¿Ohasápa pe rehayhúva agitación terminal umi ára paha hekovépe? (Agitación Terminal) - Jaikuaa porãke ko mba'ére

¿Opa potaitémapa hekove pe rehayhúva, ikatu peteĩ túva, abuelo térã ne pariente? Upe tiémpo aja, ¿rehechakuaápa sapyʼaitépe ipyʼaguapyeterei ha oñembopyʼaroryha hikuái? Ikatu oime oinupã hikuái tupa ári, otira umi sábana térã osapukái peteĩ manera arakaʼeve nderehecháivape. Normal ningo reñeñandu vaieterei, rekyhyje ha reñemondýi rehechávo peteĩ mbaʼe peichagua. Péro nemanduʼákena ko comportamiento ndahaʼéi peteĩ mbaʼe ojapóva hikuái ipochýgui nderehe. Ha’e peteĩ jehechauka okáguio añónte algunos cambios oikóva hete ryepýpe.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Agitación Terminal?

Agitación Terminal, sapy'ánte oñembohérava Ipy'aguapy Terminal térã Delirio Terminal, ha'e peteĩ ñe'ẽ ojeporúva oñemombe'u haguã peteĩ jepokuaa ipy'aguapy'ỹva, oñembotavy ha oñembopy'aguapýva ikatúva oiko umi ára omano mboyve peteĩ tapicha. Ko mba'asy ikatu oiko ñande rete órgano oñembotývo mbeguekatúpe, térã "oñemboty", ha ikatu oiko umi efecto apytu'ũ rehe.

Rehechávo upéva ikatu reñandu reperdéramoguáicha peteĩ despedida pyʼaguapýpe ne rehayhúvagui. Ha'e peteĩ temiandu hasyetereíva. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína ñantende upéva haʼeha peteĩ mbaʼasy pe hasýva ndaikatúiva okontrola. Nde pohanohára térã enfermera de atención paliativa ikatu oipytyvõ omaneha haĝua ko jepy’apy ha ojapo haĝua ne rehayhúvape oĩ porã haĝua ikatuháicha.

Mba’épa umi síntoma ikatúva ojehecha ko situación-pe.

Ko’ã mba’asy ikatu ojekuaa sapy’a ha ivaieterei, ha sapy’ánte ou ha oho. Ko’ã teko ikatu ou ha oho umi ára paha tekove pukukue javeve. Jahechamína mbaʼépa umi síntoma prinsipál.

¿Mboy tiémpopa ipukúta ko sarambi?

Ko mbaʼasy oñepyrũ jepi dos semánarupi omano mboyve. Péro upéva idiferénte káda persónape. Ko py’aguapy’ỹ ikatu oiko ambue mba’asy omohu’ãva ndive, por ehémplo pire moteado, ndoipotái apetito ha tuguy presión baja. Oĝuahẽvo pe ñemano, mbeguekatúpe sa’ive ohóvo ko’ã mba’e ohechaukáva ipy’aguapy’ỹha, ha pe hasýva ikatu okirirĩ ha nombohováiri umi ára térã aravo pahaitépe. Nde pohanohára térã equipo de atención ikatu omyesakã porãve ndéve ko mba’e.

Mbaʼépa ojapo upéva?

Pe mba’e iñimportantevéva ha’e umi cambio físico oikóva ñande retepýpe pe proceso de muerte aja. Ñañeimahinamína, ojejokóramo umi órgano tuichavéva haʼéva umi riñón ha hígado ombaʼapo, umi mbaʼe kyʼa oñembyaty ñande retépe ha ojapo desequilibrio químico. Péva oityvyro directamente cerebro funcionamiento, omoheñói confusión ha ipy'aguapy'ÿva. Avei, ñane korasõ ha ñande pulmón ikangy jave, oguejy pe oxígeno oĩva ñande retépe. Oxígeno oguejyha oguahêva apytu'ûme ha'e avei peteî mba'e omopyendáva ko confusión, peteî estado oñe'êva umi tapicha ndaipóriva ndive.

Ko mba’e iñimportantevéva ári, ambue mba’e ikatu avei ombohetave ko jepy’apy.

• Problema intestino ha urinario rehegua: Ikatu pe hasýva noñandúi tekotevẽha odefeca térã orina. Péva ikatu ogueru estreñimiento térã retención urinaria. Ko’ã incomodidad ombohetave jepy’apy.
• Tumor cerebral térã hinchazón: Ko’ãva ikatu avei omoheñói confusión ha py’aguapy’ỹ.
• Cáncer ñepohano: 1.1.Ko mba’asy ikatu avei oiko efecto secundario ramo umi tratamiento quimioterapia rehegua oñeme’ẽva umi hasýva cáncer-gui hekove pahápe.
• Ambue mba’asy pohãnohára rehegua: Umi mba’asy ha’eháicha infección, akãnundu ha deshidratación ikatu oityvyro apytu’ũ ha ombohasyve ko py’aguapy’ỹ.
• Umi kámbio emocional: Peteĩ persóna ombohováiva hekove paha ikatu oñandu heta mbaʼe, por ehémplo kyhyje, jepyʼapy ha kulpa. Koʼã presión emocional ikatu avei ñandepyʼapy.
• Pohã hasy’ỹva: Oĩ pohã hasýva oñeme’ẽva oñeñangareko jave tekove paha jave, techapyrãramo umi opioide, sapy’ánte ikatu ombohetave confusión.
• Hasy ndojejokóiva: Ndojejokóiramo hekopete pe mba’asy, ikatu pe hasýva ipy’aguapy’ỹ pe incomodidad rupi. Reñandu ramo hasyetereiha ne rembiayhúva, pya’e emombe’u nde pohanohárape.

Mbaʼéichapa ikatu ñamaneha ko situasión?

Ore meta ko’ápe ndaha’éi ‘romonguera’, ha katu ‘rogestiona’ ha rojapo haĝua pe paciente-pe cómodo ikatuháicha.

Gestión médico rehegua: 1.1.

• Oñemoambue térã omohenda dosis umi pohã ko’ágãgua.
• Oñepohano ambue mba’asy médica subyacente (e.g., peteĩ infección) omoheñóiva hína pe py’aguapy’ỹ.
• Oñeme’ẽvo sedante térã pohã antipsicótico ombopy’aguapy haguã hasývape.

Umi mbaʼe ikatúva rejapo:

Sapy’ánte, opa mba’e paciente oikotevẽva ikatu ha’e pende cariño ha toque consolador.

• Ejoko ipokuéra.
• Emoĩ aceite térã loción nde py ha nde py rehe ha emasaja jepi.
• Emoĩ peteĩ música py’aguapy ha he’ẽ asýva.
• Emoñe’ẽ chupekuéra peteĩ aranduka.
• Eipytyvõ chupekuéra okambia hag̃ua ipostura.
• Eñe’ẽ peteĩ ñe’ẽ ipy’aguapyetereíva ha ipiro’ývape.

Mbaʼépa ikatu rejapo reñangareko hag̃ua ne rehayhúvare

Oĩ heta mbaʼe ikatúva reipytyvõ chupekuéra físika ha emosionálmente ko tiémpo ijetuʼúvape.

• Rerrekonose incomodidad orekóva hikuái: Ere peteĩ mbaʼe ojoguáva: “Antende reñeñandu vaietereiha”. Ikatúramo reñeʼẽ hendivekuéra, eporandu chupekuéra mbaʼéichapa oñeñandu hikuái.
• Epyta hendivekuéra: Ikatu okirirĩse hikuái. Ikatu oime oreko hikuái mbaʼe oñeʼẽ hag̃ua. Oĩnte upépe tuicha impulso chupekuéra ĝuarã.
• Ojapo peteî ambiente seguro ha cómodo: Emoî ta'anga ha mandu'a oguerohorýva tupa ypýpe. Embopu músika ombopy’aguapýva. Hakuetereíramo, ñamokã peteĩ paño húmedo reheve. Ro’ysãramo, embojere haku porã.
• Eipuru almohada extra: Rekambiáramo pyʼỹinte umi posición ikatu oipytyvõ ani hag̃ua reguereko umi mbaʼasy umi tupape ha oñembohetave hag̃ua pe comodidad.
• Peme’ẽ consuelo espiritual: Heta tapicha ojuhu consuelo umi mba’e religioso-pe opakuévo hekove. Omoinge Pirith, purahéi, hamba’e ogueroviaháicha hikuái. Eporandu oñembyatysépa hikuái peteĩ líder rrelihiósondi.
• Esegíkena eñeʼẽ: Haʼekuéra noñandúiramo jepe térã nohenduséiramo jepe, ikatu gueteri nerendu. Esegíkena eñeʼẽ. Ja’éramo umi mba’e ha’etéva: “Roime ko’ápe nderehehápe”, térã “Iporãi reime ramo listo reho haĝua”, ikatu oipytyvõ chupekuéra oñeñandu haĝua tranquilidad.

Mbaʼéichapa reñangareko ndejehe?

Jahecha peteĩ jahayhúva ohasa asy péicha, hasẽva hasýgui, hasyeterei jagueropu’aka haĝua. Normal ñañeñandu kyhyje, ñembyasy, culpable ha ojejopy. Iñimportánte reñangareko ndejehe ko tiémpope.

• Ejepy’amongeta consejería rehe: Eheka pytyvõ peteĩ consejero profesional-pe nepytyvõ haĝua rembohovái haĝua ko’ã emoción compleja.
• Epytu’u: Esẽ sapy’ami okápe. Eguata pe hardínpe. Ejapo peteĩ mbaʼe remopotĩ hag̃ua ne akã.
• Eike umi grupo de apoyo-pe: Reñe’ẽramo tapichakuéra ohasava’ekue experiencia ojoguáva ndive ikatu nepytyvõ reñeñandu haĝua ndaha’eiha ndeaño.
• Ejerure pytyvõ ne angirũ ha ne hogayguakuérape: Ejerure ambuépe topyta pe hasýva ndive repytu’u aja.
• Natekotevẽi regueraha ndeaño ko mbaʼe pohýi. Ejerure pytyvõ ne equipo de alojamiento-pe. Oiméramo reikotevẽ repytuʼu, emombeʼu chupekuéra. Haʼekuéra oikuaaukáta ndéve oimeraẽ kámbio tekotevẽva.