¿Omeʼẽmapa ndéve peteĩ doktór peteĩ esteroide? Ikatu ha’e Prednisona. Oĩ tapicha okyhyjetereíva ohendúvo ko téra. "Oh, kóva naiporãi ñande rete rehe, ¿ajépa?", "¿Añete piko tuichave pe pene?" Heta porandu ou ñane akãme. Péro añetehápe kóva haʼe peteĩ pohã iñimportantetereíva, osalvátava jepe tekove. Upévare rodesidi roñe'ê ko árape Prednisona rehe, ideprovéchova hetaiterei tapichápe guarã.
Mba’épa añetehápe Prednisona?
Ñamombe’u porãsérõ, Prednisona ha’e peteĩ esteroide yvypóra ojapova’ekue. Médico ñe'ẽme, ko'ãva oñembohéra `corticosteroides'. Haʼekuéra ojapo heta mbaʼe iñimportánteva ñande retépe.
1. Ñamomichĩve inflamación: Ñañeimahinamína jaguerekoha asma. Upéi umi vía aérea oñembohye, hasy jarrespirávo. Peteĩ tapicha orekóva artritis oguereko umi articulación hinchada ha hasy. Prednisona ojapóva ha’e ocontrola ko hinchazón ha inflamación ndojeipotavéiva ñande retepýpe. Upévare ojeporu heta mba’asýpe ha’éva asma, opáichagua reacción alérgica, mba’asy articular, mba’asy inflamatoria intestinal.
2. Ñacontrola ñande rete: Sapy’ánte pe sistema inmunológico, oje’éva oñangarekoha ñande rete rehe, oñepyrũ javy oataka ñande rete. Péicha jave, Prednisona oipytyvõ ombovevýi ha ocontrola haguã sistema inmunológico oñemomba'eguasuetereíva.
3. Hormona ñemyengovia ramo: Ñande glándulas suprarrenales ojapo naturalmente peteĩ hormona hérava `Cortisol`. Upéva ningo iñimportanteterei mbaʼéichapa ñande rete ombohovái estrés, mbaʼasy ha peligro. Oĩ tapicha ndojapóiva suficientemente ko hormona cortisol hetepýpe. Péicha jave oñeme’ẽ Prednisona rendaguépe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Prednisona ha’e peteĩ pohã imbaretetereíva, upévare iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape peteĩ cuenta completa nde salud rehegua, ko’ýte reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
- Oiméramo nde reguerekóma diabetes.
- Oiméramo nde reguereko tuguy presión alta.
- Oiméramo nde py’a mba’asy.
- Oiméramo nde reguereko glaucoma.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy riñón térã hígado rehegua.
- Ko’áĝa reguerekóramo peteĩ mba’asy, ko’ýte peteĩ mba’asy vírica ha’eháicha varicela térã herpes.
- Problema de estómago térã intestino, ko’ýte reguerekóramo gastritis térã úlcera.
- Oiméramo reñepohano térã reguereko antecedente mba’asy mental rehegua.
- Oiméramo nde reguereko osteoporosis.
- Miastenia gravis ha’e peteĩ mba’asy músculo kangy rehegua.
- Calcio deficiencia térã problema tiroides rehegua.
- Peteî condición ha'eháicha `Síndrome de Cushing`.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo.
- Oiméramo nde alergia ko pohã térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã lactosa rehe.
Mba’éichapa ojeporu porã pe pohã
Pohanohára he’iháicha, tuicha mba’e oje’u haguã dosis hekopete ha ára hekopete.
- Oje’u ko pastilla peteĩ vaso y reheve.
- Akóinte oje’u tembi’u ndive térã ojekaru rire. Ani regueraha nde rye nandi. Péicha ikatu omboguejy umi mba’e ha’eháicha ñande py’a rasy.
- Oiméramo peteĩ jeýnte reʼu vaʼerã al día, reʼu pyhareve ikatu jave .
- Ani re’u hetave térã sa’ive pe dosis he’ívagui nde pohanohára.
- Iñimportantevéva: Araka’eve ani repyta sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Rejapóramo upéicha ikatu nde rete ndaikatuvéima oaguanta ha ikatu rejapo peteĩ rreaksión vai. Nde pohanohára oipotáramo anivéma re’u pe pohã, ojapóta upéva omboguejývo mbeguekatúpe pe dosis peteĩ periodo de día aja (oñemboguejývo).
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva. Iporãvéta reñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére. Araka’eve ani re’u mokõi dosis al mismo tiempo reñe’ẽ’ỹre.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei pohã, ani reñemondýi ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Ambue pohã ikatúva ojoaju Prednisona ndive
Prednisona ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju ambue pohã ndive. Upévare, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (pohã ambue mba’asy rehegua, vitamina, pohã ñana).
| Pohã categoría rehegua | Umi mbaʼe ojehechavaʼerã |
|---|---|
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã | Umi pohã ha’éva Metirapona ha Mifepristona araka’eve ndoje’uva’erãi Prednisona ndive. |
| Mba’asy hasýva | Oje’úramo umi analgésicos AINE ha’éva Aspirina, Ibuprofeno ha Naproxen ikatu ombohetave pe riesgo oguerekóva úlcera estomacal. Eporandu katuete nde pohanohárape re’u mboyve ko’ãva. |
| Pohã diabetes rehegua | Prednisona ombohetave rupi pe asuka tuguýpe, ikatu oñemoambue pe dosis pohã diabetes rehegua. |
| Tuguy ñemongu’e | Ikatu oñembojoaju pohã ndive ha’eháicha warfarina. |
| Ambue pohã | Umi pohã ha’éva Fenitoína, Rifampina, Cetoconazol, Ciclosporina, Digoxina, ha algunas pastillas anticonceptivas ikatu avei oñembojoaju Prednisona ndive. |
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaichagua pohãicha, Prednisona ikatu ojapo efecto secundario. La majoría koʼãvagui ojejapo pe tiémpo reʼu jave pe pohã. Péro oĩ umi mbaʼe tekotevẽva ñañatende koʼýte.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua. |
| Umi mba’asy síndrome de Cushing rehegua | Depósito ikyrakue ñande rete jerére ha ñande akã rapykuéri (choca de búfalo), hova redondo (jas rova), rayas rosa/púrpura ñande pire rehe, pire ipire hũva oñembyaíva fácilmente. |
| Tuguy asuka yvate (Hiperglucemia) . | Y’uhéi hetaiterei, py’ỹi orina, kane’õiterei, ojehecha’ỹ. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, akãnundu, tos, garganta rasy, herida noñemongueráiva. |
| Umi ñemoambue apytu’ũ rehegua | Pochy hetaiterei, agitación, depresión, insomnio, pensamiento jepivegua’ỹva. |
| Tuguy huguy | Heces morotĩ térã alquitrán rehegua, ovóta peteĩ mba’e ojoguáva ka’a ñemongu’épe, térã tuguy. |
| Ambue | Tuguy presión ojupíva, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Acné rehegua | Akãrasyvai |
| Oñembohetave apetito | Oñembohetavévo ipohýi |
| Py'ajere | Hasy oke haguã |
Nemandu’áke, reguerekóramo síntoma de presión alta (akãrasy vai, apysápe ipu, nde pyti’a hasy), emombe’u nde pohanohárape. Péro ani repyta reʼu nde pohã haʼe ne konséhoʼỹre.
Mba’e ambue mba’érepa reñangarekova’erã re’u aja pe pohã.
- Dieta: Ikatu nde doktór heʼi ndéve remboguejy hag̃ua pe juky. Iporã avei remboyke umi tembi’u oguerekóva heta asuka ha ikyrakue.
- Mba’asy: Ikatu ikangy’imi nde sistema inmunológico re’u aja ko pohã, upévare eñemomombyry umi tapicha oguerekóvagui mba’asy (ko’ýte varicela ha sarampión).
- Cirugía: Oiméramo rejapose oimeraẽ cirugía, eikuaauka equipo médico-pe re’uha Prednisona (térã re’u hague 12 jasy ohasava’ekuépe).
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Prednisona ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva ojepuruva’erã pohanohára jesareko guýpe. Ani rekyhyje hekope'ỹ chugui.
- Oje’u pe dosis pohanohára he’íva, pe aravo oje’évape, ojekaru rire.
- Pe iñimportantevéva ha’e ani haguã ojejoko sapy’a pe pohã consejo médico’ỹre oimeraẽ mba’ére.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva. Ojeporu porãramo, Prednisona ikatu iporãiterei oñecontrola haguã heta mba’asy.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario