rehegua. Ko'ã vacuna ome'ê protección umi cepa ko'ágãguáva rehe ha iporã ohapejokóvo mba'asy vai, hospitalización, ha omanóva COVID-19-gui.

¿Tekotevẽpa ahecha peteĩ doktórpe? Araka'épa?

Oiméramo ndepyʼapy, iporãvéta reñeʼẽ peteĩ doktór ndive . Ikatu ramo jepe ha’ete peteĩ resfrío, ikatu ha’e gripe, RSV térã COVID-19. Avei, ambue mba’asy, ha’eháicha estreptococo garganta térã neumonía, ikatu omoheñói síntoma ojoguáva ha oikotevẽ tratamiento iñambuéva.

Sapyʼánte hasy jaikuaa porã hag̃ua mbaʼe gérmenpa omoñepyrũ pe provléma. Upéi umi doktór ojapóta unos kuánto pruéva oñehaʼã hag̃ua oikuaa upéva. Sapy’ánte peteĩ tapichápe ikatu oinfecta mokõi virus peteĩ jeýpe, térã ikatu oguereko peteĩ rire ambue.

Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi eheka doktórpe:

• Haʼetéramo jepe ivaive ohóvo pe situasión.
• Hasy ramo ndéve repytu’u haguã.
• Oiméramo nde akãnundu yvate.
• Oiméramo nde akãrasy vaieterei.
• Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy vaiete nde jyva.
• Reñekonfundi ramo térã reguerekóramo peteĩ nivel de conciencia bajo.
• Oiméramo nde rye hasyeterei.
• Reñandu ramo nde pyti’a hasy térã presión.
• Ijetuʼúramo ndéve repyta hag̃ua, reke meméramo.
• Ojehecháramo nde juru térã nde rova ​​hovyha.

Oiméramo ne memby oguerekóramo ambue mba’asy, por ehémplo asma, ha oñepyrũ hasy umi síntoma ikatúva ha’e gripe térã COVID-19, ehenói pya’e pohanohárape . Pe doktór ikatu odesidi ojapo algúna pruéva térã oñepyrũ peteĩ pohã espesiál.

¿Mbaʼépa tekotevẽve jaikuaa?

Umi tembiapo jepivegua oipytyvõva ani haguã oñemyasãi mba’asykuéra omba’apo porã avei ko’ã virus rehe. Iporã ningo jajapo meme koʼã mbaʼe:

• Akóinte ejohéi porã nde po.Jajohéi ñande po havõ ha ype 20 segundo jepe, térã jaipuru desinfectante de manos oguerekóva alcohol 60% jepe.
• Eñemomombyry umi tapicha ojehechaháicha hasývagui.
• Eñongatu ipotĩ umi superficie ojepoko jepiva’ekue (ha’eháicha okẽ ryru, mostrador, teléfono).

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare aipota pehupyty peteĩ entendimiento hesakãva umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui. Pe iñimportantevéva ndahaʼéi jakyhyje, síno ñañangareko .

• Eñatendékena umi síntoma orekóvare ne memby.
• Oiméramo ndeduda haʼépa peteĩ resfrío común térã peteĩ mbaʼe ivaiveva, pyaʼe reho doktórpe .
• Jajapo pe tratamiento he’iháichaite pe pohanohára.
• Oñeme’ẽ vacuna preventiva itiempoitépe.
• Akóinte epensami tekopotĩre , ikatu ndesalva heta mba’asýgui.

¡Reipotavo ne membýpe pya'e okuera!

` Resfrío, gripe, RSV, COVID-19, infecciones respiratorias, mitã mba'asy, akãnundu