Skip to main content

¿Reguerekópa peteĩ mitã prematuro? (Trabajo Prematuro) - Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi ko mba'ére!

¿Reguerekópa peteĩ mitã prematuro? (Trabajo Prematuro) - Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi ko mba'ére!

Oiméramo nde ha’e peteĩ sy imemby’ỹva, peteĩ esperanza tuichavéva nde korasõme ha’e remoñepyrũ peteĩ mitã hesãiva ko mundo-pe itiempo oportuno-pe. Péro sapyʼánte, rehaʼarõʼỹre, ikatu reñeñandu kyhyjeʼimi reguereko hag̃ua ne memby og̃uahẽ mboyve ne fécha. Péva ha’e peteĩ mba’e heta sy oñandúva. Ko’áĝa, ñañe’ẽ hína ko ‘nacimiento prematuro’ rehe térã, término médico-pe, parto prematuro rehe . Ani rekyhyje, pe iñimportantevéva ha’e oñemombe’u porã ndéve ko mba’ére.

Mba’épa pe Trabajo Prematuro?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe imembykuña promedio ipuku 40 semánarupi. Ñañepyrũramo jaguereko contracciones (hasýva) ha dilatación cuello uterino rehegua semana 37 mboyve, ñahenói upe condición-pe Parto Prematuro .

Pe problema principal ko mba'épe ha'e umi órgano mitã heñóiva péicha, especialmente pulmón ha cerebro, noñemongakuaái porãi. Péicha pe mitã orekove posibilidad opaichagua complicación. Haimete 10% umi imembykuña opa imemby mboyve. Avei, amo 60% umi complicación grave térã mitã mimi omanóva ko'ã nacimiento prematuro.

Mbaʼe riesgopa ikatu ombohovái pe mitã onase mboyve tiémpo?

Oguerekóramo peteĩ mitã prematuro ikatu ha’e peteĩ experiencia oporomondýietereíva peteĩ sy-pe ĝuarã. Mba’érepa oiko upéva ha’e pe kyhyje oikótavagui imemby rehe. Oĩ heta mbaʼe ijetuʼúva ikatúva ombohovái peteĩ mitã onase mboyve.

  • Inmadurez de los pulmón: Kóva ha’e pe desafío tuichavéva. Pe mitã pulmón noñemongakuaái porãiramo, hasýta chupe orrespira haʼeño. Upéi oñembojoaju vaʼerã pe mitã peteĩ mákina (ventilador) oipytyvõva chupe orrespira hag̃ua . Oñeme’ẽramo jepe péicha oxígeno, sapy’ánte ikatu oiko ambue complicación.
  • Hasy jajoko hagua ñande rete temperatura: Ikatu pe mitã ndaikatúi oguereko hete temperatura normal. Pévape oñembohéra avei hipotermia . Péva he’ise pe tete temperatura oguejyha peligrosamente ijyvate. Upévare oñeikotevê tembiporu especial (incubadora) ikatu haguã mitã haku.
  • Hasy oisu'u hagua: Sapy'ánte umi músculo oñeikotevẽva oñemokambúvo mitã ryekue noñemongakuaái porãi. Péicha jave ikatu oñeikotevê oñeme'ê tembi'u líquido intravenoso térã oñemongaru mitãme peteî tubo rupive oñemoingéva ryekue ha tyekue rupive.
  • Ambue mba’asy: Avei, oîve riesgo infección vai ha’éva tuguy apytu’ûme, meningitis ha sepsis , problemas función renal ha ictericia.Ikatu oiko umi situasión peichagua.

Pe iñimportantevéva ha’e ko’ã riesgo ojupi odependévo mba’éichapa heñói pe mitã. Sa’ive ramo umi semana, tuichave pe riesgo.

Mávapa oîve riesgo-pe péva rehe?

Oĩ sy orekovéva ko mbaʼasy ótrogui. Ehechamína pe cuadro oĩva iguýpe reikuaa hag̃ua mbaʼépa koʼã mbaʼe de riesgo .

Factor de Riesgo rehegua Ñemyesakã isencillova
Umi imembykuña’i yma guare Oiméramo nde reguereko raʼe peteĩ mitã prematuro mboyve térã oiko raʼe peteĩ situasión ojoguáva upévape.
Múltiple embarazo rehegua Oguerekóva hetave mitã hyepýpe, ha'eháicha gemelo térã triplete.
Apañuãi oguerekóva útero térã cuello uterino Uterino forma anormal, cuello uterino ikangy térã ojejapo va’ekue cirugía cervical mboyve (biopsia de cono) .
Arykuéra Oguerekóva 18 ary mboyve térã 40 ary ári.
Tesãi ha tekove reko Opita, droga jeporu, ipire’ỹi hyeguasu mboyve ha omba’apo peteĩ tembiapo ijetu’uetereívape.
Condiciones infecciosas rehegua Cervical reheguaOguerekóva mba’asy ha’éva estreptococos grupo B, gonorrea ha clamidia.
Ojehekýivo umi clínica obstetricia ha ginecología-gui Ndohupytýi asesoramiento médico hekoitépe ha ndohói clínica-pe imembykuña jave.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Tuicha mba'e reikuaa haguã ko'ã mba'asy, ikatu haguã pya'e rejapo mba'e.

  • Contracciones: Nde útero hatã ha hatãramo itaicha hetave irundy jey peteĩ aravópe. Sapy’ánte péva ikatu hasy’ỹ.
  • Mba’asy jyva guy : Lomo rasy térã tyekue guy hasy, ojoguáva calambre menstrual-pe.
  • Lomo rasy: Hasy hũ ha opytáva ñande jyva guype.
  • Presión pélvica: Temiandu ha’ete ku peteĩ mba’e oityva’ekue oguejy haguã vagina ykére.
  • Secreción vaginal ñemoambue: Oñemoambue secreción vaginal hetakue térã naturaleza rehegua, ko’ýte osẽ sapy’a peteĩ líquido y rehegua térã fuga mbeguekatúpe.
  • Tye rasy térã hinchazón: Sapy’ánte, ikatu avei ojehu mba’asy ha’éva tyekue hasy, gastritis- ichagua mba’asy térã hinchazón.

Oiméramo reguereko peteĩva koʼã síntoma, arakaʼeve ani remboyke. Ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

Mba’éichapa ikatu remoañete ko mba’e, pohanohára?

Reho vove tasyópe, umi pohanohára ojapóta heta prueba omoañete haguã añetehápepa reime parto prematuro-pe.

1. Monitoreo: Oñemoĩ mokõi correa nde rye jerére ojehai haguã mitã korasõ ryrýi ha contracción uterina.

2. Examen vaginal: Pohanohára ohesa’ỹijo cuello uterino ryepy ohecha haguã ojepe’ápa térã ipire hũ.

.

4. Ambue prueba: Ojegueraha muestra vagina ha orina-gui ha oñemondo laboratorio-pe ojehecha haguã infección. Sapyʼánte ikatu ojejapo peteĩ ecografía transvaginal espesiál ojehecha hag̃ua mbaʼeichaitépa ipuku pe cuello uterino.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Oje’éramo ndéve reguerekoha parto prematuro, pe tratamiento odependeta mboy semanapa reime, mba’éichapa nde memby ha mba’éichapa ndete voi. Pe meta principal ha’e oñembotapykue ikatuháicha pe parto ha ojeheja pe mitã opyta sapy’ami hyepýpe.

  • Hidratación intravenosa ha pytu’u tupa rehegua: Peteĩha tembiapo ha’e pytu’u tupape ha salina intravenosa. Ko’ã mba’e isensíllova ikatu sapy’ánte ojoko umi contracción.
  • Pohã hasýva: Pohã ha’éva sulfato de magnesio térã terbutalina oñeme’ẽ intravenosamente ojejoko haguã umi contracción. Koʼãva ombaʼapo ombopiroʼývo umi múskulo oĩva pe úterope ha ojoko pe mbaʼasy.
  • Pohã oipytyvôva mitã pulmón okakuaa hagua: Ndaikatúiramo jepe ojejoko pe parto, ikatúramo oñembotapykue mokõi ára jepe, oñeme’ẽ sype inyección esteroide ko’ã tiempo aja. Péicha oipytyvõ mitã pulmón okakuaa pya'eve haguã.
  • Ojehejávo parto: Oĩ káso umi doktór odesidi osegi pe parto ojokoʼỹre. Por ehémplo, pe sy oguerekóramo peteĩ infección vai, presión alta (preeclampsia) , térã pe mitã ndosẽporãiramo hyepýpe, ikatu isegurove sy ha mitã imemby mboyve.

¿Mbaʼépa ikatu jajapo ani hag̃ua oiko upéva?

Jepémo ndaikatúi ojejoko ko situación 100%, oî heta mba'e ikatúva jajapo oñemboguejy haguã riesgo.

Pe mba’e iñimportantevéva ha tenonderãite ha’e reho atención prenatal-pe itiempoitépe pe ára reikuaa guive nde hyeguasuha.

Nde doktór ndehecháta, ohechakuaáta umi mbaʼe ikatúva reperhudika ha omeʼẽta ndéve umi konsého oñekotevẽva heʼiháicha.

Reñepyrũramo reñandu umi mbaʼasy ñañeʼẽ hague yma, koʼápe oĩ mbaʼépa rejapo vaʼerã:

1. Ejoko pya'e pe rejapova.

2. Jaha baño-pe ha ja’u orina. (Sapy’ánte peteĩ vejiga henyhẽva ikatu avei ojapo umi contracción).

3. Jay’u mokõi vaso rupi y térã yva rykue.

4. Jajere ijasu gotyo ha japytu'u.

.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Oñepyrũvo parto 37 arapokõindy mboyve imembykuña héra ‘Trabajo Prematuro’, ha ikatu omoî riesgo mitãme.
  • Akóinte jaikuaava’erã umi mba’asy ha’éva ñande py’a ñemongu’e, ñande ryepýpe hasy, ñande jyva hasy ha oñemoambue secreción vaginal.
  • Ojeho clínica médica-pe itiempo ha horario-pe ha’e pe tape iporãvéva oñemboguejy haĝua riesgo.
  • Reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma, ani rekyhyje, epytuʼu, eʼu y ha emombeʼu pyaʼe nde doktórpe térã ne ospitálpe. Jajapóramo peteĩ mbaʼe pyaʼe porã, heta vése ikatu ombotapykue pe traváho.
  • Ko situasiónpe jepe, oĩ heta mbaʼe ikatúva ojejapo oñeñangareko hag̃ua nderehe ha ne membýre, pe ciencia médica moderna poguýpe. Upévare epyta mbarete.

Parto prematuro, parto prematuro, salud embarazo, parto, embarazo, parto prematuro, síntoma embarazo rehegua
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 9 + 3 =
¿Reguerekópa peteĩ mitã prematuro? (Trabajo Prematuro) - Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi ko mba'ére!

¿Reguerekópa peteĩ mitã prematuro? (Trabajo Prematuro) - Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi ko mba'ére!

Oiméramo nde ha’e peteĩ sy imemby’ỹva, peteĩ esperanza tuichavéva nde korasõme ha’e remoñepyrũ peteĩ mitã hesãiva ko mundo-pe itiempo oportuno-pe. Péro sapyʼánte, rehaʼarõʼỹre, ikatu reñeñandu kyhyjeʼimi reguereko hag̃ua ne memby og̃uahẽ mboyve ne fécha. Péva ha’e peteĩ mba’e heta sy oñandúva. Ko’áĝa, ñañe’ẽ hína ko ‘nacimiento prematuro’ rehe térã, término médico-pe, parto prematuro rehe . Ani rekyhyje, pe iñimportantevéva ha’e oñemombe’u porã ndéve ko mba’ére.

Mba’épa pe Trabajo Prematuro?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe imembykuña promedio ipuku 40 semánarupi. Ñañepyrũramo jaguereko contracciones (hasýva) ha dilatación cuello uterino rehegua semana 37 mboyve, ñahenói upe condición-pe Parto Prematuro .

Pe problema principal ko mba'épe ha'e umi órgano mitã heñóiva péicha, especialmente pulmón ha cerebro, noñemongakuaái porãi. Péicha pe mitã orekove posibilidad opaichagua complicación. Haimete 10% umi imembykuña opa imemby mboyve. Avei, amo 60% umi complicación grave térã mitã mimi omanóva ko'ã nacimiento prematuro.

Mbaʼe riesgopa ikatu ombohovái pe mitã onase mboyve tiémpo?

Oguerekóramo peteĩ mitã prematuro ikatu ha’e peteĩ experiencia oporomondýietereíva peteĩ sy-pe ĝuarã. Mba’érepa oiko upéva ha’e pe kyhyje oikótavagui imemby rehe. Oĩ heta mbaʼe ijetuʼúva ikatúva ombohovái peteĩ mitã onase mboyve.

  • Inmadurez de los pulmón: Kóva ha’e pe desafío tuichavéva. Pe mitã pulmón noñemongakuaái porãiramo, hasýta chupe orrespira haʼeño. Upéi oñembojoaju vaʼerã pe mitã peteĩ mákina (ventilador) oipytyvõva chupe orrespira hag̃ua . Oñeme’ẽramo jepe péicha oxígeno, sapy’ánte ikatu oiko ambue complicación.
  • Hasy jajoko hagua ñande rete temperatura: Ikatu pe mitã ndaikatúi oguereko hete temperatura normal. Pévape oñembohéra avei hipotermia . Péva he’ise pe tete temperatura oguejyha peligrosamente ijyvate. Upévare oñeikotevê tembiporu especial (incubadora) ikatu haguã mitã haku.
  • Hasy oisu'u hagua: Sapy'ánte umi músculo oñeikotevẽva oñemokambúvo mitã ryekue noñemongakuaái porãi. Péicha jave ikatu oñeikotevê oñeme'ê tembi'u líquido intravenoso térã oñemongaru mitãme peteî tubo rupive oñemoingéva ryekue ha tyekue rupive.
  • Ambue mba’asy: Avei, oîve riesgo infección vai ha’éva tuguy apytu’ûme, meningitis ha sepsis , problemas función renal ha ictericia.Ikatu oiko umi situasión peichagua.

Pe iñimportantevéva ha’e ko’ã riesgo ojupi odependévo mba’éichapa heñói pe mitã. Sa’ive ramo umi semana, tuichave pe riesgo.

Mávapa oîve riesgo-pe péva rehe?

Oĩ sy orekovéva ko mbaʼasy ótrogui. Ehechamína pe cuadro oĩva iguýpe reikuaa hag̃ua mbaʼépa koʼã mbaʼe de riesgo .

Factor de Riesgo rehegua Ñemyesakã isencillova
Umi imembykuña’i yma guare Oiméramo nde reguereko raʼe peteĩ mitã prematuro mboyve térã oiko raʼe peteĩ situasión ojoguáva upévape.
Múltiple embarazo rehegua Oguerekóva hetave mitã hyepýpe, ha'eháicha gemelo térã triplete.
Apañuãi oguerekóva útero térã cuello uterino Uterino forma anormal, cuello uterino ikangy térã ojejapo va’ekue cirugía cervical mboyve (biopsia de cono) .
Arykuéra Oguerekóva 18 ary mboyve térã 40 ary ári.
Tesãi ha tekove reko Opita, droga jeporu, ipire’ỹi hyeguasu mboyve ha omba’apo peteĩ tembiapo ijetu’uetereívape.
Condiciones infecciosas rehegua Cervical reheguaOguerekóva mba’asy ha’éva estreptococos grupo B, gonorrea ha clamidia.
Ojehekýivo umi clínica obstetricia ha ginecología-gui Ndohupytýi asesoramiento médico hekoitépe ha ndohói clínica-pe imembykuña jave.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Tuicha mba'e reikuaa haguã ko'ã mba'asy, ikatu haguã pya'e rejapo mba'e.

  • Contracciones: Nde útero hatã ha hatãramo itaicha hetave irundy jey peteĩ aravópe. Sapy’ánte péva ikatu hasy’ỹ.
  • Mba’asy jyva guy : Lomo rasy térã tyekue guy hasy, ojoguáva calambre menstrual-pe.
  • Lomo rasy: Hasy hũ ha opytáva ñande jyva guype.
  • Presión pélvica: Temiandu ha’ete ku peteĩ mba’e oityva’ekue oguejy haguã vagina ykére.
  • Secreción vaginal ñemoambue: Oñemoambue secreción vaginal hetakue térã naturaleza rehegua, ko’ýte osẽ sapy’a peteĩ líquido y rehegua térã fuga mbeguekatúpe.
  • Tye rasy térã hinchazón: Sapy’ánte, ikatu avei ojehu mba’asy ha’éva tyekue hasy, gastritis- ichagua mba’asy térã hinchazón.

Oiméramo reguereko peteĩva koʼã síntoma, arakaʼeve ani remboyke. Ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

Mba’éichapa ikatu remoañete ko mba’e, pohanohára?

Reho vove tasyópe, umi pohanohára ojapóta heta prueba omoañete haguã añetehápepa reime parto prematuro-pe.

1. Monitoreo: Oñemoĩ mokõi correa nde rye jerére ojehai haguã mitã korasõ ryrýi ha contracción uterina.

2. Examen vaginal: Pohanohára ohesa’ỹijo cuello uterino ryepy ohecha haguã ojepe’ápa térã ipire hũ.

.

4. Ambue prueba: Ojegueraha muestra vagina ha orina-gui ha oñemondo laboratorio-pe ojehecha haguã infección. Sapyʼánte ikatu ojejapo peteĩ ecografía transvaginal espesiál ojehecha hag̃ua mbaʼeichaitépa ipuku pe cuello uterino.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Oje’éramo ndéve reguerekoha parto prematuro, pe tratamiento odependeta mboy semanapa reime, mba’éichapa nde memby ha mba’éichapa ndete voi. Pe meta principal ha’e oñembotapykue ikatuháicha pe parto ha ojeheja pe mitã opyta sapy’ami hyepýpe.

  • Hidratación intravenosa ha pytu’u tupa rehegua: Peteĩha tembiapo ha’e pytu’u tupape ha salina intravenosa. Ko’ã mba’e isensíllova ikatu sapy’ánte ojoko umi contracción.
  • Pohã hasýva: Pohã ha’éva sulfato de magnesio térã terbutalina oñeme’ẽ intravenosamente ojejoko haguã umi contracción. Koʼãva ombaʼapo ombopiroʼývo umi múskulo oĩva pe úterope ha ojoko pe mbaʼasy.
  • Pohã oipytyvôva mitã pulmón okakuaa hagua: Ndaikatúiramo jepe ojejoko pe parto, ikatúramo oñembotapykue mokõi ára jepe, oñeme’ẽ sype inyección esteroide ko’ã tiempo aja. Péicha oipytyvõ mitã pulmón okakuaa pya'eve haguã.
  • Ojehejávo parto: Oĩ káso umi doktór odesidi osegi pe parto ojokoʼỹre. Por ehémplo, pe sy oguerekóramo peteĩ infección vai, presión alta (preeclampsia) , térã pe mitã ndosẽporãiramo hyepýpe, ikatu isegurove sy ha mitã imemby mboyve.

¿Mbaʼépa ikatu jajapo ani hag̃ua oiko upéva?

Jepémo ndaikatúi ojejoko ko situación 100%, oî heta mba'e ikatúva jajapo oñemboguejy haguã riesgo.

Pe mba’e iñimportantevéva ha tenonderãite ha’e reho atención prenatal-pe itiempoitépe pe ára reikuaa guive nde hyeguasuha.

Nde doktór ndehecháta, ohechakuaáta umi mbaʼe ikatúva reperhudika ha omeʼẽta ndéve umi konsého oñekotevẽva heʼiháicha.

Reñepyrũramo reñandu umi mbaʼasy ñañeʼẽ hague yma, koʼápe oĩ mbaʼépa rejapo vaʼerã:

1. Ejoko pya'e pe rejapova.

2. Jaha baño-pe ha ja’u orina. (Sapy’ánte peteĩ vejiga henyhẽva ikatu avei ojapo umi contracción).

3. Jay’u mokõi vaso rupi y térã yva rykue.

4. Jajere ijasu gotyo ha japytu'u.

.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Oñepyrũvo parto 37 arapokõindy mboyve imembykuña héra ‘Trabajo Prematuro’, ha ikatu omoî riesgo mitãme.
  • Akóinte jaikuaava’erã umi mba’asy ha’éva ñande py’a ñemongu’e, ñande ryepýpe hasy, ñande jyva hasy ha oñemoambue secreción vaginal.
  • Ojeho clínica médica-pe itiempo ha horario-pe ha’e pe tape iporãvéva oñemboguejy haĝua riesgo.
  • Reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma, ani rekyhyje, epytuʼu, eʼu y ha emombeʼu pyaʼe nde doktórpe térã ne ospitálpe. Jajapóramo peteĩ mbaʼe pyaʼe porã, heta vése ikatu ombotapykue pe traváho.
  • Ko situasiónpe jepe, oĩ heta mbaʼe ikatúva ojejapo oñeñangareko hag̃ua nderehe ha ne membýre, pe ciencia médica moderna poguýpe. Upévare epyta mbarete.

Parto prematuro, parto prematuro, salud embarazo, parto, embarazo, parto prematuro, síntoma embarazo rehegua
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 9 + 3 =