Nde pohanohára he’íramo ndéve reguerekoha Diabetes Mellitus Tipo 2, ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ pastilla ombojoajúva mokõi pohã, Pioglitazona ha Metformina. Normal ñañeñandu nervioso'imi ha heta porandu ja'u jave ko pohã. Ikatu reñeporandu: “¿Mba’épa añetehápe ojapóta kóva?”, “¿Mba’érehepa chepy’apyva’erã?”, “¿Ipeligroso piko umi efecto secundario?”. Ani rejepy'apy. Ko árape, rombohováita rei opaite ne porandu ko pohã rehegua.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã oipytyvõva ocontrola haĝua nde ruguy asuka, térã glucosa. Ha’e mokõi pohã oñembojoajúva.
1. Pioglitazona: Kóva omba’apo oipytyvõvo nde rete hormona insulina omba’apo porãve haguã. Upéva heʼise oipytyvõha umi sélula nde retepegua ogueraha hag̃ua fásilve pe asuka tuguýpe.
2. Metformina: Kóva ocontrola principalmente tuguy asuka mokõi hendáicha. Peteĩva ningo remboguejy pe asuka pyahu nde hígado rupive, ha pe ótro katu rekontrola pe asuka pe tembiʼu reʼúvagui.
Ko pohã oñeme'ẽ jepi oñembojoajúvo dieta ha ejercicio porã ndive . Pe pohã añoite ndaha’éi suficiente, ha katu iporãve oje’u oñondive umi cambio estilo de vida ndive. Sri Lanka-pe, ko pohã ikatu ojejuhu marca rérape ha'eháicha `Actoplus Met XR`.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa nde historia médica completa ome’ẽ mboyve ko pohã. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe.
| Condición térã jepokuaa | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Py’a mba’asy térã korasõ insuficiencia | Pioglitazona ikatu ombohetave retención líquida ñande retepýpe, omoîva riesgo umi tapicha orekóva función cardiaca ikangyvape. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ko'ã pohã oñemboyke ñande retepýgui riñón ha hígado rupive, upéicha oñembyaíramo hembiapo porãTekotevẽ oñemoambue pe dosis . |
| Py’ỹi ojey’u | Oñembojoajúramo alcohol ha Metformina, ikatu ojeguereko peteĩ mba’asy ipeligrosoitéva hérava acidosis láctica. |
| Ihyeguasu térã oñeha’ãvo hyeguasu, imemby kambúpe | Ko pohã naiporãi imembykuña jave. Ikatu avei omokyre’ỹ ovulación, upévare eñe’ẽ nde médico ndive control de nacimiento rehegua nereplaneáiramo reguereko haĝua mitã. |
| Apañuãi ojehecha haguã, antecedente cáncer de vejiga, anemia, síndrome de ovario policístico | Tuicha mba’e oñemombe’u pohanohárape ko’ã mba’asy ikatúgui oityvyro efectividad térã efecto secundario pohã rehegua. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Péva iñimportánte jaikuaa oimépa alergia ko pohã térã oimeraẽva ingrediente orekóvare. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Pohanohára he’iháicha, tuicha mba’e oje’u haguã dosis oike porãva ára oikehápe.
- Oje’u tembi’u ndive: Ko pohã akóinte oje’uva’erã tembi’u ndive. Oje’e jepi oje’u haguã tembi’u principal ára pukukue ndive.
- Oje’u pe tableta entera: Oje’u pe tableta entera peteĩ vaso y reheve. Araka’eve ani reity, rembojy térã remastika pe tableta peteĩ gomaicha. Kóva ha’e peteĩ tableta de Liberación Extendida (XR). Péva he’ise ojejapoha osẽ haguã mbeguekatúpe pohã ára pukukue. Reity ramo, upe proceso oñembyai, ha pe pohã ikatu ojepoi ñande retepýpe peteĩ jeýpe, ha ojapo efecto secundario.
- E’u itiempoitépe: Ejepokuaa re’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára.
- Refaltáramo peteĩ dosis: Resaráiramo re’u haguã peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.
- Re’utereíramo pohã: Reimo’ãramo re’u hague hetaiterei pohã, pya’e anivéma re’u.Ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Sapy’ánte pe revestimiento tableta rehegua ikatu ndojedisuelve ha oñedesmaia nde heces ndive. Péva ningo normal, upévare ani rejepyʼapy. Pe pohã pehẽngue oñembohyru nde retepýpe.
Ambue mba’e aikuaava’erã a’u jave pe pohã
Umi chequeo médico ojejapóva jepi
Nde doktór ohecha meme vaʼerã nderehe. En particular, ojapóta hikuái peteĩ prueba de sangre hérava HbA1c cada 2-3 meses ohecha haĝua mba’éichapa oñecontrola porã nde asuka nde ruguypegua. Ikatu avei ojapo hikuái umi pruéva ohecha hag̃ua nde hígado ha nde riñón ombaʼapoha.
Eñatendékena mbaʼéichapa oĩ nde ruguype asuka.
Eikuaa mba’éichapa ikatu ehecha nde ruguy asuka nde rógape. Avei, jaikuaava’erã mba’épa ohechauka ñande ruguy asuka sa’i (Hipoglucemia) ha ñande ruguy asuka heta (Hiperglucemia).
- Mba’asy ohechaukáva tuguy asuka sa’i: sudor, oryrýi, ñembyahýieterei, confusión ha desmayo.
- Mba’asy ohechaukáva tuguy asuka heta: y’uhéi hetaiterei, py’ỹi orina, ohecha’ỹ, kane’õ.
Akóinte eñongatu peteĩ mba’e hi’aguĩva ikatúva re’u pya’e (glucosa tableta, asuka ku’i, caramelo) ikatu haguã oguejy nde ruguy asuka.
Umi cirugía ha escaneo
Oiméramo rejapose oimeraẽ cirugía, RM térã CT, ere raẽ pe equipo médico-pe re’uha ko pohã. Ikatu tekotevẽ repytu’u pe pohã mbovy ára ojejapo mboyve pe prueba.
Ambue pohã
Ko pohã ikatu oñembojoaju heta ambue pohã ndive, ko’ýte oĩ líquido contraste ojeporúva ojejapo mboyve escaneo, oĩ pohã korasõ rehegua, pastilla hormonal (oikehápe pastilla anticonceptiva), oĩ antibiótico ha analgésicos.
Tuicha mba’e nde seguridad-pe guarã remombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva. Eme’ẽ chupe peteĩ lista completa.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Ikatu reikuaave ko mba’e rehegua cuadro oîva iguýpe.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape térã tereho tasyópe. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Umi mba’asy ojehechaukáva insuficiencia cardiaca rehegua | Hasy ñande pytuhẽ, ñande tobillo, ñande py térã ñande po hinchazón, ñande rete sapy’a, ñanekane’õiterei. |
| Acidosis Láctica rehegua | Kóva ha’e peteĩ condición ndahetáiva ha katu ipeligrosoitereíva. Músculo ñemongu’e térã hasy, tyekue hasy, hasy orrespira haguã, kane’õiterei. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado lesión rehegua | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande py’a hovy/morotĩ hũ. |
| Ambue mba’asy vaiete | Oñemoambue jehecha (oñembotapykue, ojehecha anillo tesape jerére), orina pytã térã morotĩ hũva, hasy orina jave. |
| Ko’ã mba’asy osegíramo térã omoñeñandu vai, emombe’u nde pohanohárape. | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Diarrea, akãrasy, py’aruru, ryekue osyry térã oñemboty. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ani repyta reiporu ko pohã reporandu’ỹre nde pohanohárape.
- Akóinte oje’u pe pohã tembi’u ndive. Emboy’u pe tableta entera, ani reity.
- Eme’ẽ nde pohanohárape peteĩ lista completa opa ambue pohã, vitamina ha ka’avo re’úva rehegua.
- Eñatendéke umi mba’asy ohechaukáva asuka michĩha ñande ruguype (hipoglucemia) ha eñongatu peteĩ mba’e oguerekóva asuka hi’aguĩva oikóramo peteĩ emergencia.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario vai ha’éva pecho hasy, hasy rerrespirávo térã hasyeterei nde rye.
- Tuicha mba’e nde salud-pe guarã rehecha nde pohanohárape itiempoitépe ha rejapo umi prueba oñeikotevẽva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario