Rekaru jave, koʼýte peteĩ mbaʼe seco, por ehémplo mbujape térã peteĩ soʼo pehẽngue noñemastika porãiva, ¿reñandu sapyʼápa nde akãrague oñembotyha? Térãpa reñandu hasyha nde jyva mbytépe? Sapyʼánte koʼã mbaʼe nemoñeñandu ndereipotáiramoguáicha rekaru, ¿ajépa? Oiméramo reguereko koʼãichagua incomodidad, pe káusa ikatu haʼe peteĩ provléma michĩva nde esófagope, upéva heʼise nde pipe de alimento. Ko árape ñañe'êta ko'ãichagua condición rehe, ojeheróva 'Schatzki Ring'.
Mba'épa ko 'Anillo Schatzki'? Ñantende porãkena, ¿ajépa?
Eñeimahinamína nde tembiʼu ryru guype (umi doktór ohenói chupe esófago), oikehápe tembiʼu nde ryepýpe, oĩha peteĩ anillo michĩmi tejido extra. Haʼete peteĩ goma oĩva nde tembiʼu ryru ryepýpe. Upe anillo extra de tejido héra anillo Schatzki . Oñembohéra radiologo ojuhu ypyva'ekue, Richard Schatzki.
Ko'ágã mba'épa oiko ko anillo rupi? Pe esófago oñemboty’imi, upéva he’ise oñembotyve. Upéi, re’u jave tembi’u, sa’ive umi tembi’u pehẽngue ohasa fácilmente nde ryepýpe. Sapy’ánte, péva oñembotyetereíramo ikatu haguãicha umi tembi’u pehẽngue ojejoko upépe ha ndohasái voi ñande ryepýpe. Péva ha’e pe ja’éva dificultad de tragar (disfagia) .
Ha katu naentéroi orekóva anillo Schatzki oguerekóta mba’eveichagua síntoma tuicháva. Oĩ tapicha oikuaáva orekoha por accidente ojapo jave peteĩ pruéva ótro provléma rehe. Ndereguerekóiramo mba’eveichagua dificultad tuicháva retraga haĝua, ikatu natekotevẽi tratamiento.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ ‘Anillo Schatzki’? Ehecha reguerekópa avei koʼãva
Pe mba’asy tenondegua ha’e pe dificultad otragar (disfagia) ñañe’ẽ hague yma. Ha katu ikatu oĩ heta ambue mba’asy:
- Tembi’u impacto: Reñepyrũ riremi rekaru, peteĩ tembi’u pehẽngue ikatu ojejoko pe anillo Schatzki-pe reñeha’ãvo retraga. Péicha ikatu hasy ñamokõ haguã peteĩ y gota jepe. Sapy’ánte, ikatu reñandu hasy hatã térã rehapy re’u jave (odinofagia) . Ikatu reñehaʼã reguenohẽ nde jyvagui pe tembiʼu ojejokóva, ha ikatu revómito.
- Pecho hasy ndaha’éiva cardiaco: Kóva ikatu oñeñandu ojejokóramoguáicha peteĩ mba’e pecho-pe. Oĩ tapicha ikatúva ojepyʼapy haʼeha peteĩ infarto. Péro upéva ndahaʼéi peteĩ provléma ikorasõme.
Heta vése, koʼã síntoma ojekuaa ojeʼu rire umi mbaʼe por ehémplo pan rancio térã soʼo noñembojyporãiva. Koʼã síntoma ndoúi sapyʼa, síno mbeguekatúpe oñepyrũ. Jepe ko mbaʼasy ikatu oñepyrũ oimeraẽ edape, ojehecha jepi reguereko rire 25. Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa naiporãi reho jave peteĩ fiéstape ne amigokuérandi ha sapyʼaitépe hasy retragávo peteĩ soʼo pehẽngue.
Mba'érepa oñeforma ko 'Anillo Schatzki'? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?
Ndojekuaái gueteri mba'érepa añetehápe péva. Ikatu ha’e peteĩ mba’asy congénita , he’iséva nde reñói hague hendive.
Péro umi investigadór oguerovia ikatuha ojapo ótro mbaʼe. Por ehémplo, ojeʼe pe ácido estómago osyry yvate gotyo pe esófagope haʼeha peteĩ káusa tuichavéva. Umi expérto oguerovia ácido estómago térã algúna pohã operjudika jeýramo pe párte inferior del esófago, okakuaaha upe lugárpe pe tejido extra pe lesión okueravévo. Ñapensamína haʼeteha peteĩ cicatriz oñeformava ñande pirére ñañekytĩ jave.
Oĩ heta ambue condición ikatúva oipytyvõ oñeforma haguã ko `(anillo Schatzki):
- Mba’asy reflujo gastroesofágico (GERD): Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasyvéva gastritis rehegua, heta ñande apytépe jaikuaáva. GERD ha’e peteĩ mba’asy ácido estomacal osyry jey meme yvate gotyo esófago-pe. Ko ácido ikatu ombyai pe revestimiento esófago rehegua.
- Hernia hiatal: Oĩ tapicha oimo’ãva peteĩ hernia hiatal ha peteĩ anillo Schatzki ha’eha peteĩ mba’énte. Péro ndahaʼéi upéicha. Péro oĩ peteĩ joaju mokõivéva apytépe. Heta tapicha orekóva anillo Schatzki oguereko avei hernia hiatal. Péva ha’e pe tyekue yvategua oñemongu’éramo yvate peteĩ yvykua michĩva rupive oĩva pe diafragma-pe. Péicha umi mbaʼe oĩva ñande ryepýpe, por ehémplo ácido, ojupi pyaʼe pe esófagope. Péva ikatu avei ombyai esófago.
Mba’éichapa umi pohanohára ohechakuaa peteĩ Anillo Schatzki?
Ijetuʼúramo ndéve retragávo, nde doktór omeʼẽ raẽta ndéve peteĩ exámen físico . Haʼe oporandúta ndéve umi síntoma reguerekóva, koʼýte mbaʼe tembiʼúpa ombohasyve ndéve. Oguerekóramo mbaʼe oipyʼapýva chupe, ikatu oñemondo ndéve peteĩ gastroenterólogo rendápe .
Upe especialista ikatu ojapo ko’ã prueba:
- Endoscopia: Pévape oñemoinge peteĩ tubo ipukúva ha ijyvyku’íva (ojeheróva endoscopio) peteĩ cámara michĩva ha tesape oñembojoajúva juru rupive ha ojehecha esófago ryepy. Péicha ikatu ojehecha directamente pe anillo Schatzki.
- Esofagrama de bario: Pévape sapy’ánte oñembohéra prueba de golondrina de bario . Ko pruebape retraga petet tableta téra líquido ojejapóva petet solución hérava bariogui. Upéi, pe doktór oipuru peteĩ radiografía fluoroscópica (taʼanga rayos X omýiva) ohecha hag̃ua pe tembiʼu ohasaha nde esófago rupive retragávo. Péicha ikatu omeʼẽ peteĩ idéa mbaʼeichaitépa tuicha pe anillo, térã mbaʼéichapa oñemboty nde esófago.
Pe iñimportánteva ningo ko anillo de tejido tuichavévo ohóvo, pe espacio oĩva nde esófago ryepýpe oñembotyve. Upérõ hasyve tembi’u oike haguã nde ryepýpe.
Mba’éichapa oñeñangareko peteĩ Anillo Schatzki rehe?
Oiméne nde gastroenterólogo ojapo peteĩ esofagogastroduodenoscopia (EGD) orekóva dilatación esofágica . Ani rejepy’apy, kóva ha’e peteĩ procedimiento ipukúva, ha katu pe proceso ha’e simple.
Pévape ojehúva ha'e, ojeporúvo ``endoscopio'', he'iséva, oñemondo esófago-pe tubo orekóva cámara, peteî globo michîva térã dilator. Upéi, pe ``anillo Schatzki'' oĩháme, oñeinfla ko globo térã aparato, ha oñembotuichave pe área oñembotyva'ekue. Ha'ete ku jajapóva tuicha'imi peteî tubo oñembotyva'ekue. Péicha oguenohẽ upe anillo extra de tejido.
¿Ikatúpa umi tratamiénto ojapo umi efecto secundario?
Ikatu oĩ umi efecto secundario michĩva ojejapo rire pe procedimiento de dilatación esofágica (EGD), ha katu ko’ãva jepive ndaha’éi ivaietereíva.
- Tuguy’imi
- Py’a rasy, gastritis-icha
- Ahy'orasy
Péro saʼieterei , ojejapo jave ko dilasión esofágica, ikatu ojedesgarraʼimi pe pared esofágica (odesgarra peteĩ yvykua). Péva peteî condición grave. Upévare, reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy oñepohano rire , pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape :
- Oiméramo reime peteĩ situasiónpe ndaikatúihápe retragá
- Hasy ramo ndéve repytu’u haguã
- Oiméramo nde pyti’a hasyeterei
- Revóta ramo tuguy
Oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua, ani reatrasa ni michĩmi, ¿oĩ porãpa?
Mba’épa ikatu reha’arõ reguerekóramo peteĩ ‘Anillo Schatzki’?
Jepive, dilatación esofágica rire, pe tembi’u ojejokóva anillo Schatzki rupive tuicha ojejokóta. Ikatu jeýta retragá tembiʼu fásilmente.
Ha katu ikatu ko anillo `ou jey`. Oikóramo upéva, ikatu reho jey nde doktórpe ha ikatu avei rejapo ótro tratamiénto. Upévare iñimportánte ñañatende umi síntomare.
Mbaʼéichapa ikatu añangareko chejehe? Mbaʼépa ajapovaʼerã?
Hasy ramo ndéve retragávo peteĩ anillo Schatzki rupive, ikatu reguereko hetave problema, ko’ýte re’úramo umi mba’e ha’eháicha pan seco térã so’o tuicháva. Ikatu nde doktór heʼi ndéve reñekonsentra hag̃ua sapyʼami umi tembiʼu ipiroʼývare oñepohano mboyve ha oñepohano rire.
- Ka’avo ha mandyju oñembojy porãva
- Umi tipo de sopa rehegua
- Yva hũva ha’eháicha avati ha papa
- Yogur, kamby desnatada
Koʼã mbaʼe ndahasýi ñamokõ hag̃ua. Rekaru jave , eisu’u porã ne rembi’u, emboy’u mbeguekatu, sa’i sa’i.Avei iñimportanteterei jajepokuaa hese. Ani resẽ pya'e rekaru.
Araka’épa ahecha jeyva’erã pohanohárape.
Reñandu ramo ou jeyha nde síntoma, por ehémplo reñemboty térã nde pyti’a hasy, katuete reho jey ne gastroenterólogo-pe. Ikatu ojapose hetave prueba ohecha haguã ojejapópa jey pe anillo Schatzki.
¿Ndaha'éi piko ko 'Anillo Schatzki' iporãvéva ijehegui?
Nahániri, kóva ndaha’éi peteĩ condición iporãvétava ijehegui. Ojehekýi haguã peteî `(anillo Schatzki)`, tekotevê ojejapo tratamiento. Jepe peichagua tratamiénto, jaʼe haguéicha yma, ko mbaʼasy ikatu ojehu jey. Upéi oñeikotevẽ jeýta tratamiento.
Ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Peteĩ tembiʼu ningo pyʼỹinte japytuʼu, javyʼa peteĩ tembiʼu heʼẽ porãvare ha ikatu jahasa tiémpo ñane famíliandi. Ha katu reguerekóramo peteĩ ``anillo Schatzki'' nde esófago-pe, upe vy'a ikatu okañy hasy jave re'u haguã tembi'u, ha re'u jepe ikatu hasy.
Iporãvéva rejapo ramo reguerekóramo ko’ã síntoma ha’e reheka consejo médico remboyke’ỹre.
Pe tratamiento ikatu tuicha omboguejy umi síntoma anillo Schatzki rehegua. Umi prueba omoañete ramo reguerekoha ko mba’asy, eñe’ẽ nde pohanohára ndive pe tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã. Haʼe omyesakãta umi mbaʼe ikatúva rejapo ha mbaʼépa ikatu rehaʼarõ pe tratamiéntogui. ¡Ani rejepyʼapy, oĩ umi tratamiénto ideprovéchova upévape g̃uarã!
` Anillo Schatzki, disfagia, hasy otragar, esófago, GERD, hernia hiatal, endoscopia, dilatación esofágica











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario