Jaikuaa porãmi pohã rectal rehegua ñande py’a rasy rehegua (Trimethobenzamide Suppository) .

Sapy’ánte, peteĩ operación rire térã reguereko jave nde rye hasy, nausea ha vómito chembopochyeterei, ¿ajépa? Koʼãichagua tiémpope umi doktór omeʼẽ ñandéve opaichagua pohã. Peteĩ pohã peichagua ha’e ko’ã supositorio rectal. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi peteĩ pohã ñana py’a rasy rehegua.

Mba’épa ko pohã hérava Trimetobenzamida.

Ñamombe’u porãsérõ, Trimetobenzamida ha’e peteĩ pohã oipytyvõva ocontrola haĝua nausea ha vómito ojejapo rire cirugía. Ojepuru avei oñepohano hagua py’a rasy oúva ñande py’a rasy (problema estómago). Ikatu rehendu ko pohã nde pohanoháragui pe marca `Tigan` rupive.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Reñe’ẽvo nde pohanohára ndive ko pohã rehe, katuete remombe’u oimeraẽva ko’ã mba’asy reguerekóramo, iñimportantetereígui nde seguridad-pe g̃uarã.

• Oiméramo reguereko reacción alérgica `Trimetobenzamida` rehe, pe pohã adormecimiento `Benzocaína`, ambue pohã, tembi'u, conservante térã tinte.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua.
• Oiméramo nde hyeguasu, térã reha’arõramo peteĩ mitã.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.

Oĩ porã, mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?

Kóva ndaha’éi pohã oje’u haguã juru rupive, oñemoĩva’erã recto-pe. Upévare reñatendeʼimi vaʼerã ha reikuaa porã mbaʼéichapa rejapo vaʼerã. Ani rejepy'apy, ha'e simpleiterei.

1. Jajohéi raẽ ñande po: Jajohéi porã ñande po havõme ñamopu’ã mboyve pe pohã ha jaipuru rire.

2. Jaipe’a pe tapa: Jaipe’a porã pe lámina michĩva ojejokuava’ekue pohã cápsula jerére ha ñamombo.

3. Ñamohu’ũ pe punta: Ñamohu’ũ pohã ryru punta y ro’ysãme. Péicha ifasilvéta pe insersión.

4. Postura hekopete: Ñañeno ñande jyva ári. Eñongatu nde py guy hekopete ha embojere nde py yvategua nde rye gotyo. Ha’ete ku reñañuãva peteĩ pelota.

5. Ñamoinge: Ko ága jaipyso michtmi ñande jyva yvategua, jajesareko hagua ojehecha hagua ñande recto. Upéi, mbeguekatúpe ha mbeguekatúpe emoinge hyepy gotyo pe cápsula rembe’y apuntado oikepa peve nde recto-pe.

6. Eha’arõmi: .Oñemoinge rire pohã, ojepyso oñondive nde jyva mbovymi segúndo.

7. Japytu'u 15 minuto: Anive osê oje'u rire pohã, ha opyta tupape 15 minuto rupi.

¿Mbaʼépa oikóta remeʼẽramo mitã michĩvape?

Pohanohára ikatu sapy’ánte he’i ko pohã mitãnguérape guarã. Ha katu ndoje’eporãi ojeporu mitã mimi ha mitã michĩetereívape . Upévare, reme’ẽ mboyve kóva peteĩ mitãme, katuete reho va’erã peteĩ pediatra ndive.

Mba’épa jajapova’erã ojupíramo pe pohã dosis.

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento. Petrata ko mba’e peteĩ emergencia ramo.

Avei, nemandu’áke, ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ambuépe, jepe ha’ekuéra oguereko peteĩchagua síntoma ndeichagua.

¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis?

Nderesaráiramo re’u haĝua nde pohã, e’u upe dosis nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha eʼu pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.

Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Oĩ pohã, tembi’u ha jepokuaa ikatúva ojoaju ko pohã ndive ha omoheñói apañuãi, upévare iñimportánte jaikuaa avei ko mba’e.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

• Ko pohã ikatu ndegueraha oke, ndepy’aju térã nde rehecha porã . Upévare, ani rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina, reikuaa porã peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
• Ani repu'ã sapy'a. Koʼýte oiméramo nde tuja, epuʼã mbeguekatu reguapy térã reñeno jave. Péicha sa'ive riesgo de mareo ha ho'a haguã.
• Ejehekýiete pe vevídagui. Pe vevída ikatu ombohetave umi efecto secundario orekóva ko pohã.
• Ivaivéramo nde mba’asy iporãve rangue re’u rire ko pohã, pya’e emombe’u nde pohanohárape.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ iseriova, oĩ ipy’aporãva.

Oiméramo reñandu ambue efecto secundario noĩriva ko lista-pe, eheka consejo médico upéva rehegua avei.

Moõpa amoĩva’erã ko pohã?

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã .
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku térã ro’yetereigui.
• Emombo pohã ovenséva reiporu’ỹre.