Tipo de fármaco SERM: Peteĩ tratamiento especial cáncer de mama ha osteoporosis rehegua (Moduladores Selectivos del Receptor de Estrógeno - SERMs) .

Oiméramo nde térã peteĩ reikuaávape orekoha cáncer de mama, normalmente reñandu tuicha kyhyje ha ñemondýi. Upéicha avei ñandetujavévo ñande kangue ikangyve ha peteĩ hoʼaʼimi jepe ikatu omopẽ. Péro pe pohã oñemotenondégui, oĩ umi tratamiénto iporãva koʼã mbaʼasýpe g̃uarã. Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ tratamiento específico peichagua rehe.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko’ã SERM?

Umi SERM haꞌehína mbykymi Moduladores Selectivos de Receptor de Estrógeno rehegua . Kóva ha’e peteĩ tipo de terapia hormonal. Upearã jajesareko mbaʼéichapa ombaʼapo pe hormona estrógeno oĩva ñande retépe. Epensamína peteĩ gerente iñaranduháicha. Ojoko umi mba'e vai estrógeno rehegua amo ñande retepýpe, ha omba'apo estrógenoicha ambuépe oipytyvô hagua ñande rete.

Mokõi pohã tenondegua ko clase-pe ha'e Tamoxifeno ha Raloxifeno . Ko'ãva ojeporu ko'ágã tratamiento iporãitereíva ramo algunos tipos de cáncer de mama ha osteoporosis-pe guarã.

Mba’éichapa omba’apo ko’ã pohã SERM ñande rete ryepýpe.

Kóva ikatu ha’ete icomplicado’imi oñentende haĝua, ha katu añetehápe isencilloiterei. Ñantendemína ko mbaʼe peteĩ ehémplo rupive.

• Cáncer de mama-pe: Oĩ célula cáncer de mama rehegua (ojeheróva cáncer de Receptor Hormona positivo térã ER-positivo ) oikotevẽva marandu oúva clave hérava estrógeno-gui okakuaa ha oñemboja’o haguã. Umi pohã SERM omba’apo ombotývo okẽ (receptor) ko’ã célula cáncer rehegua. Haʼete voi ñamoĩva ótro mbaʼe peteĩ okẽ llave ryrúpe. Upéi pe estrógeno añetegua ndaikatúi oĝuahẽ pe llave-pe ha oipe’a pe okẽ. Upéicha rupi umi célula kánser operde pe mensáhe okakuaa hag̃ua, ha okakuaapa térã mbeguekatu ohóvo.

• Kanguekuérape: Upe jave avei, ko pohã SERM oho jave ñande kanguekuérape, omba’apo estrógenoicha upépe. Upéva he ise, oho umi okẽ oĩvape umi kangue ryepýpe ha oipe a umi okẽ, oipytyvôva imbarete hagua umi kangue ha oguereko hagua calcio. Péicha ojejoko osteoporosis.

¿Rehechámapa pe kapasida hechapyrãva orekóva ko pohã? Peteĩchagua pohã omba’apo mokõi hendáicha iñambuetereíva mokõi hendápe. Upévare oñembohéra "Selectivo".

Mba’épa umi SERM jeporu tenondegua.

Umi doktór heʼi ko tratamiénto prinsipálmente mokõi situasiónpe.

1. Cáncer de mama-pe guarã

Umi SERM ha’e peteĩ tratamiento iñimportantetereíva, ko’ýte cáncer de mama hormonal-sensible (ER-positivo)-pe guarã.

• Umi oguerekóva riesgo tuichávape guarã cáncer: Oĩramo hogayguápe oguerekóva cáncer de mama, térã umi prueba genética omoañete ramo oguerekoha mutaciones genéticas ombohetavéva riesgo cáncer rehegua, oñeme’ẽ chupekuéra ko pohã ani haguã oñepyrũ cáncer.
• Ojejapo rire cirugía cáncer rehegua: Ojepe a rire cáncer quirúrgicamente, ojeporu SERM ani hagua ou jey pe cáncer (`recurrencia`) ha ani hagua oñemoheñói cáncer ambue ryépe.
• DCIS-pe: Ani haguã ojehu jey Carcinoma Ductal in Situ (DCIS), cáncer etapa ñepyrûme ojehúva umi conducto mamario-pe.
• Cáncer ojeipysóva ñande rete tuichakue javeve: Ojejoko hagua cáncer ojeipysóva ambue órgano ñande retepýpe (Cáncer de Mama Metastático).
• Kuimba’e cáncer de mama-pe guarã: Jepémo sa’i kuimba’ekuéra oguereko cáncer de mama, ko tratamiento ojeporu avei hese oikóramo.

2. Osteoporosis-pe guarã

Peteĩ SERM hérava Raloxifeno ojeporu oñecontrola haguã pérdida de hueso, omombarete haguã kangue ha oñemboguejy haguã riesgo fractura, especialmente umi kuña menopausia rire.

Mbaʼéichapa osẽ porã ko tratamiénto?

Heẽ, kóva ningo peteĩ tratamiénto ideprovechoitereíva. Umi estudio ohechauka pe pohã Tamoxifen en particular ikatuha omboguejy pe riesgo cáncer de mama rehegua 40% rupi .

• Peteĩ tapicha ojeoperava’ekue cáncer peteĩ isyvape ho’úramo Tamoxifen, pe riesgo oguereko haĝua cáncer ambue isyvape oñemboguejy 50% .
• Peteĩ persóna orekóvape kánser menopausia mboyve, ikatu oñemboguejy 30% ha 50% mbytépe pe riesgo oreko jey hag̃ua kánser .
• Ojejuhu avei raloxifeno tuicha omboguejyha pe riesgo fractura espinal rehegua oúva osteoporosis rupive menopausia rire.

Mba’épa oiko oñepohano jave.

Ko tratamiento oñeme’ẽ jepi píldora térã líquido ramo oje’úva ára ha ára. Ikatu iñambue pe tratamiénto ipukukue odependévo mbaʼéichapa oĩ ha umi doktór heʼívare.

• Tamoxifeno: Umi tapicha oiporúva ohapejoko térã oñepohano haguã cáncer de mama, jepivegua ho’u ko pohã 5 ary pukukue. Ikatu nde pohanohára ombopuku ko periodo 10 áño peve. Ikatu avei oñembohasa ambue pohãme (ha’eháicha peteĩ inhibidor de aromatasa) mbovymi áño rire.
• Raloxifeno: Umi ho’úva omboguejy haguã cáncer de mama térã osteoporosis ho’uva’erã píldora ramo ára ha ára pohanohára he’iháicha.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko tratamiento.

Opaichagua tratamiento cáncer reheguaicha, umi SERM ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro naentéroi ohasáta enterove umíva. Hetave ko’ãvagui ikatu oñemaneha.

Raloxifeno ikatu oguereko efecto secundario ojoguáva (e.g. sofá, py hasy), ha katu pe riesgo cáncer uterino rehegua sa’ive Tamoxifen-gui. Nde doktór omyesakãvéta ndéve ko mbaʼe.

Mba’épa ikatu ajapo amaneha haĝua umi efecto secundario?

Oĩ mbovymi mba’e ikatúva rejapo ndete voi ikatu haguã reiko ko’ã efecto secundario reheve.

• Haku rehegua: Oñemboguejy umi mba’yru oguerekóva cafeína ha’éva ka’a ha té. Oĩ tapicha ikatúva ohupyty alivio ho’úvo umi tembi’u oguerekóva fitoestrógeno ha’éva soja, garbanzo ha lenteja.
• Insomnio-pe guarã: Ejercicio jepivegua ikatu omoporãve oke.
• Sequía vaginal: Oĩ hidratante vaginal especial ikatúva ojeporu upévarã. Eporandu nde pohanohárape ko’ã mba’ére.

¿Arakaʼépa pyaʼe reheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe?

Umi efecto secundario ojehechavéva ivaietereíramo, emombe’u nde pohanohárape. Ha katu reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho peteĩ tasyópe departamento de urgencia (ETU)-pe térã ehenói 1990. Ko’ãva ikatu ha’e señal peteĩ mba’asy vaiete rehegua ha’eháicha peteĩ accidente cerebrovascular térã tuguy coágulo pulmón-pe (embolismo pulmonar).

• Ñembopy’aju térã ikangy peteĩ tete térã hova ykére.
• Hasy oñe’ẽ haguã, ñe’ẽ ñe’ẽ’ỹ.
• Akãrasy vai sapy’aitépe.
• Hasy sapy’a japytu’u haguã.
• Hasy mbarete pecho, po, hombro térã mandibula ndorekóiva causa identificable.

Ani remboyke ko’ã mba’asy. Jajapóramo pyaʼe porã ikatu jasalva ñande rekove.