¿Rehasámapa sapyʼa térã reñembohye peteĩva nde artikulasiónpe? ¿Ikatu piko ha’e artritis séptica?

¿Nde térã peteĩ ne amígo piko sapyʼaitépe hasyeterei, oñembohye, pytã ha akãnundu peteĩ artikulasiónpe? Sapyʼánte ikatu ñapensa haʼeha peteĩ esguince térã ambue mbaʼénte. Péro reguerekóramo koʼã síntoma, ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy ivaietereíva hérava artritis séptica . Upévare ñañe'êmi ko árape ko'ã mba'ére, tuicha mba'égui ñaime consciente hese.

Mba’épa pe artritis séptica. ¡Ñantende porãkena!

Ñamombe’u porãsérõ, artritis séptica ha’e peteĩ inflamación térã hinchazón ojehúva peteĩ gérmen oike jave peteĩ térã hetave nde articulación-pe. Ko mba’asy ikatu ha’e peteĩ bacteria, peteĩ virus térã peteĩ hongo. Py’ỹive, ojehu peteĩ mba’asy oúva ambue hendágui ñande retepýpe oho jave ñande retepýpe tuguy rape rupive.

Epensamína, ñande articulaciones ojogua umi articulación máquina-pe. Ombaʼapo porã hag̃ua hikuái, tekotevẽ ijyvykuʼi ipiroʼy. Ko superficie lisova héra cartílago . Avei, oî peteî aceite lubricante hérava líquido sinovial umi articulación mbytépe, oipytyvôva umi articulación omýi hagua fácilmente. Upévare upe gérmen oike jave, ombyai ko cartílago ha líquido sinovial, ha upéva ojapo inflamación.

Jepivegua ohupyty umi articulación tuichavéva ha'eháicha cadera ha rodilla, ha katu ikatu avei ohupyty ambue articulación ha'eháicha hombro ha tobillo.

Umi tapicha ohendúvo pe ñe'ẽ "artritis", oimo'ã ha'eha peteĩ mba'e ohypýiva umi tapicha ijedámavape añoite. Péro añetehápe, umi hénte orekóva oimeraẽ eda ikatu oreko artritis. Sorprendentemente, ko’ãichagua artritis, hérava artritis séptica , ojehechave mitãnguérape umi kakuaávagui.

Jepémo py'ỹi ñapensa pe ñe'ẽ "artritis" ha'eha peteĩ mba'asy, añetehápe oĩ hetaichagua artritis. Techapyrã ramo:

• Osteoartritis rehegua
• Artritis Reumatoide rehegua
• Artritis Psoriática rehegua
• Gota rehegua

Jepémo opa koʼã mbaʼe ojogueraha inflamación orekóvare umi artikulasión, idiferénte umi mbaʼe omoñepyrũva, mbaʼasy ha umi tratamiénto. Artritis séptica ha'e peteĩ mba'asy ojehúva peteĩ mba'asy bacteriana rupive .

Mba’e articulación-pa ojehechavéva artritis séptica-gui.

Upéva odepende heta mbaʼére. En general, ja’e haguéicha yma, ojehechave umi articulación tuicháva oĩva ñande rete guype, ha’eháicha umi cadera, rodilla ha tobillo.

• Mitã michĩvévape , péva oityvyrove cadera articulación .
• Kakuaávape g̃uarã katu ohupytyve umi jyva .
• Oĩ unos kuánto káso espesiál. Techapyrã, umi oiporúva pohã inyección rupive oguerekove péva umi articulación sacroiliaca-pe, ombojoajúva pelvis ha espalda inferior, ha articulación esternoclavicular, ombojoajúva clavícula esterno ndive.

¿Ikatu piko ko artritis séptica ojeipyso ambue tete pehẽnguépe?

Heẽ, kóva ha’e pe mba’e ipeligrosovéva. Noñepohanoporãiramo pe mba’asy omoheñóiva’ekue artritis séptica, pe mba’asy ikatu ojeipyso ambue tete pehẽnguépe. Pévape ñahenói sepsis . Kóva ningo peteĩ mbaʼasy ivaietereíva ha ikatúva voi oporojukáva .

Py’ỹive, artritis séptica ohupyty peteĩ articulación añoite. Ha katu sa’ieterei, ikatu ohupyty heta articulación. Umi infección bacteriana estafilocócica ha’e pe mba’e omoñepyrũvéva artritis séptica, ha péicha jave, jepivegua ohupyty peteĩ articulación añoite. Ha katu pe artritis séptica oúva peteĩ tipo de bacteria hérava Neisseria rupive ikatu ohupyty heta articulación.

Mávapa oguerekove artritis séptica.

Jepémo ojehechave mitãme, ikatu avei ojehu kakuaávape. Umi mitãkuimbaʼe orekóva 2 ha 3 áño koʼýte oreko riesgo.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’e?

Artritis séptica ndaha’éi peteĩ mba’asy ojehecharamóva. Aproximadamente, ojehu 2 ha 6 tapicha 100.000 tapicha apytégui peteĩ arýpe.

Mba’eichaitépa ivaieterei pe artritis séptica?

Jepe ndaha’éi jepiguáicha, artritis séptica ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva . Ikatu ojapo daño permanente nde articulación afectada-pe, avei ambue complicación. Noñepohanoporãiramo ikatu voi omano . Upévare, reguerekóramo koʼã mbaʼasy, ani nderesarái reho hag̃ua doktórpe térã pyaʼe reho hag̃ua pe ospitál hiʼag̃uivévape.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva artritis séptica.

Ko’ã mba’asy ikatu ojekuaa sapy’a:

• Hasy vai ha ñemongu’e pe articulación afectada-pe.
• Upe articulación oñembohye ha oñeñandu haku .
• Hasy oñemomýi haguã pe articulación (movimiento limitado).
• Ndoipurusevéi térã nomomýi pe articulación afectada (péva ikatu ko’ýte mitãnguérape).
• Akãnundu .

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, ani regueraha ligero.

Mba’épa omoheñói artritis séptica.

Ja’e haguéicha, pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’e ha’e peteĩ mba’asy. Ikatu ha’e bacteria, hongo, micobacteria, virus térã ambue patógeno. Py’ỹive, peteĩ mba’asy oñepyrũva ambue hendápe ñande retepýpe, ikatu peteĩ herida pire rehegua, oho pe articulación peve tuguy rape rupive.

Ko’ã patógeno en particular ikatu omoheñói artritis séptica:

• Estafilococo aureo : Ko mba’asy (ojekuaáva avei ‘Staph’ mbykyhápe) ha’e pe mba’e omoñepyrũva artritis séptica mitã ha kakuaávape.
• Estafilococo aureo resistente meticilina-pe (MRSA) : MRSA ha’e peteĩ mba’asy Estafico-pe, ha’éva peteĩ antibiótico resistente. Umi tapicha oinyectáva pohã, umi oguerekóva VIH (virus inmunodeficiencia humana), ha umi orekóva diabetes, oîve riesgo oguereko haguã artritis séptica MRSA rupive.
• Grupo A ha B Estreptococos : Kóva ha’e avei peteĩ tipo de bacteria. Umi tapicha ijedámava, umi tapicha orekóva mba'asy crónica ha'eháicha diabetes, ha umi tapicha orekóva cirrosis oreko tuicha riesgo oreko haguã artritis séptica ko bacteria-gui.
• Neisseria gonorrhoeae : Ko mba’asy omoheñói mba’asy oñembohasáva sexualmente (ITS) hérava gonorrea. Umi tapicha oguerekóva gonorrea ikatu oguereko peteĩichagua artritis séptica hérava artritis gonocócica .
• Neisseria meningitidis (meningococcus) : Ko mba’asy omoheñói meningitis, peteĩ mba’asy umi membrana ojaho’íva apytu’ũ ha médula espinal. Sa’i, ko bacteria ikatu avei omoheñói artritis séptica.

Mba’épa pe bacteria ojehechavéva omoheñóiva artritis séptica.

Estafilococo aureo ha’e pe mba’e omoñepyrũvéva artritis séptica mitã ha kakuaávape, oguerekóva 37% ha 56% umi káso artritis séptica rehegua.

¿Ojegueraha piko pe artritis séptica?

Nahániri, pe artritis séptica noñemosarambíri directamente peteĩ persónagui ambuépe . Ha katu umi mba’asy omoheñóiva artritis séptica (e.g., `Staphylococcus aureus`, `MRSA`, `Neisseria gonorrhoeae`) ikatu oñemyasãi peteĩ tapichágui ambuépe contacto rupive.

Mba’éichapa ojekuaa artritis séptica?

Nde pohanohára ohecha raẽta nde articulación. Ojesospecháramo artritis séptica, oiméne oipyhýta hikuái muestra líquido sinovial pe articulación afectada-gui oiporúvo aguja. Pévape oñembohéra aspiración . Upéi oñemondo pe líquido ojejapo hag̃ua prueba de laboratorio. Ojejuhúramo bacteria pe líquido-pe, ha’e peteĩ diagnóstico definitivo artritis séptica rehegua.

Mba’e pruebapa ojepuru ojekuaa hagua mba’asy.

• Aspiración líquido sinovial rehegua: Ja’e haguéicha, pohanohára oipe’a peteĩ muestra de líquido pe articulación-gui peteĩ aguja ipire hũvape ha ohecha oĩpa bacteria.
• Tuguy jesareko : Ikatu ojejapo tuguy jesareko ojehecha hagua nde rete inmunológico ombohováipa peteĩ mba’asy, térã oñemboyke haguã ambue mba’asy.
• Rayo X : Rayo X ojepuru ojejapo hagua ta anga umi kangue. Peteĩ radiografía ikatu ohechauka umi mbaʼe por ehémplo oñembohetaveha pe lugár umi artikulasión apytépe ha umi tejidos blandos oñembohye. Ko’ãva ikatu ha’e señal artritis séptica rehegua.
• Ultrasonido : Oipuru umi onda sonora ojapyhy hagua ta'anga ñande rete ryepy rehegua. Peteĩ ecografía ikatu oipytyvõ pe doktórpe ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oñembohye pe articulación ha moõpa oĩ pe líquido articular ojeaspira jave.
• RM (Imagen de Resonancia Magnética) : Prueba ojeporúva peteĩ imán tuicháva, onda de radio ha peteĩ komputadóra ojejapo hag̃ua taʼanga detallado umi órgano ha kangue rehegua. Peteĩ RM ikatu oipytyvõ ojehechakuaa hag̃ua artritis séptica tenonderãite.

Mba’éichapa oñepohano artritis séptica rehegua.

Upevarã ojeporu ko’ã tratamiento:

• Cirugía : Hetavépe oñeikotevẽ desbridamiento quirúrgico ha antibiótico intravenoso.
• Antibiótico : Mayma hasýva artritis séptica rehegua oñepohano va’erã antibiótico reheve. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve antibiótico taha’e intravenoso térã pastilla ramo.
• Drenaje líquido articular rehegua: Pohanohára ikatu oipuru peteĩ aguja ipire hũva oipe’a haguã (oaspira) líquido hetavéva pe articulación-gui. Ikatu ojejapo heta jey upéva oñepohano aja.
• Terapia física : Oiméne reikotevẽta terapia física ikatu hag̃uáicha ombaʼapo jey pe artikulasión ha ani hag̃ua ikangy umi múskulo oĩva pe artikulasión jerére.
• Ojepe’a peteĩ articulación artificial : Reguerekóramo artritis séptica peteĩ articulación prótesis-pe, oiméne ojeipe’áta pe articulación prótesis ha oñemyengoviáta peteĩ espaciador articular ojejapóva cemento antibiótico-gui. Unos kuánto mése rire, nde doktór omoĩ jeýta nde articulación prótesis.

Mboy tiempopa ohasa pe artritis séptica okuera hagua.

Pe tiémpo ojeipysóva ojerrekupera porã hag̃ua odepende mbaʼe gérmenpa omoñepyrũ pe infección ha nde salud en general. Ikatu tekotevẽ re’u antibiótico heta arapokõindy pukukue. Pe infección ombyaíramo pe articulación ha umi tejido blando ijerére, ikatu ohasa areve pe articulación ojerrekupera porã hag̃ua.

¿Oñemonguerapa ijeheguiete pe artritis séptica?

Nahániri, ni mbaʼeveichavérõ.Artritis séptica ha’égui peteĩ mba’asy, noñemonguerái ijehegui. Umi mba’asy bacteriana rehegua tekotevẽ oñepohano antibiótico rupive. Oiméramo reguereko síntoma artritis séptica rehegua, pya’e rehova’erã pohanohárape térã reho va’erã tasyo hi’aguĩvévape. Noñepohanoiramo, ikatu ogueru complicación grave ha oporojukáva.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ñandegueraha artritis séptica rehegua.

Ko’ã mba’e riesgo rehegua ikatu iñambue mitã ha kakuaávape guarã.

Umi mba’e ikatúva oreko riesgo mitãnguérape guarã:

• Edad : Mitã onase ramóva oreko tuichave riesgo oguereko haguã péva, ndaha'éigui sistema inmunológico imbaretetereíva.
• Oguerekóva Hemofilia : Hemofilia ha’e peteĩ mba’asy oúva tuguy ñembyai rehegua. Mitãnguéra orekóva ko mba'asy oreko mayor riesgo oreko haguã artritis séptica.
• Oguereko sistema inmunológico ikangyva : Mitãnguéra inmunocomprometido oîgui condición ha'eháicha anemia falciforme ha VIH, oguerekove posibilidad.
• Quimioterapia : Quimioterapia omokangy rupi ñande sistema inmunológico, umi tapicha ohupytyva ko tratamiento oguerekove artritis séptica.

Umi mba’e ikatúva oreko riesgo umi kakuaávape guarã:

• Edad : Umi kakuaáva orekóva 80 ary ári oîve riesgo oguereko haguã ko mba'e.
• Oguerekóva artritis reumatoide (AR) térã osteoartritis : Umi tapicha orekóva ko’ã mba’asy ombyaíva ijyva, oguerekove artritis séptica. Umi tapicha orekóva artritis reumatoide apytépe, artritis séptica ikatu oñepyrũ 70 tapicha peve 100.000 tapicha apytégui peteĩ arýpe.
• VIH (Virus Inmunodeficiencia Humana) Mba’asy : VIH omokangy rupi ñande rekove, tuichave posibilidad ojeguereko haguã mba’asy ha, umíva rupive, artritis séptica.
• Oguerekóva Diabetes Mellitus : Asuka yvate ñande ruguype ikatu omokangy ñande sistema inmunológico. Umi tapicha orekóva diabetes ndoguerekóiva control de azúcar huguýpe, oîve riesgo oreko haguã infección ha artritis séptica.
• Ojeguereko peteĩ mba’asy pire rehegua : Artritis séptica oñepyrũ jepi peteĩ mba’asy ambue hendápe ñande retepýpe, oguerekóramo peteĩ mba’asy pire rehegua ikatu ogueru artritis séptica.
• Nda’aréi ojejapo cirugía articular : Nda’aréi ojejapo ramo cirugía articular, tuichave riesgo reguereko haguã artritis séptica infección herida quirúrgica rehe.
• Ojeguereko peteĩ articulación prótesis : Umi mba’asy ojehechave umi articulación prótesis-pe umi articulación natural-gui. Ojeguerekóramo peteĩ articulación prótesis, ikatu oreko artritis séptica.
• Pohã inyección rehegua jeporu : Péva ombohetave artritis séptica ohejágui oike ñande retepýpe ñande rete rupive mba’asy vai ha ambue mba’e vai.
• Actividad sexual : Oĩ riesgo ojeguereko haguã artritis séptica bacteria (Neisseria gonorrhoeae) rupive, omoheñóiva infección sexual transmitida (ITS) hérava gonorrea, ko’ýte sexo noñeñangarekóiva rupive.

Mba’éichapa ikatu rejehekýi artritis séptica-gui?

Naentéroi umi káso artritis séptica rehegua ikatúva ojejoko, oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo reñehaʼã hag̃ua ani hag̃ua oñepyrũ:

• Eñongatu umi corte ha herida ani haguã oñeinfecta : Reguerekóramo peteĩ corte térã herida nde pire rehe, eñongatu ipotĩ ani haguã infección. Oĩramo mba’asy ohechaukáva mba’asy, por ehémplo pytã, haku térã pus pe herida jerére, pya’e oho pohanohárape.
• Emaneha porã nde mba’asy crónica : Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy crónica ha’eháicha diabetes térã SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida), emaneha porã upe mba’asy ikatuháicha repyta haĝua hesãi.
• Ejapo sexo seguro : Akóinte eipuru condón térã represa dental. Eñe’ẽ ne irũ sexual ndive umi relación ohasava’ekuére ha tembiasakue infecciones sexualmente transmitidas (ITS) rehegua.
• Ani reipuru vai pohã : Reinyectáramo pohã ilegal ikatu omoheñói mba’asy. E’u umi pohã nde pohanohára he’íva añoite, he’iháicha.

Mba’épa pe pronóstico artritis séptica rehegua.

Pe perspectiva péva rehegua odepende heta mba’ére:

• Mba’eichagua bacteria térã organismopa omoheñói nde infección.
• Mboy tiémpopa oĩ nde infección.
• Nde eda ha nde salud general.

Oĩichagua bacteria, por ehémplo MRSA, ijetuʼuvéva oñepohano hag̃ua ambuégui. Artritis séptica ipukuvévo, ikatu oñembyai pe articulación afectada. Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvéva, avei orekove posibilidad oñembyaíva pe articulación afectada.

¿Ikatu piko pe Artritis Séptica oporojukáva?

Jepe oñepohano antibiótico rupive, artritis séptica oguereko peteĩ tasa de mortalidad 7% ha 15% mbytépe . Oiméramo reguereko síntoma artritis séptica rehegua, katuete reho vaʼerã doktórpe térã reho pyaʼe porã pe ospitál hiʼag̃uivévape.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko Artritis Séptica.

Artritis séptica ha’e peteĩ mba’asy vaiete. Umi complicación ikatúva oiko ha’e:

• Mba’asy ipukúva
• Osteomielitis (hu’u rasy) .
• Omanóva kangue rague (osteonecrosis) (oguejy rupi tuguy ñeme’ẽ) .
• Py pukukue joavy
• Sepsis (inflamación ojeipysóva ñande rete pukukue) .
• Te'õngue

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reguereko artritis séptica síntoma, por ehémplo hasy umi artikulasión, akãnundu, haku, pytã, ijyvykuʼi ha hasy ñamomýi hag̃ua pe artikulasión,Ehecha pohanohárape térã pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape. Artritis séptica ha’e peteĩ mba’asy vaiete tekotevẽva oñepohano antibiótico rupive. Ndojehejáiramo oñepohano, ikatu oporojukáva.

Mba’épa ojoavy Artritis Séptica ha Osteomielitis apytépe.

Osteomielitis ha artritis séptica ha’e mokõive mba’asy ndahetái ha katu ivaietereíva. Osteomielitis ha’e peteĩ mba’asy ñande kangue rehegua. Artritis séptica ha'e peteĩ inflamación cartílago ojaho'íva peteĩ articulación ha líquido sinovial omongu'éva articulación. Mokõive mba’asy ojehu jepi pe bacteria Estafilococo aureo rupive.

Ojoguágui mokõivéva mba’asy (ha’eháicha hasy pe área afectada, ternura ha hinchazón), ikatu hasy jaikuaa haĝua mokõivéva. Artritis séptica ikatu avei ogueru osteomielitis, ha sapy’ánte mokõivéva ikatu oiko peteĩ jave. Oiméramo reguereko síntoma peteĩva umi mbaʼasy rehegua, pyaʼe reho vaʼerã pe ospitál hiʼag̃uivévape. Mokõivéva oikotevẽ atención médica. Nde pohanohára ojapóta prueba oikuaa haguã mba'érepa nde síntoma.

Mba’épa ojoavy Artritis Séptica ha Gota apytépe.

Gota ha'e peteĩ artritis ojehechavéva oúva cristal ácido úrico rupive. Artritis séptica ha'e peteĩ inflamación peteĩ articulación rehegua oúva peteĩ mba'asy rupive.

Artritis séptica ha’e peteĩ complicación ndahetáiva ha katu ivaietereíva gota rehegua. Umi mba’asy mokõive mba’asy rehegua (ha’eháicha hinchazón ha pytã pe articulación afectada) ikatu ojogua, upévare ikatu hasy jaikuaa haĝua mokõivéva. Oiméramo reguereko mba’asy gota ha/térã artritis séptica rehegua, pya’e reho pohanohárape. Nde pohanohára oporandúta ndéve mba’éichapa reguereko mba’asy, nemondova’erã tasyópe tekotevẽramo ha ojapóta prueba oikuaa haguã mba’érepa nde mba’asy.

Penemandu’áke pe mba’e iñimportantevévare (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Artritis séptica ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu ivaietereíva . Pe marandu porã ha'e ikatuha oñepohano . Oiméramo reguereko mba’asy ha’éva hasyeterei, hinchazón ha hasy remongu’e haĝua peteĩ articulación, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape. Pya’eve nde pohanohára ikatu ohechakuaa pe mba’asy ha oñepyrũ oñepohano, pya’eve ikatu rekuera. Ani retarda, pórke pe tratamiénto tenonderã ikatu osalva nde articulación ha ojoko umi complicación grave.

` Artritis séptica, inflamación articular, infección, bacteria, articulación hasy, hinchazón, akãnundu