¿Rehasápa peteĩ mba’asy vai ha opersistíva ndohóiva jepe opa pohã ha tratamiento? Jaikuaa mba’éichapa hasy jaiko haguã ko’ãichagua mba’asy reheve, ko’ýte ñande jyva, ñande py ha ñande po rehe. Upéicha ko árape ñañe'êta peteî dispositivo médico especial ikatúva oipytyvõ controla ko'ãichagua dolor severa.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko estimulador médula espinal rehegua?
Peteĩ estimulador médula espinal ha’e peteĩ aparato médico michĩva ikatúva omoĩ quirúrgicamente nde rete ryepýpe. Ojepuru ojejoko hagua mba’asy vai ha ipukúva. Avei ojeporu alternativa iporãva ramo umi analgésicos mbarete rehe, ha’eháicha opioides, sapy’ánte ikatúva ñande adictivo.
Mba’éichapa ko aparato omboguejy mba’asy?
Reikuaa hag̃ua mbaʼéichapa ombaʼapo ko mbaʼe, tekotevẽ reguereko peteĩ idéa michĩmi mbaʼasy ha ñande sistema nervioso rehegua.
Mba’épa pe mba’asy?
Hasy ha’e jepi peteĩ mecanismo protector. Oikuaauka oréve araka'épa reñelastima térã oikótaha mba'e. Avei hasy ha’e peteĩ mba’asy tuicha mba’éva heta mba’asýgui.
Péro pe mbaʼasy ndahaʼéi siémpre ñaneprotehéva. Oĩ mbaʼasy ikatúva ñandegueraha hasyʼỹva, térã ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy siémpre ndohasáiva. Pévape ñahenói mba'asy crónica . Jaiko ramo ko’ãichagua mba’asy reheve ikatu hasy jake térã jajapo jepe oimeraẽ mba’e ideprovéchova. Ohasávo pe tiémpo, upéva ikatu avei oreko tuicha impacto nde salud mental-pe.
Sistema nervioso rembiapo
Epensamína nde sistema nervioso haʼeha peteĩ rred de alambre de teléfono ohóva nde rete pukukue. Ha'e pe ogueraháva marandu jey jey ne apytu'ũ ha nde rete rembyre apytépe. Pe mba'asy ha'ete peteĩ "llamada" oúva ko línea telefónica rupive ne apytu'ũme.
Ko método hérava neuromodulación, oipuru peteĩ corriente eléctrica iporãitereíva omokyreʼỹ hag̃ua algúna fibra nerviosa oĩva nde médula espinal-pe. Ambue ñe'ême, ha'ete ku ojejapóva ambue "llamada" línea telefónica-pe voi ohupytýva hasy "llamada" ha ojapóva línea hembiapo heta . Péicha ojoko pe señal hasýva og̃uahẽ hag̃ua apytuʼũme. Péicha oñemboguejy hasyha.
Mávapa oikotevẽve ko tratamiénto?
Ko tratamiénto ojepuru jepi ndosẽporãi jave ótro tratamiénto, por ehémplo umi píldora, inyección ha terapia físika. Jepémo ko’ã mba’asy ojehechave umi kakuaáva apytépe, mitã michĩva ikatu sapy’ánte oikotevẽ avei ko tratamiento.
Pe cuadro oĩva iguýpe ohechauka umi mba’asy tenondegua oñeñangarekóva ko tembipuru rupive.
| Condición médica rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Lomo rasy | Lomo rasy crónico noñemongueráiva ambue método rupive. |
| Hasy ojejapo rire cirugía de espalda | Síndrome de Dolor Espinal Persistente (PSPS), ko’ýte hasy opersistiva cirugía rire ha’eháicha laminectomía. |
| Apañuãi nervio rehegua ojoajúva diabetes rehe | Hasy oúva nervio oñembyaígui diabetes rupive (Neuropatía Diabética). |
| Dolor Neuropático rehegua | Hasy oúva peteĩ defecto sistema nervioso-pe voi. |
| Síndrome de Dolor Regional Complejo (CRPS) rehegua . | Hasy vaiete, ipukúva peteĩ po térã ipy rehe ojekutu rire. |
Avei, ojejapo investigación ojehecha haguã ikatúpa ko método ideprovécho ambue mba'asýpe, ha'eháicha pecho hasy (angina), lesión médula espinal ha hasy nervio herpes zóster (tejas) rire.
Mbaʼépa oiko pe operasión mboyve?
Kóva ndaha’éi peteĩ tratamiento primera línea-pegua. Péva he’ise oñehesa’ỹijoha opa ambue tratamiento ofalla jave. Pe operasión mboyve tekotevẽta rejapo heta mbaʼe, por ehémplo ojejapo hag̃ua tuguy ha escaneo, rehecha hag̃ua reime porãpa upévape g̃uarã.
Avei, rehechava’erã heta especialista-pe.
- Neurólogo: Ehechakuaa mbaʼe mbaʼépa añetehápe nde hasy.
- Especialista Mba’asy rehegua:Ejeasegura umi ótro tratamiénto ndoikói hague.
- Neurocirujano: Ha’e pe ojapóva pe cirugía oñemoĩ haguã ko aparato.
- Psiquiatra/Psicólogo: Pe mba’asy crónico ikatu oreko tuicha impacto nde salud mental rehe, upévare iñimportante reñatende avei nde salud mental rehe.
- Anestesiólogo: Eñe’ẽ hese ojejapo haguére pe cirugía anestesia rupive.
Opa mbaʼe oĩ porã rire, rerresivíta instruksión mbaʼéichapa reñembosakoʼivaʼerã pe operasiónpe g̃uarã. Pévape oike umi mba’e ha’eháicha emombe’u pohanohárape umi pohã re’úva ha reajuna ojejapo mboyve cirugía.
Mbaʼépa oiko pe operasión aja.
Ko proceso oiko jepi mokõi etapa-pe. Peteîha ha'e peteî proceso "juicio". Upéva osẽ porãramo, mokõiha etapa ha’e pe aparato (generador/batería de pulso) oñeimplanta permanentemente ñande rete ryepýpe.
Ja’e porãsérõ, ko tembipuru oguereko mokõi pehẽngue: electrodo (plomo) oñemoĩva columna vertebral ypýpe ha peteĩ batería omoheñóiva pulso eléctrico (generador de pulso). Mokõivéva ombojoaju peteĩ alambre ohóva ipire guýpe.
1. Procedimiento de Juicio rehegua
Ko procedimiento-pe oñeme’ẽ ndéve anestesia ndegueraha haguã oke ligero-pe. Upéi, ojeporúvo peteĩ técnica ojoguáva radiografía-pe (fluoroscopia), oñemoinge peteĩ aguja ipire rupive pe tenda oĩporãhápe nde columna vertebral-pe (pe espacio epidural). Ambue electrodo rembe y ojegueru ipiregui ha oñembojoaju petet batería temporal rehe okápe.
Ko ensayo ipuku mbovy ára guive peteĩ térã mokõi semána peve. Oñemboguejy ramo nde mba’asy hetave 50%-gui ko’ã tiempo aja, ojehecha pe ensayo osẽ porãha. Oiméramo upéicha, pe ótro paso haʼe hína peteĩ operasión oñeimplanta hag̃ua peteĩ aparáto permanente.
2. Dispositivo permanente ñemoĩ (Cirugía de Implantación) .
Ko procedimiento ojejapo anestesia general rupive. Ko ápe oñemohenda electrodo permanente petet hendápe experimentope ojejapo haguéicha. Upéi, ojejapo peteî espacio michîmi ipire guýpe ha oñemoî peteî batería (generador de pulso) . Ko batería oñemoĩ jepi peteĩ tenda ikatúvape recontrola fácilmente, techapyrãramo, ñande rye ykére térã ñande nalgas-pe.
Oĩ batería ikatúva oñembogue/oñembogue peteĩ mando a distancia rupive. Oĩ ikatúva ojekobráva. Nde doktór omyesakãta ndéve opa koʼã mbaʼe.
Mba’épa umi mba’e porã ha mba’e vai oguerekóva ko tratamiento.
Opaichagua método médico-icha, kóva oreko ventaja ha desventaja.
| Umi mba’e porã oguerekóva | Riesgo ha complicación rehegua |
|---|---|
| Ikatu haguã oñepohano mba’asy noñemongueráiva ambue método rupive. | Peligro de infección: Oñepyrũramo peteĩ infección pe aparato jerére, ikatu oñeoperave ojeipeʼa hag̃ua. |
| Ikatu haguã omboguejy dependencia umi analgésicos rehe. | Desplazamiento electrodo rehegua: Tete oñemomýi jave, ikatu pe electrodo oñemomýi henda ypy guive. |
| Ikatu ojejapo peteĩ ensayo ojejapo mboyve peteĩ operasión permanente. | Dispositivo ndoikói porãi: Ikatu oñembyai umi electrodo térã pe batería ofalla. Ikatu tekotevẽ oñemyengovia umi batería káda unos kuánto áño. |
| Ikatu haguã oñepohano hetaichagua nervio hasýva. | Hasy jey jey: Ikatu oguejy ohóvo pe katupyry ojejoko hagua mba’asy. |
¿Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã doktórpe?
Oñeme’ẽta ndéve cita de seguimiento pe cirugía rire. Katuete reho umi cita-pe. Péro reguerekóramo peteĩva koʼã señál de advertencia , pyaʼe reho vaʼerã tasyópe térã Departamento de Emergencia (ETU)-pe .
- Akãrasy persistente ojehúva oñembo'y térã oguapy jave ha ohóva oñeno jave: Kóva ikatu ohechauka fuga de líquido cerebroespinal (LCE).
- Señales de infección pe cirugía rendaguépe: pytã, hinchazón, hasy térã osẽ peteĩ líquido hyakuã asýva herida-gui.
- Oñepyrũ sapy’a oñembopy’aju, oñeñandu vai térã ikangy músculo ñande rete guype: Kóva ikatu ha’e peteĩ señal de daño médula espinal ojejapóva oñemomýigui vertical electrodo rendaguégui.
- Sepsis mba’asy: Akãnundu tuicha, akãnundu, hasy ñande pytuhẽ ha ñanembopy’arory. Kóva peteî emergencia oporojukáva.
Jepiveguáicha, ohasa 4-6 semana rupi pe dispositivo permanente okuera porã ha oho jey haĝua umi actividad normal-pe. Nde pohanohára he’íta ndéve ani haĝua remopu’ã mba’e pohýi ha reñembo’y mbarete ko’ã tiempo aja.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Estimulación Médula Espinal ha’e peteĩ técnica moderna ojeporúva hasy crónico-pe guarã ha noñemboguejýiva ambue tratamiento rupive.
- Péva omba’apo ombotývo pe señal hasýva ñembohasa apytu’ũme peteĩ corriente eléctrica sutil rupive.
- Oñemoĩ mboyve pe aparáto permanentemente, ojejapo peteĩ prueba temporal ojehecha hag̃ua okonvenipa ndéve.
- Ko método de tratamiento oguerekógui beneficio ha riesgo, iñimportanteterei reñe’ẽ porã hese nde médico ndive redesidi mboyve mba’eveichagua.
- Ojekuaa ramo mba’eveichagua señal de advertencia ojeopera rire, pya’e eheka consejo médico-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario