Sapyʼánte ikatu sapyʼaitépe ñane akãrasy vaieterei, térã ñande akãrague hatãiterei ha ndaikatuvéima jajere. Ikatu ñañeñandu vai unos kuánto día jaʼu rire peteĩ tembiʼu. Ikatu oĩ mbaʼérepa koʼãichagua mbaʼe nañapensái voi. Ko árape ñañe'êta peteî mba'asy iñextraño'imi oñehendu haguã, ha katu tuicha mba'e opavave oikuaa haguã. Pévape oñembohéra (Rat Lungworm) .
Mba’épa kóva (Rata Pulmón)? Sencillamente ja'e porãsérõ...
Ñamombe’u porãsérõ, kóva (Rat Lungworm) ha’e peteĩ kururu parásito . Ja’e porãsérõ, ko kururu réra científico ha’e (Angiostrongylus cantonensis) . Ko kururu oñembohéra "Rat Lungworm" oikovégui umi tuguy rape tuichávape (arteria pulmonar) rata pulmón-pe. Upévare ikatu reñeimahina mbaʼeichaitépa naiporãi ko mbaʼe, ¿ajépa?
Jaguerekóramo ko mba’asy, he’iséva, ko mba’asy kurusu rehegua, pohanohára ohenói (Angiostrongiliasis) . Heta vése, ojehu ramo jepe ko mbaʼasy, oĩ tapicha ndohechaukáiva mbaʼeveichagua síntoma. Péro sapyʼánte ko kururu ikatu oho ñane apytuʼũme. Oikóramo upéva, ikatu oiko peteĩ mbaʼasy haʼetéva meningitis . En particular, kóva omoheñói peteĩ tipo de meningitis hérava (Meningitis eosinófila) . Pévape umi membrana ojaho'íva apytu'ũ oñeinfecta ha oñembohye. Sapy’ánte, pe parásito ikatu voi oike pypuku apytu’ũme ha ojapo mba’e vai.
Iñimportánte: Akãnundu ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy ipeligrosoitereíva, upévare reguerekóramo síntoma, por ehémplo nde akãrasy térã nde akãrague, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe.
Mba'éichapa jahupyty ko mba'asy (Rat Lungworm)?
Kóva ikatu ipu complicado’imi, ha katu ñamantene simple. Péicha oñembohasa pe parásito (Rat Lungworm):
1. Tenonderãite, ko’ãichagua kururu oiko umi ryguasu pulmónpe.
2. Rata omosẽ ko'ã kururu (ñambohérava larva ) larva heces reheve.
3. Upéi, mymbakuéra karaguata ha ryguasu rupi’aichagua (ojeheróva gastrópodo ) ho’úramo ko hete, umi kururu oike hetepýpe.
4. Umi ryguasu ho'u jave umi karaguata térã ryguasu oguerekóva ko'ã kururu, umi ryguasu okakuaa ryguasu rete ryepýpe ha oñepyrũ jey pe ciclo.
Ko’áğa pe porandu ha’e, mba’éichapa umi tapicha omoheñói ko mba’e?
Jaikuaa’ỹre ja’úramo peteĩ karagua térã ryguasu oguerekóva ipype ko’ã kururu ñambojy porã’ỹre, térã peteĩ ka’avo térã ryguasu ho’úramo peteĩ ka’avo térã yva ojejaho’iva’ekue ijyvyku’ípe (techapyrã, lechuga, espinaca, hamba’e) ha ja’u ikyra’ỹva jajohéi’ỹre hekopete, umi kururu ikatu oike ñande retepýpe. Upéi umi kururu ikatu okakuaa ñande retépe, oho apytuʼũme ha ojapo umi síntoma ñañeʼẽma hague.
Avei, sapy’ánte oje’e oje’úramo camarón y potĩme, cangrejo ha sapo oguerekóva ko parásito ikyrỹiva térã oñembojy’ỹva, ikatuha omoheñói ko mba’asy. Péro ndahaʼéi peteĩ mbaʼe ojehúva jepiveguáicha.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Rata Pulmón?
Ro’éma la mayoría tapichakuéra oguerekóva ko infección ndohasái mba’eveichagua síntoma tuicháva. Ha katu pe kururu og̃uahẽramo apytu’ũme, omoheñóiva meningitis eosinófila , ikatu ojehu mba’asy ko’ãichagua:
- Akãrasy ivaietereíva. Akãrasy oñeñandúva ha’ete ku nde akã ojepovyvyva’erãha.
- Ajúra hasy térã ijyvytu. Sapyʼánte nde akã hatãiterei ha ndaikatúi ni remboguejy nde jyva nde jyva peve.
- Nausea ha vómito.
- Peteĩ sensación hormigueo térã espinoso oĩva ñande rete pehẽnguépe. Pohanohára ohenói pévape (Parestesia) .
- Pe jehecha iñambue. Ikatu rehecha visión borrosa térã doble visión.
- Guyryry. Temiandu oîha fuera de conciencia, ndaikatúiva ontende mba'épa oiko.
- Sensibilidad tesape rehegua. Péva he’ise hasyha ñamaña umi tesape omimbipávare, ha umi tesa hovy. Pévape oñembohéra (Fotofobia) .
Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, koʼýte reʼúramo verdúra térã yva ndojejohéi porãiva, katuete reho vaʼerã doktórpe.
¿Oĩpa kóva (Rat Lungworm) Sri Lanka-pe?
Ko mba'asy kururu rehegua ojehechave tetãnguéra Asia Sudeste ha Islas Pacífico-pe. Ko'ã hasýva ojekuaa avei América-pe, especialmente Hawai-pe. Ñañe’ẽvo Sri Lanka rehe, oĩgui hetaiterei ryguasu, karaguata ha ryguasu rupi’a ñane retãme, jajepy’apyva’erã avei ko mba’asýre. Koʼýte jajogua jepi kaʼavo ha yva jardín térã merkádogui ha jaipuru, ñapensa vaʼerã mokõi vése ñamopotĩ porãpa.
Eñeimahinamína rejuhúramo peteĩ ryguasu térã caracol michĩva okañýva peteĩ aty verdura regueruva’ekuépe mercado-gui, térã algún espinaca reñotỹva nde jardín-pe, ha nderehechakuaái, rejohéinte mokõi jey ýpe, ha rejapo peteĩ sambol crudo? Upéicha jave, oĩ tuicha posibilidad umi kururu oike hag̃ua nde retepýpe.
¿Ikatu piko ko mba’asy oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe?
Nahániri Ko mba’asy (Rat Lungworm) ndojehasái peteĩ tapichágui ambuépe . Upéva he’ise ndaikatuiha oñembohasa oñeñe’ẽvo térã ojepoko peteĩ tapicha orekóvare ko mba’asy. Ikatu oñembohasa oje’úramo añoite peteĩ mba’e oguerekóva pe parásito.
Mba’e ambue mymbapa omoñeñandu vai ko kururu.
Rata ha'e umi ogueraháva principal ko gusano. Umi caracol ha ryguasu ikatu avei oguereko umi larva. Avei, mymbakuéra ha'éva tuku, camarón, cangrejo, ryguasu ha guyra ikatu sapy'ánte oguereko ko'ã kururu.
¿Ikatu piko Rata Lungworm ojapo ambue complicación?
Hetave tapicha ojerekuperapaite ko mba’asy (Rat Lungworm) mba’asygui. Ha katu sa’i sa’i, pe mba’asy oñemoakãrapu’ãramo peteĩ mba’asy apytu’ũ rehegua hérava (meningitis eosinófila) , ikatu oiko algunas complicaciones ha problemas de salud ipukúva. Techapyrã ramo:
- Ohendu’ỹva .
- Apañuãi mandu’a térã atención rehegua.
- Umi convulsión, epilepsia-icha .
Upévare iñimportánte pyaʼe reheka tratamiénto reguerekóramo síntoma.
Mba’éichapa umi pohanohára ohechakuaa ko mba’asy?
Peteĩ pohanohára osospecháta jepi peteĩ infección pulmonar rata rehegua omañávo umi síntoma rehe ha oporandúvo ndéve re’úpa oimeraẽ mba’e ikatúva oreko pe parásito. Sapy’ánte ohekáta umi kururu, larva térã eosinófilo , peteĩ tipo de glóbulos sanguíneos oñembohetavéva infección parásita reheve, nde rete líquido-pe (techapyrã, peteĩ grifo espinal térã peteĩ grifo espinal).
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Ndaipóri tratamiento específico ko infección (Rat Lungworm) rehegua. Heta vése, oñemopotĩta ijeheguiete ohasávo pe tiémpo . Péro reguerekóramo síntoma, nde doktór ikatu omeʼẽ ndéve unos kuánto pohã ogapýpe oipytyvõva remaneha hag̃ua, térã ikatu reñepohano tasyópe, por ehémplo:
- Mba'asy omboguejýva .
- Pohãnguéra antinausea rehegua .
- Líquido intravenoso (IV) , ha'éva líquido oñeme'ẽva peteĩ vena-pe.
- Sedante , pe hasýva ipy’aguapyetereíramo.
- Sapy’ánte, oñeme’ẽ avei pohã hérava corticosteroides oñemboguejy haguã apytu’ũ ñemongu’e.
Mba’épa ikatu aha’arõ aguerekóramo ko mba’asy.
Jaʼéma haguéicha, la majoría umi hénte orekóva meningitis okuerapaite. Ha katu umi mba’asy ikatu sa’ive térã ivaieterei heta arapokõindy pukukue, térã heta jasy pukukue, umi parásito omanógui ñande rete ryepýpe, ha upéicha rupi oñembohye. Oiméramo nde síntoma ivaieterei, ikatu repyta tasyópe reñepohano hag̃ua.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Oiméramo reguereko síntoma Rata Lungworm rehegua ha reimo’ã ikatuha re’u peteĩ mba’e ikatúva oguereko parásito (ha’eháicha verdura ndojejohéiva térã caracol crudo), katuete reho pohanohárape. Nde pohanohára ikatu ohecha mba’éichapa oĩ, ohechakuaa ivaivepa pe mba’asy ha nepytyvõ remaneha haĝua umi mba’asy.
Araka’épa ahava’erã Departamento de Emergencia (ETU) -pe ?
Oiméramo reguereko mba’asy meningitis rehegua , he’ise:
- Akãrasy vaieterei térã ijajúra hatã.
- Convulsiones rehegua.
- Confusión térã ambue cambio mental.
- Oñemoambue sapy’a jehecha.
Oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ sala de urgencia-pe , térã rehenói 1990. Kóva ikatu haʼe peteĩ emergencia.
Mba’épa aporanduva’erã pohanohárape.
Reho jave pohanohárape, iporãta rejapo ko'ã mba'e:
- Mbaʼépa ajapovaʼerã akontrola hag̃ua umi síntoma?
- Mba’e síntoma pyahu térã ivaivevapa ajesarekova’erã?
- Mboy tiémpopa ohasáta ajerrekupera hag̃ua?
Ndaikatúi piko jajehekýi ko mba'asýgui (Rata Pulmón)?
¡Katuete ningo ikatu! Ko’ápe oĩ umi tape iporãvéva ani haĝua térã remboguejy haĝua nde riesgo reguereko haĝua Rata Lungworm:
- Re’úramo umi mba’e ha’éva caracol, cangrejo ha camarón, easegura embojy porã. Ani re’u umíva ikyrỹiva.
- Ojejohéi porã ka’avo ha verdura (ko’ýte lechuga cruda, espinaca ha col) y osyry guýpe oje’u mboyve. Avei, ehecha chupekuéra oĩpa caracol, ryguasu ha óvulo. Peteĩ ryguasu rupiʼa michĩva jepe ikatu okañy peteĩ hogue guýpe.
Ko’ýte ñanemandu’ava’erã: Ojeporúramo algún tipo de hogue (e.g., gotukola) crudo ojejapo haguã sambol, tekotevẽ ojehecha porã ha ojejohéi peteĩteĩ hogue peteĩteĩ. Ikatúramo iporã avei ñamoĩ ýpe michĩmi vinagre reheve unos kuánto minúto jajohéi mboyve.
- Umi lugár oĩháme Rata Lungworm , ani reʼu ikatuháicha kaʼavo ikyráva. E’u tembi’u oñembojy porãva.
- Oiméramo reguereko karaguata ha ryguasu rupiʼa nde hardínpe, eheka mbaʼéichapa ikatu rekontrola chupekuéra. Péro eñatende vaʼerã reiporúramo umi plaguicida operhudikáva tekoha.
- Pembo’e avei pene membykuérape ko mba’ére. Embo’e chupekuéra ani haguã opoko karaguata rehe oñembosarái jave okápe ha ojohéi porã haguã ipo okaru mboyve.
Pe téra "pulmón de rata" ndembopy'aju, ¿ajépa? Ha'e peteĩ téra oporomondýiva. Péro heta hénte ojerrekuperapaite chugui. Péro upéva ndeʼiséi ojegueraha vaʼerãha ligero. Oimeraẽ mbaʼasy ñane akãme ikatu ipeligroso, koʼýte ndojekuaáiramo mbaʼérepa. Upévare, oiméramo reguereko síntoma gripe cerebral rehegua, pya’e reho sala de urgencia-pe.
Pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã umi ñañe’ẽva’ekuégui (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .
Oĩ porã, upévare aipota peguereko peteĩ entendimiento porã pe roñe’ẽva’ekuére ko árape (Rat Lungworm). Pe iñimportantevéva ha’e:
- Kóva ha’e peteĩ mba’asy parásito gusano rehegua oñepyrũva rata-gui ha ikatu oñembohasa yvypórape caracol/caracol rupive.
- Oñembohasa tenonderãite oje’úramo tembi’u oñembojy’ỹva térã oñemopotĩ’ỹva (ko’ýte karaguata, ryguasu rupi’a ha umi tembi’u oikohápe).
- Umi mbaʼasy ohechaukáva ikatu hína iñakãrasy vaieterei, ijajúra hatã, ovómito ha oñembopyʼaju . Pe káso ivaivéva ha'e peteĩ akãnundu hérava meningitis eosinófila .
- Péva ndaha'éi contagioso.
- Prevención ha’e pe tape iporãvéva ojeho haguã. Embojy porã ne rembi’u ha ejohéi porã ne ka’avokuéra.
- Oiméramo nde reguereko síntoma de fiebre cerebral , pyaʼe eheka doktórpe.
Upéicharõ, ñañatendevévo michĩmi mba’épa ja’u ha jay’u, ikatu ñañemomombyry ko’ãichagua mba’asýgui. Oiméramo reguerekove porandu ko mba’ére, eporandu pohanohárape. ¡Epyta hesãi haguã!
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épa pe Rata Pulmón mba'asy?
Kóva ha’e peteĩ mba’asy parásito ipeligrosoitereíva oúva ñandéve rata rupive. Ko kururu (Angiostrongylus cantonensis) oiko rata pulmón-pe okakuaapámarõ. Ha katu umi kururu ryguasu rupi’a oĩva heces-pe ho’u karaguata, ryguasu ha karaguata. Umi karaguata oike jave yvypóra retepýpe, ko kururu ikatu oike ñane apytu’ũme (Meningitis), ha’éva peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva!
💬 Mba'éichapa oike ko'ã karaguata henyhẽva óvulo-gui tapicha retepýpe.
Avave ndo'úi karaguata ikyráva. Péro koʼã karaguata ha ryguasu otyryry repollo, lechuga ha espinaca-pe. Re’úramo lechuga ikyrỹiva, espinaca térã ambue ka’avo ikyráva rejohéi’ỹre hekopete (ndaha’éi rembopupu y hakúpe), ko gusano ikatu oike nde retépe peteĩ caracol michĩmi térã pe limo rupive!
💬 Mba'éichapa ivaieterei umi mba'asy oikéramo pe kururu apytu'ũme.
Ko kururu oho directamente apytu’ũme (sistema nervioso) tuguy rupive, ojapo pe hasývape oguereko iñakãrasy ndojegueropu’akáiva, ijajúra hatã ha peteĩ sensación iñextraño okáiva/oñembopy’aju opaite ipire rehe. Amo ipahápe peteĩ persóna ikatu noñekonsiéntei, hoʼa kómape ha omano voi.
` Rata pulmón, Angiostrongylus cantonensis, infección cerebral, parásito, caracol, babosa, meningitis, meningitis eosinófila, seguridad alimentaria











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario