Ikatu nde doktór heʼi ndéve sapyʼánte nde presión yvateha, ¿ajépa? Térãpa reguerekópa peteĩ mbaʼasy nde rete oñembohyehápe retención de líquido rupive, por ehémplo mbaʼasy nde pyʼapýpe, reguereko provléma nde riñónpe térã reguereko provléma nde hígadope? Peteĩva umi pohã ome’ẽva jepi umi pohanohára ko’ãichagua kásope ha’e peteĩ píldora hérava Torsemida. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa ko pohã, mba’éichapa opoko ñande rete rehe, ha mba’épa jaikuaava’erã chugui jaipuru jave.
Mba’eichagua pohãpa Torsemida.
Ñamombe’u porãsérõ, Torsemida ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã tuguy presión alta. Avei ojepuru oñemboguejy hagua hinchazón oúva retención de líquidos ñande retepýpe oîgui condición nde korasõ, riñón térã hígado-pe.
Péicha omba'apo: Ñande riñón oguereko responsabilidad oipe'a haguã y ha juky hetaiterei ñande retepýgui orina ramo. Re’u jave Torsemida, oipytyvô riñón-pe oipe’a hagua y ha juky hetavéva tuguýgui ha omosẽ orina-pe. Péva rehe oî tapicha ohenóiva ko'ã pohã "píldora de agua". Ha’ekuéra oike peteĩ clase de pohã hérava diurético-pe.
Sri Lanka-pe, ikatu rejuhu ko pohã umi marca `(Demadex)` térã `(SOAANZ)` rupive. Péro pe téra omeʼẽva pe doktór haʼe pe iñimportánteva.
Ko pohã ikatu avei ojeporu ambue mba’asyrã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.
Mba’épa umi mba’e tekotevẽva amombe’u pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã.
Reñepyrũ mboyve re’u Torsemide, iñimportánte remombe’u ne equipo de cuidado-pe ko’ã mba’e:
- Oiméramo nde ruguype umi electrolito (por ehémplo, magnesio, potasio, sodio) saʼi térã heta. Koʼãva iñimportanteterei ñande rete equilibrio-pe g̃uarã.
- Oiméramo nde reguereko diabetes (Diabetes Mellitus), ko pohã ikatu oreko efecto michĩmi pe asuka tuguýpe.
- Oiméramo nde reguereko gota .
- Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua.
- Oiméramo reguereko alergia térã reacción jepivegua’ỹva Torsemida rehe, pe ingrediente Povidona, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante.
- Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
Tuicha mba’e ñamombe’u pohanohárape ko marandu. Pórke upéicharõ pe doktór ojapótaIkatu redesidi porã ko pohã oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri, térã mbaʼe dosispa remeʼẽta.
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Ko pohã oje’uva’erã juru rupive peteĩ vaso y reheve. E’u nde pohanohára he’i haguéichaite, he’iháicha pe etiqueta receta rehegua. Iporãvéta jaʼu peteĩ tiémpope káda día. Esegíkena e’u nde equipo de salud he’i peve ndéve rejoko haĝua.
Oñeñangarekova’erã especialmente oñeme’ẽ jave ko pohã mitãnguérape, upévare eñe’ẽ nde equipo médico ndive hese.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe. Upéva ningo iñimportanteterei.
Iñimportánte: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ko pohã ambuépe, jepeve oguereko umi mba’asy nde reguerekóva.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.
Ikatúpa ko pohã oñembojoaju ambue mba’e ndive.
Heẽ, ko pohã ikatu oñembojoaju algunas cosas ndive. Upéva he’ise oĩha posibilidad ikatuha oiko umi efecto secundario térã pe pohã nomba’apói porãiha.
Ko pohã ikatu ojoaju ko’ã mba’e ndive:
- Kaguy
- Aspirina ha pohã ojoguáva aspirina-pe
- Celecoxib `(Celecoxib)` rehegua
- Oĩ pohã ojeporúva tuguy presión, korasõ mba’asy ha mba’asy ritmo cardíaco rehegua
- Oĩ pohã colesterol rehegua, techapyrãramo, colestiramina
- Oĩ pohã diabetes rehegua
- Cisplatino (pohã anticanceroso rehegua) .
- Ciclosporina (peteĩ pohã omongu’éva ñande retepýpe) .
- Ephedra (oĩva unos kuánto pohã ñana-pe) .
- Ginseng (ka’avo ñemongu’e) .
- Litio (pohã apytu’ũ rehegua) .
- Pohã oñeme’ẽva mba’asy rehegua, techapyrãramo, Aciclovir, Anfotericina B, Gentamicina ha Vancomicina.
- Pohã oñeme’ẽva ombopiro’y haguã músculo ojeopera mboyve
- AINE (mba’asy ha pohã antiinflamatorio), techapyrãramo ibuprofeno térã naproxen
- Ambueichagua diurético ("pistillas de agua") .
- Pamidronato rehegua
- Probenecid (pohã gota rehegua ) .
- Rifampin (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) .
- Pohã esteroide rehegua, ha’eháicha prednisona térã cortisona
- Warfarina (pohã ojokóva tuguy ñemboty) .
- Ácido zoledrónico rehegua
Ko lista ndaha’éi exhaustiva. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã (oñeme’ẽva térã ndojejoguáiva), pohã ñana, vitamina ha suplemento dietético re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga. Oĩ ko’ã mba’e ikatúva ojoaju umi pohã ndive.
Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave ko pohã.
Avei reikuaava’erã ko’ã mba’e re’u aja Torsemide:
- Ehecha jepi nde doktórpe rehecha hag̃ua mbaʼéichapa reñakãrapuʼã. Emombe’u nde pohanohárape noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo ne mba’asy.
- Ejesareko meme nde presión arterial rehe. Eikuaa mbaʼépa vaʼerã nde presión ha arakaʼépa reho vaʼerã nde doktórpe .
- Ikatu avei tekotevẽ ojejapo tuguy jesareko (tuguy rembiapo) re’u aja ko pohã.
- Eporandu nde pohanohárape re’u mboyve mba’eveichagua pohã ijeheguiete tos, resfrío térã hasy rehegua re’u aja ko pohã. Oĩ pohã ikatúva ombohetave nde presión.
- Ko pohã ikatu ombohetave nde ruguy asuka. Oiméramo nde reguereko diabetes, eporandu nde doktórpe tekotevẽpa rekambia nde dieta térã pohã.
- Ikatu tekotevẽ resegi peteĩ dieta espesiál reʼu aja ko pohã. Eporandu nde pohanohárape ko mba’ére. Avei, eikuaa mboy ypa rey’uva’erã peteĩ árape.
- Emombe’u nde pohanohárape nde rye hasyeterei ramo, nde py’a rasy, nde vómito térã resu’uetereíramo. Ko pohã ikatu ipeligroso reperdéramo hetaiterei y nde retepýgui.
- Ikatu reñeñandu oke térã ndepy’aju. Ani remboguata, reiporu mákina térã rejapo oimeraẽ mbaʼe oikotevẽva reñekonsentra reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ani reñemboʼy térã reguapy sapyʼa, koʼýte ndetujámaramo. Péicha ikatu oñemboguejy pe riesgo de mareo ha ho’a.
- Pe vevída ikatu ojoko ko pohã osẽ porã hag̃ua, upévare ani reʼu vevída.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaite pohãicha, Torsemida ikatu ojapo mba’e vai amo tapichápe. Oĩ iseriova, oĩ ndaha’éiva iserioitereíva.
Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde equipo médico-pe:
Oiméramo reguereko peteĩva koʼã síntoma, heʼise pe pohã ikatuha ojapo peteĩ provléma tuicháva. Upévare pyaʼe voi remombeʼu vaʼerã nde doktórpe .
- Reacciones alérgicas: Pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta.
- Deshidratación (y jeguereko): .Y’uhéi hetaiterei, juru iseko, iñakãrague térã iñakãrague morotĩ, akãrasy, orina hovy hũ térã morotĩva.
- Ohendu’ỹ, ipu apysápe.
- Riñón ñembyai: Oñemboguejy orina, oñembohye umi tobillo, po térã py.
- Tuguy presión michĩva: Ipy’aju, oñedesmaia térã iñakãrague, ojehecha’ỹ.
- Potasio sa’i tuguýpe: músculo hasy térã calambre, kangy térã kane’õ jepivegua’ỹva, korasõ ipu pya’e térã irregular, estreñimiento.
Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico (ha katu emombe’u nde equipo de atención-pe opersistiva térã omoñeñandu vai ramo):
Koʼãva jepive oguejy unos kuánto díape, péro osegíramo térã nemolesta, emombeʼu nde doktórpe .
- Peteĩ mba’e okáiva térã hormigueo ñande po térã ñande py rehe.
- Ñembopy’aju.
- Akãrasyvai.
- Tye rasy.
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejerure haĝua consejo médico umi efecto secundario rehegua.
Mba’éichapa reñongatu ko pohã.
- Eñongatu ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius / 59 ha 86 grado Fahrenheit mbytépe).
- Ani rembohyru (ani remoĩ congelador-pe).
- Emombo umi pohã vencido.
Ipahápe, penemandu’áke (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Torsemida ha’e peteĩ pohã iñimportánteva oipytyvõva oñepohano haguã presión arterial ha hinchazón ñande retepýpe. Péro reñatende porã vaʼerã reiporu jave.
Akóinte esegi porã nde doktór heʼíva. Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.
Ko pohã oñeme’ẽ ndéve g̃uarãnte, upévare ani reme’ẽ ambuépe. Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo mba’asy pyahu, térã ivaive ramo nde mba’asy.
Nemanduʼákena rekontrola hag̃ua nde presión ha repyta hag̃ua hesãi, ndahaʼéi sufisiénte pe pohã añoite. Avei iñimportanteterei jaʼu porã, jajapo ehersísio ha jajehekýi pe sigarríllo.
¡Aipota peẽme tesãi porã!
` Torsémida, presión arterial, edema, diurético, riñón, efecto secundario, pohã











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment