Ñande pire ningo oñeñandu vaieterei, ¿ajépa? Pe mba’asy ha picazón oúva kuarahy’ãgui, umi mymbachu’i oisu’úramo térã peteĩ erupción añónte ikatu ñanemoñeñandu vaieterei. Upéicha, Tetracaína ha'e peteî pohã pohanohára he'íva omboguejy haguã sapy'ami pire hasy ha picazón ko'ãichagua momento-pe. Ikatu oúva gel, solución térã crema-icha. Ko árape ñañe’ẽmi ko pohã hérava Tetracaína rehe ha umi mba’e tekotevẽva ñañangareko hese jaipuru jave.
Mba’épa pe Tetracaína?
Ñamombe’u porãsérõ, Tetracaína ha’e peteĩ anestésico ombopy’aroryva ñande pire. Peteĩ doktór oinyectaháicha peteĩ pohã ombopyʼaroryva nde encíape oguenohẽ mboyve peteĩ diénte, ko krema ombopyʼarory sapyʼami pe lugár, ha upéicha rupi pe mbaʼasy ha pe picazón.
Péva ojepuruve umi problema michĩva ñande pire rehegua. Techapyrã ramo:
- Pe mba’asy oúva kuarahy’ã michĩmívagui.
- Picazón ha hasýgui oúva erupción ha ampollas michĩva pire rehe.
- Omboguejy incomodidad oúva ambue alergia térã irritación michĩva pire rehe.
Ikatu rehecha ko pohã marca rupive ha’eháicha Pontocaína ha Viractina. Péro tahaʼe haʼéva héra, ani reiporu koʼãva nde doktór heʼiʼỹre.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove. Pórke sapyʼánte ikatu naiporãi ndéve g̃uarã ko pohã. Katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe en particular:
- Oiméramo nde pire tuicha nde jehapy, rejekutu, reñekytĩ térã reñembyai .
- Nde reguereko peteĩ enzima deficiencia hérava pseudocolinesterasa deficiencia . Kóva ha’e peteĩ término complicado. Sencillamente, ha’e peteĩ condición ndahetáiva oikehápe peteĩ enzima oipytyvõva oñembyai haĝua ciertos anestésicos. Reikuaáramo reguerekoha peteĩ, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
- Oĩramo peteĩ infección pire rehegua pe lugár replaneahápe remoĩ hag̃ua pe pohã.
- Oiméramo nde reguereko alergia Tetracaína rehe, peteĩ mba’e hérava ácido paraaminobenzóico (PABA) (ojejuhúva oĩ umi protector solar-pe), ambue pohã ombopy’aguapýva, tembi’u, tinte térã conservante oĩva pohãme.
- Oiméramo nde hyeguasu , reñeha'ãramo hyeguasu térã remokambúramo .
Iñimportanteterei remombeʼu koʼã informasión ne doktór ndive, upévare ani remokañy mbaʼeve.
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Kóva ha’e pohã ojeporúva okáguio añoite. Ani remoĩ nde jurúpe térã remboy'u mba'eveichagua mba'ére. Eipuru exactamente nde médico he’iháicha ndéve, ha pe cantidad he’íva ndéve.
1. Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve ha ñamoî rire pohã.
2. Ñamoî pohã peteî película fina ramo pe área hasy térâ picazón-pe añoite. Natekotevẽi ojejoso porã.
3. Iñimportanteterei kóva: Ani reheja oike ko pohã nde resa ryepýpe, nde apysa ryepýpe, nde ryekue ryepýpe térã nde juru ryepýpe . Reike ramo accidentalmente nde resápe, pya’e ejohéi porã nde resa y potĩme heta minuto aja.
4. Ani rembojehe’a hetave pe pohanohára he’iva’ekuégui. Ani rejapo repensávo: “Re’aplikavéramo, pya’eve iporãvéta”.
Eipuru mitã michĩvape g̃uarã
Tuicha mba’e reñe’ẽ peteĩ pediatra ndive reiporu mboyve ko pohã nde memby michĩvape. Mitãnguéra pire ningo oñeñandu porãiterei ha ikatu oikotevẽ oñeñangareko porã hese.
¿Mbaʼépa ojejapóta ajapóramo hetaiterei dosis?
Reimo’ãramo re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, térã oĩramo otragáva, ani remboyke. Pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe , térã eike Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, hi’aguĩetereíramo nde dosis oúvagui (e.g., media hora ryepýpe), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Tetracaína ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Naentéroi ohupyty umíva, péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón térã colmena, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pytuhẽ mbyky. |
| Mba’épa ojapo sistema nervioso rehe | Akãrasy vai , apytu’ũ, oke, convulsiones/convulsiones. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Korasõ ipu pya’e, mbegue térã irregular (palpitaciones). |
| Ambue | Nausea, vómito rehegua. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi ñemoambue michĩmi pire rehegua | Ojehapy, pytã térã hormigueo ojejapohápe pohã. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe idiferénteva térã ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
- Katuete reñongatu hag̃ua mombyry mitã michĩva ohupyty ha ohecha hag̃ua.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe). Ani reñongatu tenda hakuetereívape térã ro’yetereihápe.
- Ani rembohyru frigorífico ni recongelar.
- Emombo pohã ovenséva reiporu’ỹre.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tetracaína ha’e peteĩ pohã ombopy’aroryva ñande pire ha ombogue sapy’ami mba’asy ha picazón michĩmi.
- Péva ojejapova’erã okáguio ñande pire rehe añoite. Araka’eve ani reheja oike tesa, juru térã ambue membrana mucosa rehe.
- Iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, ko’ýte mba’asy hígado ha alergia rehegua, re’u mboyve pe pohã.
- Reguerekóramo síntoma de reacción alérgica grave (rova hinchazón, hasy rerrespirávo), reñembopy’aju vai, convulsiones térã cambio cardíaco remoĩ rire pe pohã, pya’e reho médico-pe.
- Resospecháramo peteĩ sobredosis, pya’e reho Centro Nacional de Información de Venenos-pe térã pe hospital hi’aguĩvévape ETU .
- Oiméramo reguereko ambue mba’e ndepy’apýva ko pohã rehe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. Tuicha isegurove oheka rangue marandu internet-pe.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épe ojeporu Tetracaína / Pontocaína?
¡Kóva ndaha’éi nde analgésicos promedio! Kóva ha’e peteĩ anestésico local imbaretetereíva (oúva crema, loción térã gota tesa rehegua) ojejapóva oñembopy’aju/oñembopy’aju sapy’ami peteĩ área pire, garganta térã tesa rehegua. Ojepuru jepi oñemboguepaite hagua mba’asy vaiete umi pohanohára omoinge jave peteĩ catéter/tubo tuicháva ñande garganta-pe térã ojejapo jave umi procedimiento michĩva ñande pire rehegua.
💬 Mba'éichapa ojeporu ko pohã (Tetracaína) oñemboguepaite pe mba'asy peteĩ aguja ryru rehegua?
¡Haʼete voi jadesconectáva peteĩ téle! Umi nervio ñande pirepegua omondo hagua marandu ‘hasýva’ apytu’ũme, oipe’ava’erã ‘Canales de Sodio’ ha omondo electricidad (Potenciales de Acción). Ojeporu jave ko pohã, ohasa ñande pire rupi ha ‘omboty/ombotypaite’ opaite canal de sodio oĩva umi nervio-pe. Ndaipórigui mba'éichapa ohasa pe marandu, pe hasýva apytu'ũ ni noñandúi pe corte.
💬 Mba'érepa oje'e ko pohã adormecedor ndojeporuiva'erãha tuicha área térã herida rehe (Toxicidad)?
Upéva ha’e pe peligro ipeligrosovéva (ha oporojukáva) ko’ãvagui (Toxicidad Anestesia Sistémica)! ¡Araka’eve ani remoĩ kóva pire ‘oñembyaíva/ojepe’áva’ térã peteĩ tenda tuichávape! Péicha ojejapóramo oñembohetavéta pohã oñembohypýiva directamente tuguy rape ipire rupive, upéicha rupi pe hasýva oguereko convulsiones/ataques vai (convulsiones) ha ikatu omano paro cardíaco/asfixia-gui (ko’ýte mitã michĩvape).
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario