¿Reguerekópa peteĩ tumor okakuaa mbeguekatu peteĩva nde articulación ypýpe? ¡Jaikuaami Tumor de Células Gigantes Tenosinovial rehegua!

¿Reñandu piko reguerekoha peteĩ ryguasu rupiʼa michĩva okakuaáva nde rete ári, koʼýte peteĩ artikulasión ypýpe? Ikatu voi hasyʼimi represiona jave. Normal ningo reñeñandu kyhyjeʼimi rehechávo peteĩ mbaʼe peichagua. Péro naentéroi umi grumo haʼe kánser. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ grumo peichagua rehe, ndaha’éiva canceroso, ha katu oikotevẽ ojepy’apy’imi. Upéva ha’e peteĩ mba’asy hérava `(Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales)`.

Mba’eichagua tumor piko kóva. `(Tumor de Células Gigantes Tenosinovial)` simplemente

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ Tumor de Células Gigantes Tenosinovial ha’e peteĩ tumor ndaha’éiva cáncer rehegua, oñembohapéva umi tejido blando oĩva nde articulación jerére. Koʼãvape oñembohéra jepi tumor benigno. Péva he’ise ndaha’eiha cáncer ha ndojapói cáncer.

Ko'ãva ha'e peteî tipo de tumor ndahetáiva hérava ``Tumor de Células Gigantes.`` Ko'ã tumor jepivegua noñemosarambíri peteî hendágui ambuépe ñande retepýpe. Péro ikatu okakuaa ha okakuaa pyaʼeterei pe lugár oñeformahápe.

Odepende moõpa oĩ pe tumor, ikatu hasy ñamomýi hag̃ua pe articulación upe lugárpe ha hasy. Sapy’ánte ko’ã tumor ikatu okakuaa ha opresiona umi kangue, jepe ojapo fractura kangue.

Py’ỹive, oñeikotevẽ cirugía ojeipe’a haguã ko ``Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales.`` Oĩ tapicha ikatu avei oikotevẽ terapia de radiación.

Mbaʼéichapa upéva oafekta ñande rete?

Oĩ mbohapyichagua ``Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales'', odependéva mba'éichapa oñeforma opaichagua tejidos del cuerpo-pe:

1. Quistes ojejapóva nde articulación revestimiento-pe: Ko’ãva oñeforma pe membrana fina oñemoĩva nde articulación ryepýpe (synovium). Umi articulación hyepypeguaicha nde jyva ha nde codo-icha.

2. Quistes de vaina de tendón: Tendones ha'e umi estructura ojoguáva banda-pe ombojoajúva ñande músculo ñande kangue rehe. Ko’ã quistes ikatu oñeforma pe vaina protectora ko’ã tendones jerére, hérava Vaina de Tendón.

3. Quistes bursal: Bursa ha’e umi vosa michĩ ha henyhẽva líquido-gui oĩva umi articulación ypýpe, ojoajuhápe umi músculo, tendones ha kangue. Ome'ê hikuái amortiguación ha protección umi articulación-pe guarã. Bursae ikatu avei oñemoakãrapu’ã.

Jepémo ko'ã ``Tumores de Células Gigantes Tenosinoviales`` ikatu oñembosako'i oimeraẽ hendápe ñande retepýpe, ojehechavéva:

• Kuã térã kuã poguasu
• Tobillo térã Py
• Rodillas rehegua
• Muñecas rehegua
• Codos rehegua

Oje’e avei peteĩ tumor péichagua okuera ramo jepe, oĩ tapicha michĩmi oguerekóva artritis reumatoide térã osteoartritis upe articulación-pe upe rire.

Mávapa ohupyty jepi koʼã mbaʼe? Mba’éichapa ojehecha jepi?

Oimeraẽva ikatu omoheñói ko ``Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales''. Ha katu ojehechave ciertos grupos-pe:

• Ojekuaave kuñanguéra apytépe kuimba’égui.
• 30 guive 50 ary peveOjekuaa jepi umi kakuaáva apytépe.

Ha katu ani rejepy'apy, kóva `(Tumores de Células Gigantes Tenosinoviales)` ha'e peteĩ mba'asy ndahetái. Ko múndo tuichakuére, káda áño saʼive 50 persóna por millón oreko koʼã mbaʼasy. Upéicharõ kóva ndaha’éi peteĩ mba’asy ohypýiva opavavépe.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Umi mba’asy ojehechavéva ko tumor rehegua ha’e:

• Peteĩ ryguasu rupi’a térã tumor osẽva peteĩ articulación-gui.
• Pe mbaʼasy ningo remonguʼéramo upe párte.
• Peteĩ hinchazón.

Avei, pe articulación hi’aguĩva pe tumor-gui ikatu oreko ko’ã síntoma:

• Temiandu ojejokóva, oñemboty térã tyapu "oñembotapykuéva" oñemomýi jave pe articulación.
• Oñeñandu haku pe pire oĩva pe articulación jerére.
• Rigidez oĩva pe articulación-pe.
• Pe articulación oñeñandu ikangy ha hekove'ỹ .

Mba’e síntomapa reguereko ha mba’éichapa ivaieterei odepende heta mba’ére:

• Mba’eichagua tejido-gui ojejapo pe tumor.
• Moõpa oĩ hetepýpe.
• Mba’eichaitépa tuicha pe tumor.

Heta tapicha ojuhúnte orekoha peteĩ Tumor de Células Gigantes Tenosinovial heta áño rire oreko síntoma. Upévare iporãvéta remombeʼu doktórpe rehechakuaáramo oĩha kámbio pyahu térã oĩha grumos nde retépe.

Mba’érepa oñeforma umi tumor péichagua?

Umi experto ndojuhúi gueteri peteî causa específica desarrollo ko'ã ``Tumores de Células Gigantes Tenosinoviales.`` Ha katu oî estudio ojuhúva oîha ciertos cambios cromosomas umi tapicha omoheñóiva ko'ã tumor.

Umi kromosoma ningo umi párte oĩva ñande sélulape oguerekóva ñane informasión genética (ADN). Koʼã kromosoma oñembyaíramo, ikatu ojapo opaichagua kámbio ñande retépe. En particular, ko'ágã oje'e ko'ã tumor oñemoakãrapu'ãha peteî proceso hérava ``Translocación``, upépe umi parte cromosomas oñembyai ha ojoaju jey tape pyahúpe.

Mbaʼéichapa rehechakuaa upéva?

Peteĩ pohanohára ohechakuaáta ko ``Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales'' nde hesa'ỹijóvo, ojapo peteĩ ``Exámen Físico'', ha ojapo peteĩ ``Pruebas de Imagen''.

Odepende moõpa oĩ pe tumor, ikatu reñandu nde pire guýpe. Pe doktór ohecha porãta pe tumor ha pe lugár oĩva ijerére. Avei, ojapóta hikuái petet téra hetave ko a prueba ogueraha hagua ta anga pe tumor rehegua:

• Rayos X rehegua
• Escaneo RM (Imagen de Resonancia Magnética) rehegua
• Ecografía rupive ojejapóva

Ikatu avei pe doktór ojagarra peteĩ muestra michĩva pe tumor térã tejido ijerére ha omondo peteĩ laboratorio-pe ojehecha hag̃ua. Pévape oñembohéra ``biopsia.'' Péva ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã mba'eichagua tumorpa ha'e.

Mba’éichapa oñepohano?

Umi Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales ojeipe’a jepi quirúrgicamente. Nde cirujano oipe’áta pe tumor taha’e cirugía abierta rupive térã peteĩ procedimiento hérava artroscopia rupive. Sapy’ánte ikatu ojeipe’a pe tumor pe tejido afectado ijerére ndive.

Artroscopia ha'e peteĩ tembiapo ojejapohápe peteĩ tubo ipukúva ha ipire hũva oguerekóva cámara ha tesape (ojeheróva artroscopio) heta incisión michĩva rupive ipire hi'aguĩva pe articulación-gui. Ojesareko aja pe articulación ryepýpe, ojeporu instrumento michĩva ojeipe’a haĝua pe tumor ha ambue tejido oñembyaíva. Ko procedimiento ndojapói peteĩ incisión tuicháva, upévare ikatu pyaʼe okuera.

Nde cirujano omyesakãta ndéve mbaʼeichagua cirugíapa rejapóta ha mbaʼépa rehaʼarõta upe rire. Pe tiempo de recuperación odependeva’erã:

• Odepende moõpa oĩ pe tumor hete rehe.
• Odepende mbaʼeichaitépa tuicha.
• Odepende mboy tejidopa ojeipe’ava’erã pe cirugía aja.

Oĩ Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales ikatúva oñepohano algún tipo de quimioterapia rupive, peteĩ tratamiento cáncer rehegua. Jepémo ojepuru jepi quimioterapia ojejuka hag̃ua umi célula cáncer rehegua, oĩ tipo de quimioterapia ikatúva avei ojepytaso ha ojuka koʼã tumor iporãva.

Peteĩ mba’e iñimportantevéva ko’ã `(Tumores de Células Gigantes Tenosinoviales)` rehegua ha’e oguerekoha hikuái peteĩ `(Tasa de Recurrencia)` yvate. Péva he'ise ojeipe'a porãramo jepe chupekuéra cirugía rupive térã oñehundi `(Quimioterapia),` rupive, tuicha posibilidad oî jey haguã ko'ãichagua tumor.

Saʼieterei ningo pe tumor ombyaietereiramo pe artikulasión, ikatu voi ojepeʼa pe párte oĩva pe artikulasióngui, por ehémplo peteĩ po térã peteĩ py, orekóva pe artikulasión. Péro saʼieterei oiko upéva.

¿Ikatu piko ojejoko upéva ani hag̃ua oiko?

Ñambyasy, ndaipóri mba'éichapa ojejoko ko `(Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales)` ñemoheñói nde retepýpe. Ndojekuaáigui mba'érepa añetehápe oiko ko'ã formación, ndaikatúi oje'e araka'épa, mávape térã mba'érepa oñemoakãrapu'ãta.

Mba’épa oiko nde reguerekóramo peteĩ tumor péichagua.

Ojepe’a rire peteĩ Tumor de Células Gigantes Tenosinovial, ikatu oñeha’arõ ojejapo peteĩ recuperación completa. Ojepe’a rire pe tumor, tekotevẽta reime en contacto nde médico ndive ha reho cita regular de seguimiento-pe. Nde pohanohára omonitoráta nde recuperación ha ohechata oĩpa tumor pyahu. Oñepyrũramo peteĩ tumor pyahu, ikatu ojekuaa ha oñepohano pya’e.

Jepémo ko’ãva ndaha’éi cáncer ha ndojapói cáncer, oî porã posibilidad reguerekóta hetave Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales. Hetave la mitad umi tapicha orekóva ko mba'asy oguerekóta jey ko'ã tumor. Ikatu pe lugár ojekuaa ypy haguépe voi, térã ambue tejidos oĩvape ñande retepýpe. Ikatu avei peteĩ doktór heʼi upéva haʼeha peteĩ mbaʼe ojejapóva jey jey.

Ndaikatúipa aha amba’apo/mbo’ehaópe ajerrekupera peve?

Ojepe’a rire peteĩ Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales, ikatu ndaikatumo’ãi reho remba’apo térã reho mbo’ehaópe okuera peve. Por ehémplo, reñemboʼy vaʼerãramo nde traváhope, oiméramo pe tumor oĩ vaʼekue nde tobillope térã rehasáramo heta tiémpo reskrivi hag̃ua peteĩ komputadórape, rejeoperaramo nde kuãme, ikatu tekotevẽ repytuʼu sapyʼami nde travahohágui térã umi klásegui remeʼẽ hag̃ua ne rete tiémpo okuera hag̃ua. Mboy tiémpopa ojeipysóta odependéta moõpa ojejapo pe operasión ha mbaʼeichaitépa tuicha pe tumor. Nde cirujano he’íta ndéve péva.

Ani nderesarái reporandu haguã nde doktór térã cirujano-pe reñepyrũ jey mboyve umi actividad normal térã ejercicio rejapo rire cirugía.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Rehechakuaáramo peteĩ ryguasu rupiʼa pyahu térã okakuaaha oimeraẽ hendápe nde retépe, koʼýte peteĩ artikulasión ypýpe, ha koʼýte hasýramo, katuete reho vaʼerã doktórpe. Jepe ndaha'éi ``Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales'', pya'eve rehecha pohanohárape oimeraêva grumo rehe, pya'eve ikatu ojekuaa ha oñepohano.

Sapy’aitépe ndaikatúiramo remomýi peteĩ articulación, ha’e peteĩ emergencia. Oikóramo upéva, tereho pyaʼe ospitálpe.

Porandu iñimportánteva rejapovaʼerã nde doktórpe

Reikuaáma guive reguerekoha ko mba’asy, oĩ porandu iñimportánteva rejapova’erã nde pohanohárape:

• Mba’eichagua Tumor de Células Gigantes Tenosinoviales piko areko.
• Mbaʼe pruévapa tekotevẽ ajapo.
• ¿Añetehápe piko aikotevẽ peteĩ operasión?
• Mba’épa umi posibilidad ko tumor okakuaa jey haguã.

¿Iñambuépa ko'ã tumor `(Quistes Ganglionarios)`-gui?

Mokõive ``Tumores de Células Gigantes Tenosinoviales'' ha ``Quistes Ganglionarios'' ha'e umi tipo de tumor oñeformava umi articulación-pe.

Tuichavéva ojoavy mokõivéva ha’e moõpa oñeforma. Umi Tumor Célula Gigante Tenosinovial oñeforma pe articulación ryepýpe térã ijerére. Quistes Ganglionarios ha’e umi quistes henyhẽva líquido-gui ha oñeformava nde pire guýpe.

Mokõive ko’ãichagua tumor araka’eve ndoikói maligno, he’iséva ndaha’eiha cáncer.

Rehechakuaáramo nde pire rehe oĩha ryguasu rupiʼa térã iñakãrague pyahu, koʼýte hasýramo térã hasýramo remomýi hag̃ua peteĩ artikulasión, reho vaʼerã doktórpe.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Añetehápe, rehendu jave pe ñe'ẽ "tumor" rekyhyje. Ha katu "tumor de células gigantes tenosinoviales" araka'eve ndaha'éi cáncer, ha ndojapói cáncer. Heta vése tekotevẽ ojejapo peteĩ operasión ojeipeʼa hag̃ua koʼã tumor. Oñemoheñói ramo peteî "tumor de células gigante tenosinovial", oî posibilidad hetave oñemoheñóita tenonderãme.

Upévare, eñeʼẽ ne doktór ndive mbaʼépa reñatende vaʼerã. Rehechakuaáramo peteĩ ryguasu rupiʼa pyahu térã okakuaaha, pyaʼe reho doktórpe. Pe iñimportantevéva haʼe hína ñaime segúro, jahupyty informasión oĩ porãva ha jahupyty pe tratamiénto oĩ porãva.

` Crisis celular gigante tenosinovial, tumor articular, tumor hueso, tumor tejido blando, dolor articular, cirugía, tumor no canceroso