Nde pohanohára he’íramo ndéve térã peteĩ tapicha hi’aguĩva ndehegui reguerekoha Esclerosis Lateral Amiotrófica (ALS), normalmente reñandu peteĩ mba’e pohýi nde korasõme. Ko mba'asy oikuaa avei oî ‘mba'asy Lou Gehrig' ramo. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojoajúva sistema nervioso rehe ha mbeguekatúpe omokangy ñande rete músculo. Jepémo ndaipóri pohã ko mba’asýpe, oĩ pohã ikatúva oipytyvõ ojejoko haĝua ipya’e ha ombohape’imi tekove. Riluzol ha’e peteĩ pohã ko’ãichagua. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko pohã líquido Riluzole (suspensión oral) rehe en términos simples.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Riluzole?
Riluzol ha’e peteĩ pohã oipytyvõva mbeguekatu haguã Esclerosis Lateral Amiotrófica (ALS) progresión. Omba’apo ombovevýivo mba’asy progresión. Epensamína haʼeteha remboguejy mbeguekatu peteĩ áuto. Nomonguerái mba'asy kompletoite, ha katu oipytyvõ hasývape ojapo haguã hembiapo ára ha ára sapy'ami ha amo ipahápe ombotapykue oñepyrũvo umi mba'asy ha'eháicha apytu'ũ mbyky. Ko pohã ojeguereko avei marca Tiglutik rupive.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Reñepyrũ mboyve re’u Riluzole, iñimportánte nde pohanohára oikuaa nde historia completa de salud. Emombe'u katuete nde pohanohárape ko'ã mba'e remokañy'ỹre mba'eve .
- Oiméramo reguereko mba'eveichagua mba'asy hígado rehegua .
- Oiméramo reguereko ra’e reacción alérgica Riluzol rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
- Nde ha'éramo peteĩ sy omokambúva peteĩ mitãme .
Tuicha mba’e emombe’u hekopete nde pohanohárape ko’ã marandu, taha’e nde seguridad ha rehupyty haguã máximo beneficio pe pohãgui.
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha oñevenefisiapaite ko pohãgui, tuicha mbaʼe ojepuru porã hag̃ua.
- Kóva ha’e pohã líquido oje’úva juru rupive. Pe botella oñemboveve porã va’erã ojepuru mboyve.
- Eipuru pe cuchara térã gotero especial oúva pe pohã ndive añoite remedi hag̃ua. Ani reiporu cucharadita regular nde cocina-gui, nome’ẽmo’ãigui ndéve peteĩ medida exacta.
- Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva: Ko pohã oje’uva’erã ñande py’a nandi . Upéva heʼise, por lo méno peteĩ óra ojekaru mboyve térã mokõi óra ojekaru rire. Oje’úramo tembi’u ndive ikatu sa’ive pe pohã ñemongu’e ñande retepýpe.
- E’u pe pohã nde pohanohára he’i haguéichaite, pe aravo he’iháicha. Ani rembohetave pe dosis térã re’u py’ỹive, reñandu ramo jepe.
- Ani repytu’u sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
- Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, reñe’ẽva’erã pediatra-pe hese. Ikatu oikotevẽ oñeñangareko especialmente hese.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha eʼu pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.
Mba’épa jajapova’erã ojupíramo pe pohã dosis.
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague pohã, pya’e reho pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ambue mba’e jaikuaava’erã ja’u jave Riluzole
- Ehecha jepi nde pohanohárape: Ehecha nde pohanohárape umi ára ojeprogramávape rehecha haguã mba'éichapa ndepohýi pe pohã.
- Eñangareko umi mba’asy rehe: Ikatu oñemboguejy’imi nde rete ikatuha oñemoĩ mba’asykuérape (inmunidad) re’u aja ko pohã. Upévare, reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã, nde rete hasy térã nde garganta hasy, ani reñepohano ndejehe ha pya’e reho pohanohárape. Eñehaʼã eñemomombyry umi hénte hasývagui.
- Eñangareko umi pohã hasýva rehe: Ani re’u pohã hasýva aspirina, paracetamol ha ibuprofeno reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive, ko’ãva ikatu ombogue umi mba’asy ha’eháicha akãnundu.
- Oke ha apytu’ũ: Ko pohã ikatu nembopy’aju térã nembopy’aju. Upévare ani remaneha, remombaʼapo mákina térã rejapo oimeraẽ mbaʼe oikotevẽva reñekonsentra reikuaa porã peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Oiméramo nde peteĩ ijedámava, eñemboʼy mbeguekatu, por ehémplo repuʼãvo peteĩ síllagui.
- Pe sigarríllo: Emombeʼu nde doktórpe repitáramo. Pe sigarríllo ikatu ojapo ko pohã saʼive ombaʼapo hag̃ua. Oiméramo repensa hína rehejataha pe sigarríllo, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare.
Umi efecto secundario ikatúva ha umi interacción fármaco rehegua
Opaite pohãicha, Riluzole ikatu ojapo mba’e vai. Ikatu avei ko pohã ikatu ojoaju ambue pohã ndive. Iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.
| Mba’épa ñañatendeva’erã | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Mba’asy ojehechaukáva Lesión Hígado rehegua | Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã pire hovy, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñanekane’õ jepivegua’ỹva. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã ha garganta hasy. |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Tos, akãrasy, py’aruru, vómito, tyekue hasy, kane’õ. |
| Umi mba’e ojoajúva Riluzol ndive | |
| Ambue pohã ha mba’e’apopy | Pohã ha’éva Allopurinol, pastilla anticonceptiva, Ciprofloxacina, Fluvoxamina, Metildopa, Sulfasalazina, hamba’e Avei, emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã, vitamina, pohã yma guare, alcohol ha sigarríllo re’úva. |
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
- Eñongatu peteĩ lugár isegúrovape ani hag̃ua umi mitã ndohupytýi .
- Ani remoĩ frigorífico-pe. Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grados Celsius mbytépe) .
- Tuicha mbaʼe:Oñemombo oimeraẽ pohã hembýva 15 ára ojeipe’a ypy rire pe botella. Ani reiporu 15 ára rasami.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Riluzol ndaha’éi pohã ALS-pe guarã, ha katu oipytyvõ ojejoko haguã mba’asy progresión.
- Akóinte ja’u ko pohã ñande py’a nandi, he’iséva, peteĩ aravo’i jakaru mboyve térã mokõi aravo jakaru rire.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha ambue mba’asy re’úva.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo umi efecto secundario vai ha’éva akãnundu, hovy nde pire térã reacción alérgica.
- Oñemombo oimeraẽ pohã hembýva 15 ára ojeipe’a rire pe botella.
- Araka’eve ani repytu’u pohã térã remoambue pe dosis nde pohanohára he’i’ỹre.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario