Mba'épa ojoavy "mba'asy infecciosa" ha "mba'asy oñembohasáva peteî tapichágui ambuépe"? (Enfermedades Infecciosas y Contagiosas) – Ñañe’ẽmi ko mba’ére!

Sapy’ánte ikatu avei hasy ndéve rentende haĝua mba’éichapa ojoavy ko’ã mokõi ñe’ẽ, ‘ mba’asy infecciosa ’ ha ‘ mba’asy contagiosa ’. Oĩ tapicha opensáva koʼã mokõi peteĩchaha. Péro añetehápe, hesakã porã ojoavyha ​​mbaʼépa heʼise koʼã mokõi palávra. Ñañe’ẽmi hese simpleiterei ko árape, peteĩ manera ikatúvape pentende, ¿oĩ porãpa? Reikuaáramo upéva iñimportantetereíta ndéve ha ne famíliape g̃uarã.

Upéicharõ, mba'épa ko'ã "mba'asy infecciosa"?

Ñamombeʼu porãsérõ, peteĩ mbaʼasy oporogueraháva haʼe peteĩ mbaʼasy oúva umi gérmenes michĩmi ndaikatúiva jahecha ñande resa rupive , por ehémplo umi bacteria, virus, hongo , térã parásito, oikéva ñande retépe ha omoĩva provléma upépe. Ko’ã mba’asy oike ñande retepýpe ha oñembohetave (oñembotuichave) upépe, omoheñóiva mba’asy.

Ñapensamína, sapy’ánte ja’u jaikuaa’ỹre tembi’u ky’a, jay’u y ky’a térã jarrespiráramo yvytu oguerekóva algún gérmenes, ko’ã enemigo michĩva ikatu oike ñande retepýpe peteĩ herida rupive jepe. Péicha oike jave hetepýpe, ojehu opaichagua mba'asy, ha'éva akãnundu, tos ha tyekue rasy.

Péro pe iñimportánteva koʼápe ningo naentéroi umi mbaʼasy oporogueraháva oñembohasa directamente peteĩ persónagui ambuépe. Oĩ mba’asy infecciosa jahupytýva ambue medio rupive. Upéva rehe ñañe'ẽta upe riremi.

Upéicharõ mba'épa "Enfermedades Contagiosas"?

Koʼápe oĩ pe púnto iñimportánteva. Peteî "mba'asy contagiosa" añetehápe ha'e peteî tipo de enfermedad infecciosa. Upéva he’ise, avei ojapoha umi mba’asy ñañe’ẽ haguéicha yma.

Ha katu pe mba’e especial ha’e ko’ãichagua mba’asy ikatuha ojeipyso peteĩ tapichágui ambuépe, directa térã indirectamente .

Ñamoĩ hag̃ua peteĩ ehémplo isensíllovape, ñañeimahinamína káda yvoty pytã haʼeha peteĩ yvoty. Péro naentéroi yvoty pytã. Upéva he’ise peteĩ mba’asy ogueraháva peteĩ tapichágui ambuépe ha’e peteĩ mba’asy oporogueraháva. Péro naentéroi mbaʼasy oporogueraháva ombohasa peteĩ persónagui ótrope. ¿Rentende piko?

Techapyrã, resfrío común , gripe , sarampión, varicela , ha pe ñañe’ẽva ko’ã árape, COVID-19.)` ha'e umi mba'e ko'ãichagua ha'éva contagioso. Reñeʼẽ porãramo peteĩ orekóvare resfrío, térã repokóramo peteĩ pañuelo oiporuvaʼekuére, ikatu avei rehupyty, ¿ajépa? Ko’ãva ha’e umi mba’e peichagua.

Upéicharõ, ¿oĩpa "mba'asy infecciosa" ndaha'éiva contagiosa peteĩ tapichágui ambuépe?

Heẽ, katuete oĩ. Koʼã mbaʼe ningo oiko avei umi gérmenes rupive, péro noñemosarambíri direktoite peteĩ persónagui ótrope oñañua rupi ipo térã oĩ rupi ag̃uiete.

• Mba'asy ombohasáva mymba térã mymbachu'i:

Epensamína mbaʼasy Lyme rehe. Ojehu mymba oisu'úgui ha'eháicha ryguasu rupi'a. Ndaikatúi rejagarra ko mba’asy reñe’ẽvo térã reime haguére hi’aguĩ peteĩ angirũ orekóva mba’asy Lyme. Oñemosarambi peteĩ ryguasu rupi’a oguerekóva mba’asy oisu’úgui añoite. Ambue techapyrã ha’e Rabia. Avei ojeipyso jagua oisu rupi, ha ndahasyiete ojeipyso peteî tapicha oguerekóva rabia ambue tapichápe. Mba’asy ha’eháicha Leptospirosis oñemyasãi ojey’úvo y ky’a oñembojehe’áva umi mba’e rata orina-icha.

• Mba’asykuéra oñembohasáva tekohápe: 1.1.

Ambue ehémplo iporãva haʼe hína pe tétano. Péva ojehu umi bacteria ojejuhúva yvy ha yvyku’ípe oike jave ñande retépe peteĩ herida rupive. Ndaikatúi reguereko tétanos repokóramo térã reñe’ẽramo peteĩ tapicha orekóvare tétanos.

Koʼág̃a rentende peteĩ mbaʼasy oporogueraháramo jepe, ikatuha ndoguerahái peteĩ persónagui ótrope.

Mba’éichapa ojeipyso umi mba’asy contagiosa peteĩ tapichágui ambuépe.

Ko’ã mba’asy ojeipyso peteĩ tapichágui ambuépe opaichagua hendáicha. Jahechamína umi tape tenondegua:

1. Contacto directo rupive:

Ikatu oñemyasãi opokóramo, oñañuãvo ipo térã ohetũ peteĩ hasývape. Techapyrã, oĩ mba’asy pire rehegua ha’éva sarna ha resfrío ojeipysóva péicha.

2. Umi gota yvateguágui:

Peteĩ tapicha oguerekóva mba’asy otosu, oestornuda térã oñe’ẽ hatã jave, oike yvytúpe umi gota michĩmi (michĩeterei ñande resa ohecha haĝua) ijuru ha ijyvagui. Ko’ã gota ikatu oguereko umi mba’asy omoheñóiva ko mba’asy. Oĩramo hi’aguĩva orrespira ko yvytu, ikatu avei oñeinfecta. Péicha ojeipyso resfrío, gripe ha tuberculosis.

3. Japokóvo umi superficie térã mba’e oñemongy’áva rehe (Superficies/Objetos Contaminados - Fomites):

Umi gérmenes ikatu oĩ umi mbaʼe oipuru vaʼekuére peteĩ hasýva, por ehémplo kópa, pláto, cuchara, toalla, juguete ha okẽ ryru. Peteĩ tapicha hesãiva opokóramo koʼã mbaʼére ha upéi opoko ijuru, ijyva térã hesa rehe, umi mbaʼasy ikatu oike hetepýpe. Mba'asy ha'eháicha ``Mononucleosis`` (ojeheróva avei "mba'asy beso"), oî ryguasu rupi'a ha'eháicha ``Norovirus``, ha ``Atleta py``, infección fúngica py rehegua (ikatúva voi oñemyasãi baño piso guive).

4. Contacto sexual rupive: 1.1.

Oĩ mba’asy oñembohasáva sexualmente. Ko’ãvape ñahenói `(Enfermedades Transmitidas Sexualmente - ETS)` térã `(Infecciones Sexuales Transmitidas - ITS)`. Ko’ãva ikatu oñembohasa oimeraẽva actividad sexual rupive ojejapóva canal oral, anal térã vaginal rupive. `(VIH)`, `(Gonorrea)`, `(Sífilis)` ha'e ko'ã mba'asy apytépe.

5. Sy guive Mitã peve: .

Oĩ mba’asy oporogueraháva ikatúva oñembohasa sygui mitãme imembykuña jave, imemby jave térã imemby kambúpe.

Koʼág̃a oiméne rentende mbaʼéichapa ikatu oñembohasa koʼã mbaʼasy oporogueraháva peteĩ persónagui ambuépe.

Mbaʼérepa iñimportánte jaikuaa ko diferénsia?

Tuicha mba'e jaikuaa mba'éichapa ojoavy "infeccioso" ha "contagioso" péicha ikatúgui jadesidi mba'e medidapa tekotevê jajapo ani haguã ojeipyso peteî mba'asy.

Eñeimahinamína peteĩ ne amígo orekoha mbaʼasy Lyme. Reikuaa ha’eha peteĩ mba’asy ogueraháva garrapata, ha katu noñembohasái directamente peteĩ tapichágui ambuépe. Upéi ndereguerekói mbaʼeve rekyhyjéva reipytyvõ hag̃ua chupe térã revisita hag̃ua chupe (katuete reñatende vaʼerã umi lugár tekotevẽhápe reñangareko umi ryguasu rupiʼáre). Péro ne amígo oiméramo peteĩ mbaʼasy ndahasýiva oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe, por ehémplo gripe, reñatende porã vaʼerã reho jave hendápe térã reñangarekóvo hese , térã ikatu avei reguereko pe mbaʼasy. Upéicha jave, iñimportánte ñamomombyrýramo pe hasývape sapyʼami ha ani jaheja ótro oipuru umi mbaʼe haʼe oiporúva.

Mbaʼéichapa ikatu ñañangareko koʼã mbaʼasy oporoguerahávagui?

Vy’arã, oĩ heta mba’e ikatúva jajapo ñañangareko haguã mba’asy oporoguerahávagui ko’ãichagua, ko’ýte umi ojeipysóva peteĩ tapichágui ambuépe.

• Py’ỹi ha ejohéi porã nde po: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ha ndahasýiva rejapo . Emoĩ havõ ha embojehe’a porã nde po por lo menos 20 segundo aja, umíva apytépe nde kuã mbytépe ha nde uña guýpe, ha ejohéi y osyry guýpe. Ejepokuaa rejohéi jepi nde po, por ehémplo rekaru mboyve, rembosako’i mboyve tembi’u, reipuru rire baño, repoko rire peteĩ hasývare, repoko rire peteĩ mymba rehe, reestornuda rire ha retosu rire.

• Eñangareko nde respiratorio salud rehe: Ejaho’i nde juru ha nde ryekue peteĩ tejido térã pañuelo reheve retos térã estornudo jave. Térã etos/estornudo nde codo torcido-pe. Emombo pya’e pe tejido ojeporúva basurero-pe. Upéi ejohéi nde po.

• Ejevacuna: Peteĩ tape iporãvéva reñangareko haguã heta mba’asy infecciosa ipeligroso-gui ha’e reñevacuna. Ko’ã vacuna ombokatupyry nde rete inmunológico ombohovái haguã mba’asy. Ejeasegura nde ha ne membykuéra peimeha al día pe horario de vacunación orekóvare.

• Epyta nde rógape hasy ramo: Reguerekóramo síntoma mba’asy contagiosa rehegua, por ehémplo akãnundu térã resfrío, epyta ikatuháicha nde rógape ani haguã rembohasa ambue tapichápe ko mba’asy.

• Eñemomombyrýkena umi hasývagui: Reikuaáramo oĩha orekoha peteĩ mbaʼasy ogueraháva, eñemomombyrýkena hendivekuéra okuera peve.

• Ani rekomparti umi mba’e personal: Ani rekomparti ambue tapicha ndive umi mba’e ha’éva toallas, navajas, cepillo de dientes, tembiporu ojekaru haguã, hamba’e.

• Sexo seguro: Reñangareko hagua ETS-gui, akóinte ejapo sexo seguro. Tuicha mba’e ojeporu haguã condón.

• Ñañongatu tekoha ipotĩva: Ñamopotĩramo ñande jerére ha ñande róga, oipytyvõ avei ani haguã heta mba’asy.

¿Ñanemanduʼátapa umi mbaʼe ñañeʼẽvaʼekuére?

Oĩ porã, upévare jajapo jey umi púnto prinsipál ñañeʼẽvaʼekuégui:

• Mba'asy oporogueraháva: Mba'asy oúva peteĩ mba'asy (e.g., `(Bacteria)`, `(Virus)`) oike haguére ñande retepýpe. Naentéroi koʼã mbaʼe oporogueraha peteĩ persónagui ambuépe.
• Mba’asy ojegueraháva: Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy ogueraháva, ha katu ikatu ojeipyso peteĩ tapichágui ambuépe. (Techapyrã: Ro’ysã, `(Gripe)`).

Ñanemandu’ava’erã: Oimeraẽ mba’asy oporogueraháva ha’e oporogueraháva, ha katu ndaha’éi opaite mba’asy oporogueraháva oporogueraháva.

Ipahápe, ha’eva’erã peẽme... (Marandu ojegueraha haĝua hógape)

Aipotaite ko'ágã peikuaa porãve mba'éichapa ojoavy "infeccioso" ha "contagioso". Ko mbaʼekuaa nepytyvõta ndéve, ne família ha ne amigokuérape hesãi hag̃ua.

Ani rekyhyje, eime consciente. Opavave jasegíramo ko’ã jepokuaa simple salud rehegua, ikatu ñañangareko heta mba’asýgui. Oiméramo nde reduda oimeraẽ mbaʼasy de salud rehe, ani nderesarái reho hag̃ua doktórpe ha rejerure konsého. ¡Epyta hesãi haguã!

Mba’asy ogueraháva, mba’asy oporogueraháva, mba’asy, tesãi, mba’asy ñemboyke, po jejohéi