¿Rehendúmapa peteĩ "agujero korasõme"? Ikatu nde doktór voi omombeʼu ndéve upéva. Añetehápe, opavave jaguereko peteĩ yvykua michĩmi péicha ñane korasõme ñaime jave ñande ryepýpe. Ha’e peteĩ mba’e oñeikotevẽva upe jave. Péro onase rire, ko yvykua oñemboty jepi ijehegui. Péro oĩ persónape ko yvykua opyta oñembotypaite. Médicamente rohenói ko Patente Foramen Ovale, térã `(PFO)` mbykymi. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva ha irundy tapicha apytégui peteĩnte oguerekóva. La majoría umi héntepe g̃uarã upéva ndojapói mbaʼeveichagua provléma. Péro oĩ persónape g̃uarã ikatúva ojapo ijetuʼu. Upéva ha'e ñañe'êvo tratamiento `(PFO Closure)` rehe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe PFO Closure?
PFO Closure ha’e peteĩ cirugía michĩva oñemboty haĝua tapiaite pe agujero michĩva (PFO) oĩva mokõi cámara yvategua (auricular) nde korasõ mbytépe. Ha katu natekotevẽi ojejapo peteĩ incisión tuicháva. Pohanohára omoinge nde korasõme peteĩ tubo ipire hũitereíva ha ijyvyku'íva, hérava ``catéter'', peteĩ tuguy rape tuicháva rupive ambue hendápe nde retepýpe.
Ko tubo rupive oñemoinge peteĩ aparáto michĩva ojejapóva espesiálmente pe yvykua oĩvape ñane korasõme ha oñemboty. Ñapensamína ko aparáto haʼeha peteĩ yo-yo michĩmíva, térã peteĩ botón michĩva orekóva mokõi círculo mokõive ládo. Peteĩ círculo ojaho’i peteĩ lado pe yvykua, ha ambue círculo ojaho’i ambue lado.
Unos kuánto díape oñemoinge rire pe aparáto, oñepyrũ okakuaa ijerére pe tejido propio nde rete rehegua. Mbohapy térã seis méserupi rire, pe aparáto ojejahoʼipaite umi tejido korasõme, ha oiko chugui peteĩ párte pe korasõ pared-gui.
Péro ñamoĩ chupe nde PFO tuichaveha 25 milímetrogui. Upéicha jave, nde pohanohára ikatu odesidi ojapo cirugía abierta ko método `(Cátéter)` rangue. Péro saʼieterei ningo koʼãichagua káso.
Mbaʼe kásopepa tekotevẽ ko tratamiénto.
La mayoría umi tapicha orekóva PFO noikotevẽi mba’eveichagua tratamiento. Péro sapyʼánte, koʼýte peteĩ tuguy ryru ikatúramo ohasa pe yvykua rupive apytuʼũme ha omoñepyrũ provléma, peteĩ doktór ikatu heʼi ko tratamiénto.
| Araka’épa Ikatu Oñemoñe’ẽ Tratamiento PFO Ñemboty rehegua | |
|---|---|
| Accidente Cerebral Criptógénico rehegua | Koʼýte peteĩ mitãrusu oguerekóramo múltiple derrame cerebral péicha. |
| Ataque Isquémico Transitorio (TIA) rehegua . | Kóva ha’ete peteĩ mini-stroke. Péva oikóramo jey jey. |
| Oguejy oxígeno tuguýpe | Oĩ káso, PFO ikatu ojapo oguejy oxígeno tuguýpe. |
| Migraña rehegua | Oĩ evidencia ohechaukáva PFO ojoajuha algunas condiciones de migraña severa rehe. |
| Peteĩ tuguy ryru oviaha | Peteĩ tuguy ryru ohasáma ramo PFO rupive ha oho ambue tete pehẽnguépe. |
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi repohano mboyve?
Tekotevẽta rejapo heta prueba ko tratamiento mboyve.
- Radiografía de tórax rehegua
- Peteĩ escaneo korasõ rehegua (Ecocardiograma) .
- Prueba ECG rehegua (Electrocardiograma) .
- Heta tuguy jesareko
Avei, oje’éta ndéve reñepyrũ haguã re’u pohã ha’éva aspirina ha clopidogrel ani haguã tuguy oñembyai. Nde pohanohára he’íta ndéve araka’épa añetehápe reñepyrũva’erã re’u ko’ã pohã. Oñepohano aja, oñeme’ẽta avei ndéve ambue pohã ani haguã tuguy oñembyai.
Mba’éichapa omba’apo pe tratamiento paso a paso
Ko tratamiénto ogueraha jepi peteĩ térã mokõi óra rupi. Ko'ápe ojehecha mba'épa oiko ojejapopa rire:
1. Ñembopy’aju: Ñepyrũrã oñeme’ẽ peteĩ anestésico local oñembopy’aju haguã pe área oĩva ingle-pe oñemoingetahápe catéter. Sapy’ánte, ikatu ojeporu anestesia general tekotevẽramo.
2. Incisión michĩ: Ojejapo peteĩ incisión michĩetereíva ingle area-pe.
3. Ñamoinge catéter: Oñemoinge catéter petet tuguy rape tuichávape pe incisión rupive.
4. Ñañemongu’e ñande py’a gotyo: Upéi, ñañangareko porãiterei pe catéter ñande py’a gotyo.
5. Imagen: Oñeinyecta peteĩ tinte especial korasõme ojesareko porãve haguã ha ojejapo ta anga rayos X rupive (Angiografía). Avei ojeporu peteĩ escaneo korasõ ryepy rehegua (Ultrasonido) ojehecha hag̃ua mbaʼeichaitépa tuicha pe PFO.
6. Ñamedi pe yvykua: .Oñemoinge peteĩ catéter orekóva peteĩ globo espesiál, oñeinfla ha oñemedi mbaʼeichaitépa tuicha pe agujero.
7. Tembipuru jeike: Ko ága ojehasa pe mba yru omboty hagua PFO catéter rupive korasõme ha ojejoko umi lado gotyo oñemboty hagua pe yvykua.
8. Oñemoañete moõpa oĩ: Ojejapo ambue escaneo (Ecocardiograma Transtorácico) ojehecha haguã oĩpa pe aparato hendaitépe.
9. Oñemohu’ã: Opa mba’e oĩ porãramo, ojeipe’a porã pe catéter.
Mba’épa oiko oñepohano rire.
Oñepohano rire, tekotevẽta repytu’u tupape 6 aravo rupi. Oiméne ikatúta reho nde rógape upe ka’aru térã ambue pyhareve. Koʼápe oĩ umi mbaʼe reguerekovaʼerã enkuénta reho rire nde rógape:
- Ikatu reguata, ha katu ani reguata pya'e.
- Ani remboguata mokõi ára pukukue.
- Ani rehupi hetave 10 libras (4,5 kg rupi) peteĩ arapokõindy pukukue.
- Ani rejapo mbaʼeveichagua ejercicio ijetuʼúva un més aja.
- Jepive ikatu reho jey umi mbaʼe rejapovaʼekuépe normálmente peteĩ semánape. Péro , iñimportánte reñeʼẽ entéro koʼã mbaʼére ne doktór ndive ha esegi umi instruksión haʼe heʼíva.
Oje’éta ndéve pohã reiporu haguã nde rógape. Tekotevẽta re’u aspirina térã ambue mba’e omboguejýva tuguy ára ha ára 6 jasy térã hetave. Ojeʼéta ndéve reʼu hag̃ua umi antibiótiko rejapo mboyve algúna prosedimiénto médiko, por ehémplo remopotĩ hag̃ua nde juru. Nde doktór omyesakãta ndéve opa koʼã mbaʼe.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko mba’e.
Mba'eporã
- Ikatu ojoko umi accidente cerebrovascular oútava ndikatúiva ojejuhu mba'eveichagua causa.
- Ndereñandumo'ãi ko aparato nde rete rehe.
- Ndohejamo'ãi peteĩ cicatriz tuicháva.
- Ymaite guive ojehechauka umi mbaʼe ojejapohágui ko aparáto iseguroitereiha.
Riesgo-kuéra rehegua
Ko tratamiénto iseguroiterei ojapóramo peteĩ doktór ikatupyrýva, péro oimeraẽ prosedimiénto médikoicha, oĩ algúno riesgo.
- Korasõ ryrýi anormal (Fibrilación Auricular).
- Tuguy ñemongu’e.
- Tuguy térã infección catéter rendaguépe.
- Pe tembipuru omýi oñemboguapy haguégui (péva sa’ieterei ojehu).
- Umi tapicha orekóva 60 ary ári oguerekove’imi complicación.
Oiméramo reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, por ehémplo reñembohye, hasyeterei, huguy térã akãnundu pe catéter rendaguépe, pyaʼe remombeʼuvaʼerã nde doktórpe .
Marandu ojegueraha haguã ógape
- PFO ha’e peteĩ yvykua michĩva korasõme oguerekóva hetave tapicha ha jepivegua ndojapói mba’eve ivaíva.
- Ko tratamiento PFO Closure ojejapo ojehapejoko haguãnte condición específica de riesgo ha'eháicha accidente cerebrovascular.
- Kóva ha’e peteĩ método de tratamiento seguro noikotevẽiva incisión tuicháva ha ojejapo jepi catéter rupive.
- Oñepohano rire, tuicha mba’e ja’u pe pohã ome’ẽva’ekue pohanohára itiempoitépe, he’iháicha ha jajapo he’íva.
- Redesidi mboyve oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiénto, eñeʼẽ porã ne doktór ndive, entende mbaʼépa iporã ha ivaíva ha edesidi mokõivéva peñemoĩ peteĩ ñeʼẽme.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment