Mávapa peteĩ oncólogo quirúrgico? Ñañe'êmi ko mba'ére!

Ñahendúvo pe ñe’ẽ cáncer, opavave jakyhyje’imi, ¿ajépa? Péro oĩ heta doktór ikatúva ñanepytyvõ ha omeʼẽ ñandéve pe tratamiénto ñaikotevẽva koʼãichagua mbaʼasýpe. Peteî especialista oñatendeva'ekue umi hasýva cáncer-gui cirugía rupive ha'e pe ñañe'êtava ko árape, peteî ``Oncólogo Quirúrgico'' . Jahechamína mbaʼeichagua persónapa haʼe ha mbaʼépa ojapo?

Mba’épa peteĩ ‘Oncólogo Quirúrgico’?

Sencillamente, peteî ``Oncólogo Quirúrgico`` ha'e peteî cirujano especializado odiagnostica ha otratávo cáncer cirugía rupive. ¿Reikuaápa pe operasión haʼeha pe tratamiénto ojejapovéva ha ojepuruvéva kánserpe? Ko'ã pohanohára nomba'apói ha'eño. Omba'apo hikuái ambue especialista cáncer rehegua ndive, ha'eháicha ``Oncólogos Médicos`` oñatendeva cáncer pohã rupive, ha ``Oncólogos de Radiación`` ome'êva terapia de radiación, oguenohê haguã plan de tratamiento iporãvéva ndéve guarã. Ha’ete peteĩ ekípo, opavave omba’apóva oñondive nderehehápe.

Upéicharõ, mbaʼépa añetehápe ojapo peteĩ siruháno de kánser?

Oĩ porã, ko’áğa jahechami mba’éichapa ikatu ñanepytyvõ ko’ã especialista, ha mba’épa ifunción. Ikatu:

• Peteĩ biopsia ha’e peteĩ prueba ojekuaa haĝua peteĩ grumo térã okakuaáva anormal nde retepýpe ha’épa cáncer. Upearã ojepeʼa peteĩ tejido michĩmi pe lugár ojesospechávagui ha oñehaʼã. Kóva peteî paso tuicha mba'éva omoañete haguã diagnóstico.
• Emyesakã ndéve término simple-pe mba’épa umi resultado biopsia rehegua ha mba’épa he’ise. Sapyʼánte hasy oñentende hag̃ua umi informe médiko, upévare haʼekuéra rresponsavilida omyesakã porã.
• Eikuaa mba’e etapapa oguereko nde cáncer. Péva tuicha mba’e oñeplanifika haguã tratamiento. Umi opción tratamiento ojedetermina oñemopyendáva etapa cáncer rehe.
• Emba'apo ambue pohanohára ndive oñatendeva cáncer rehe nepytyvõ haguã rejapo haguã plan de tratamiento iporãvéva .
• Mba’e cirugía-pa ikatu peguereko, ha umi detalle umíva rehegua, añe’ẽta penendive. Nde reguereko derécho reikuaávo opa mbaʼe.
• Emyesakã umi beneficio ha inconveniente orekóva káda cirugía oñeproponéva ikatu hağuáicha redesidi informado.
• Ome’ẽ ndéve consejo mba’éichapa reñembosako’iva’erã cirugía-rã, umíva apytépe dieta ha pohã tekotevẽva rejoko.
• Eñe’ẽ mba’épa oñeha’arõta ojeopera rire. Techapyrã, hasy, tiempo de recuperación, mba’épa ikatu ha ndaikatúi rejapo.
• Ejesareko porã ndejehe nde recuperación pukukue javeve ojeopera rire.
• Oñepohano umi complicación ikatúva sapy’ánte oiko ojeopera rire.
• Cirugía de Cuidados Paliativos ha'e peteĩ tipo de cirugía ojejapóva oñemboguejy haguã umi síntoma cáncer rehegua, ha'eháicha hasy ha incomodidad. Péva he’ise ndaikatúiramo jepe oñepohano pe cáncer, ikatuha nepytyvõ reikove haĝua nde rekove pukukue hasy’ỹre ha ndahasýi.

Mbaʼérepa tekotevẽ ahecha peteĩ siruháno de kánserpe?

Ikatu reñeporandu: “¿Mbaʼére piko ahechase peteĩ doktórpe péicha?”. Ko’ápe oĩ umi situación ikatúva tekotevẽ rehecha peteĩ `(Oncólogo Quirúrgico)`:

• Oiméramo reguereko peteĩ prueba de detección cáncer rehegua térã ambue prueba médica ohechaukáva señal cáncer rehegua, upéicharõ ko pohanohára ojapóta pe prueba de biopsia añe’ẽ hague yma ha ojagarráta peteĩ muestra pe tejido sospechoso-gui omoañete haĝua ha’épa cáncer.
• Oiméramo nde reguereko peteĩ riesgo tuichavéva reguereko haĝua cáncer. Por ehémplo, oiméramo nde família oreko vaʼekue kánser, térã oiméramo nde reguereko tuicha riesgo reguereko hag̃ua kánser de mama umi razón genética rupi, ikatu nde doktór ojapo peteĩ mastectomía profiláctica peteĩ medida preventiva ramo.
• Tekotevẽramo reipe’a quirúrgicamente peteĩ tumor canceroso, upéva ikatu oike cáncer metastásico. Sapy’ánte, tekotevẽ ojeipe’a pe tumor ndaha’éi oñepyrũ haguégui pe cáncer añónte, ha katu avei pe oñemyasãi haguégui.
• Oñeikotevẽramo peteĩ cirugía de atención paliativa oñembogue haguã umi síntoma cáncer rehegua, he’iséva, sa’ive haguã hasy.

Mbaʼeichagua operasiónpa ojapo koʼã cirujano cáncer rehegua.

Oĩ mokõiichagua cirugía principal cáncer rehegua: cirugía mínimamente invasiva ha cirugía abierta .

Epensamína péicha,

• Cirugía Mínima Invasiva: Ko procedimiento-pe, pohanohára ojapo mbovymi incisión michĩmínte nde retepýpe ha oipuru tembiporu especializado oipe’a haguã pe cáncer. Ko procedimiento ndohejái peteĩ cicatriz tuicháva, ikatu pya’eve rekuera ha sa’ive repyta hospital-pe. Sapy’ánte, oñemoinge peteĩ cámara (laparoscopio-icha) pe cirugía-pe ikatu haguã pohanohára ohecha porã hyepy.
• Cirugía Abierta: Pévape ojejapo petet incisión tuicháva añoite ojeipe a hagua pe tumor canceroso. Oĩ káso ikomplikadoitévape, ikatu oñeikotevẽ ko método tuicharamo pe tumor térã oafectáramo umi tejido oĩva ijerére.

Pe cirugía ningo pyʼỹinte peteĩ tratamiénto osẽ porãva umi tumor sólido rehe. Techapyrã, ha’e pe pohã tenondegua mba’asykuérape guarã ha’eháicha cáncer de mama. Avei, pe cáncer oĩramo etapa ñepyrũme, he’iséva noñemosarambíriha ambue hendápe, ko’ýte umi ganglio linfático hi’aguĩvape, cirugía ha’e pe tratamiento principal.

Koʼápe oĩve ehémplo:

• Cáncer de Colon: Upevarã, peteĩ Oncólogo Quirúrgico ikatu ojapo peteĩ Polipectomía (oipe’ávo umi mba’e michĩva okakuaáva colon-pe) térã peteĩ Colectomía Parcial (oipe’ávo peteĩ parte colon orekóva cáncer).
• Cáncer de pulmón ndaha’éiva célula michĩva: Ko’ãichagua cáncer de pulmón ikatu oñepohano lobectomía rupive (ojepe’apaite pe lóbulo pulmón afectado) térã resección pulmonar (ojepe’a peteĩ parte michĩva pulmón oguerekóva cáncer).
• Cáncer de Próstata: Pe cirugía ojejapóva oñepohano hag̃ua ko kánser kuimbaʼépe héra prostatectomía . Upéva ningo ojeipeʼapaite térã peteĩ párte pe glándula de próstatagui.

Mba’épa reha’arõva’erã revisita jave primera vez peteĩ cirujano cáncer rehegua?

Rehecha ypy jave peteĩ ``Oncólogo Quirúrgico''-pe, ojapóta umi mba'e ha'eháicha:

• Ha'ekuéra omyesakãta ndéve mba'épa he'i umi informe de prueba .
• Oñe'ê ``Etapa de Cáncer'' nde cáncer rehegua .
• Haʼe heʼíta ndéve mbaʼépa umi tratamiénto rejapovaʼerã ha mbaʼépa umi mbaʼe porã ha mbaʼe vai . Techapyrã, ikatu he'i ndéve reguereko haguã pe ``Cirugía Mínimamente Invasiva'' oje'eva'ekue, térã ikatu he'i ``Cirugía Abierta'' ha'eha opción iporãvéva ndéve guarã.
• Oñeʼẽ hikuái umi mbaʼe ojapótavare, por ehémplo odesidi pe tratamiénto ha omoĩ peteĩ fécha oñepyrũ hag̃ua oñetrata .

Ndaha'éi upévante, pe pohanohára katuete oporandúta ndéve , "¿Mba'éichapa reime?" Ha’ekuéra oikuaa mba’éichapa iñambue pe tekove ha mba’éichapa ikatu ijetu’u rerrecibívo peteĩ diagnóstico cáncer rehegua. Avei ontende hikuái normálha reñeñandu kyhyje ojeʼéramo ndéve rejapoha peteĩ operasión. Haʼekuéra oñehaʼãta ndekuaa ha nepytyvõta anivéma hag̃ua rekyhyje ha ne estrés. Ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua hendivekuéra ne remiandu ha rekyhyjévare.

Mba’e porandupa ikatu rejapo pe cirujano cáncer rehegua?

Katuete reguerekóta heta porandu ha duda ne akãme. Jajojuhúvo peteĩha jey peteĩ ``Oncólogo Quirúrgico`` ndive ha'e pe ára iporãvéva ñahendu ha ñantende haguã opa ko'ã mba'e. Koʼápe oĩ unos kuánto porandu ikatúva rejapo:

• Mba’e ambue ñangareko aikotevẽta ko cirugía ári? (e.g., quimioterapia, terapia de radiación) .
• KóvaMbaʼépa pe méta prinsipál ojejapo hag̃ua pe operasión? (¿Omonguerapaite hag̃ua pe kánser, ani hag̃ua oñemyasãi térã oñemboguejy hag̃ua umi síntoma?)
• Mba’épa pe tasa de éxito ko cirugía rehegua.
• ¿Tekotevẽpa ajapo hetave peteĩ operasión ?
• ¿ Oĩpa opción de tratamiento no quirúrgico pévarã?
• Mboy tiémpopa apyta vaʼerã ospitálpe pe operasión rire.
• Mboy tiémpopa ohasáta ojevy hag̃ua ñande rekovépe ojeopera rire.
• Mba’épa umi efecto secundario térã complicación ikatúva oreko ko cirugía. Mboy tiémpopa ikatu ipuku?

Pe iñimportantevéva ha’e, ani rekyhyje rejapo haĝua oimeraẽ mba’e reguerekóva, taha’e ha’éva michĩmi. Pohanohára oĩ upépe nepytyvõ haguã. Reikuaa porã vove opa mbaʼe, tuicha reñeñandu porãta.

Mba’épa ojoavy peteĩ ‘Oncólogo Médico’ ha peteĩ ‘Oncólogo Quirúrgico’?

Kóva ha’e avei peteĩ porandu heta tapicha oguerekóva. Jahechamínte mbaʼéichapa idiferénte koʼã mokõi.

• Oncólogo Médico ha'e peteĩ pohanohára oiporúva umi método ndaha'éiva quirúrgico oñemonguera haguã cáncer. Techapyrã, omonguera hikuái cáncer umi mba'e ha'éva `(Quimioterapia)` (pévape ja'e quimioterapia, umi tipo de pohã oñeme'ẽva ojuka haguã célula cáncer rehegua), `(Terapias Hormonales)` (oĩ cáncer odependéva hormona-gui, ha oñeme'ẽva tratamiento oñepohano haguã), ha `(Inmunoterapias)` (péva ojejapo omokyre'ỹvo ñande rete inmunológico propio oñorairõ haguã cáncer rehe).
• Peteĩ oncólogo quirúrgico , amombeʼu haguéicha yma, otratá pe kánser peteĩ operasión rupive . Upéva heʼise ojeipeʼaha quirúrgicamente pe tumor canceroso térã umi párte ojeafectáva.

Oiméramo nde reguereko cáncer, sapy’ánte ikatu ojeporu oñondive mokõiveichagua tratamiento (quirúrgico ha no quirúrgico) . Por ehémplo, ikatu oñemeʼẽ ndéve quimioterapia ojeopera mboyve oñemboguejy hag̃ua pe tumor, térã ikatu oñemeʼẽ ndéve quimioterapia ojeopera rire rejuka hag̃ua oimeraẽ célula cáncer rehegua hembýva. Péva odepende heta mba’ére, umíva apytépe mba’eichagua cáncer ha etapa cáncer rehegua.

Marandu paha ojegueraha haguã ógape

Oiméne rehendu pe cirugía ha'eha pe tape iporãvéva ``oñemoî haguã cáncer remisión-pe.'' Ha katu, normal oñeñandu tuicha jepy'apy ha kyhyje rehendu jave ''cirugía ha'eha pe mba'e iporãvéva ndéve guarã''.

Nde oncólogo quirúrgico oikuaa porãiterei ko mba’e. Haʼe ontende porãta umi mbaʼe reñandúva. Haʼe oñemotiémpota ombohovái hag̃ua oimeraẽ porandu térã jepyʼapy ikatúva reguereko pe operasiónre. Péicha rentende porãta mbaʼépa oikóta pe operasión mboyve ha rire.Ko entendimiento tuicha nepytyvõta ani hag̃ua rekyhyje.

Penemandu’áke, ndaha’éi peẽ peneaño ko jeguatahápe. Reguereko peteĩ ekípo de doktór ikatupyrýva nepytyvõ ha oñangarekótava nderehe. Peñe’ẽ abiertamente hendivekuéra, peporandu pene porandu ha pemombe’u pene remiandu ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Iñimportanteterei repensa porã ha resegi umi konsého omeʼẽva ne doktór, ikatu hag̃uáicha rekuera pyaʼe.

` Cirujano cáncer rehegua, Oncólogo Quirúrgico, cirugía cáncer rehegua, mba'asy cáncer rehegua, biopsia, káso cáncer rehegua, cirugía, tratamiento cáncer rehegua, especialista cáncer rehegua