¿Reñeñandu vaipa avei reʼúramo kamby? ¡Jaikuaami ko alergia kamby rehegua!

¿Reñeñandu vai térãpa reñeñandu vai re’úramo kamby térã re’úramo tembi’u oguerekóva kamby? ¿Ijetuʼúpa ndéve sapyʼánte rerrespira hag̃ua, reñeñandu hasy térã reguereko provléma nde rye? Oiméramo upéicha, ikatu reguereko alergia kamby rehe. Péva médicamente ñahenói `( Alergia Leche )`. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oiko mitã michĩvape ha avei kakuaávape. Upéicharõ, ¿ndahaʼéi piko ñambyasyeterei jahasa peteĩ mbaʼe peichagua? Péro ani rejepyʼapy, jaikuaavemína ko árape.

Mba’épa pe Alergia Kamby rehegua.

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ alergia kamby rehegua ha’e ñande sistema inmunológico , ñande rete ‘ejército’ tee ñaneñangarekóva mba’asýgui , orreacciona hendape’ỹramo ciertas proteínas kamby rehegua. Epensamína péicha: re’úramo kamby térã re’úramo peteĩ tembi’u oguerekóva kamby, nde rete oimo’ã ko’ã proteína kamby rehegua ha’eha peteĩ aty ‘invasor’ perjudicial, ipeligroso. Upéi oike ñande sistema inmunológico ha oñepyrũ oñorairõ ko’ã ‘invasor’ ndive. Upérõ oiko peteĩ reacción alérgica . ¿Rentende piko pe oikóva?

Kamby añetehápe ha’e peteĩ tembi’u ojepuruvéva tapichakuéra oguerekóva alergia opa tetãme. Péro oĩ peteĩ notísia iporãva. Jepémo oĩ mitã michĩva oguerekóva ko alergia kamby rehegua, oĩ porã posibilidad oho haguã ijeheguiete itujavévo ohóvo, he’iséva, okakuaavévo ohóvo. Upéicharõ upéva ningo peteĩ alivioʼimi, ¿ajépa?

Mba’épa oiko ñande retegui reguerekóramo alergia kamby rehegua.

Peteĩ tapicha orekóva alergia kamby rehegua añetehápe orreacciona hína peteĩ térã hetave proteína oĩvare kambype. Oĩ tapicha oguerekóva alergia pe proteína oĩva kambype hérava caseína. Ambue katu oreko alergia pe proteína oĩva kambype hérava suero. Jepémo sa’i, oĩ tapicha ikatúva oreko alergia mokõive proteína rehe.

Ko'ágã, ndeichagua ho'úramo térã hoy'úramo peteĩ mba'e oguerekóva ko'ã proteína, hete osẽ opaichagua químico ha'eháicha `` Histamina .'' Osẽvo ko'ã químico, ojekuaa opaichagua mba'asy ñañe'ẽva'ekue yma. Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva oiko:

• Oñembopy’aju
• Hasy sapy’a japytu’u haguã
• Peteĩ tos persistente
• Ñe’ẽ ryrýi, ñe’ẽ ñemoambue
• Reñandu nde jyva oñembotyha, ha’ete ku ojejokóva ipype peteĩ mba’e
• Oguerekóva peteĩ mba’asy vaiete ipy’a
• Vómito rehegua
• Diarrea , he’iséva ñande py’a ñemongu’e
• Tesa pytã, ikyráva, y, hũva
• Peteĩ erupción sapy’aitépe ñande pire rehe, ja’e chupe `(Hives)`
• Hinchazón opaichagua ñande rete pehẽnguépe
• Sapyʼaitépe oguejy pe presión arterial, oñeñandu iñakãrague ha ikatu voi noñekonsiénte.

Umi reacción alérgica kamby rehegua ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe, ha jepe peteĩ tapichágui ambuépe. Oĩ reacción michĩetereíva, ha ikatu ojapo peteĩ erupción michĩmínte. Péro iñimportánte nemanduʼa reguerekógui peteĩ rreaksión michĩmínte ótra ves reguerekóramo peteĩ rreaksión, ikatuha ivaieterei ha ikatu voi rejuka. Upévare ani regueraha ligero.

Pe reacción ivaivéva: Anafilaxia

Alergia kamby rehegua sapy’ánte ikatu ojapo peteĩ reacción ivaietereíva, oporojukáva hérava ``Anafilaxia.'' Kóva ``(Anafilaxia)'' ikatu oñepyrũ umi síntoma peteĩchagua alergia normal-icha, ha katu pe mba’asy ikatu ivaieterei pya’eterei, mbovymi minuto-pe. Ikatu ndaikatuvéi rerrespira, ikatu reperde conciencia. Ikatu ohupyty hetave peteĩ área ñande rete rehegua, heta sistema. Péva noñepohanoi ramo pya’e, pya’e’ỹre, ikatu oporojukáva. Che ha’ese, kóva ipeligrosoiterei, ¿ajépa?

"Heta tapicha ombojoavy alergia kamby rehegua `Intolerancia de Lactosa` ndive. Péva mokõivéva ikatu omoheñói síntoma ha'eháicha ñande py'a rasy ha diarrea. Ha katu ñanemandu'ava'erã, `Intolerancia lactosa` ha'e simplemente peteî condición ñande rete hasyhápe odigesti haguã lactosa de azúcar ojejuhúva kambype. Ikatu omoheñói incomodidad estomacal, pero ndaha'éi oporojukáva. Jepénte upéva, `Allergy Leche` ikatu." ha'e haguã tuicha iseriovéva ha ojoaju sistema inmunológico ndive".

Mbaʼéichapa reikuaa porã reguerekópa alergia kamby rehegua?

Oiméramo nde reguereko umi síntoma ojoguáva reʼúramo kamby térã reʼúramo umi prodúkto lácteo, ha resospecha reguerekoha alergia kamby rehegua, oiméne nde doktór de família nemondo peteĩ alérgista rendápe rejapove hag̃ua peteĩ pruéva. Upépe, oporandúta ndéve hikuái umi mbaʼe por ehémplo:

• Mboy jeypa oiko petet reacción peichagua.
• Mboy tiémpopa ohasa jepi oñepyrũ hag̃ua umi síntoma hoʼu rire peteĩ tembiʼu.
• Avei oporandu hikuái oîpa ambue tapicha ogaygua orekóva alergia péicha, térã condición ha'eháicha eczema térã asma.

Upéi pe pohanohára especialista ikatu ojapo nderehe peteĩ ``prueba de piel''. Upearã remoĩ michĩeterei proteína kamby rehegua nde pire ári, por ehémplo nde po térã nde jyva, ha rejapo peteĩ rasguño michĩetereíva térã reinupã peteĩ aguja rupive. Upéi, oha’arõ hikuái 15-20 minuto rupi ohecha haĝua pe área pytãpa, oñembohypa’imi peteĩ ñati’ũ oisu’úvaicha ha ojogua peteĩ welt-pe. Oiméramo upéicha, upéva ikatu heʼise reguerekoha alergia kamby rehegua. ¿Rentende piko mbaʼéichapa ikatu rejapo upéva?

Ojejeruréta ndéve anivéma haguã re’u ciertos pohã, ha’eháicha antihistamínico ndojejoguáiva (ha’eháicha piridina), 5 a 7 ára ojejapo mboyve prueba de piel. Ko’ã pohã ikatu oityvyro umi prueba resultado ha ikatu ndohechakuaái hekopete nde condición. Upévare iñimportánte reporandu nde alérgólogo rógape mbaʼe pohãpa rehejavaʼerã ha mboy tiémpopa reʼu.

Ikatu avei ojapo hikuái ``tuguy jesareko''. Oguenohẽta hikuái peteĩ muestra michĩva nde ruguygui ha omondo peteĩ laboratorio-pe oñeanalisávo. Upépe, ohechata hikuái reguerekópa anticuerpos específicos hérava ``anticuerpos IgE'' nde ruguype kamby rehe. Oiméramo reguereko suficiente ko'ã ``anticuerpos IgE'' nde ruguype, oî tuicha posibilidad nde alergia kamby rehe.

Ha katu nahesakãporãiramo umi resultado ko prueba de piel ha prueba de sangre rehegua, sapy’ánte ikatu pe alergólogo ojapo peteĩ mba’e hérava ``Desafío Alimentario.'' Péva ojejapo oñeñangareko porãiterei, peteĩ entorno tasyópe. Pévape, pohanohára ojesareko porã guýpe, mbeguekatúpe oñeme’ẽ ndéve kamby hetave ohóvo hoy’u haguã, ha ojesareko porãiterei hikuái oimeraẽ mba’asy rehe.

Mba’éichapa ikatu oñepohano peteĩ alergia kamby rehegua?

Oje’éramo ndéve reguerekoha alergia kamby rehegua, iñimportanteterei regueraha mokõi dosis epinefrina rehegua opa ára, rehohápe. Kóva ha’e peteĩ pohã osalvátava tekove ikatúva ojeporu oikóramo peteĩ reacción alérgica vai (ha’eháicha anafilaxia). Epinefrina ha’e peteĩ pohã ome’ẽva’erã pohanohára. Oúva peteĩ tembipuru michĩ ha ojeguerahakuaáva pluma-icha (peteĩ autoinyector). Ndahasyiete ningo ojepuru hag̃ua. Nde pohanohára nembo’éta mba’éichapa reiporuva’erã. Akóinte ojegueraha mokõi dosis, ikatu haguã peteĩ dosis ndoikóiramo, ikatu ojeporu mokõiha dosis segundo/minuto ryepýpe.

Nde pohanohára ikatu avei ohai ndéve peteĩ ``Plan de Acción Alergia rehegua.'' Péva nepytyvõta reñembosako'i haguã peteĩ reacción alérgica rehe, rehechakuaa pya'e haguã umi síntoma ojehu jave ha reikuaa porã mba'épa rejapova'erã. Pekomparti ko plan oimeraẽva peikuaáva ndive, ha’eháicha pene familia, mbo’ehára mbo’ehaópe, compañero de oficina ha entrenador deportivo-kuérape. Avei, epensamína reipuru haĝua peteĩ ``Pulsera de Alerta Médica'' térã collar he’íva peteĩ mba’e nde alergia rehegua. Péva ikatu nepytyvõ peteĩ emergencia-pe.

Káda segundo oconta peteĩ reacción alérgica-pe. Reñepyrũramo reguereko umi síntoma alérgico vai, por ehémplo hasy rerrespirávo térã reñeñandu reñembotyha nde jyva, pyaʼe reiporu vaʼerã epinefrina pyaʼe porã. Avei, ojehecha ramo nde mba’asy mokõi sistema tete iñambuévape peteĩ jeýpe, techapyrãramo, pire ñemongu’e ha vómito, eipuru pya’e epinefrina. Upéi pya’e ehenói 1990 Suwaseriya-pe térã tereho pya’e peteĩ sala de urgencia hospital-pe. Katuete repytava’erã heta aravo pohanohára jesareko guýpe, sapy’ánte ikatu oiko mokõiha ola de síntoma vai (peteĩ `reacción bifásica`) mbovymi aravo rire, jepémo ha’ete ohasáva pe ivaivéva.

Mba’épa ajapova’erã aime haguã seguro aguerekóramo alergia kamby rehegua.

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Oiméramo nde reguereko alergia kamby rehegua, ani re’u térã re’u mba’eve oguerekóva kamby térã kamby proteína mba’eveichavérõ. Péva peteî mba'e tekotevêva ojesegui estrictamente.

Rejehekýivo lácteo-gui ndaha’éi simple reipe’aháicha pe kesu nde sandwich-gui. Remoñe’ẽ porãiterei va’erã umi etiqueta opaite tembi’u ha mba’yru rejoguáva tendape, peteĩ ñe’ẽ’ỹre. Ani re’u mba’eve ndereikóiva seguro térã ndereikuaáiva umi ingrediente oĩva ipype, ani ni repensa: “Iporãi reguereko michĩmi”.

Kamby ha kamby proteína ikatu ojejuhu tembi’úpe umi tenda oñeha’arõ’ỹvape. Techapyrã, so’o oñeñongatúvape (ha’eháicha salchicha ha albóndiga), ensalada aderezo, panadería (pan, torta, galleta), chocolate ha unos galletas. Oje'éramo jepe hesekuéra ``ndaha'éiva lácteo'', ikatu gueteri oguereko traza proteína kamby rehegua. Upévare akóinte ehecha pe lísta de ingrediénte.

Jepémo pe etiqueta ikatu nde’íri directamente "oguereko kamby", oĩ ambue mba'e reñangareko porãiterei va'erã hese. Upéva ha'e pe riesgo ``contaminación cruzada'' rehegua.Ko ``contaminación cruzada'' ha'e peteĩ tembi'u nde ndaha'éiva alergia oike jave en contacto peteĩ tembi'u nde alergia rehe, ko kásope, kamby rehe, reikuaa'ỹre. Ñañeimahinamína, peteĩ fábrica hi’upyrã rehegua oipurúramo peteĩchagua máquina ha tembiporu ojapo haĝua peteĩ tembi’u oguerekóva kamby ha peteĩ tembi’u ndorekóiva kamby, upéicharõ umi partícula proteína kamby rehegua ikatu oike umi tembi’u ndaha’éiva lácteo-pe.

Oî empresa hi'upyrã ome'êva'erã algún tipo de advertencia etiqueta orekóvape ko riesgo contaminación cruzada rehe. Techapyrã, ikatu he'i hikuái peteĩ mba'e ha'eháicha: "Ikatu oguereko kamby", "Oñemboguata peteĩ instalación-pe oprocesáva avei kamby", térã "Ojejapóva tembiporu ojeporúva avei kambyrã". Rejehekýiva’erã en conjunto umi producto orekóva ko’ã advertencia. Ha katu naentéroi empresa-pe ojerure léi omoĩ haguã ko’ã advertencia etiqueta-pe. Upéicha, oime ramo duda, iporãvéta reñe'ê empresa ndive (teléfono térã correo electrónico) ha reporandu producto orekópa riesgo contaminación cruzada kamby rehe. Sapy’ánte ikatu rejuhu ko marandu empresa página web-pe.

Rekaru jave okápe, taha'e restaurante térã ne angirũ rógape, oî riesgo ``contaminación cruzada.'' Reiporúramo peteĩchagua tabla de cortar, kyse, cuchara térã peteĩ sartén rembosako'i haguã tembi'u iñambuéva, ikatu remoinge alérgeno nde rembi'úpe.

Resẽ ha reho jave, eporandu mbaʼépa añetehápe oĩ pe tembiʼu replanea vaʼekuépe. Avei, eikuaa mba'éichapa oñembosako'i. La majoría tapichápe g̃uarã iporãve regueru tembiʼu isegúrova hógagui ikatu jave, térã rekaru hógape resẽ mboyve. Umi tapicha rehohápe, taha’e ne amigokuéra rógape térã okaru nendive, ndoikuaáiramo nde alergia, eikuaauka chupekuéra de antemano ikatu hağuáicha ombosako’i ndéve pe tembi’u térã eñangareko. Ne irũnguéra ho’úramo tembi’u oguerekóva kamby nde alergia, ani rekomparti hendivekuéra umi mba’yru térã tembiporu re’u haguã (cuchara, tenedor, plato) ha ani ni reñeha’ã peteĩ mordida hembi’úgui.

Jaiko haĝua peteĩ alergia kamby rehegua reheve ikatu ohasa sapy’ami. Ndahasýi ningo. Péro reñatendetereíramo mbaʼépa reʼu ha reʼu, ha akóinte reguerekóramo nde pópe mokõi dosis epinefrina rehegua oikóramo peteĩ reacción alérgica, ikatu reiko nde alergia reheve kyhyjeʼỹre ha segúrope.

Upéicharõ, mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva jagueraha vaʼerã ñande rógape ko istóriagui?

Oiméne koʼág̃a rentende peteĩ alergia kamby rehegua ndahaʼeiha peteĩ mbaʼe isensíllova, haʼe peteĩ mbaʼasy ivaietereíva ha sapyʼánte ikatu oporojukáva. Upévare, eñongatu ne akãme koʼã mbaʼe, pórke haʼekuéra oñangarekóta nderehe:

• Ejehekýiete kamby ha oimeraẽ mba’e oguerekóva kamby:Emoñe’ẽ porã umi etiqueta tembi’u rehegua. Ani re’u tembi’u ojesospecháva ndereikuaáiramo umi ingrediente. Araka'eve ani reimo'ã "michĩmi oĩ porãha".
• Akóinte eñangareko contaminación cruzada rehe: Eñangareko ko’ýte rekaru jave okápe térã rekaru jave ambue tapicha rógape. Avei eñangareko umi tembiporu reiporúvare kosináme.
• Akóinte regueraha nendive mokõi dosis autoinyector epinefrina rehegua, rehohápe: Eikuaa porã mba’éichapa reiporu. Ejesareko meme rehecha hag̃ua ovensémapa. Ejeasegura nde ha umi rehayhúva reikuaaha nde Plan de Acción Alergia rehegua.
• Ojehúramo mba’asy vai, pya’e ojejapova’erã pya’e’ỹre: ojeporu `(Epinefrina)` ha pya’e ojeheka pohanohárape (oike tasyópe).
• Ndaha’éi ndeaño ko ñorairõme: oĩ heta ambue tapicha ko mundo-pe oikóva ko condición reheve. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive, peteĩ alergólogo ndive, ha ehupyty pytyvõ, consejo ha pytyvõ reikotevẽva.

Roha’arõ ko marandu oipytyvõ ndéve. Oiméramo nde térã peteĩ reikuaáva oreko peteĩva koʼã síntoma alergia kamby rehegua, ani rekyhyje ha ani retarda reho hag̃ua doktórpe. ¡Aipota peẽme pya'e pekuera ha peteĩ tekove seguro!

Alergia kamby rehegua, Alergia kamby rehegua, Alergia, Proteína kamby rehegua, Anafilaxia, Epinefrina, Alergia tembi’u rehegua