Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã nde pyti’a hasy sapy’apy’a (angina). Upe pohã réra ikatu ha’e Ranolazine. Kóva ha’e peteĩ pohã especial korasõme guarã ojeporúva ojejoko haguã hasy ipukúva pecho-pe. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mbykymi ko pohã hérava Ranolazina rehe, mba’éichapa ojeporu, mba’épa ñañangarekova’erã ha umi efecto secundario ikatúvare.
Mba’eichagua pohãpa Ranolazina?
Ñamombe’u porãsérõ, Ranolazina ha’e peteĩ pohã ojeporúva oipytyvõva oñeñangareko haguã nde korasõ rekove rehe. Específicamente, ojeporu oñepohano haguã pecho hasy ipukúva, condición ojekuaáva médicamente ``Angina crónica'' ramo.
Ha katu tuicha mba’e kóva: Ko pohã nome’ẽmo’ãi alivio pya’e peteĩ hasy sapy’a ha tuichaitereívape ñande pyti’ápe (ataque agudo de Angina). Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ambue pohã (por ehémplo, peteĩ píldora GTN) peichagua emergencia-pe g̃uarã. Ranolazina ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva añoite ojejoko haguã ipuku ko mba’asy.
Ko pohã ikatu oike opaichagua marca Sri Lanka ha tetã ambuére. `Ranexa` ha'e peteĩ marca ojekuaáva upéicha.
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã.
Nde seguridad-rã, tekotevẽterei reikuaauka nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua reñepyrũ mboyve ko pohã. Katuete emombeʼu chupekuéra oimeraẽva koʼã mbaʼasy, koʼýte reguerekóramo.
- Ambue mba’asy korasõ rehegua.
- Korasõ ryrýi irregular .
- Mba'asy riñón rehegua .
- Mba’asy hígado rehegua .
- Oiméramo nde ruguype sa’i potasio térã magnesio.
- Oiméramo nde reguereko alergia ranolazina térã oimeraẽva pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
- Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .
Ko’ã marandu rehe, nde pohanohára odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã tekotevẽpa oñemoambue pe dosis.
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve peteĩ pohã, tekotevẽ reiporu ojeʼeháicha.
- Mba’éichapa oñemboy’u: Oje’upaite ko tableta peteĩ vaso y reheve. Araka’eve ani reity, rembopupu térã remastika ko tableta. Koʼãva ojejapo espesiálmente ojepoi hag̃ua pe pohã ñande retépe ohasávo pe tiémpo (Extended-Release). Upévare iñimportanteterei ñamokõmbaite.
- Aravo oje’uva’erã: Pohanohára he’iháicha, .Eñeha’ã e’u peteĩ aravópe ára ha ára. Péicha oipytyvõta remantene haguã niveles constantes pe pohã nde retepýpe.
- Tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre: Ko pohã ikatu oje’u tembi’u mboyve térã ojekaru rire. Péro oĩ tapicha ikatúva oreko ipyʼa rasy ojeʼúramo peteĩ tembiʼu ndive.
- Ojejoko hagua: Ani repytu’u re’u ko pohã ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva ndéve.
Advertencias especiales rehegua
Ani re’u ko pohã pomelo juky ndive. Pomelo juky ikatu oityvyro mba’éichapa omba’apo ko pohã ñande retepýpe.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ambue pohã ikatúva ojoaju Ranolazine ndive
Upéva ningo iñimportanteterei. Ranolazina ikatu oñembojoaju heta ambue pohã ndive, upévare remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina, pohã ñana ha suplemento).
Ikatu rehupyty peteĩ temiandu porã ko mba’ére umi mokõi cuadro oĩvagui iguýpe.
| Araka’eve ani re’u Ranolazine ko pohã ndive. | |
|---|---|
| Pohã categoría rehegua | Techapyrã |
| Oĩ antibiótico | Claritromicina, Rifampina rehegua |
| Pohã mba’asy hongo rehegua | Itraconazol, Cetoconazol rehegua |
| Pohã antiviral VIH térã Hepatitis-pe guarã | (Eporandu nde pohanohárape) |
| Oĩ pohã epilepsia rehegua (Convulsiones) . | Carbamazepina, Fenitoína rehegua |
| San Juan (ka’avo ñemongu’e) . | Ani reiporu ko mbaʼe. |
| Eñangareko ko’ýte re’úramo Ranolazine ko pohã ndive. | |
|---|---|
| Pohã tipo/categoría rehegua | |
| Oĩ pohã omboguejýva colesterol (e.g. Simvastatin, Atorvastatina) . | |
| Pohã ojejoko haguã depresión térã ansiedad | |
| Digoxina, Diltiazem, Verapamil (ambue pohã ñande py’a mba’asy rehegua) . | |
| Metformina (pohã ñana diabetes rehegua) . | |
| Ciclosporina, Tacrolimus (ombogueva’ekue sistema inmunológico) . | |
Ko'ã lista noñemohu'ãi. Nde seguridad rehegua, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, Ranolazina ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ koʼãva apytépe ikatúva ivaieterei, upévare iñimportánte jaikuaa umíva.
| Efecto secundario rehegua | Mbaʼépa jajapovaʼerã? |
|---|---|
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ | Emombe’u pya’e nde pohanohárape térã tereho tasyópe. |
| Korasõ ryrýi ñemoambue: korasõ ipu pya’e térã irregular, pyti’a hasy, apytu’ũ mbyky, apytu’ũ vaiete | |
| Tuguy oguejy: iñakãrague, oñedesmaia, ojehecha’ỹ | |
| Tobillo, po térã py oñembohye | |
| Oryrýi térã oñembopy’aju ñande retepýpe | |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Ñembopy’aju | Koʼãva osegíramo térã oporomolesta, emombeʼu nde doktórpe. |
| Akãrasyvai | |
| Py'ajere | |
| Tekakapa'ã | |
Mba’éichapa reñangareko nde pohã rehe.
- Eñongatu ko pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva .
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (25°C rupi), tenda sekohápe.
- Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva. En general iporã ñambojehe’a umi pohã jaipota’ỹva peteĩ mba’e ha’eháicha café molido térã yvy ojeporúva ndive ñamoĩ mboyve basurero-pe, ñasella peteĩ vosápe ha ñamombo. Ndereikóiramo seguro ko mba’ére, eporandu nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ranolazina ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojejoko haguã pecho hasy ipukúva (Angina Crónica), ndaha’éi pohã ome’ẽva alivio pya’e pecho hasy sapy’águi.
- Emboy’u ko tableta enteroite reity’ỹre, rembojy’ỹre térã remastika’ỹre.
- Ani re’upaite ko pohã pomelo juky ndive.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva.
- Pya’e eheka pohanohárape reguerekóramo ñemoambue nde korasõ ryrýipe, reñepysanga vaieterei térã reguerekóramo síntoma alérgica.
- Aníke arakaʼeve repyta reʼu pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario