Oiméramo reiko Diabetes Mellitus reheve, oiméne repensa rekontrola hag̃ua pe nivel de azúcar nde ruguype opa ára. Péro, ¿repensápa umi mbaʼe vai ikatúvare ojapo pe diabetes nde resa ivaliosoitévare? Heta tapicha ndoikuaái upéva ojekuaa peve umi síntoma. Upévare, ko árape ñañe'êta ko mba'asy ivaivéva rehe ohypýiva tesa diabetes rupive, ha'éva ‘Retinopatía Diabética’.
Mba’érepa pe diabetes oityvyroiterei ñande resa?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñande resa henyhẽ tuguy rape iporãitereíva ha michĩmívagui. Ko’ãva ha’e pe oguerúva tesápe umi mba’e oikotevẽva ha oxígeno. Peteĩ tapicha orekóva diabetes oguerekóramo heta tiémpo huguýpe asuka, ko asuka oiko veneno-icha ha oñepyrũ ombyai umi tuguy rape porã pared.
Epensamína haʼeteha herrumbre oñeformava peteĩ y ryru ryepýpe. Upéicha avei oiko koʼã tuguy rape rehe.
- Ikatu ha’ekuéra ijyvyku’i.
- Ikatu osẽ tuguy térã líquido.
- Ikatu oñeforma tuguy coágulo.
- Oĩ tuguy rape ikatúva oñembotypaite.
Sapy’ánte, ko’ã tuguy rape pared ikangy ha oñeforma umi grumos michĩva globo-ichagua (microaneurismas). Ipeligrosovéva ningo oñembyaty jave líquido mácula-pe, pe párte oĩva pe retina-pe iñimportantetereíva jahecha hag̃ua, ñanepytyvõva jalee ha jahecha porã hag̃ua. Pévape oñembohéra edema macular . Péva ikatu ojapo visión borrosa.
Ivaivévo pe mbaʼasy, pe tesa oñehaʼã okakuaa tuguy rape pyahu oñembyaígui pe tuguy ñemeʼẽ tesápe. Ko tembiapo oñembohéra neovascularización . Péro koʼã tuguy rape pyahu ikangyeterei ha ipiroʼy. Ikatu pya’e ojepe’a ha ojapo tuguy tesa ryepýpe (hemorragias). Péva ikatu ogueru tejido cicatriz ha desgaste retiniano. Kóva peteî emergencia ikatúva ogueru pérdida completa de visión. Koʼã tuguy rape pyahu ikatu avei ojoko pe líkido osyryha ñande resa ryepýpe, upéicha rupi ombohetave ñande resa presión ha ojapo glaucoma .
Mba’éichapa ikatu ojehechakuaa ko mba’asy tenonderãite?
Ko'ápe oĩ pe mba'e iñimportánteva. Oimeraẽva orekóva diabetes, ndorekóiramo jepe mba’eveichagua síntoma, katuete ohova’erã oftalmólogo-pe peteĩ jey al año ojehecha haĝua hesa. Aníkena arakaʼeve nderesarái ko mbaʼégui.
Reho vove pohanohárape, ko'ãva ha'e umi mba'e oikótava:
1. Jajerure detalle: Ñepyrũrã oñe’ẽta hikuái nde historia médica rehe, mba’éichapa recontrola nde diabetes ha oĩpa cambio nde visión-pe.
2. Prueba de visión: Ojehecháta nde nivel de visión remoñe’ẽvo peteĩ gráfico tesa rehegua.
3. Ñamaña ñande resa ryepýpe: Upe rire, .Pe retina oĩva tesa ryepýpe ojehecha peteĩ instrumento espesiál hérava oftalmoscopio rupive.
4. Prueba especial: Sapy’ánte, oñeikotevẽ prueba especial ojeheka haguã umi cambio ndaikatúiva ojehecha peteĩ exámen regular rupive. Ikatu nde pupila oñembotuichave gota reheve, ha ikatu ojehecha nde resa ryepy peteĩ aparato hérava lámpara hendida reheve .
Ambue prueba especial héra angiografía fluoresceína . Upéva ningo reinyecta peteĩ tinte hovy peteĩ vena oĩvape nde pope, ha peteĩ kámara espesiál ojagarra peteĩ série de fóto ohasávo umi tuguy rape oĩva nde resápe. Péva ikatu ohechauka porãiterei oimeraẽ mbaʼe oñembyaíva umi tuguy rape rehe, por ehémplo umi lugár osẽhápe tuguy.
Ko'ã prueba ndive, pohanohára ohecha avei condición ha'eháicha cataratas ha glaucoma, ojehecha jepi umi paciente diabético-pe.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Oñepohano jave retinopatía diabética, tekotevẽ omba’apo oñondive nde médico ha oftalmólogo. Peteĩ mbaʼépe, tekotevẽ rekontrola pe asuka, presión alta ha colesterol. Ambue hendáicha, pe oftalmólogo otrata directamente umi tesa.
Ñepohano láser rupive (Fotocoagulación Láser) .
Kóva ha’e pe pohã ojepuruvéva. Ikatu nde doktór heʼi ndéve ko tratamiénto rehechakuaa mboyve jepe mbaʼeveichagua kámbio nde resa renondépe. Péva oîgui tratamiento etapa ñepyrûme daño-pe oproduci resultado iporãvéva.
Péva ojeporu peteî haz láser iporãitereíva "osella haguã" umi tuguy rape tesa ryepýpe osyryrýva tuguy. Péva oipytyvõ avei oñemboguejy haguã hinchazón. Odepende mbaʼeichaitépa ivaieterei nde mbaʼasy, ikatu tekotevẽ rejapo heta sesión de tratamiénto. Ikatu ohasa heta jasy ojehecha haguã resultado oñepohano rire.
Vitrectomía rehegua
Oĩramo hetaiterei tuguy tesa ryepýpe ndohóiva ijehegui, ojepe’ámaramo pe retina, térã pe tratamiento láser rupive ndaikatúiramo ojoko tuguy rape pyahu, pohanohára he’íta ko cirugía.
Ko cirugía-pe ojeipe’a pe sustancia ojoguáva jalea-pe oĩva tesa ryepýpe (vítreo), oñemopotĩ tuguy ha ojeipe’a tejido cicatriz. Upéi, oñemyenyhẽ tesápe peteĩ líquido oñemyengovia hag̃ua.
Pe iñimportánteva haʼe hína koʼã tratamiénto jepive ndaikatuiha omoĩ jey pe visión okañýva. Péro ikatu ojoko chupekuéra ndohechavéi térã omboguejy mbeguekatu. Upéva haʼe pe méta prinsipál orekóva koʼã tratamiénto.
¿Ikatúpa ojejehekýi ko situasióngui?
Heẽ, katuete ikatu. Umi mokõi tape iporãvéva ojehapejoko haguã upéva ha’e:
1. Jajoko porâiterei ñande ruguy asuka: Jajapo ñande pohanohára receta rupive pohã, insulina, dieta ha ejercicio rehegua. Ejesareko jepi nde ruguy asuka rehe. Oiméramo reguereko provléma rejapo hag̃ua koʼã mbaʼe, ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive ha rejerure hag̃ua pytyvõ.
2. Ejesareko nde resa rehe káda áño: Péicha añoite ikatu jajagarra pe mba’asy temprano. Umi tapicha orekóva diabetes Tipo 1 ojehechava’erã hesa 5 áño ojekuaa rire, ha umi orekóva diabetes Tipo 2 ojehechava’erã hesa ojekuaa riremínte. Upe rire, káda áño ojehechavaʼerã chupekuéra hesa.
Ambue mba’e ojehechava’erã
- Embarazo: Kuña oguerekóva diabetes oguerekóramo planeado hyeguasu, iñimportánte oñeñe’ẽ pohanohára ndive upévare. Ko mba’asy ikatu ivaive imembykuña jave.
- Tuguy presión alta, colesterol ha obesidad: Ko’ãva ombohasyve avei Retinopatía Diabética. Upévare, ekontrola porã chupekuéra.
- Pe sigarríllo: Repitáramo, ejerure pytyvõ nde doktórpe reheja hag̃ua.
- Catarata rehegua cirugía: Oiméramo rejapose peteĩ cirugía catarata rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa oityvyróta retinopatía diabética.
| Ko'ã káso, katuete ojehecha pohanohárape. | |
|---|---|
| Oiméramo nde térã ne memby oreko diabetes, ha katu nereñe’ẽi nde pohanohára ndive peteĩ examen anual de ojo rehe. | Ejapo peteĩ cita pya’e reho haĝua peteĩ oftalmólogo-pe. |
| Reñandu ramo nde jehecha mbeguekatúpe térã sapy’aitépe ivaiveha (e.g. oñembotapykue, rehecha umi mancha morotĩ otyryrýva ijerére). | Péva ikatu ha’e peteĩ emergencia. Eho pya’e pohanohárape térã sala de urgencia hospitalaria (ETU)-pe. |
| Oiméramo nde reguereko diabetes ha replanea reime hyeguasu. | Ejeasegura ejapo peteĩ examen de ojos hyeguasu mboyve. |
| Ijetuʼúramo ndéve rejapo hag̃ua nde doktór heʼíva ndéve rekontrola hag̃ua pe asuka nde ruguype. | Ani retĩ, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare ha eñe’ẽ peteĩ método ndahasýiva ndéve g̃uarã. |
| Oiméramo nde jehecha ivaíma ha reikuaase umi opción rehegua remoporãve haĝua nde jehecha. | Eporandu nde pohanohárape umi instalación ha consejo ojeguerekóva rehabilitación visual rehegua. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Diabetes ikatu ombyai nde resa, jepe rehechauka’ỹre mba’eveichagua síntoma ñepyrũrã.
- Iporãvéva ani hag̃ua oiko upéva haʼe hína rekontrola pe asuka, nde presión ha colesterol.
- Oiméramo nde reguereko diabetes, katuete ojehechavaʼerã nde resa peteĩ oftalmólogope una ves al áño .
- Rehechakuaáramo pe mbaʼasy raẽ ha reñepyrũramo repohano, ikatu reñangareko nde visión ivaliosoitévare.
- Oiméramo reguereko duda térã provléma michĩmi nde resa rehe, ani arakaʼeve retarda reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive upévare.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario