¿Reñandu piko sapyʼánte ne ñeʼẽ ikyrỹiha, ikangyha térã haʼete voi reñembopyʼaju reñeʼẽ jave? ¿Ijetuʼúpa ndéve retragávo tembiʼu? ¿Pyʼỹinte piko nde akãrasy? Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ resfrío común, péro osegíramo, ikatu haʼe peteĩ provléma nde cuerdas vocales-pe. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi peteĩ cirugía héravare ‘tiroplastia’ ikatúva oipytyvõ ko mba’asýpe ha omoĩjey ne ñe’ẽ.
Primero, jahechamína mbaʼépa pe parálisis de cuerdas vocales?
Ñañeʼẽ porãsérõ g̃uarã, oĩ peteĩ párte ñande jyvape hérava laringe. Avei ñahenói ñande "caja de voz". Kóva ryepýpe oĩ mokõi estructura ipire hũ ha so’o rehegua hérava cuerdas vocales. Ñañe’ẽ térã jatosu jave, pe aire oúva ñande pulmóngui ohasa ko’ã mokõi cuerdas vocales rupi. Upe rire koʼã mokõi cordón oryrýi, omoheñóivo ñane ñeʼẽ.
Eñeimahinamína, mbaʼépa oiko peteĩva koʼã mokõi cuerdas vocales-gui nombaʼapói porãiramo térã nombaʼapóiramo? Upérõ ñahenói ko cuerda vocal-pe parálisis . Ko'ã momento-pe ojejapo peteĩ brecha cuerda vocal inactiva ha cuerdas vocales omba'apóva apytépe. Péicha pe ñe’ẽ ikangy ha ikyrỹi. Heta vése peteĩ cuerda vocal añoite ndojapói mbaʼeve. Incapacidad mokõive cuerdas vocales rehegua ha’e peteĩ mba’asy ndahetái ha katu ivaietereíva ha oikotevẽva pya’e atención médica.
Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva ko mba’asy rehegua.
Oiméramo nde reguereko parálisis de cuerdas vocales, ikatu reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Ñe’ẽmbegue | Pe ñe’ẽ nahesakãporãi, ikangy ha yvytu. |
| Hasy ja’u hagua (Disfagia) . | Oñembopy’aju ha oñembo’y oje’u jave tembi’u térã mba’yru. |
| Py’ỹi oñemopotĩ ñande garganta | Reñeha’ãvo remopotĩ nde jyva reñandu haguére tapiaite peteĩ mba’e ojejokóva nde garganta-pe. |
| Hasy opytu’u haguã | Apytu’ũ mbyky oñeñe’ẽ jave térã jajapo jave tembiapo michĩva. |
| Tos crónica rehegua | Tos ipukúva ha ndorekóiva mba'eveichagua causa específica. |
Mávapa oikotevẽ cirugía Tiroplastia rehegua?
Naentéroi orekóva koʼã síntoma oikotevẽta ojeopera. Oî tapicha síntoma ndaha'éiva leve ha ikatúva oiko peteî vida normal mba'eveichagua problema'ÿre. Péro oiméramo nde provléma de voz hasy rejapo hag̃ua nde travahohápe, hasýramo remantene hag̃ua umi rrelasión sosiál, térã oiméramo reguereko mbaʼasy oamenasáva nde rekove por ehémplo pe estrangulamiento , ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua ko operasión.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, tiroplastia haʼe peteĩ prosedimiénto quirúrgico ojeporúva peteĩ implante michĩva oñemomýi hag̃ua pe médula vocal ndoikóiva pe médula voca hesãiva gotyo, ha upéicha rupi oñemboguejy pe brecha oĩva mokõivéva apytépe.
Umi mba’e ikatúva omoheñói parálisis cuerdas vocales rehegua
Oĩ heta mba’érepa ko mba’asy, ha sapy’ánte ndaikatúi ojejuhu mba’érepa hesakã porã.
| Posible causa rehegua | Techapyrã |
|---|---|
| Mba’asy autoinmune rehegua | Mba’asy ha’eháicha Miastenia Gravis. |
| Mba'asyvai | Cáncer de pulmón, cáncer de tiroides. |
| Ñepohano cáncer rehegua | Terapia de radiación iñakã, ijajúra térã ijyva ári. |
| Mba’asykuéra sistema nervioso rehegua | Mba’asy Parkinson rehegua, accidente cerebrovascular. |
| Cirugía ijajúra térã ijyva rehegua | Cirugía korasõ rehegua, tiroidectomía. |
| Tubo de respiración jeporu ojejapo jave cirugía | Intubación térã Ventilación Mecánica rehegua. |
| Mba’asykuéra | Umi mba’asy sistema respiratorio rehegua ha’eháicha gripe ha resfrío. |
Mbaʼéichapa ojejapo pe operasión?
Ko cirugía ojapo peteĩ especialista apysa, ryekue ha garganta rehegua (cirujano ORL), peteĩ pohanohára orekóva experiencia especial laringe ha cuerdas vocales rehegua.
Ojeopera mboyve
Resegi vaʼerã exactamente nde doktór heʼíva. Techapyrã ramo:
- Ani rekaru ha rey’u mbovymi aravo ojejapo mboyve nde operación.
- Repitáramo, anivéma.
- Ikatu tekotevẽ anivéma reʼu algúna pohã ha vitamina. Nde doktór omyesakãta ndéve opa koʼã mbaʼe.
Ojejapo jave cirugía
Tiroplastia ojejapo peteĩ sala de operaciones-pe. Heta vése, nereñeanestesia porãi. Pe cuello área añoite oñembopy’aju ha ojejapo pe cirugía reime aja. Péva oiko tekotevẽgui ojehecha ne ñe’ẽ pe cirugía aja ha oñemoĩ porã pe implante.
1. Ñepyrũrã, pohanohára ojapóta peteĩ incisión michĩva nde akãme.
2. Upe rire ojejapo petet ventána michtva laringe rupive (caja de voz) oîhápe cuerdas vocales paralizadas.
3. Upéi ojerure rire ndéve reñeʼẽ hag̃ua, ohendu hikuái ne ñeʼẽ ha omoinge peteĩ implante ojejapóva espesiálmente ha ohóva hese. Péicha oity pe cuerda vocal inactiva mbytépe, upéicha rupi ndahasýi chupe ojoaju hagua ambue cuerdas vocales ndive.
4. Pe ñe’ẽ oĩ porã rire, oñemboty pe incisión puntada ojedisuelva reheve.
Mbaʼépa oiko ojeopera rire? Mbaʼépa ajapovaʼerã arrekupera pyaʼe hag̃ua?
Ikatu reho ógape upe ára ojeopera rire, térã tekotevẽ repyta hospital-pe peteĩ pyhare pukukue. Pe cirugía osẽ porãiterei, ha heta hénte ohecha porã oñemehoraha iñeʼẽ.
Opaichagua cirugía-icha, sa’i oî riesgo infección ha huguy. Peteĩ cicatriz michĩva ojehejáta ijajúrare. Ikatu sapy’ami hasy ijajúra, oñemoambue iñe’ẽ ha hasy ñatraga haĝua mbovy ára ojejapo rire pe cirugía.
Péro nemanduʼavaʼerã koʼã efecto secundario saʼi oĩ opa ára g̃uarã. Oho jepi hikuái mbovymi ára rire.
Ejapo ko’ã mba’e rerrekupera pya’e haĝua:
- Epytu’u ne ñe’ẽme: Epytu’u nde ñe’ẽme mbovymi ára ojeopera rire. Upéva heʼise ani hag̃ua jasapukái, ñañeʼẽ hatã térã ñañeʼẽ heta tiémpore. Natekotevẽi rekirirĩmbaite. Peteĩ semánarupi reñeʼẽkuaa vaʼerã normálmente.
- Líquido ha tembi’u ipiro’ýva: Oiméramo nde akãrasy, re’u heta y. Oje’u tembi’u ipiro’ýva ha’eháicha gaseosa ha yogur ára ñepyrũme.
- Ani reheja pe incisión oñemohu’ũ: Ani rebaña mbohapy ára ojejapo rire cirugía. Eñongatu pe incisión ha pe vendaje seco.
- E’u nde pohã oje’e haguéichaite: E’u umi antibiótico, esteroide ha analgésicos he’iháicha exactamente nde pohanohára.
- Ani remopu’ã umi mba’e pohýi: Ani rehupi mba’eve ipohýiveva 7 kg-gui mokõi arapokõindy pukukue. Ejehekýi ehersísio kyreʼỹme, por ehémplo reñani. Iporã jaguata.
- Terapia de voz: Nde pohanohára he’íramo, ehecha peteĩ terapeuta de voz-pe rejerure haĝua consejo.
Araka’épa pya’e rehenóiva’erã pohanohárape?
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy ojeopera rire, ehenói nde pohanohárape térã tereho pya’e tasyópe.
| Característica ojesareko haguã | Techaukaha |
|---|---|
| Hasy opytu’u haguã | Kóva peteî emergencia. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. |
| Hasy vaieterei | Hasy vaiete ndaikatúiva ojejoko pohã reheve jepe. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, líquido hovy ojoguáva pus-pe osêva incisión-gui. |
| Hinchazón térã huguy | Hinchazón hetaiterei (edema) térã tuguy osẽ pe incisión rendaguépe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tiroplastia ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico osẽ porãva oñemoĩ jey haĝua función peteĩ cuerdas vocales ndoikóiva térã ikangyvape.
- Péicha hesakã porãta oñemehora ne ñe’ẽ ha avei oñesolusiona umi problema ha’eháicha umi dificultad retragávo.
- Ko cirugía ojapo peteĩ especialista apysa, ryekue ha garganta rehegua (cirujano ORL).
- Oiméramo nde reguereko peteĩ provléma de voz ipukúva, ani retĩ térã rekyhyje upévagui, síno eho doktórpe ha eheka konsého.
- Tuicha mbaʼe jasegi porã pe doktór heʼíva jarrekupera pyaʼe hag̃ua ojeopera rire.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario