¿Reguerekómapa nde resa pytã, ikyráva ha hinchado ha reho pohanohára rendápe ha oñeme’ẽ ndéve peteĩ pohã peteĩ tubo michĩvape? Ikatu oñembohéra Tobradex. Ko artíkulope ñañeʼẽtante mbaʼépa añetehápe ko mbaʼe, mbaʼéichapa ikatu reiporu ha mbaʼépa reikuaavaʼerã.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mokõi pohã oñembojoajúva. Upéva he’ise oguerekoha mokõi ingrediente principal.
1. Tobramicina: Kóva ha’e peteĩ antibiótico . Específicamente, ha'e pe grupo hérava aminoglucósidos-pe. Omba’apo ojukávo umi bacteria omoheñóiva hína pe infección bacteriana nde resa’ỹime.
2. Dexametasona: Kóva ha’e peteĩ tipo de esteroide . Ojepuru oñemboguejy hagua hinchazón, pytã ha picazón tesa rehegua oúva infección rupive.
Ko’ã mokõi oñembojoajúramo ikatu pya’e omboguejy pe mba’asy omoheñóiva pe mba’asy omonguera aja.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve pe pohã
Oĩ porã, ko’áğa reipuru mboyve ko pohã, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reikuaauka nde pohanohárape. Ani nderesarái reñe’ẽ haĝua ko’ãvare, iñimportantetereígui nde seguridad-pe ĝuarã.
- Ambue mba’asy tesa rehegua térã problema de visión rehegua reguerekómava.
- Nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua oguerekóramo glaucoma.
- Reguerekóramo ambueichagua mba’asy (techapyrã, peteĩ mba’asy viral térã hongo tesa rehegua), ko pohã oñeme’ẽgui mba’asy bacteriana-pe guarãnte.
- Oiméramo nde reguereko alergia Tobramicina, Dexametasona, ambue corticosteroides, ambue pohã, tembi’u térã tinte oĩva ko pohãme.
- Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
Mba’éichapa rembojehe’a porâ nde resa rehe ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha rehupyty pe pohã ideprovéchopaite, tekotevẽ reiporu hekopete. Jahechamína mbaʼéichapa ikatu jajapo upéva.
1. Ñepyrũrã jajohéi porã ñande po havõme. Iporã ningo jajohéi ñande po ñamoĩ rire jepe pohã.
2. Ñambojere michĩmi ñande akã tapykue gotyo ha ñamaña yvate gotyo. Koʼág̃a, nde kuã índice rupive, eity mbeguekatu nde párpado inferior oguejy hag̃ua. Péicha ojejapóta peteĩ espacio michĩva ojoguáva vosa-pe nde resa ha nde resa mbytépe.
3. Ani repoko pohã ryru punta rehe nde resa, nde kuã rembe’ýre térã ambue hendápe. Péicha rejapóramo ikatu oike umi gérmenes pe tubo punta-pe, ha ikatu oike nde resa ryepýpe ambue jey remoĩ vove pe pohã.
4. Ko ága, ñamoinge mbeguekatu pe tubo punta ha ñamoí petet pohã ipire hũva ipukúva 1 centímetro rupi pe bolsa de párpado inferior remoheñóivape.
5. Ñamboty mbeguekatu ñande resa ha jajerokymi ñande resa ryru oike ha osẽ michĩmi ñamyasãi haguã pohã ñande resa pukukue. Ejoko nde resa peteĩ minuto rupi.
6. Ikatu sapy’ami nde resa ojehecha’ỹmi remoĩ rire pe pohã. Péva ningo normal.
Iñimportantevéva: Ani reiporu hetave pe doktór heʼi vaʼekuégui. Avei, reñeñandu porãvéramo jepe, eipuru pe pohã umi ára pukukue nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Ani repytu’u re’u haguã consejo médico’ỹre.
¿Ame’ẽva’erãpa kóva mitã michĩvape?
Ko pohã ikatu sapy’ánte ome’ẽ pohanohára mitãnguéra orekóva 2 ary ári umi káso especial-pe. Péro pe doktór añoite ikatu odesidi upéva. Upévare, oiporúramo kóva peteĩ mitã michĩvape g̃uarã, tekotevẽterei ojesegi porã pe doktór heʼíva.
Mba’épa rejapova’erã reipuruetereíramo pohã térã nderesaráiramo re’u haguã?
Ojepuruetereíramo pe pohã
Ani rejepy’apy rehupyty ramo hetave pohã reimo’ãvagui. Jepive ndojapomoʼãi mbaʼeve ivaíva. Ha katu oĩramo otragáva accidentalmente ko pohã, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníke araka’eve reme’ẽ ne pohã ambuépe, jepeve oguereko mba’asy ndeichagua.
Nderesarái ramo re’u haguã nde pohã
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã (e.g., peteĩ térã mokõi aravo’i ryepýpe), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u pe dosis re’uva’erãnte pe aravo oje’évape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble peteĩ jeýpe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaite pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario michĩva oĩ tapichápe. Péro ndoikói enterovépe. Ñaime consciente.
| Efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa ojejapova’erã |
|---|---|
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Reguerekóramo mba’asy ha’éva pire ñemongu’e, erupción, picazón vai, hova, nde juru térã nde juru oñembohye, ani reiporu jey pe pohã ha pya’e reho pohanohárape. |
| Pe jehecha iñambue | Pe visión borrosa opersistiva ramo térã rehechakuaáramo ambue cambio nde visión-pe, emombe’u nde médico-pe. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Incomodidad michĩva tesa rehegua | Ikatu reñandu michĩmi hendýva, ikyrỹiva térã nde resa pytã rembojehe’a rire pe pohã. Péva jepive oho sapy’ami rire. Péro osegíramo térã ivaive ramo, emombeʼu nde doktórpe. |
Mbovymi ambue mba’e iñimportánteva
- Mbovy ára rire noñemoporãvéiramo ne mba’asy, térã ha’etéramo ivaive, pya’e eñe’ẽ jey nde pohanohára ndive.
- Ani reipuru lentes de contacto reguerekóramo mba’eveichagua señal de infección tesa rehegua. Eporandu nde pohanohárape araka’épa ikatu reipuru jey umíva oñemopotĩmba rire pe mba’asy.
- Ani hagua rembohasa pe mba’asy ambue tapichápe, ani rekomparti umi mba’e nde resa rehegua, por ehémplo toalla, almohada térã paño de lavado. Py’ỹi ejohéi nde po.
- Oipuru jave ko pohã, ani reiporu ambue gota tesa rehegua térã pohã reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã oguereko antibiótico ojukáva bacteria ha esteroide omboguejýva hinchazón ha pytã.
- Jajohéi porâ ñande po ñamoî mboyve ha ñamoî rire pe pohã ñande resa rehe. Ani reheja pe tubo punta opoko mba’eve rehe.
- Eipuru pe pohã pe pohanohára he’iháicha pukukue, jepe reñeñandu porãve.
- Ani reipuru lentes de contacto reguerekóramo infección tesa rehegua.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua ñemoambue nde resa’ỹime térã reguereko síntoma alérgico (rova ñemongu’e, urticaria), ehenói pya’e nde pohanohárape.
- Kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario